Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/117/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35724803, zastúpenej TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36613843, proti žalovanému: O. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov, zastúpeného JUDr. Patrikom Podhorským, advokátom so sídlom Zámocká 36, 811 01 Bratislava, o zaplatenie 2.126,91 Eur s prísl., takto

rozhodol:

žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.303,59 Eur, kapitalizovaný úrok z omeškania vo výške 85,65 Eur, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.303,59 Eur od 21.09.2012 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 42,91 Eur a iných trov konania vo výške 22,95 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, mesačnými splátkami vo výške 60 Eur, vždy k 15.dňu kalendárneho mesiaca, až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku,

v prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a ,

náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 2.126,91 Eur spolu s úrokom z omeškania zo splátok od 21.03.2010 do 20.09.2012 vo výške 232,82 EUR a ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 2.126,91 EUR od 21.09.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania titulom nesplateného úveru.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Vedľajší účastník podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX vzniesol voči uplatnenému nároku u žalobcu námietku premlčania s uvedením, že v zmysle článku 7 bodu 7.6.1. všeobecných obchodných podmienok ak dôjde k porušeniu akéjkoľvek zmluvnej povinnosti alebo zmluvného dojednania zo strany klienta, alebo ak je klient v omeškaní so splatením jednej splátky istiny alebo úrokov, ktoré trvá viac ako 10 dní, je banka oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je 3-ročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvýraz. V danom prípade poukázal na súdnu prax R 28/1984, podľa ktorej ak veriteľ môže vyvolať splatnosť dlhu sám, potom môže svoje právo i vykonávať. Z tohto dôvodu súdna prax vyvodzuje, že prvá objektívna možnosť vykonania práva je okamihom, keď veriteľ mohol najskôr o splnenie požiadať.

V danom prípade mohol veriteľ úver zosplatniť už v prípade, že žalovaný bol v omeškaní so splatením jednej splátky o viac ako 10 dní a od tohto momentu zároveň začala plynúť premlčacia lehota.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom je zjavné, že v čase postúpenia pohľadávky dňa XX.X.XXXX bol žalovaný v omeškaní s vrátením finančných prostriedkov viac ako 1213 dní, pričom žaloba bola podaná dňa XX.XX.XXXX, teda až po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty.

Súd dokazovaním vykonaným oboznámením zmluvy o splátkovom úvere, zmluvy o postúpení pohľadávky, oznámením o postúpení pohľadávky, vyjadrením právneho predchodcu žalobcu, všeobecnými obchodnými podmienkami, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. dňa XX.XX.XXXX uzatvorila so žalovaným zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 100.000,- Sk s uvedením ročnej úrokovej sadzby 12,60 %, poplatku za poskytnutie úveru 2.000,- Sk, poplatku za správu úveru 60,- Sk mesačne, výšky splátky 2.067,- Sk, splatnosti prvej splátky 20.11.2006, počtu splátok 71, konečnej splatnosti úveru 20.09.2012 a RPMN 15,35 %.

Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predstavovala sumu 3.403,71 EUR a pozostávala z nezaplatenej istiny 2.422,37 EUR, riadneho úroku 295 EUR, úroku z omeškania vo výške 650,46 EUR a ostatného príslušenstva vo výške 35,88 EUR.

Žalobca si predmetnou žalobou uplatňuje splatné splátky úveru od 20.03.2010 do 20.09.2012 v celkovom počte 31, vo výške 68,61 EUR mesačne, v celkovej výške 2.126,91 Eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne, od splatnosti jednotlivých splátok do dňa konečnej splatnosti úveru, t.j. do 20.09.2012 a zo sumy 2.126,91 Eur od 21.09.2012 do zaplatenia.

Žalobca v žalobe poukázal na skutočnosť, že zmluva o úvere je podľa tzv. absolútnym obchodom a preto právne vzťahy zo zmluvy o úvere sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkového vzťahu. V takomto prípade použitie ustanovení neprichádza do úvahy ani pri posudzovaní otázok premlčania, keďže všeobecná právna úprava premlčania je obsiahnutá v obchodnom práve, konkrétne v a nasl. .

Tento právny názor vyslovil aj Najvyšší súd SR vo svojom rozhodnutí zo dňa 27.3.2013 pod sp. zn. .

Navyše poukázal na skutočnosť, že do XX.XX.XXXX sa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a neprijateľných podmienkach upravených v až 54 vzťahovali len na kúpnu zmluvu, zmluvu o dielo a iné zmluvy upravené v ôsmej časti , ako aj na zmluvu podľa .

Zmluva o úvere bola upravená len v a v dôsledku toho sa na účastníkov úverovej zmluvy nevzťahovala povinnosť uvedená v prechodnom ustanovení . Novelizovaným ustanovením sa nespravujú nároky vzniknuté pred 1.1.2008 a neposudzuje sa ani platnosť právnych úkonov vzniknutých pred 1.1.2008. To znamená, že pokiaľ pred dňom 1.1.2008 bola uzatvorená zmluva o úvere, kde bol dlžníkom spotrebiteľ, nie je možné práva a povinností vzniknuté pred 1.1.2008 posudzovať podľa ust. až 54 .

Podľa , v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä

a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť,

b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje,

c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom,

e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

f) meno a adresu spotrebiteľa,

g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,

h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov,

i) výpočet nákladov uvedených v §2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa , zmluva ďalej obsahuje

a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa §6,

b) sankcie za porušenie zmluvy,

c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek,

d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.

Podľa , pri nesplnení podmienok podľa odsekov 2 a 3 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe

a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo

b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.

Podľa , od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Podľa , veriteľ môže postúpiť pohľadávku, len ak to pripúšťa osobitný predpis. 7) Ak dôjde k postúpeniu pohľadávky z veriteľa na tretiu osobu, postupuje sa podľa osobitného predpisu. 7)

Podľa , ak spotrebiteľ použije na splnenie záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zmenku alebo šek, 8) musí si veriteľ počínať tak, aby boli zachované všetky práva spotrebiteľa, ktoré vyplývajú zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.

Podľa , veriteľ zodpovedá za škodu vzniknutú spotrebiteľovi porušením odseku 7 veriteľom.

Podľa na ochranu spotrebiteľa účinného od 1.5.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi vrátane jeho premlčania alebo inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keby inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa , nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX majúcej charakter zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle ust. nasl. , na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 100.000,- Sk s uvedením ročnej úrokovej sadzby 12,60 %, poplatku za poskytnutie úveru 2.000,- Sk, poplatku za správu úveru 60,- Sk mesačne, výšky splátky 2.067,- Sk, splatnosti prvej splátky 20.11.2006, počtu splátok 71, konečnej splatnosti úveru 20.09.2012 a ročnej percentuálnej miery nákladov 15,35 %.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej podľa a nasl. , právny predchodca žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.06.2013 pohľadávku voči žalovanému na základe predmetnej zmluvy o úvere postúpil v prospech žalobcu.

Ku dňu postúpenia pohľadávky nesplatená časť predstavovala sumu 3.403,71 EUR a pozostávala z nesplatenej istiny úveru vo výške 2.422,37 EUR, riadneho úroku 295 EUR, úroku z omeškania vo výške 650,46 EUR a ostatného príslušenstva vo výške 35,88 EUR.

Podľa oznámenia právneho predchodcu žalobcu Slovenskej sporiteľne, a.s. podaním zo dňa 27.06.2014, táto pred dohodnutou konečnou splatnosťou úveru nevyhlásila jeho mimoriadnu splatnosť.

Žalobca sa predmetnou žalobou domáha úhrady nezaplatených splatných splátok úveru od 20.03.2010 do 20.09.2012 vo výške 68,61 EUR mesačne v celkovej výške 2.126,91 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátok ku dňu konečnej splatnosti úveru, t.j. k 20.09.2012 a zo sumy 2.126,91 EUR od 21.09.2012 do zaplatenia.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že prejednávaná vec je jednoznačne vecou o spotrebiteľskej zmluve regulovanou osobitnou právnou úpravou o ochrane spotrebiteľa a ust. a nasl. , keďže bola založená zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 09.10.2006, ktorej účastníkom bol právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s., ktorý pri jej uzatváraní vystupoval ako podnikateľský subjekt v predmete poskytovania úverov a dlžníkom bola fyzická osoba, ktorá pri jej uzatváraní nekonala v rámci podnikateľskej alebo obchodnej činnosti.

Vzhľadom na vyslovené názory odvolacieho súdu Krajského súdu v Prešove v rozhodnutí zo dňa XX.X.XXXX pod sp. zn. XXCo XXX/XXXX X. XCo X/XXXX pre daný právny vzťah, ako aj v otázke premlčania aplikoval ustanovenia .

Zo záverov uvedených rozhodnutí vyplýva, že dualistický systém záväzkového práva na Slovensku je určitou anomáliou medzi právnymi poriadkami (dve kúpny zmluvy, dvojaká úprava premlčania, dualistická právna úprava uznania dlhu, zmluvných pokút, dvojaká úprava odstúpenia od zmluvy a podobne). Aplikačná prax síce ukazuje, že aj takýto stav môže dlhodobo fungovať, avšak niet rozumného dôvodu na skonštatovanie, že na vadnosť právneho úkonu má dopadať právna úprava regulujúca vzťahy v zásade medzi biznismenmi, ak ako kódex Občianskeho súkromného práva takúto úpravu má a je pre spotrebiteľov výhodnejšia (rozhodnutia NS SR pod sp. zn. ).

Ustanovenie treba podľa názoru odvolacieho súdu vykladať tak, že v prípade dualistickej úpravy inštitútov súkromného práva sa na spotrebiteľské právne vzťahy nepoužije obchodné právo, ak aplikáciou konkrétnej zmluvnej podmienky by sa postavenie spotrebiteľa oproti občianskoprávnej úprave zhoršilo.

Uvedené ustanovenie je dôsledkom transpozície čl. 8 Smernice. Smernica síce neharmonizuje dualistické právne úpravy inštitútov súkromného práva, no na druhej strane nebráni ani regulácii, akú predstavuje ust. , ktoré bráni akémukoľvek zhoršeniu postavenia spotrebiteľa oproti tomuto zákonu.

Na základe uvedených skutočností, preto súd pri otázke premlčania predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej v zmysle ust. a nasl. aplikoval právnu úpravu .

Vzhľadom na novú procesnú normu upravenú ust. o ochrane spotrebiteľa účinnej od 1.X.XXXX, na základe ktorej súd prihliada ex offo na akúkoľvek zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatneniu alebo priznaniu plnenia predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania aj keď by inak bolo potrebné aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával, súd s poukazom na uplynutie 3-ročnej premlčacej lehoty v zmysle ust. a 101 pri splátkach splatných od 20.03.2010 do 20.02.2011 s poukazom na dátum podanej žaloby dňa 17.03.2014, žalobu zamietol v časti splátok splatných do 20.02.2011 a vyhovel žalobe iba v časti splátok splatných od 20.03.2011 do 20.09.2012, t.j. do konečnej doby splatnosti úveru vo výške 1.303,59 Eur (19 x 68,61 Eur) a v prevyšujúcej časti žalobu titulom nezaplateného nedoplatku na spotrebiteľskom úvere zamietol.

Zároveň v súlade s ust. a Nariadenia vlády č. vyhovel žalobe v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo splátok splatných pôvodne od 20.03.2011 do 20.08.2012 odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti ku dňu konečnej splatnosti úveru, t.j. k 20.09.2012 v celkovej výške 85,65 Eur a z celkovej sumy nezaplatených pôvodne splatných splátok od 20.03.2011 do 20.09.2012 vo výške1.303,59 Eur od 21.09.2012 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

V danom prípade súd vyhodnotil za nedôvodnú vznesenú námietku premlčania zo strany vedľajšieho účastníka vo vzťahu k celému uplatnenému nároku.

Všeobecná premlčacia doba plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, teda ide o objektívne vymedzený začiatok. Právo môže byť vykonané prvý raz, keď vznikne možnosť podať na jeho základe žalobu, tento okamih je daný objektívne, nezávisle na subjektívnej okolnosti. V prípadoch, keď splnenie dlhu je stanovené na presne určenú dobu, tak so zročnosťou dlhu je spojený aj začiatok plynutia premlčacej doby.

Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa , ak bolo plnenie dohodnuté v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Ustanovenie umožňuje veriteľovi a dlžníkovi dohodnúť, že ak sa nesplní niektorá splátka, stane sa zročným celý dlh a veriteľ môže žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Veriteľ však môže toto svoje právo na zaplatenie celého zvyšku dlhu uplatniť iba do zročnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Ak veriteľ toto svoje právo nevyužije a proti dlžníkovi neuplatní zaplatenie celého zvyšku dlhu, prestane dňom zročnosti najbližšie nasledujúcej splátky plynúť premlčacia doba pre celý zvyšok dlhu. Jednotlivé splátky sa preto opäť budú premlčovať samostatne od ich zročnosti až do okamihu, keď dlžník nesplní niektorú zo splátok. Dňom nesplnenia takejto splátky, by nanovo začala plynúť premlčacia doba pre celý zvyšok dlhu.

Na základe uvedených skutočností je námietka vedľajšieho účastníka o premlčaní uplatneného nároku žalobcu v časti splátok splatných od 20.03.2011 do 20.09.2012 nedôvodná.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa a žalobcovi, ktorý bol úspešný v 59 % z hodnoty sporu a neúspešný v 41 % z hodnoty sporu bola priznaná pomerná časť náhrady trov konania v rozsahu 18 % (rozdiel úspechu a neúspechu v spore) zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 22,95 Eur (18 % zo sumy 127,50 Eur) a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 02.03.2014 a podanie žaloby dňa 17.03.2014 vo výške 91,29 Eur za jeden úkon právnej pomoci, režijný paušál 2 x 8,04 Eur, vrátane 20 % DPH zo sumy 198,66 Eur vo výške 39,73 Eur, teda pri plnom úspechu v spore by žalobcovi v súlade s ust. , 13a a 16 a 18 vyhl. č. patrila náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 238,39 Eur, avšak vzhľadom na priznanú pomernú náhradu trov konania, tomuto bola priznaná náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 18 %, čo predstavuje sumu 42,91 Eur.

Zároveň súd nepriznal náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi vystupujúceho na podporu žalovaného, ktorý nebol v konaní úspešný v takom rozsahu, aby mu vznikol nárok aspoň na pomernú náhradu trov konania.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Vzhľadom na citované ustanovenie súd umožnil žalovanému priznanú pohľadávku, vrátane náhrady trov konania splácať mesačnými splátkami vo výške 60 Eur, vždy k 15.dňu kalendárneho mesiaca, až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa osobitného zákona.