Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-11C/92/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa BL Telecom collection, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 47 150 513, právne zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporkyni M. X., nar. XX.X.XXXX, bytom M.N.. Š. XXXX/XX, XXX XX Č., o zaplatenie 130,75 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 82,95 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 12,66 Eur za obdobie od 10.12.2011 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 12,66 Eur za obdobie od 10.1.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy vo výške 54,13 Eur za obdobie od 10.2.2012 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 3,50 Eur za obdobie od 10.3.2012 do zaplatenia, a to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Návrh vo zvyšku sa z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom za načatie konania, ktorý došiel tunajšiemu súdu 14.11.2014 domáhal sa navrhovateľ vo vzťahu k odporkyni zaplatenia pohľadávky vo výške 130,75 Eur spolu s úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 12,66 Eur za obdobie od 10.12.2011 do zaplatenia, 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 12,66 Eur za obdobie od 10.1.2012 do zaplatenia, 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 54,13 Eur od 10.2.2012 až do zaplatenia, 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3,50 Eur za obdobie od 10.3.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrokom z omeškania ročne vo výške 47,80 Eur za obdobie od 10.12.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Navrhovateľ si pohľadávku uplatnil ako právny nástupca spoločnosti Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469 titulom súdu predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.6.2013 vrátane jej príloh.

V danej veci súd v súlade s nenariaďoval pojednávanie na prejednanie veci samej, pretože sú splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania. Súd v súlade s nariadil termín verejného vyhlásenia rozsudku, pričom oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku vyvesením na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa listinných dôkazov založených v spise, faktúrou č. 7212159011 splatnou 9.12.2012 na sumu 47,80 Eur, faktúru č. 7201955881 splatnú 9.3.2012 na sumu 3,50 Eur, faktúru č. 7200760430 splatnú 9.2.2012 na sumu 54,13 Eur, faktúru č. 7112944580

splatnú 9.1.2012 na sumu 12,66 Eur, faktúru č. 7111805400 splatnú 9.12.2011 na sumu 12,66 Eur, ako aj zmluvou o pripojení vrátane dodatku o pripojení.

Súd vychádzajúc z obsahu spisu, listinných dôkazov predložených spolu so žalobným návrhom v rozhodnom čase vyhlásenia rozhodnutia súdu mal za preukázaný skutkový stav tak ako ho opísal vo svojich tvrdeniach navrhovateľ v odôvodnení podaného návrhu na začatie konania v spojení s listinnými dôkazmi, na základe ktorých súd prijal skutkové a právne závery a vo veci rozhodol rozsudkom. Navrhovateľ svoj nárok na zaplatenie ceny poskytnutých verejných telefónnych služieb podľa dojednania účastníkov v zmluve o pripojení vrátane všeobecných podmienok predchodcu navrhovateľa ako súčasti zmluvy, čo do dôvodu a výšky osvedčil predložením jednotlivých faktúr spolu vo výške istiny pohľadávky z tohto titulu ( a ), teda vo výške 82,95 Eur. Súd preto na základe zisteného skutkového stavu veci návrhu navrhovateľa v tejto časti uplatneného nároku z titulu nezaplatenej ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby v zmysle citovanej právnej úpravy ako dôvodnému vyhovel vrátane nároku na zaplatenie príslušenstva prislúchajúceho tejto časti istiny, teda úroku z omeškania so splnením peňažného záväzku odporkyne zaplatiť vyúčtovanú cenu služieb za čas omeškania závislého od uplynutia splatnosti jednotlivých faktúr navrhovateľa, ktorými cenu služieb vyúčtoval vo výške úroku stanovenej v zmysle v spojení s Nariadenia vlády č.

Vo vzťahu k zostávajúcemu čiastkovému nároku o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 47,80 Eur vyúčtovanej formou faktúry č. 7212159011 s dátumom splatnosti 9.12.2012 spolu s úrokom z omeškania, návrh súd zamietol poukazujúc pritom na rozhodnutie Okresného súdu Bardejov, a to právoplatný rozsudok č.k. -28 zo dňa 6.12.2011 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. zo dňa 15.3.2012 v konaní o návrhu predchodcu navrhovateľa Slovak Telekom, a.s., kde návrh v celom rozsahu zamietol, ktorého predmetom bol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty 331,94 Eur spolu s úrokom z omeškania uplatnený proti spotrebiteľovi zo zmluvy o pripojení a súčasne určil za neprijateľné a neplatné tie zmluvné podmienky v dodatku k zmluve o pripojení uzavretom účastníkom dňa 21.6.2007 s predchodcom navrhovateľa v konkrétnej zmluve a s predchodcom navrhovateľa v článku I v bode 2 posledná veta v znení: „Účastník zároveň berie na vedomie a súhlasí s tým, že v prípade porušenia dojednania uvedeného v predchádzajúcej vete je podľa bodu 4 tohto dodatku povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 tohto dodatku.“ A v bode 4 veta prvá v znení: „ V prípade porušenia zmluvných povinností zo strany účastníka a následného vypojenia SIM karty zo strany podniku je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 tohto dodatku.“, s odkazom na relevantnú právnu úpravu účinnú v čase uzavretia zmluvy zo dňa 5.5.2010. Súdom konštatovaná neprijateľnosť zmluvných podmienok o dojednaní zmluvnej pokuty v spotrebiteľskej zmluve má za následok nedostatok platného písomného dojednania dohody o zmluvnej pokute, a súd preto pre nedostatok právneho základu takto uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty nárok zamietol. Súdy predovšetkým vo vzťahu k zmluvným podmienkam pripraveným prostredníctvom návrhu zmluvy dodávateľom konštatovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa už len tým, že prostredníctvom zmluvnej pokuty je pre prípad nesplnenia záväzkov zo zmluvy sankcionovaná výlučne len jedna zo strán, a to spotrebiteľ. Neprimeranosť dojednanej sankcie aj z hľadiska času, ako aj reparačnej funkcie zmluvnej pokuty nerozlišujú z hľadiska dohodnutého času viazanosti zmluvy, teda kedy dôjde k jej ukončeniu v dôsledku porušenia povinností účastníkom. Všeobecne, a tým i neurčito formulované podmienky v skutočnosti bez reálnej možnosti spotrebiteľa vyjednávať o individuálnych podmienkach a tieto ovplyvniť v jednotlivom zmluvnom vzťahu.

Oboznámením sa s listinnými dôkazmi v danej veci, osobitne zmluvou o pripojení zo dňa 5.5.2010 uzatvorenou s predchodcom navrhovateľa ako podnikom a odporkyňou ako účastníčkou, fyzickou osobou - nepodnikateľom súd konštatuje, že citovaná zmluva, z ktorej navrhovateľ odvodzuje základ uplatneného nároku o zaplatenie zmluvnej pokuty podľa , v tejto veci obsahuje dojednania v identickom znení zmluvných podmienok, o ktorých neprijateľnosti, a preto neplatnosti s poukazom na , po ich posúdení v inom súdnom konaní už právoplatne rozhodol iný súd.

Povinnosť navrhovateľa, jeho právneho predchodcu podľa citovaného ustanovenia , zdržať sa používania zmluvnej podmienky alebo podmienky s rovnakým významom, o ktorej neprijateľnosti rozhodol súd podľa , v spojení s ustanovením a nasl. v ostatných zmluvách so všetkými spotrebiteľmi je v zmysle citovanej právnej úpravy založená na existencii právoplatného rozhodnutia, ktorým vyslovil neprijateľnosť zmluvnej podmienky v spotrebiteľskej zmluve, a preto prirodzene zaväzuje príslušného dodávateľa do budúcnosti od okamihu takéhoto právoplatného súdneho rozhodnutia. Takéto právoplatné rozhodnutie súdu, a to hoci i toho najnižšieho zo sústavy všeobecných súdov, a hoci vydané v jednotlivej konkrétnej veci má však súčasne prostredníctvom citovanej právnej úpravy v ustanoveniach , nevyhnutne všeobecnú pôsobnosť i na všetky ostatné obdobné právne vzťahy, do ktorých vstupuje konkrétny dodávateľ na základe obdobných spotrebiteľských zmlúv so všetkými ostatnými spotrebiteľmi. Podľa názoru súdu, ktorý sa stotožňuje s podstatnými dôvodmi právneho posúdenia neprijateľnosti zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve v citovaných rozsudkoch Okresného súdu Bardejov a Krajského súdu v Prešove nie je vzhľadom na existenciu takéhoto právoplatného rozhodnutia podľa , a jeho univerzálne účinky v súlade s účelom predmetných procesných ustanovení nadväzujúcich na hmotno-právnu úpravu v , dôvod na jeho opakovanie v každej inej obdobnej prejednávanej veci. Vychádzajúc z uvedeného vysloveného právneho záveru súd návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol.

Súd žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania z dôvodu , nakoľko navrhovateľ mal v konaní úspech len čiastočný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na

súdny výkon rozhodnutia.