Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32Ps-3-2022.pdf
PDF · 99.14 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vo veci spôsobilosti na právne úkony u C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., N. N.X/XX, zastúpeného v konaní procesným opatrovníkom K. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. nad D., K. XXXX/X, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín, o návrhu navrhovateľa 1/ Ing. K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., X. XXXX/XX a navrhovateľky 2/ E. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., V. P. 4, o obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, sudcom Mgr. Petrom Vojsovičom, takto
rozhodol:
I. O b m e d z u j e s a spôsobilosť C. K., nar. XX.XX.XXXX, na právne úkony tak, že tento nie je spôsobilý:
- nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažovať, spísať závet, preberať dôchodok, respektíve iné dávky alebo finančnú hotovosť,
- uzatvárať kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke a úvere, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, ručiť v akýchkoľvek finančných transakciách, podpisovať akékoľvek zmenky a šeky,
- konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy Slovenskej republiky aj ostatnými orgánmi verejnej správy pôsobiacimi mimo územia Slovenskej republiky, finančnými inštitúciami,
- rozhodovať o akejkoľvek zdravotnej a sociálnej starostlivosti. II. C. K., nar. XX.XX.XXXX, je spôsobilý disponovať s hotovosťou vo výške do 15,- eur mesačne a je schopný výkonu volebného práva.
III. U s t a n o v u j e sa mesto Trenčín, za opatrovníka pre C. K., nar. XX.XX.XXXX, v časti v ktorej bol obmedzený na spôsobilosti na právne úkony.
IV. Ustanovený opatrovník:
a) je povinný vždy k 31.12. príslušného kalendárneho roka podávať súdu správu o hospodárení s majetkom opatrovanca a dvakrát do roka - vždy k 30.06. a 31.12. podávať súdu správu o opatrovancovi,
b) je oprávnený a povinný spravovať majetok opatrovanca v jeho najlepšom záujme a v prípade nakladania s majetkom v prípade, že nejde o bežnú vec, je povinný požiadať súd o schválenie právneho úkonu,
c) je oprávnený a povinný zastupovať opatrovanca v konaniach pred štátnymi orgánmi a inými orgánmi verejnej moci v rozsahu opatrovníckych práv a povinností. V. Trovy dôkazov p l a t í štát.
VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 02.03.2022 bol podaný na tunajší návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u C. (ďalej aj ako „obmedzovaný“).
2. Navrhovatelia návrh odôvodnili tým, že od roku 2020 kedy bola obmedzovanému súdom vrátená spôsobilosť na právne úkony, sa jeho duševný stav výrazne zhoršil. Poukázali v tomto na prepúšťacie správy zo N. kliniky F. nemocnice T., v zmysle ktorých mal mať organickú poruchu osobnosti a správania, zapríčinenú chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu. V správe zo dňa 03.02.2022 odporučili podanie návrhu na opätovné obmedzenie. I. Vyjadrenia účastníkov na pojednávaní
3. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, ktorého sa zúčastnili navrhovatelia, obmedzovaný, jeho procesný opatrovník, navrhovaný hmotnoprávny opatrovník a prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín (ďalej len „prokurátor“).
4. Navrhovateľ 1/ na pojednávaní uviedol, že trvá na podanom návrhu, nemá záujem robiť opatrovníka, nakoľko ho robil 15 rokov, avšak malo to vplyv aj na jeho rodinu. To bol dôvod, pre ktorý sa v roku 2018 toho vzdal. Nevie o žiadnom vhodnom príbuznom, ktorý je z okolia T., ktorý by opatrovníctvo vykonával. Za opatrovníka navrhol ustanoviť mesto T.. Záverom uviedol, že nejde len o ochranu života obmedzovaného, ale aj ich matky, a to s ohľadom na agresívne správanie obmedzovaného.
5. Navrhovateľka 2/ na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu, nechce byť ustanovená za opatrovníka. Obmedzovaný býva v súčasnosti u matky, tá tiež nechce robiť opatrovníčku. Má už XX rokov. Spolu sú traja súrodenci. Nevie o žiadnom vhodnom príbuznom, ktorý je z okolia T., ktorý by opatrovníctvo vykonával. Súhlasí so znalcom. Ich matka toto už nezvláda, kvôli veku, ale aj zdravotnému stavu, žiaľ obmedzovaný ich nerešpektuje, z tohto dôvodu nikto z rodiny nechce byť ustanovený za opatrovníka. Obmedzovaný potrebuje byť v chránenom prostredí.
6. Obmedzovaný na pojednávaní uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Záverom požiadal aby bol zmenený znalec. Ustanovený znalec nepozná jeho pomery, žiada to tak ako to hovorí. Na otázku súdu, či bol znalec u neho uviedol, že: áno, ale nevyšetril ho dobre. Na otázku súdu ako ho mal vyšetriť, uviedol, že: jeho konečné slovo je, že žiada zmenu znalca.
7. Procesná opatrovníčka obmedzovaného na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom, taktiež nechce byť ustanovená za hmotnoprávneho opatrovníka, a to aj vzhľadom na jej vek ako aj na to, že nežije v T.. Obmedzovaný by potreboval nad sebou dohľad.
8. Prokurátor na pojednávaní navrhol vzhľadom na vykonané dokazovanie, aby súd obmedzovaného obmedzil v spôsobilosti na právne úkony tak, že tento nie je schopný samostatne rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, nie je zároveň spôsobilý spravovať svoj majetok, uzatvárať akékoľvek scudzovacie zmluvy, spísať závet, ručiť, uzatvárať úverové zmluvy, zmluvy o pôžičke a byť ručiteľom, nie je spôsobilý podpisovať zmenky a šeky. Zároveň vyšetrovaný je spôsobilý volebného práva a je spôsobilý disponovať sumou vo výške 15,- eur mesačne zo svojho invalidného dôchodku. Vzhľadom ku skutočnosti, že žiadna z blízkych osôb nie je ochotná mu robiť opatrovníka, navrhol, aby mu bolo za opatrovníka ustanovené mesto Trenčín.
9. Zástupkyňa mesta Trenčín ako navrhovaného hmotnoprávneho opatrovníka na pojednávaní uviedla že súhlasia s ustanovením za opatrovníka.
II. Dokazovanie
10. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie vypočutím obmedzovaného, výsluchom znalca, oboznámením resp. prečítaním listinných dôkazov ako aj znaleckého posudku.
11. Obmedzovaný na pojednávaní uviedol, že s návrhom nesúhlasí lebo sa cíti v takom ústave ako vo väzení. Naposledy bol v ústave v J.. Teraz býva spolu s mamou nO.. N. invalidný dôchodok vo výške niečo vyše 300,- eur. Každý mesiac dáva celý dôchodok mame. Alkohol naposledy požíval pred týždňom, predtým požíval alkohol v novembri 2022, aj to len raz. Dôchodok dáva mame, pretože sa o neho stará. Mama mu dá peniaze na nákup, keď si vypýta. Naposledy mu dala peniaze na pivo. K doktorovi chodí aj s mamou, a to ku každému doktorovi, vrátane psychiatra, ktorého má objednaného. Od alkoholu sa necíti byť závislý, respektíve cíti, ale len mierne. Minulý rok bol hospitalizovaný na psychiatrii asi trikrát. Bol hospitalizovaný kvôli epilepsii, ale aj kvôli takzvanej závislosti na alkohole. Chce sa odvolať na krajský súd voči znalcovi, pretože hovoril nepravdu, cíti sa byť zdravý. Na otázku prokurátora ohľadom trávenia voľného času uviedol, že: mal zlomenú nohu, tak len polihoval. Inak pestuje cyklistiku, lyžuje, pláva. Chodieval lyžovať do ČR aj na SR, napr. do Jasnej, na Hrebienok, Starý Smokovec. S bratom boli tiež na K., tam sa len pozeral, lebo nemal lyže. Bolo to však dávno. V domácnosti pomáha, napr. umýval aj dlážku. Chce sa odvolať na krajský súd voči tomu pánovi čo tu sedel, voči znalcovi, pretože hovoril nepravdu, on sa cíti zdravý.
12. Znalec sa pojednávaní vyjadril v podstate v zhode s predloženým znaleckým posudkom. Mimo iné uviedol, že obmedzovaného vyšetroval počas jeho pobytu na psychiatrii v T.. Podľa jeho názoru najlepšie pre obmedzovaného je jeho inštitucionalizované umiestnenie, kde nebude mať prístup k alkoholu. Tvrdenie, že je abstinujúci alkoholik sa ukázalo byť nie celkom uveriteľné a pravdivé, abstinenciu opakovane porušil, opakovane sa to blížilo k prepuknutiu delíria a opakovane aj delírium mal. Je u neho potrebná nepretržitá psychiatrická, všeobecná a sociálna starostlivosť. V čase, keď ho vyšetroval v nemocnici bol objektívne v relatívne na možnosti vo veľmi dobrom sociálnom fungovaní, ale to bolo preto, lebo bol v kontrolovanom prostredí. Ako náhle by z takého prostredia unikol, tak tá situácia sa opakuje, preto nevidí iné riešenie, než významné obmedzenie spôsobilosti na hospodárenie, rozhodovanie o svojom zdravotnom stave a umiestnenie. Vyšetrovaný trpí na organickú afektívnu poruchu zmiešaného pôvodu (toxického a poúrazového). Toto je psychosomatická choroba, narušenej schizoidnej osobnosti. Všeobecný zdravotný stav nemá veľmi veľkú šancu sa zlepšovať, mohol by stagnovať, ak sa bude vyhýbať, respektíve nebude mať prístup k návykovým látkam, najmä k alkoholu. Schizofrénia sa u neho nepotvrdila. Ide u neho o bipolárnu afektívnu poruchu, ktorá nie je výlučne endogénneho pôvodu, tu je to toxický pôvod - chronické užívanie alkoholu a úrazový pôvod - úraz hlavy. U obmedzovaného je porucha osobnosti ako bazálna porucha a bipolárna afektívna porucha toxického a poúrazového pôvodu a potom syndróm závislosti od alkoholu s opakovanými delirantnými stavmi v anamnéze. Za súčasného stavu medicíny, jediná možnosť je kontrolovať prístup k návykovým látkam, čo by mohlo spomaliť rozvoj, respektíve progresiu zhoršenia duševného stavu. Ide o dlhodobú záležitosť a upravenie stavu pred vypuknutím takéhoto stavu, už nie je možné. Choroba sa u neho prejavuje najmä významnými poruchami sociálneho fungovania v nekontrolovateľnom nechránenom prostredí k prístupu k alkoholu. Nie je schopný disciplinovane, sociálne primerane v rámci zákona a sociálnych pravidiel existovať, musí byť usmerňovaný v tomto smere prakticky 7/24. Obmedzovaný síce zdôrazňuje status abstinujúceho alkoholika, avšak tento viackrát porušil. Z tohto dôvodu je nemožné predpokladať, že tento status opakovane neporuší. Jeho rozumová vyspelosť je deficitná, nedá sa hovoriť o nejakej hlbokej demencii.
13. Zo znaleckého posudku (č. l. 62) vypracovaného znaleckou organizáciou Centrum duševného zdravia, s. r. o., vyplynulo, že obmedzovaný trpí duševnou poruchou, a to na organickú afektívnu poruchu zmiešanej proveniencie (toxickej a poúrazovej vrátane toxickej a posttraumatickej epilepsie grand mal) na báze schizoidnej psychopatickej osobnosti a syndrómom závislosti od alkoholu s opakovanými toxickými až psychopatickými deliratnými stavmi. Uvedená duševná porucha sa u obmedzovaného prejavuje neschopnosťou abstinovať, neschopnosťou sociálne prijateľne existovať a fungovať mimo chránené prostredie, ďalej sa prejavuje afektovým hostilným agresívnym nevyspytateľným správaním v stavoch alkoholovej, prípadne zmiešanej (alkohol + psychofarmaka) intoxikácie. Obmedzovaný nie je podľa znalca schopný zodpovedne vybavovať svoje záležitosti na úrade, starostlivosť o zdravotný stav, miesto pobytu (hospitalizáciu, zariadenie sociálnych služieb). Je neschopný ovládať svoje konanie. Je neschopný abstinovať. Pod vplyvom alkoholu a aj mimo neho (pre depravovanosť vyšších citov a degradáciu osobnosti), nie je schopný primerane sociálne fungovať a existovať mimo chránené prostredie. Záverom uviedol, že za súčasného stavu lekárskej vedy ako aj na základe jeho skúseností, nie je možné očakávať, že sa stav obmedzovaného do budúcnosti zlepší. Pokiaľ by sa podarilo dosiahnuť abstinenciu a dodržiavanie
medikácie, možno do budúcnosti predpokladať, že sa stav nebude zhoršovať, a teda, že prognóza by za optimálnych okolností nemusela byť celkom zlá.
14. Znalecká organizácia v znaleckom posudku na otázku, ktoré právne úkony je a ktoré nie je schopný obmedzovaný robiť uviedla, že:
A. obmedzovaný nie je schopný:
- rozhodovať o svojom zdravotnom stave,
- umiestnení v nemocnici, zariadení sociálnych služieb,
- disponovať a hospodáriť s finančnými prostriedkami nad 15,- eur mesačne,
- uzatvárať finančné transakcie ako kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, úvery, byť ručiteľom,
- vyhotoviť závet.
B. obmedzovaný je schopný:
- disponovať finančnou čiastkou 15,- eur mesačne,
- volebného práva.
15. Z lekárskych správ (č. l. 5 - 13) vyplynulo, že obmedzovaný bol opakovane hospitalizovaný na Psychiatrickej klinike Fakultnej nemocnice T.. A to konkrétne v nasledujúcich obdobiach a z nasledovných dôvodov:
- 10.06.2020 - 17.06.2020 - v domove sociálnych služieb chcel motykou a sekerou ublížiť ostatným klientom,
- 21.08.2020 - 10.09.2020 - nezvládnuteľný v domove sociálnych služieb, mal zdemolovať izbu, pomočiť veci, byť vulgárny a mať sexuálne narážky,
- 17.01.2022 - 03.02.2022 - mal padnúť na verejnosti na zem, pena okolo úst, kŕče, hlučný, ťažko usmerniteľný,
- 11.02.2022 - 18.02.2022 - akútna hyperkativita, denný konzum alkoholu, riziko ublíženia sebe alebo druhým.
III. Posúdenie návrhu
16. Súd uvádza, že v prejednávanom prípade bol návrh v zmysle § 233 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku podaný oprávnenými osoba, t. j. osobami blízkymi (súrodencami) obmedzovanej osoby.
17. Predpoklady pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony upravuje § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého je obmedzenie možné ak fyzická osoba je schopná robiť len niektoré z právnych úkonov a to pre:
- duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo
- nadmerné požívanie alkoholických nápojov, omamných prostriedkov či jedov.
18. Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia skutočne v prípade obmedzovanej osoby sú dané predpoklady pre obmedzenie jej spôsobilosti na právne úkony. Konkrétne súd zo znaleckého posudku (č. l. 62) zistil, že obmedzovaný trpí na I. organickú afektívnu poruchu zmiešanej proveniencie na báze schizoidnej psychopatickej osobnosti a II. syndrómom závislosti od alkoholu. Ide o duševné poruchy, ktoré nie sú v zmysle znaleckého posudku iba prechodného charakteru. Tu súd prihliadol k znaleckému posudku, v zmysle ktorého nie je možné očakávať, že sa stav obmedzovaného do budúcnosti zlepší.
19. Zo znaleckého posudku tiež vyplynulo, že pod vplyvom duševných chorôb nie je obmedzovaný schopný robiť niektoré právne úkony. Konkrétne sa u obmedzovaného poruchy prejavujú neschopnosťou abstinovať, neschopnosťou sociálne prijateľne existovať a fungovať mimo chránené prostredie, ďalej
sa prejavuje afektovým hostilným agresívnym nevyspytateľným správaním v stavoch intoxikácie. Obmedzovaný nie je v zmysle posudku schopný zodpovedne vybavovať svoje záležitosti na úrade, starostlivosť o zdravotný stav, miesto pobytu (hospitalizáciu, zariadenie sociálnych služieb). Je neschopný ovládať svoje konanie. Je neschopný abstinovať a pod vplyvom alkoholu aj bez jeho vplyvu primerane sociálne fungovať a existovať mimo chránené prostredie. Zároveň na pojednávaní znalec uviedol, že obmedzovaný nie je schopný disciplinovane, sociálne primerane v rámci zákona a sociálnych pravidiel existovať, musí byť usmerňovaný v tomto smere, prakticky 24 hodín.
20. K tomu bolo potrebné prihliadnuť, že obmedzovaný bol aj viackrát hospitalizovaný na Psychiatrickej klinike, FN T., pre jeho neusmernitľné správanie, ktorého sa mal dopustiť pod vplyvom poruchy správania. Zároveň obmedzovaný, minimálne pokiaľ ide o alkohol, si nedostatočne uvedomuje potrebu liečby. V prípade úkonov ako návšteva lekára tak toho navštevuje v sprievode jeho XX. ročnej matky. Súd mal možnosť obmedzovaného na pojednávaní vypočuť a aj z jeho reakcii a odpovedí, bolo badať určitý deficit.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že obmedzovaný trpí duševnými poruchami, pre ktoré nie je schopný robiť právne úkony. Podľa názoru súdu obmedzovaný nie je spôsobilý vykonávať úkony, ktorými by nakladal so svojim majetkom, uzatváral zmluvy predmetom, ktorých sú finančné či majetkové operácie, konal vo vzťahu k štátnym orgánom či samospráve či finančným inštitúciám. Nakoniec nie je podľa súdu spôsobilý rozhodovať ani o otázkach zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Preto ho súd obmedzil na právne úkony v rozsahu ako je uvedené vo výroku I. rozhodnutia.
22. Výrokom II. súd zároveň rozhodol, že obmedzovaný je schopný volebného práva. Tohto práva ho v rámci konania o obmedzenie na právne úkony v zmysle ustálenej judikatúry nemožno zbaviť. A zároveň rozhodol, že obmedzovaný môže mesačne disponovať sumou 15,- eur. Súd sa v tomto stotožnil so znaleckým posudkom, ktorý v takomto rozsahu odporučil neobmedziť spôsobilosť na právne úkony. Súd tiež prihliadol k tomu, že aj v súčasnosti obmedzovaný prakticky nehospodári s vlastnými peniazmi, tieto odovzdáva matke a tá mu následne dáva na požiadanie určité sumy.
23. Súd na pojednávaní zároveň zamietol návrh na doplnenie dokazovania zo strany obmedzovaného. Ten sa domáhal zmeny znalca. Súd uvedené posúdil ako návrh na vypracovanie nového znaleckého posudku. Dôvody, pre ktoré tak navrhoval boli v podstate nesúhlas s výsledkom posudku, keď uvádza, že nevyšetril ho dobre resp. nepozná jeho pomery. Súd z obsahu posudku zistil, že tento obsahuje predpísané náležitosti, znalec sa oboznámil so zdravotnou dokumentáciou obmedzovaného a zároveň ho aj vyšetril. Tiež je potrebné uviesť, že znalecká organizácia už v minulosti obmedzovaného vyšetrovala v konaní o navrátení jeho spôsobilosti na právne úkony. Súd preto nepovažoval za potrebné doplniť, prípadne vyhotoviť nový znalecký posudok. Skutočnosť, že výsledok posudku je v rozpore so želaním účastníka konania nie je dôvodom na nariadenie nového znaleckého dokazovania. Znaleckým dokazovaním sa nemajú plniť želania, ale majú sa zisťovať odborné skutočnosti potrebné pre rozhodnutie.
IV. Ustanovenie opatrovníka
24. S ohľadom na § 248, § 272, § 274 Civilného mimosporového poriadku súd ustanovil obmedzovanej osobe opatrovníka a určil mu rozsah jeho práv a povinností (výrok III. a IV.).
25. Pri výbere opatrovníka súd postupoval podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom.
26. Z uvedeného ustanovenia vyplýva nasledovné záväzné poradie medzi subjektami, z ktorých má súd vyberať opatrovníka:
- príbuzná osoba,
- iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie opatrovníka,
- orgán miestnej správy alebo jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojim menom (tzv. verejný opatrovník).
27. V prípade prvých dvoch subjektov je nevyhnutný súhlas s ich ustanovením za opatrovníka, nakoľko nemožno nikoho nútiť aby túto funkciu vykonával proti svojej vôli. To však neplatí u orgánu miestnej správy, pri ktorom sa už takýto súhlas nevyžaduje.
28. V prejednávanom prípade súd zisťoval okruh osôb, najmä z rodinného prostredia, ktoré by bolo možné ustanoviť za opatrovníka. Súd zistil, že obmedzovaná osoba je slobodná, bezdetná (vyplynulo z lustrácie v registri obyvateľov č. l. 21). Bolo zistené, že má dvoch súrodencov - navrhovateľov. Títo však neudelili súhlas, rovnako nechce byť opatrovníkom ani matka. S ohľadom na jej vek (XX rokov), je zároveň otázkou či by bola vhodnou osobou. Súhlas neudelila ani procesná opatrovníčka, teta obmedzovaného. Iná vhodná osoba z rodinného prostredia obmedzovanej osoby nebola známa.
29. Vzhľadom na uvedené pripadal do úvahy tzv. verejný opatrovník. V tomto prípade preto súd ustanovil mesto T. za opatrovníka obmedzovanému, ktorý tu má trvalý pobyt. Opatrovník zároveň na pojednávaní vyslovil súhlas s jeho ustanovením.
V. Trovy konania
30. Ďalej súd rozhodol v zmysle § 251 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, že trovy dôkazov znáša štát. V tomto prípade ide v podstate o trovy znaleckého dokazovania (výrok V.).
31. Nakoniec súd rozhodol o trovách konania v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu (výrok VI.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Trenčín. Rozhodovať o odvolaní bude Krajský súd v Trenčíne.
V podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené (všeobecné náležitosti podania).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Osoba, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, môže kedykoľvek podať návrh na zmenu obmedzení alebo na navrátenie spôsobilosti.