Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/443/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Gabriely Veselovej v právnej veci navrhovateľky: R. X., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX U., proti odporcovi: L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX U., v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu v Martine zo dňa 06. marca 2014 č.k. -32, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu v celom rozsahu p o t v r d z u j e.

Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Okresný súd rozsudkom zamietol návrh navrhovateľky, ktorá sa týmto návrhom na začatie konania domáhala, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v katastrálnom území U., zapísanú na LV č. XXXX, a to rodinný dom na ulici Y.. XXXX s príslušenstvom a s príslušnými pozemkami zapísanými na LV č. XXXX, katastrálne územie U.. V odôvodnení rozsudku okresný súd okrem iného konštatoval, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 23.04.1988, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v Martine sp. zn. , rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.04.2013. Nespornou skutočnosťou bolo, že vo vlastníctve navrhovateľky bol rodinný dom zapísaný na LV č. XXXX s príslušnými pozemkami zapísanými na LV č. XXXX k.ú. U., navrhovateľka bola ich výlučnou vlastníčkou. Predmetné nehnuteľnosti nadobudla tým spôsobom, že polovicu nehnuteľnosti zdedila po svojom otcovi a druhú polovicu nadobudla tým, že vyplatila príbuznú. Táto skutočnosť už nastala za trvania manželstva a to v roku 1990, o čom predložil odporca písomný doklad (čl. 25). V Slovenskej štátnej sporiteľni v uvedený deň boli v hotovosti uložené do súdneho depozitu na základe rozhodnutia Okresného súdu v Martine č.k. na vyrovnanie podielového spoluvlastníctva finančné prostriedky vo výške 24.013,- Sk od L. X.. Po rozvode manželstva účastníkov konania navrhovateľka dala zrušiť trvalý pobyt odporcu v predmetnej nehnuteľnosti a následne žiadala, aby odporca vypratal nehnuteľnosť. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že odporca nadväzuje známosti s inými ženami, požíva alkohol a ona už nechce s ním bývať v jednom dome. Potvrdila, že má vyhradenú čiastočne samostatnú časť v rodinnom dome, ktorú užíva. Mesačne jej prispieva na úhradu nákladov 40,- Eur a okrem toho prispieva na výživu troch detí, ktoré žijú s nimi v spoločnej domácnosti, a to vo výške 375,- Eur. Navrhovateľka bola aj toho názoru, že odporca sa môže presťahovať ku svojej priateľke, s ktorou sa stretáva.

Pri zdôvodnení svojho rozsudku, ktorým bol návrh zamietnutý okrem iného prvostupňový súd odôvodnil rozsudok po vykonanom dokazovaní tým, že v uvedenej právnej veci rodinný dom, v ktorom účastníci bývajú, je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky, ktorá ho nadobudla spôsobom tak, ako je v rozsudku

konštatované. Odporcovi nesporne za trvania manželstva vzniklo právo bývania v predmetnom dome a po rozvode manželstva v prípade vypratania odporcu z predmetného domu je potrebné použiť v súlade s ust. ustanovenia upravujúce vzťahy obsahom a účelom najbližšie, a to ustanovenia upravujúce bytovú náhradu pri zániku práva bývania. Dôvodom bývania v predmetnom dome, ktorý odpadol, bol manželský vzťah odporcu k vlastníkovi domu, v ktorom sa byt nachádza. Za okolností, ktoré boli v prejednávanej veci zistené, preukázané súd konštatuje, že odporca by bol povinný vypratať predmetnú nehnuteľnosť len za predpokladu poskytnutia bytovej náhrady. Takéhoto návrhu sa navrhovateľka nedomáhala, a preto súd jej návrh zamietol. Účastníci konania majú vedené konanie aj o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva a v prípade, že budú odporcovi vyplatené navrhovateľkou investície do rodinného domu, ktorý je vlastníctvom navrhovateľky, je možné vec riešiť aj tak, že si odporca zabezpečí z týchto finančných prostriedkov bývanie. Po zistení skutkového a právneho stavu vo veci samej s prihliadnutím na návrh, ktorý navrhovateľka podala, súd jej návrh zamietol. Rozhodnou skutočnosťou pre posúdenie nároku navrhovateľky bolo to, že navrhovateľka chcela vypratať odporcu bez akejkoľvek bytovej náhrady okamžite a bez vyriešenia investícií, ktoré boli za trvania manželstva vložené do jej výlučného vlastníctva. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a vyslovil, že odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva, pretože odporca si trovy konania neuplatnil.

Proti rozsudku okresného súdu podala odvolanie navrhovateľka, ktorá nesúhlasila s rozsudkom a bolo toho názoru, že zo strany prvostupňového súdu ide o nesprávne právne posúdenie veci a tvrdila, že zo strany odporcu dochádza voči nej k fyzickému a psychickému násiliu. Citovala pritom ust. a druhá veta . Navrhovala, aby odvolací súd zmenil rozsudok okresného súdu a žalobnému návrhu vyhovel.

V písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu odporca uviedol, že pokiaľ navrhovateľka tvrdí, že sa mu snažila zabezpečiť nejaké ubytovanie na slobodárni, o tom nič nevie a nikdy o tom s ním nehovorila. Odporca uvádza, že navrhovateľka ho provokuje, keď ho vyčkáva vo večerných hodinách kedy sa vracia domov a uráža ho slovami príživník a bezdomovec. Popieral, žeby sa dopúšťal na niekom domáceho násilia. Navrhoval rozsudok okresného súdu potvrdiť.

Krajský súd v dôsledku podaného odvolania navrhovateľkou prejednal vec v odvolacom konaní a postupom podľa v spojitosti s rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania, keď po preskúmaní veci rozsudok okresného súdu potvrdil ako vecne správny podľa

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil aj s odôvodnením prvostupňového rozsudku, ktoré je stručné, ale jasné a zrozumiteľné, prvostupňový súd vyhodnotil dôkazy v súlade s ust. a nasl. Keďže sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením prvostupňového rozsudku, obmedzuje sa v dôvodoch rozsudku odvolacieho súdu len na konštatovanie správnosti odôvodnenia rozsudku okresného súdu v súlade s ust. Dodáva len, že okresný súd správne uviedol, že medzi účastníkmi konania prebieha aj konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode a na základe záverov a rozhodnutia v uvedenom konaní, bude možné v konečnom dôsledku vyriešiť aj problém, pre ktorý podala navrhovateľka návrh v tomto konaní o vypratanie nehnuteľnosti.

Odvolateľka v odvolacom konaní úspešná nebola, odporca si však neuplatnil žiadnu náhradu trov odvolacieho konania, ktoré by mu inak náležali podľa v spojitosti s Preto o trovách konania rozhodol odvolací súd tak, ako vyplýva z výrokovej časti jeho rozsudku.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.