Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22Ek-2105-2022.pdf
PDF · 85.75 KB
Case nature
Subarea
22Ek/2105/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: E. G., nar. XX.X.XXXX, trvalé bydlisko L. XX, XXX XX R.-L. H., zast.: ALMOND LEGAL s.r.o. so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 248 653 proti povinnému: SVOJBYT so sídlom Kuklovská 19, 841 04 Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 31 801 609 zast.: SP & R s.r.o. so sídlom Maróthyho 6, 811 06 Bratislava, IČO: 36 859 982 zast. JUDr. Mariánom Rebrom, konateľom, o vymoženie nepeňažného plnenia, vedenej pod sp. zn. 167EX 390/22 u súdneho exekútora JUDr. Petra Šimku so sídlom exekútorského úradu v Rovinke, Slnečnicová 1, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I.Súd exekúciu z dôvodu zrušenia exekučného titulu z a s t a v u j e.
II.Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
III.Súd zaväzuje oprávneného na náhradu trov súdneho exekútora vo výške 72 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1.Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 4.8.2022 domáhal od povinného vymoženia nepeňažného plnenia na základe exekučného titulu - uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia sp. zn. 23C/24/2022 zo dňa 13.6.2022, ktoré vydal Okresný súd Bratislava IV. Poverením zo dňa 16.8.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Petra Šimku, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 167EX 390/22.
2.Predmetom nepeňažného plnenia bola podľa výrokovej časti exekučného titulu povinnosť povinného sprístupniť oprávnenému nehnuteľnosť - nebytový priestor a povinnosť povinného strpieť užívanie nebytového priestoru oprávneným ako aj povinnosť povinného zdržať sa akéhokoľvek obmedzovania výkonu práv oprávneného vyplývajúcich z nájomnej zmluvy k nebytovému priestoru.
3.Súdny exekútor predložil dňa 22.9.2022 Okresnému súdu Banská Bystrica návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 30.8.2022, pričom upovedomenie o začatí exekúcie prevzal povinný dňa 18.8.2022. Z uvedeného je zrejmé, že návrh bol podaný zákonnej lehote podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), v dôsledku uvedeného mal návrh odkladný účinok na výkon exekúcie.
4.Dňa 29.10.2022 predložil súdny exekútor súdu doplnenie k návrhu na zastavenie so svojím vyjadrením, obsahom ktorého bolo podanie povinného s prílohou, uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Co/114/2022 zo dňa 29.9.2022, ktorým odvolací súd na odvolanie prenajímateľa (povinného) proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 13.06.2022, č. k. 23C/24/2022-37 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že návrh navrhovateľa (oprávneného) na
nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Predmetné podanie malo rozhodujúci vplyv na posúdenie existencie zákonného dôvodu na zastavenie exekúcie súdom.
5.Súdny exekútor vo vyjadrení predloženom dňa 29.10.2022 uviedol, že pre prípad, že súd exekúciu zastaví podľa ust. § 61k odsek 1 písm. b.) Exekučného poriadku navrhuje, aby súd uložil oprávnenému zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 60 EUR + 12 EUR DPH, spolu 72 EUR podľa ust. § 198 odsek 2 v spojení s ust. § 199c Exekučného poriadku.
6.Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil skutočnosťou, že podal v zákonnej lehote odvolanie proti exekučnému titulu - uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV. o nariadení neodkladného opatrenia sp. zn. 23C/24/2022 zo dňa 13.6.2022. Povinný v návrhu podrobne špecifikoval dôvody svojho odvolania - neosvedčenie existencie právneho vzťahu oprávneným, neuhradené nájomné a neexistenciu dôvodu ohrozenia presadenia práva - a podporil ich listinnými dôkazmi. Povinný má za to, že núteným výkonom súdneho rozhodnutia v exekúcii by došlo k výraznému zásahu do majetkovej integrity povinného, a k poškodeniu na jeho právach, a to nielen majetkových a naopak oprávnený by sa bezdôvodne obohatil. Takýmto postupom by došlo len veľmi ťažko k navráteniu do pôvodného stavu a teda škoda na strane povinného by bola omnoho väčšia ako hypotetická škoda na strane oprávneného.
7.K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý vo svojom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekučného konania a namietol, že návrh povinného je neodôvodnený a obmedzuje sa na citovanie odvolania proti nariadeniu neodkladného opatrenia. Oprávnený navrhol, aby súd zamietol návrh povinného, nakoľko neobsahuje žiadne zákonné dôvody na zastavenie exekúcie súdom. Zároveň reagoval protiargumentami na tvrdenia povinného z návrhu a priložil kompletné vyjadrenie k odvolaniu povinného (prenajímateľa) v základnom konaní.
8.Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnil.
9.Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
10.V danej veci súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a zistil, že exekučné konanie sa začalo dňa 4.8.2022 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdu a samotná exekúcia začala doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi dňa 16.8.2022 na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Exekučné konanie ako aj exekúcia sa teda začali dôvodne.
11.Samotná skutočnosť namietaná v návrhu na zastavenie, že povinný podal odvolanie voči exekučnému titulu, nepredstavovala relevantný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie, nakoľko podané odvolanie nemalo suspenzívny účinok, t. j. nespôsobilo odklad vykonateľnosti exekučného titulu, uznesenia o neodkladnom opatrení. Exekučný súd sa nevyjadril k argumentom uvedeným v návrhu na zastavenie a vo vyjadrení oprávneného, nakoľko nijakým spôsobom nemôže zasahovať do konania, ktoré predchádzalo vzniku exekučného titulu. Konanie o návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom. Ak by sa exekučný súd zaoberal dôkazmi, ktoré vznikli v období pred vznikom exekučného titulu, prekročil by svoju právomoc vymedzenú v Exekučnom poriadku.
12.Podľa § 61k ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak exekučný titul bol zrušený.
13.Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 14. Exekučný súd preskúmal obsah uznesenia Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Co/114/2022 zo dňa 29.9.2022, ktoré súdu predložil povinný cestou súdneho exekútora dňa 29.10.2022 a zistil, že odvolací súd vo výrokovej časti napadnuté uznesenie Okresného súdu Bratislava IV. sp. zn. 23C/24/2022 zo dňa 13.6.2022 zmenil tak, že návrh navrhovateľa (oprávneného) na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Zároveň súd vyžiadal potvrdenie o právoplatnosti predmetného uznesenia z Okresného súdu Bratislava IV. a konštatuje, že uznesenie odvolacieho súdu sp. zn. 3Co/114/2022 zo dňa 29.9.2022 nadobudlo právoplatnosť dňom 2.11.2022.
15.Základným materiálnym predpokladom exekúcie je vykonateľné rozhodnutie, nakoľko len takéto rozhodnutie pripúšťa vykonávanie exekúcie (exekučný titul). V prípade, že exekučný titul po začatí exekúcie bol zrušený, je daný dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
16.Keďže uznesením Krajského súdu v Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Co/114/2022 zo dňa 29.9.2022, právoplatným a vykonateľným dňa 2.11.2022 došlo k zmene výrokovej časti exekučného titulu, ktorým bol návrh na uloženie neodkladného opatrenia zamietnutý a tým bol de facto zrušený exekučný titul, ktorý bol v danom prípade podkladom na vykonanie exekúcie, súd podľa § 61k ods. 1 písm. b) v spojení s § 611 ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku exekúciu zastavil.
17.Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18.Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19.Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
20.Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného súdneho poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21.Ustanovenie § 199d odsek 1 Exekučného poriadku určuje zásadu, že účelne vynaložené trovy exekučného konania oprávneného uhrádza povinný. „Otázka práva na náhradu trov oprávneného je predmetom posudzovania exekučného súdu už v konaní o návrhu na vykonanie exekúcie. Náhrada trov oprávneného sa v rozsahu uvedenom v poverení stáva predmetom vymáhania od povinného v exekučnom konaní... V prípade, že povinný iniciuje svojím návrhom na zastavenie exekúcie exekučný spor s oprávneným, od meritórneho výsledku tohto sporu závisí v prvom rade ďalší osud náhrady trov oprávneného, uvedených v poverení na vykonanie exekúcie... Ak však bude v exekučnom spore úspešný povinný (t. j. súd exekúciu zastaví), zároveň by mal exekučný súd v súlade so zásadou úspechu (§ 255 Civilného sporového poriadku) rozhodnúť o tom, že oprávnenému právo na náhradu jeho trov v exekučnom konaní nepatrí.“ (Števček, M., Kotrecová, A., Tomašovič, M., Molnár, P. a kol. Exekučný poriadok. Komentár. 3. vydanie. Praha : C. H. Beck, 2018, s. 835-836)
22.Exekučný súd dospel k záveru, že v danom exekučnom spore mal úspech povinný, nakoľko súd na základe jeho podnetu exekúciu zastavil, z tohto dôvodu súd v súlade so zásadou úspechu v citovanom ustanovení § 255 Civilného sporového poriadku náhradu trov exekúcie oprávnenému nepriznal.
23.Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
24.Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
25Podľa § 199c ods. 2 Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať. Podľa odseku tretieho, za zaplatenie trov exekútora oprávneným v rozsahu odmeny a paušálnych výdavkov ručia spoločne a nerozdielne tí, ktorí boli oprávnenými od začatia exekúcie. Ustanovenia Občianskeho zákonníka o ručení sa použijú rovnako. Ak tieto osoby na výzvu exekútora svoju povinnosť dobrovoľne nesplnia, možno nárok voči nim uplatniť na ich všeobecnom súde žalobou.
26.Podľa § 199c ods. 3 Exekučného poriadku, za zaplatenie trov exekútora oprávneným v rozsahu odmeny a paušálnych výdavkov ručia spoločne a nerozdielne tí, ktorí boli oprávnenými od začatia exekúcie. Ustanovenia Občianskeho zákonníka o ručení sa použijú rovnako. Ak tieto osoby na výzvu exekútora svoju povinnosť dobrovoľne nesplnia, možno nárok voči nim uplatniť na ich všeobecnom súde žalobou.
27.Podľa § 199c ods. 4 Exekučného poriadku, v ostatných prípadoch platí trovy exekútora povinný, a to splnením vymáhaného nároku alebo tým, že strpí ich uspokojenie zo svojho majetku podliehajúceho exekúcii.
28.Ustanovenie § 199c ods. 4 Exekučného poriadku určuje zásadu, že odmenu patriacu súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti, náhradu jeho hotových výdavkov uhrádza povinný. Z tejto zásady v zmysle § 199c existujú výnimky, ktoré upravujú odseky 1, 2 a 3. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia exekučný súd zaviaže oprávneného k náhrade trov exekúcie, ak sú na to splnené podmienky. Oprávnený je zaviazaný na náhradu trov exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu voľnej úvahy súdu. Použitie tohto ustanovenia prichádza do úvahy, len ak sú splnené zákonné predpoklady, t.j. exekučné konanie bolo zastavené, ak existuje zavinenie oprávneného a ak je daná príčinná súvislosť medzi zavinením oprávneného a zastavením exekúcie.
29.V danom prípade súd zaviazal vo výrokovej časti tohto rozhodnutia na náhradu paušálnych výdavkov súdneho exekútora oprávneného, nakoľko exekúcia sa ukončila z dôvodu, ktorý možno pričítať oprávnenému. Uznesenie o neodkladnom opatrení bolo z vecných dôvodov zrušené rozhodnutím odvolacieho súdu, ktorým je exekučný súd viazaný.
30.Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
31.Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 68/2017, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Exekučného poriadku, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
32.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení Exekučného poriadku a vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., náhrada paušálnych výdavkov priznaná súdnemu exekútorovi, na ktorú súd zaviazal oprávneného vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, je vo výške 72 Eur (60,00 EUR (náhrada paušálnych výdavkov) + 12,00 EUR 20% DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.