Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41C/447/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Ing. E. L., X.. XX. X. XXXX, bytom F., R. XX, proti žalovaným v 1. rade Mgr. H. J., X.. XX. X. XXXX, naposledy bytom F., P. XX, a v 2. rade H. J., X.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom F., P.Ú. XX, obaja toho času na neznámom mieste, zastúpení opatrovníkom JUDr. J. G., zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 11 500 € takto

rozhodol:

Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 11 500 € za obdobie od 1. 12. 2011 do 1. 11. 2013, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 690 € pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22. 10. 2013 domáhal voči žalovaným zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 11 500 € za obdobie od 1. 12. 2011 do 1. 11. 2013, to je ku dňu podania žaloby a náhrady súdneho poplatku, a to z titulu, že so žalovanými uzavrel dňa 30. 11. 2010 zmluvu o pôžičke, na základe ktorej žalobca poskytol žalovaným pôžičku vo výške 17 250 €. Na uvedenú sumu žalovaní vystavili dňa 30. 11. 2010 ako neoddeliteľnú časť k zmluvy o pôžičke vlastnú zmenku so splatnosťou 1. 12. 2011, ako zmenečné ručenie k uvedenej zmluve. Dlžná suma mala byť splatená naraz 1. 12. 2011 a ak nebude do tohto dňa uhradená v plnej výške, zaviazali sa žalovaní na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 500 € za každý aj začatý mesiac omeškania od 1. 12. 2011 až do zaplatenia. Aj napriek tomu, že voči žalovaným bol vydaný zmenkový platobný rozkaz, títo si svoj dlh voči žalobcovi napriek tomu nesplnili a neuhradili ho v celom rozsahu. Z uvedených dôvodov si uplatnil žalobca zmluvnú pokutu za obdobie od 1. 12. 2011 do 1. 11. 2013.

Žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú toho času na neznámom mieste a súdu sa ani vykonaným šetrením nepodarilo zistiť ich pobyt, preto im bol ustanovený opatrovník v súlade s ustanovením Ustanovený opatrovník sa k návrhu nevyjadril a nedostavil sa ani na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaných a ich opatrovníka v súlade s ustanovením podľa

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením s predloženými listinnými dôkazmi do spisu a zistil tento skutkový stav:

Žalobca ako veriteľ uzavrel so žalovanou v 1. rade a žalovaným v 2. rade ako dlžníkmi zmluvu o pôžičke dňa 30. 11. 2010. Na základe tejto zmluvy o pôžičke im poskytol peňažnú sumu 17 250 €, pričom dňom podpísania tejto zmluvy potvrdili dlžníci prevzatie tejto peňažnej pôžičky v plnej sume. Túto sumu sa zaviazali vrátiť žalovaní naraz najneskôr do 1. 12. 2011 v termíne, kedy končí súčasne splatnosť vystavenej vlastnej zmenky. V článku 4 tejto zmluvy sa dlžníci, teda žalovaní zaviazali, že ak nebude dlžná suma 17 250 € zaplatená najneskôr dňa 1. 12. 2011 v plnej výške, zaväzujú sa zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu 500 € za každý aj začatý mesiac omeškania až do zaplatenia peňažnej pôžičky v sume 17 250 € veriteľovi.

Dňa 1. 12. 2011 predložil žalobca žalovaným zmenku na zaplatenie, ktorú mu však pre nedostatok finančných prostriedkov uhradili len čiastočne, a to vo výške 7 000 €. Úhradu tejto sumy akceptoval žalobca, avšak s dlžníkmi sa písomne dohodol, že zvyšná časť zmenkového dlhu vo výške 10 250 € bude zaplatená najneskôr do 15. 2. 2012. Ani túto povinnosť však nesplnili a v troch splátkach mu uhradili ešte dokopy 1 800 €, takže neuhradená zostala čiastka 8 450 €. Dňa 26. 6. 2012 zaslal žalobca žalovaným predžalobnú upomienku, v ktorej im určil konečný termín splatnosti do 1. 8. 2012 s upozornením, že ak nebude zvyšná časť do tohto termínu uhradená, bude riešiť celú záležitosť súdnou cestou. Na uvedenú upomienku dlžníci nereagovali a dlh nezaplatili.

Z výpovede žalobcu súd zistil, že zmluvu o pôžičke so žalovanými uzavrel na základe inzerátu, ktorý zverejnil v novinách žalobca s tým účelom, že vie poskytnúť podnikateľskú pôžičku, ženám podnikateľkám. Na základe tohto inzerátu sa prihlásila žalovaná v 1. rade s tým, že má záujem podnikať aj so svojím synom, a to vo výrobe slnečných kolektorov. Nakoľko na neho pôsobili dôveryhodne a taktiež zistil, že žalovaní sú vlastníkmi nehnuteľností X. P. N. XX, nemal pochybnosti o tom, že by mu pôžičku nevrátili. Na základe uzavretia zmluvy o pôžičke im poskytol už uvedenú sumu, ktorú nežiadal zaplatiť v splátkach, išlo o bezúročnú, bezúčelovú pôžičku, bez záložného práva, ktorú si chcel zabezpečiť iba tým spôsobom, že si dohodol so žalovanými zmluvnú pokutu v prípade neuhradenia dlžnej sumy v dojednanom termíne. Toho času už žalovaní nie sú vlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti X. P. XX Y. F., pretože túto predali JUDr. A. Y.. Žalobca poukázal na to, že žalovaný v 2. rade na základe tejto pôžičky, ktorú mu poskytol žalobca, začal vykonávať podnikanie, ktorému sa zjavne darí, pretože je konateľom spoločnosti R. U., s. r. o. so sídlom Y. L., D. X, A.: XXXXXXXX, ktorá sa zaoberá výrobou solárnych panelov, a tiež je konateľom spoločnosti W., s. r. o. F.. Má aj firmu, ktorá sa zaoberá predajom stavebného materiálu Y. F.Š..

Žalobca podal voči žalovaným návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, a tento bol vydaný dňa 14. 1. 2013, a nadobudol právoplatnosť dňa 19. 2. 2013. Žalovaným v tomto zmenkovom platobnom rozkaze bolo uložené, aby do troch dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatili spoločne a nerozdielne žalobcovi zmenkovú sumu 8 450 € so 6 % úrokom ročne od 12. 6. 2012 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 28,16 € a nahradili trovy konania vo výške 508,50 € na účet žalobcu.

Žalobca uviedol, že ani napriek tomu, že bol voči žalovaným vydaný platobný zmenkový platobný rozkaz a bola voči nim začatá exekúcia na základe tohto exekučného titulu, exekútorke, ktorá bola poverená vykonaním exekúcie, sa nepodarilo nájsť žalovaných, a teda doposiaľ súdna exekútorka túto sumu od žalovaných nevymohla.

Podľa ust. ak strany dojednanú pre prípade porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa ustanovenia ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou aj po jej zaplatení. Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú

sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté. Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.

Podľa ustanovenia neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.

Podľa ustanovenia zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že návrh žalobcu je dôvodný. Žalobca so žalovanými v 1. a 2. rade ako dlžníkmi uzavrel zmluvu o pôžičke, na základe ktorej im poskytol finančné prostriedky vo výške 17 250 € s tým, že uvedenú sumu mu majú v plnej výške uhradiť najneskôr do 1. 12. 2011. Táto zmluva o pôžičke bola bezúročná, bezúčelová, bez záložného práva. V zmluve bola dohodnutá v prípade neuhradenia dlžnej sumy v uvedenom termíne zmluvná pokuta vo výške 500 € za každý aj začatý mesiac omeškania až do zaplatenia peňažnej pôžičky. Súd skúmal, či výška tejto zmluvnej pokuty nie je neprimeraná. Z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. a rozhodnutia Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. vyplýva, že zmluvná pokuta vo výške 1 % denne z dlžnej sumy nie je neprimeraná. Súd preto dospel k záveru, že výška zmluvnej pokuty dohodnutá v predmetnej zmluve o pôžičke a uplatnená žalobcom v tomto konaní nie je neprimeraná, pretože zmluvná pokuta predstavuje (po prepočte) 0,096 % denne z dlžnej sumy. Žalovaní doposiaľ neuhradili žalobcovi dlžnú sumu, ktorú sa zaviazali uhradiť do 1. 12. 2011 v zmluve, a to ani napriek tomu, že im žalobca poskytol ďalšiu lehotu na zaplatenie, a dokonca ani napriek tomu, že bol voči nim vydaný právoplatný zmenkový platobný rozkaz. Žalobca si uplatňuje túto zmluvnú pokutu len za obdobie od 1. 12. 2011 do 1. 11. 2013, t. j. za 23 mesiacov omeškania so zaplatením požičanej sumy.

Na základe toho dospel súd k záveru, že návrh žalobcu je opodstatnený, a preto mu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi sumu 11 500 € spoločne a nerozdielne, tak ako to je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, pričom trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 690 €, ktoré sú žalovaní povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a

čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona. ( )