Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_SA-4Er-472-2003.pdf
PDF · 94.34 KB
Case nature
Area
Subarea
SA-4Er/472/2003
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného : Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 942 436, so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, proti povinnému: K. R., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom XXX XX X. XXXX, za účasti súdneho exekútora: JUDr. Jozef Ivančík, Exekútorský úrad Nové Zámky, Výpalisko 2, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 272,46 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 84,71 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného a na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Sideria
- Istota, združená zdravotná poisťovňa, pobočka Nitra, č.k. 2001-1105-01495/IS zo dňa 02.11.2001
- sa dňa 07.10.2003 začalo exekučné konanie oprávneného voči povinnému na vymoženie uloženej povinnosti 272,46 Eur a ďalších trov exekúcie. Okresný súd Šaľa poverením č. 5405 007416* zo dňa 31.10.2003 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Gabriela Szénasiho.
V priebehu exekúcie doručil súdny exekútor JUDr. Jozef Ivančík, nástupca súdneho exekútora JUDr. Gabriela Szénasiho, dňa 05.03.2014 žiadosť o zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku spolu s vyúčtovaním trov exekúcie a exekučným spisom, nakoľko povinný zomrel dňa 15.12.2012.
Okresný súd Galanta v rámci skúmania podmienok konania následne zistil, že povinný dňa 15.12.2012 zomrel. Na základe uznesenia Okresného súdu Galanta, sp. zn. 12D/126/2013, Dnot 224/2013 zo dňa 20.11.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.12.2013, mal tunajší súd za preukázané, že dedičské konanie po povinnom bolo zastavené z dôvodu, že povinný zanechal len nepatrný majetok.
Podľa § 37 ods. 3 veta prvá Exekučného poriadku, zákon č. 233/1995 Z.z. (ďalej "Exekučný poriadok"), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
Podľa § 19 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Exekučné konanie môže byť vykonávané len v prospech alebo neprospech subjektu spôsobilého byť účastníkom konania. Súd z pripojeného uznesenia Okresného súdu Galanta sp. zn. 12D/126/2013, Dnot 224/2013 zistil, že povinný zomrel dňa 15.12.2012, teda stratil právnu subjektivitu ako aj spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Taktiež súd mal preukázané, že predmetné dedičské konanie bolo uznesením č. k. 12D/126/2013 zo dňa 20.11.2013 zastavené pre nemajetnosť povinného. V danom prípade bolo zistené, že povinný zomrel po začatí konania ako nemajetný, a teda nemôže existovať žiadna osoba, ktorá by prezvala práva a povinnosti poručiteľa na seba, teda taká osoba, ktorá by vstúpila do konania na miesto doterajšieho povinného, vzhľadom na to, že súd dedičské konanie zastavil z dôvodu nemajetnosti poručiteľa. Súd preto exekúciu v zmysle vyššie cit. ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.
Súd poukazuje aj na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2 M Cdo 10/2012 zo dňa 25.07.2012, v ktorom Najvyšší súdu SR uvádza, že povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však poručiteľ žiaden majetok nezanechal, dedičské konanie bolo právoplatne zastavené podľa § 175h ods. 1 O.s.p. pre jeho nemajetnosť a prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, pretože tento bol nemajetný. Preto je použitie § 57 ods. 1 písm g) Exekučného poriadku pre zastavenie exekúcie v tomto prípade nesprávne.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17ba) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie ( §196).
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
V zmysle citovaných paragrafov, v prípade, že dôjde k zastaveniu exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, hradí trovy exekúcie oprávnený. Na základe toho súd rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia a zaviazal oprávneného na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom a účinnom do 30.4.2008, ktoré sa vzťahuje na exekučné konania začaté do 30.4.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 cit. vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov nasledovne:
A. odmena pôvodného exekútora podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu (§ 14 ods. 2 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- prevzatie návrhu, vytvorenie spisu, zapísanie návrhu do registra .............................................. 45 min.
- vydanie upovedomenia o začatí exekúcie .................................................................................. 45 min.
- žiadosť o udelenie súhlasu k odpredaju nehnuteľnosti .............................................................. 30 min.
- vydanie exekučného príkazu ...................................................................................................... 30 min.
Spolu 3 začaté hodiny x 6,64 Eur ............................................................................................ 19,92 Eur.
B. odmena exekútora za jednotlivé úkony určená paušálnou sumou 3,32 eur/ úkon (§ 14 ods. 3 v spojitosti s 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie.............................................................................. 3,32 Eur
b) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie ........................................................................... 3,32 Eur
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie zriadením EZP ................................................... 3,32 Eur
d) doručenie exekučného príkazu ............................................................................................... 3,32 Eur
spolu 4 úkony po 3,32 Eur ....................................................................................................... 13,28 Eur
C. náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času(§ 22, 23 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- poštovné .................................................................................................................................... 2,62 Eur
- zriadenie exekučného záložného práva .................................................................................. 33,19 Eur
- Cestovné ...................................................................................................................... 7,02 Eur
Spolu: 42,83 Eur
SPOLU TROVY EXEKÚCIE pôvodného súd. exekútora ................................................. 76,03 Eur
A. odmena nástupcu exekútora podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu (§ 14 ods. 2 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- prihlásenie pohľadávky do dedičského konania 30 min. .......................................................... 6,64 Eur
- žiadosť o vydanie osvedčenia o dedičstve 30 min. ................................................................... 6,64 Eur
Spolu: 13,28 Eur
B. náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času(§ 22, 23 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.):
- Poštovné ................................................................................................................................... 3,60 Eur
SPOLU TROVY EXEKÚCIE nového súdneho exekútora ................ 16,88 Eur + DPH = 20,26 Eur
Súd po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie, ktorú súdny exekútor predložil súdu v prvom rade uvádza, že súdny exekútor nepostupoval správne keď žiadal priznať náhradu trov exekúcie pre predchodcu súdneho exekútora - JUDr. Szénasiho, nakoľko v ust. § 196 Exekučného poriadku sa výslovne uvádza, že „za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času“. Z citovaného zákonného ustanovenia je zrejmé, že odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času možno priznať iba súdnemu exekútorovi, avšak
JUDr. Gabriel Szenási (predchodca JUDr. Jozefa Ivančíka) bol z funkcie súdneho exekútora odvolaný dňa 18.6.2011, a teda mu nemožno priznať náhradu trov exekúcie.
Vzhľadom k tomu, že od 1.1.2012 má súdny exekútor v zmysle § 196 Exekučného poriadku nárok aj na 20% DPH z odmeny a z hotových výdavkov, súd mu priznal túto odmenu a náhradu hotových výdavkov navýšenú o 20% DPH.
Súd preskúmal špecifikáciu trov predloženú exekútorom a dospel k názoru, že súdny exekútor si nesprávne uplatnil časovú odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za položku - prevzatie návrhu a jeho kontrola, vytvorenie spisu, zapísanie návrhu do registra (45 min.), nakoľko v tomto prípade ide o administratívne práce v zmysle § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, a teda náhrada za takéto práce je zahrnutá v odmene súdneho exekútora. Súd ďalej podotýka, že súdny exekútor nesprávne aplikoval § 14 ods. 2 citovanej Vyhlášky, nakoľko súdna prax (rozsudok NS SR 1 M Cdo 7/2006 zo dňa 28. 5.2007) sa priklonila k sčítavaniu času potrebného na vykonanie jednotlivých úkonov a k osvojeniu záveru, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu. Z tohto dôvodu priznal súdnemu exekútorovi za úkony - prihlásenie pohľadávky do dedičského konania (30 min.) a žiadosť o vydanie osvedčenia o dedičstve (30 min.) spolu 6,64 Eur ako odmenu za 1 hodinu exekučnej činnosti. Vo zvyšnej časti sa súd stotožnil so špecifikáciou predloženou exekútorom. Časová odmena súdneho exekútora tak pozostáva zo 165 min. - 3 účelne vynaložených hodín, t.j. 3 x 6,64 Eur = 19,92 Eur. Súd len pre úplnosť uvádza, že v časti časovej odmeny posudzoval úkony špecifikované súdnym exekútorom pri vyúčtovaní trov pôvodného exekútora spoločne s ostatnými úkonmi vykonanými novým exekútorom.
V časti paušálne odmeňovaných úkonov exekučnej činnosti sa súd stotožnil so špecifikáciou súdneho exekútora a priznal mu odmenu za 4 úkony x 3,32 Eur, spolu vo výške 13,28 Eur.
Súd taktiež priznal súdnemu exekútorovi odmenu za zriadenie exekučného záložného práva v sume 33,19 Eur.
V časti cestovných náhrad sa súd nestotožnil so špecifikáciou súdneho exekútora a nepriznal mu náhradu cestovného vo výške 7,02 Eur, nakoľko súdny exekútor nijakým spôsobom nepreukázal vznik takéhoto výdavku v danej výške. V prípade, že súdny exekútor má záujem si uplatňovať cestovné náhrady, je potrebné predložiť súdu úradný záznam, ako aj fotokópiu technického preukazu použitého motorového vozidla a fotokópiu alebo originál pokladničného bloku preukazujúceho nákup pohonných hmôt a ich cenu.
Súd v časti hotových výdavkov za poštovné priznal súdnemu exekútorovi náhradu poštovného za 3 zásielky x 1,40 Eur = 4,20 Eur, nakoľko ostatné hotové výdavky v podobe poštovného súdny exekútor nepreukázal doručenkami opatrenými poštovou pečiatkou, ktorá by preukazovala vznik hotových výdavkov v podobe poštovného. Doručenky nachádzajúce sa v spise, ktoré nie sú opatrené poštovou pečiatkou, nie je možné považovať za dostatočné preukázanie vzniku nákladov v podobe poštovného, nakoľko je zjavné, že zásielka bola doručovaná inak, ako prostredníctvom pošty.
Súd teda priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej výške 70,59 Eur + DPH = 84,71 Eur s DPH.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení trojmo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Proti II. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.