Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41T/93/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Mariánom Vorobelom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. januára 2023 v Prešove, takto

rozhodol:

Podľa oslobodzuje obž. A. B. C., nar. X.X.XXXX D. E., trvale bytom C. F. XX, okr. G., spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov sp. zn. , ktorá na neho bola podaná dňa 6.12.2019 pre prečin výtržníctvo podľa v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa na tom skutkovom základe, že:

dňa 7.4.2016 asi o 18.00 hod. v obci C., H.. G., na mieste prístupnom verejnosti, na miestnej komunikácii, na ulici pred rodinným domom F. XXX, po predchádzajúcom vzájomnom nedorozumení, obvinený A. B. C. otvorenou dlaňou raz udrel do ľavej časti tváre I. C. a keď mu poškodený úder opätoval a chcel od obvineného odísť, obvinený tohto rukami chytil za ramená, sotil ho, v dôsledku čoho poškodený spadol na ľavý predný blatník tam stojaceho osobného motorového vozidla obvineného, kde ho obvinený svojim telom pritlačil o kapotu auta, chytil ho za ramená, zdvihol ho a následne sa obvinený snažil opakovane udierať poškodeného do tváre, čo sa mu nepodarilo, keďže obvinený si kryl tvár svojimi rukami, pričom počas tohto útoku sa obvinený svojim telom zvalil na poškodeného, kde obaja spadli na zem, kde obvinený ležal chrbtom k zemi a nohami držal nad ním sa nachádzajúceho poškodeného, zároveň ho rukami držal za hlavu a túto tlačil smerom k hrudníku, pričom poškodenému I. C. boli spôsobené zranenia a to pomliaždenie driekovej chrbtice ťažkého stupňa a pomliaždenie driekovo krížovej oblasti, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou od 7.4.2016 do 5.5.2016

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Podľa odkazuje poškodeného I. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX, H.. G. so svojim nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 6. decembra 2019, bola súdu doručená obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Prešov, v trestnej veci obžalovaného A. B. C. pre prečin výtržníctvo podľa v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa , na tom skutkovom základe, ako je tento uvedený vyššie.

Dňa 7. marca 2022, súd vyhlásil rozsudok, ktorým uznal obžalovaného vinným v zmysle obžaloby a uložil mu úhrnný peňažný trest vo výške 300 Eur a iné.

Dňa 11. októbra 2022, Krajský súd v Prešove, uznesením sp. zn. , vyššie uvedený rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na opätovné prejednanie a rozhodnutie.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodeného I. C., svedkov B. J., A. C., C. C., súdneho znalca K. B. D. a B. B. J. , ako aj prečítaním pripojených listinných dôkazov.

Obžalovaný A. B. C. na začiatku hlavného pojednávania, vyhlásil svoju nevinu. Ďalej v rámci svojho výsluchu uviedol, že v ten večer sa vracal domov z práce na svojom motorovom vozidle. Na ceste k domu zbadal oproti sebe idúce ďalšie vozidlo. On zastal a čakal, že to auto sa mu uhne. Auto sa neuhýnalo a všimol si, že v aute je p. C. a ukazuje mu prostredník. Na to C. vystúpil z auta, podišiel k jeho autu a cez otvorené okienko na strane vodiča ho udrel do tváre. On to nečakal, vystúpil z auta, ruky mal napriahnuté dopredu. Chcel držať takto p. C. na dištanc, on na neho kričal a zrazu ani nevie ako sa ocitol C. odsotený na kapote svojho auta, tvárou ku kapote. Potom si pamätá, že sa ocitol za autom a mal tak povediac hlavu C. vo svojich rukách a snažil sa ho od seba odtisnúť. Nahmatal mu jeho hlavu, ale hlavu nevidel, kvôli prevrátenému tričku, pričom cítil, že mu rukami tlačí na oči. Potom si spomína, že ležal na zemi, na chrbte a C. do neho dorážal. Udieral ho tiež do hlavy Následne sa mu podarilo ho nejak nohami odsotiť od seba preč smerom k autu, na vozovku. C. nastúpil do auta, v ktorom bola jeho družka a odišli spolu preč. Po útoku hneď volal políciu a rýchlu zdravotnú pomoc.

Svedok poškodený I. C., vo svojej výpovedi uviedol, že v ten deň prišiel z práce domov, pričom sa rozhodol, že so svojou priateľkou pôjde do nemocnice, pretože bola tehotná a bolo jej zle. Sadli spolu do auta, on som šoféroval a asi po 100-150 m za zákrutou uvidel oproti na ceste, v mieste kde je najužšia, zastavené auto. Zbadal, že je to p. C.. Čakal, že sa mu uhne, pretože C. mal lepšiu možnosť sa uhnúť, on by musel cúvať dozadu, do kopca, do zákruty. C. však vstal, preto on z auta vystúpil, podišiel k nemu a vyzval ho aby zacúval. C. mal na tvári úškrn, ruky mal zložené na hrudi a smial sa mu. Následne C. vystúpil z auta, oprel sa oňho a ďalej sa mu smial. On už nevydržal a začal mu nadávať. Dostali sa do slovného kontaktu, C. mu dal facku a on mu u facku vrátil. Potom C. na neho zaútočil, chytil ho a hodil ho na auto, na blatník, na kapotu. Následne ho C. dvihol, chytil ho za ramená a snažil sa ho udierať do tváre. On mu tomu bránil. Následne ho C. celou svojou váhou stiahol na zem a to tak, že ho držal za ramená, on som spadol prvý a C. spadol na neho. C. ho následne pritiahol ku sebe a začal mu rukami tlačiť do očí, Potom znovu spadli a jemu sa podarilo ubrániť, že mu pretiahol tričko cez hlavu, tiež ho pár krát udrel do tváre aby prestal. Následne pribehla k nim jeho priateľka, začala naňho kričať aby ma pustil, on ma pustil. Potom s priateľkou sa vrátili späť domov a to takým spôsobom, že sadli do auta aj s priateľkou a cúval s autom do kopca, hore. Priateľke bolo zle, preto neskôr k nej zavolal RZP. Jemu samému tiež prišlo zle a preto sa rozhodol, že ešte v ten večer pôjde do nemocnice, kde o 20.00 hod. bol vyšetrený. Do aj z nemocnice ho odviezol švagor.

Podľa , spácha prečin výtržníctvo ten, kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že napadne iného.

Podľa , spácha prečin ublíženia na zdraví ten, kto úmyselne ublíži na zdraví iného.

Obžalovaný a poškodený opisujú priebeh skutkového deja odlišne (kto, koho prvý fyzicky napadol) a preto súd musel ich výpovede hodnotiť, v kontexte ďalších vykonaných dôkazov.

Svedkyňa B. J., družka poškodeného vo svojej výpovedi uviedla, že dňa 7.4.2016 jej bolo zle a preto povedala svojmu druhovi poškodenému I. C. aby išli spolu do nemocnice. Sadli do auta a išli od svojho domu po bočnej ulici na hlavnú cestu. Po asi 150 m od domu, približne pred domom p. C. im svojim autom zablokoval cestu obžalovaný C.. Poškodený C. naznačoval gestom C. aby sa uhol. C. zostal so svojim autom stáť a ukázal im prostredník a škeril sa na nich. C. vystúpil z auta, podišiel k autu C. a niečo mu cez okienko pri strane vodiča hovoril. Ona nepočula čo. Na to C. vystúpil z auta a dal facku C.. C. mu ju vrátiť a následne ho C. chytil za montérky a plecia a následne ho hodil o kapotu svojho auta, pričom sa celou svojou váhou zvalil na C.. Tiež uviedla, že videla ako si C. udrel hlavu o kapotu. Následne C. C. zdvihol z kapoty auta a snažil sa ho udrieť. C. sa snažil údery vykrývať, točili sa okolo auta až následne obaja spadli na zem za C. auto. Potom ich stratila z dohľadu. Rozhodla sa z auta vystúpiť, podišla za C.

auto a videla ako C. leží na zemi, pričom C. je nad ním. C. ho držal svojimi nohami okolo pása a oboma rukami zároveň držal C. za montérky. C. sa snažil vstať, ale C. ho vždy ťahal k sebe. Ona zakričala na C. aby C. pustil a tak sa aj stalo. C. a C. sa postavili, ona spolu s C. si sadla do auta a cúvaním sa vrátili späť domov. Po návrate videla, že C. má na temene hlavy krv a takisto, že mal krvavú ranu a zodretý celý lakeť. Potom si zavolali pre ňu sanitku, ktorá ju vzala do nemocnice. Po istom čase sa ešte vrátila z nemocnice späť domov, pričom jej C. povedal, že mu trpnú nohy a bolí ho chrbtica a tak C. išiel na pohotovosť.

Keďže výpoveď tejto svedkyne je takpovediac korunným dôkazom obžaloby, musel súd jej výpoveď hodnotiť v zmysle nasledujúcich zistení.

Svedkyňa je družkou poškodeného, s ktorým má maloleté deti a žijú v spoločnej domácnosti. Ako svedkyňa bola prvý krát v tejto veci vypočutá dňa 7.6.2016 o 12.00 hod. pričom poškodený bol vypočutý toho dňa skôr o 8.00 hod. Pri porovnaní zápisníc z ich výsluchu je zrejmé, že výpoveď poškodenej vznikla len prepísaním zápisnice z výsluchu poškodeného. Napríklad pri opise jej činnosti je použitý mužský rod, namiesto ženského a následne uvedený identický text.

Na základe uvedeného má preto súd zato, že ďalšie výpovede tejto svedkyne sú ovplyvnené tou skutočnosťou, že hneď od začiatku, bola oboznámená s tým, čo uviedol poškodený jej druh. Teda súd ma pochybnosti o hodnovernosti jej výpovede na hlavnom pojednávaní.

Zo znaleckého posudku z odvetvia súdne lekárstvo č. 322/2016, súdneho znalca B. B. J., vyplýva, že poškodený C., utrpel pomliaždenie driekovej chrbtice ťažkého stupňa, pomliaždenie driekovo krížovej oblasti. Uvedené zranenia boli spôsobené tupými predmetmi o širšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili na uvedené oblasti strednou silou a prudkosťou a mohlo sa tak stať s najväčšou pravdepodobnosťou pri páde poškodeného na kapotu, po posotení druhou osobou, s jeho ďalším pádom na zem spôsobený druhou osobou. Zo súdnolekárskeho hľadiska ide v prípade uvedených poranení o poranenia stredne ťažké, ktoré si vyžadujú špecifickú chirurgickú a rehabilitačnú liečbu spojenú s nosením bedrového pásu, užívanie liekov a mastí na tlmenie bolesti a urýchlené vstrebávanie opuchu, s následnou rehabilitáciou, pričom k úplnému vyhojeniu spravidla dochádza za 28-30 dní. Poškodený bol v čase po úraze obmedzovaný sťaženou chôdzou, nosením fixačného korzetu a bolesťami v mieste poranení. K zraneniam poškodeného mohlo dôjsť tak ako to opisuje poškodený. Doba liečenia u poškodeného bola zhodná s dobou jeho práceneschopnosti t. j. od 7.4.2016 do 5.5.2016.

Zo znaleckého posudku z odvetvia súdne lekárstvo č. 321/2016, súdneho znalca B. B. J. vyplýva, že obžalovaný A. B. C., utrpel pomliaždenie a kožnú odreninu pod ľavou očnicou, kožné odreniny v okolí nosa obojstranne prechádzajúce cez koreň nosa do čelovej oblasti uprostred. Kožnú odreninu ľavej ušnice, kožné odreniny v temennej a záhlavnej oblasti vpravo. Pomliaždenie ľavej polovice hrudníka zo štrbinovitými zlomeninami druhého a tretieho. rebra vľavo. Pomliaždenie krížovo sedacej oblasti vpravo, kožnú odreninu pravého lakťa, kožnú odreninu pravého kolena, pomliaždenie pravého vonkajšieho členku. Uvedené poranenia boli spôsobené tupými predmetmi o užšej i širšej kontaktnej ploche, ktoré pôsobili na oblasť tváre a končatín malou až strednou silou a prudkosťou na oblasť hrudníka vľavo, strednou až väčšou silou a prudkosťou a mohlo sa tak stať s najväčšou pravdepodobnosťou pri viacerých úderoch do uvedených oblastí obžalovaného zatvorenou dlaňou – päsťou spôsobeným druhou osobou, s následným pádom obžalovaného na zem kedy mohlo dôjsť k vzniku ďalších poranení v oblasti trupu a končatín. Zo súdnolekárskeho hľadiska ide v prípade pomliaždenia a kožnej odreniny pod ľavou očnicou o poranenie stredne ťažké, ktoré si vyžaduje špecifickú chirurgickú liečbu spojenú s dezinfekciou, užívanie liekov a mastí na tlmenie bolesti a urýchlené vstrebávanie opuchu, pričom k úplnému vyhojeniu spravidla dochádza za 16-18 dní. V prípade kožných odrenín v oblasti nosa obojstranne prechádzajúcich cez koreň nosa do čelovej oblasti uprostred, kožné odreniny ľavej ušnice, kožné odreniny temennej a záhlavnej oblasti vpravo, kožné odreniny pravého lakťa, kožnej odreniny pravého kolena, pomliaždenia pravého vonkajšieho členku, ide o poranenia ľahké, ktoré si nevyžadujú špecifickú chirurgickú liečbu iba dezinfekciu kožných odrenín, užívanie liekov a mastí na tlmenie bolesti a urýchlené vstrebávanie opuchu, pričom k úplnému vyhojeniu spravidla dochádza za 5-6 dní. V prípade pomliaždenia ľavej polovice hrudníka zo štrbinovitými zlomeninami druhého a tretieho rebra vľavo ide o poranenia stredne ťažké, ktoré si vyžadujú špecifickú chirurgickú liečbu, spojenú s telesným šetrením, obväzom hrudníka, užívaním liekov proti bolesti a proti kašľu, telesné šetrenie, pričom k úplnému vyhojeniu spravidla dochádza za 23-25 dní. V prípade pomliaždenia krížovo sedacej oblasti vpravo ide

o poranenie stredne ťažké, ktoré si nevyžaduje špecifickú chirurgickú liečbu iba užívanie liekov a mastí na tlmenie bolesti a urýchlenie vstrebávania opuchu, pričom k úplnému vyhojeniu spravidla dochádza za 10-12 dní.

Po vyhodnotení vyššie uvedených znaleckých posudkov má súd zato, že väčší počet zranení utrpel obžalovaný a nie poškodený. Charakter zranení obžalovaného zodpovedá zraneniam, ktoré sú spôsobené aktívne vedeným útokom druhej osoby a osobe ktorá sa bránila pomerne neúčinným spôsobom. Na druhej strane, charakter a početnosť zranení u poškodeného podľa vyjadrenia znalca, nezodpovedajú zraneniam, ktoré utrpí osoba, brániaca sa útoku.

Z vykonaného dokazovania, mal súd tiež za preukázané, že práve poškodený bol aktívnejší na začiatku vzájomného incidentu, keď prvý vystúpil zo svojho auta a pristúpil k vozidlu obžalovaného. Naopak, nebol aktívny po skončení incidentu, keď ihneď telefonicky nevolal políciu, pričom tak učinil poškodený.

Zo znaleckého posudku z odvetvia technický stav cestných vozidiel č. 10/2017, súdneho znalca K. B. D. vyplýva, že predmetné vozidlo L. A. má poškodený predný ľavý blatník. Na blatníku identifikoval dve epicentrá jeho poškodenia. Uvedené dve epicentrá deformácie, mohli vzniknúť pri opakovanom, tzv. dvojnásobnom náraze, resp. v kontakte jednej osoby s vozidlom na dve miesta, alebo kontaktov - nárazov dvoch osôb po sebe nasledujúcich. Z technického hľadiska je možné pripustiť, že deformácia, teda prvé epicentrum mohla vzniknúť aj opakovaným kontaktom (nárazom) jednej osoby na to isté miesto. Preliačiny, teda dve epicentrá na ľavom prednom blatníku osobného motorového vozidla s najväčšou pravdepodobnosťou nevznikli súčasným kontaktom, t.j. nárazom dvoch osôb ale po sebe nasledujúcimi kontaktmi, teda nárazmi. Deformácia ľavého predného blatníka mohla byť spôsobená použitím sily cca 880 Newtonov až 2469 Newtonov, čo sa môže pripodobniť tomu, keď niečo zo vzdialenosti cca 0,5 m, udrieme telesom v hmotnosti 88 kg - 247 kg.

Takto vykonané a vyhodnotené dôkazy podľa názoru súdu, netvoria logickú a ničím nenarušovanú sústavu navzájom sa doplňujúcich dôkazov, ktoré by vo svojom celku, spoľahlivo preukázali všetky okolnosti žalovaného skutku a z jeho spáchania usvedčovali práve obžalovaného a súčasne vylúčili možnosť akéhokoľvek iného záveru t. j., že k zraneniu poškodeného došlo pri jeho útoku na osobu obžalovaného, ktorý ho mohol k tomu vyprovokovať svojim správaním sa na mieste samom.

Súd preto nenadobudol vnútornú istotu o vine obžalovaného a preto musel rozhodnúť podľa zásady „in dubio pro reo“ – v pochybnostiach, v prospech obžalovaného.

Z takto uvedených dôvodov preto súd obžalovaného spod obžaloby podľa oslobodil, pretože nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Keďže súd oslobodil obžalovaného spod obžaloby, musí podľa odkázať poškodeného I. C., so svojim nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.