Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Cb-52-2014.pdf
PDF · 85.47 KB
Case nature
Subarea
4Cb/52/2014
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa: Finance development, s.r.o., so sídlom Koceľova 15, Bratislava, IČO: 43 789 528, zastúpený slc partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Hviezdoslavovo nám. 16, Bratislava, IČO: 47 246 634, proti odporcovi: Správa záväzkov a pohľadávok, s.r.o., so sídlom Bajzova 3120/34, Žilina IČO: 44 943 385, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného Zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 25. 04. 2014, ktorej vklad bol povolený pod V 1517/2014 zo dňa 30. 04. 2014 k nebytovému priestoru č. 1-117 na prízemí stavby so súp. č. 1871, postaveného na parcele č. 1715/2 o výmere 1239 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, parcele registra „C“, vo vchode č. 2g, nachádzajúcemu sa v k. ú. E. F., obci Liptovský Mikuláš, okrese Liptovský Mikuláš evidovaného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odborom na LV č. XXXX až do právoplatného skončenia vo veci samej.
Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby najneskôr v lehote do 15 dní od doručenia tohto uznesenia podal na súde žalobu o určenie neplatnosti Dohody o odovzdaní a prevzatí diela zo dňa 25. 04. 2014 a Záložnej zmluvy uzavretej dňa 25. 04. 2014, predmetom ktorej bolo zriadenie záložného práva k rozostavanému nebytovému priestoru č. 1-117 vo vchode 7, na prízemí Polyfunkčného objektu, k nemu prislúchajúcemu spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadenia polyfunkčného domu a zastavaného pozemku, ktorých vklad bol povolený Okresným úradom, katastrálny odbor Liptovský Mikuláš pod V 1517/2014 zo dňa 30. 04. 2014.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 05. 12. 2014 doplnený podaním doručeným tunajšiemu súdu 22. 12. 2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného Zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 25. 04. 2014, ktorej vklad bol povolený pod V 1517/2014 zo dňa 30. 04. 2014 k nebytovému priestoru č. 1-117 na prízemí stavby so súp. č. 1871, postaveného na parcele č. 1715/2 o výmere 1239 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, parcele registra „C“, vo vchode č. 2g, nachádzajúcemu sa v k. ú. E. F., obci Liptovský Mikuláš, okrese Liptovský Mikuláš evidovaného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odborom na LV č. XXXX až do právoplatného skončenia vo veci samej a zároveň uložil odporcovi povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k odplatnému alebo bezodplatnému postúpeniu, prevodu alebo prechodu alebo akéhokoľvek iného konania, ktorého výsledkom bude zmena veriteľa domnelej pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi na zaplatenie ceny diela a jej príslušenstva, ktorá je
zabezpečená záložným právom zriadeným Zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 25. 04. 2014, ktorej vklad bol povolený pod V 1517/2014 zo dňa 30. 04. 2014, k nebytovému priestoru č. 1-117 na prízemí stavby so súpis. č. 1871, postaveného na parc. č. 1715/2, o výmere 1239 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, parcele registra „C“, vo vchode č. 2g, nachádzajúcemu sa v k. ú. E. F., obci Liptovský Mikuláš, okrese Liptovský Mikuláš, evidovaného Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor na LV č. XXXX až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že navrhovateľ je investorom výstavby polyfunkčného objektu DOMINANTA so súpis. č. 1871, ktorý si objednal zhotovenie diela od obchodnej spoločnosti STRATEGIC SERVICES, s.r.o. so sídlom Bratislava, ktorá vystupovala ako generálny zhotoviteľ (dodávateľ) stavby. Táto spoločnosť poverila zhotovením stavby obchodnú spoločnosť ECOBAU GROUP, a.s. so sídlom Bratislava, ktorá mala postavenie hlavného subdodávateľa. Subdodávateľ si u pôvodného odporcu BEREŠÍK, s.r.o. objednal zhotovenie diela „Zhotovenie fasády na stavbe DOMINANTA Liptovský Mikuláš“, termín zhotovenia bol dojednaný na 31. 10. 2013. Dielo zhotovené pôvodným odporcom vykazovalo vady, ktoré bránili riadnemu užívania diela. Subdodávateľ odmietol Dielo protokolárne prevziať, pôvodný odporca trval na tom, aby mu subdodávateľ zaplatil dohodnutú cenu za dielo. Pod hrozbou prieťahov a využitia akýchkoľvek možných právnych prostriedkov tlačil BEREŠÍK, s.r.o. na navrhovateľa a subdodávateľa, aby dielo prevzali v stave v akom bolo zhotovené t.j. vadami a zaplatili odporcovi cenu diela v celej výške. BEREŠÍK, s.r.o. si podal návrh na určenie, že je podielovým spoluvlastníkom polyfunkčného objektu a zároveň aj návrh na zápis poznámky o začatí konania o určenie vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, čím zabránil, resp. sťažil odpredaj bytov a nebytových priestorov nachádzajúcich sa v polyfunkčnom objekte Mestu Liptovský Mikuláš v súlade s uzavretou Zmluvou o budúcej kúpnej zmluve. Navrhovateľ dňa 25. 04. 2014 pod nátlakom uzavrel s pôvodným odporcom Dohodu o odovzdaní a prevzatí diela. Následne bola pod nátlakom uzavretá Záložná zmluva medzi BEREŠÍK, s.r.o. v právnom postavení záložného veriteľa a navrhovateľom v právnom postavení záložcu, ktorej vklad bol povolený príslušným okresným úradom pod V 1517/2014 zo dňa 30. 04. 2014. Navrhovateľ má za to, že Dohoda a na jej podklade uzavretá Záložná zmluva sú neplatnými právnymi úkonmi, nakoľko boli urobené pod nátlakom a odporujú zásadám poctivého obchodného styku, dohoda bola uzavretá medzi neoprávnenými osobami a záložné právo zabezpečuje pohľadávku, ktorá nikdy nevznikla. Navrhovateľ neodmietol dielo protokolárne prevziať, nebol žiadnym spôsobom zo strany BEREŠÍK, s.r.o. upovedomený ani vyzvaný na protokolárne prevzatie diela. V zmysle znaleckého úkonu - Odborného vyjadrenia č. 60-26/2014 boli zistené rozsiahle nedostatky diela. Znalec výslovne uvádza, že „zhotovenie vonkajšieho tepelnoizolačného kontaktného systému nezodpovedá požiadavkám STN 73 2901“. Vo veci samej sa navrhovateľ mieni domáhať určenia neplatnosti právnych úkonov t.j. Dohody a Záložnej zmluvy. Existencia nebezpečenstva hroziacej ujmy je daná predovšetkým tým, že pôvodný odporca predčasne neodôvodnene vyzýva navrhovateľa na zaplatenie zvyšku časti ceny za dielo, ktorá je predmetom faktúry s nereálnou splatnosťou. Pohľadávka odporcu je pritom zabezpečená záložným právom zriadeným k zálohu. Pokiaľ by odporca záložné právo zo záložnej zmluvy vykonal, môže nastať nezvratiteľný právny stav. Na existenciu hroziacej ujmy nemá vplyv ani skutočnosť, že záložné právo zriadené k zálohu v prospech odporcu je zapísané ako druhé v poradí. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy spočíva v ohrození vlastníckeho práva navrhovateľa, nakoľko bez nariadenia predbežného opatrenia by navrhovateľovi vznikla ujma značná, závažná, dokonca neodstrániteľná.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22. 12. 2014 navrhovateľ navrhol, aby súd pripustil, aby do konania na miesto odporcu BEREŠÍK, s.r.o. Závažná Poruba vstúpila na strane odporcu spoločnosť Správa záväzkov a pohľadávok, s.r.o., Žilina, ktorý návrh odôvodnil tým, že listom zo dňa 19. 11. 2014, ktorý bol navrhovateľovi doručený 10. 12. 2014 obchodná spoločnosť Správa záväzkov a pohľadávok, s.r.o., Žilina ako postupník oznámila navrhovateľovi, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 18. 11. 2014 uzavretej medzi odporcom v právnom postavení postupcu a postupníkom v právnom postavení postupníka došlo k postúpeniu údajnej pohľadávky odporcu voči navrhovateľovi na postupníka a na základe návrhu postupníka bola do príslušného katastra nehnuteľností zapísaná informatívna poznámka o začatí výkonu záložného práva k zálohu na vymoženie domnelej pohľadávky. Právnym následkom postúpenia pohľadávky je, že postupník vstupuje do všetkých práv postupcu vyplývajúcich z pohľadávky voči dlžníkovi. Zabezpečenie pohľadávky záložným právo zriadením k zálohu trvá naďalej aj po postúpení postupníkovi a to v rovnakom rozsahu, ako tomu bolo pred postúpením predmetnej pohľadávky. Nakoľko došlo zo strany postupníka k oznámeniu začatia výkonu záložného práva k
zálohu, existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy je objektívne odôvodnená. Tento úkon postupníka totiž nasvedčuje tomu, že postupník hodlá v krátkom časovom úseku začať s výkonom záložného práva. Výkonom záložného práva k zálohu jeho predajom tretej osobe, ktorého výsledkom by bola zmena vlastníckych práv k zálohu, by došlo k ťažko napraviteľnej ujme na vlastníckych právach navrhovateľa, v konečnom dôsledku aj z hľadiska zachovania právnej istoty k ujme na právach tretej osoby, ktorá by tento záloh nadobudla v dobrej viere pri výkone záložného práva.
Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č.k. 4Cb/52/2014-53 zo dňa 29. 12. 2014 rozhodol o pripustení zámeny účastníka konania na strane odporcu.
Podľa § 74 ods. 1 Obč.súd.por. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods.1 písm. e) Obč.súd.por. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava práv a pomerov účastníkov konania. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka konania ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda právo, o ktorom bude rozhodnuté až vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako aj osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
Súd návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v časti uvedenej vo výrokovej časti tohto uznesenia vyhovel, keď v tejto časti mal osvedčené, že navrhovateľ preukázal existenciu právnych vzťahov medzi účastníkmi konania a aj to, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu. Z listu vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor pre okres, obec a katastrálne územie E. F.Á. mal súd zistené, že vlastníkom Polyfunkčného objektu - Hviezdoslavova 2, súpisné číslo 1871, postavený na parcele č. 1715/2 a pozemku parc. č. 1715/2 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1239 m2 je navrhovateľ a to priestoru č. 1 až 117, vo vchode 2g, podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku 10951/394447. Z Oznámenia o začatí výkonu záložného práva záložným veriteľom - odporcom zapísaným vo forme poznámky na predmetnom liste vlastníctva navrhovateľ osvedčil, že odporca má záujem záložné právo vykonať. Nariadené predbežné opatrenie podľa názoru súdu nevytvorí pre právny vzťah medzi účastníkmi konania nenávratný stav a neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov účastníkov konania. Nakoľko súd návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel čiastočne, zároveň uložil navrhovateľovi, aby v lehote uvedenej vo výrokovej časti tohto uznesenia podal žalobu o určenie neplatnosti právnych úkonov uvedených vo výrokovej časti tohto uznesenia a to podľa § 76 ods. 3 O.s.p, tak, ako to v podanom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhol navrhovateľ.
V zostávajúcej časti súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietol. Dôkaznú povinnosť má navrhovateľ pokiaľ ide o skutočnosti preukazujúce, že je daný dôvod na nariadenie predbežného opatrenia a zároveň má povinnosť tvrdenia, čo sa týka skutočností odôvodňujúcich navrhované predbežné opatrenie. Navrhovateľ dostatočným spôsobom neosvedčil naliehavosť potreby ochrany svojich nárokov formou dočasnej úpravy predbežným opatrením, v časti v ktorej by súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúce k odplatnému alebo bezodplatnému postúpeniu, prevodu, prechodu alebo akéhokoľvek iného konania, ktorého výsledkom bude zmena veriteľa pohľadávky. Navrhovateľ neosvedčil naliehavosť potreby ochrany svojich nárokov, neosvedčil vzťah navrhovanej predbežnej ochrany k ochrane, ktorej sa mieni domáhať vo veci samej. Predbežné opatrenie totiž musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom budúceho súdneho konania.
Súd navrhovateľovi podľa § 145 Občianskeho súdneho poriadku nepriznal náhradu trov konania, nakoľko v uznesení, ktorým súd nariaďuje predbežné opatrenie pred začatím konania, nerozhoduje o náhrade trov konania, ktoré účastníkom vznikli v tomto konaní. Predbežným opatrením totižto dochádza len ku dočasnej úprave pomerov účastníkov, často na základe len osvedčených skutočností a zákon preto predpokladá, že pomery účastníkov budú definitívne upravené v rozhodnutí vydanom v konaní vo veci samej. O náhrade trov konania vzniknutých účastníkom predbežného opatrenia súd preto rozhoduje až v rozhodnutí o veci samej. Keďže navrhovateľ v návrhu žiadal priznať náhradu trov konania v zmysle záverečného vyčíslenia, súd mu právo na ich náhradu, v zmysle vyššie uvedených skutočností, nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.