Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Co-560-2014.pdf
PDF · 74.65 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/560/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Františka Potockého a členov senátu JUDr. Táni Rapčanovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v právnej veci navrhovateľky : U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/X, XXX XX K., proti odporcovi: L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX O., o zaplatenie 1.268 Eur s príslušenstvom, v konaní o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 27C/37/2013-67 zo dňa 30.apríla 2014, takto
rozhodol:
rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e.
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým rozsudkom návrh navrhovateľky, ktorým žiadala, aby odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľke sumu 1.268,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 10.01.2012 do zaplatenia zamietol, odporcovi náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení rozsudku uviedol, že navrhovateľka po skutkovej stránke odôvodnila návrh tým, že v júli 2010 kúpila strešnú hliníkovú krytinu, po dodaní ktorej prišiel odporca s ďalšími pracovníkmi , a títo objednané práce podľa vykalkulovanej ceny vykonali. Po vykonaní prác zaplatila odporcovi sumu 1.268,- Eur bez dokladu o jej prijatí. Počas jesenných mesiacov zistila, že práce boli nekvalitne vykonané (nesprávne naviazané niektoré diely krytiny, čo malo za následok pretekanie vody cez strechu do obytných priestorov), s odporcom však nebolo možné sa skontaktovať ani telefonicky a listy s uplatnením reklamácie nepreberal.
Okresný súd po vykonaní a zhodnotení dokazovania dospel k záveru, že navrhovateľka neuniesla dôkazné bremeno v tom smere, že nepreukázala odstúpenie od zmluvy, ktorú mala uzavretú s odporcom. Pokiaľ navrhovateľka uvádzala, že od zmluvy odstúpila telefonicky, nepredložila žiadny dôkaz, na základe ktorého by bolo preukázané odstúpenie od zmluvy a ani z predložených listov nevyplynula tá skutočnosť, že by k odstúpeniu od zmluvy došlo. Podľa § 18 ods. 4 Zákona o ochrane spotrebiteľa mala síce právo od zmluvy odstúpiť, keďže reklamácia nebola vybavená v lehote, toto odstúpenie od zmluvy však nepreukázala. Pre odstúpenie od zmluvy zákon nevyžaduje osobitnú formu, odstúpenie je jednostranný právny úkon, ktorý musí spĺňať všetky zákonné náležitosti. Tento právny úkon sa stáva perfektným už tým, že dôjde do dispozičnej sféry adresáta. Z hľadiska uplatnenia odstúpenia od zmluvy je dôležitý obsah prejavu vôle osoby, ktorá toto právo uplatňuje. Okresný súd vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že navrhovateľka v konaní nepreukázala a ani nenavrhla doplniť dokazovanie v tom smere, že od zmluvy o dielo, ktorú mala uzavretú s odporcom, riadne odstúpila. Preto jej návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.
Proti rozsudku podala odvolanie navrhovateľa, ktorá ho navrhla zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie alebo zmeniť tak, že jej žalobe sa v celom rozsahu vyhovie.
V dôvodoch odvolania uviedla, že okresný súd nezohľadnil skutočnosť, že odporca s ňou neuzavrel zmluvu o dielo v písomnej podobe. Ako priemerný spotrebiteľ ani nepomyslela na to, že jej to môže v budúcnosti spôsobiť dôkaznú núdzu. Okresný súd tiež neprihliadol na skutočnosť, že s odporcom sa nedalo komunikovať, počas reklamácie sa jej zatajoval, svoju nekvalitnú odvedenú prácu neodstránil, resp. neopravil. Pokiaľ okresný súd zamietol jej návrh s odôvodnením, že nepreukázala, že od zmluvy o dielo písomne odstúpila mala za to, že odporca sa dozvedel o jej vôli nezotrvať v zmluvnom vzťahu najneskôr dňom, kedy bol oboznámený s podaním návrhu zo strany súdu. Ako priemerný spotrebiteľ nebola tak bdelá a nepožadovala uzavretie zmluvy v jej písomnej podobe. Keďže mala za to, že zmluvu o dielo je možné uzavrieť aj ústne, rovnako mala za to, že je možné od nej aj ústne odstúpiť, čo aj urobila. Jej dôkazná núdza v tomto smere pominula podaním návrhu o vrátenie celej ceny za dielo, pretože tento krok sa logicky nedá vyhodnotiť inak, ako jej vôľa odstúpiť od zmluvy. Okresný súd sa takisto nezaoberal okolnosťou, že odporca s ňou nijakým spôsobom nekomunikoval, nedvíhal telefóny a poštu nepreberal. Ako potom mohla úspešne doručiť odporcovi odstúpenie od zmluvy, keď tento evidentne a úplne zámerne nijako nekomunikuje a nereaguje na poštové zásielky.
Odporca sa k odvolaniu navrhovateľky písomne nevyjadril.
Krajský súd, ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom, podľa § 212 ods. 1 preskúmal rozsudok okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní a po preskúmaní ho bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 za použitia § 156 ods. 3 O. s. p.), podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. p. ako vecne správne potvrdil z nasledovných dôvodov:
Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku i konania, ktoré mu predchádzalo dospel k záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, na podklade vykonaného dokazovania dospel ku správnym skutkovým zisteniam a prejednávanú vec aj správne právne posúdil. Nakoľko i odôvodnenie písomného vyhotovenia napadnutého rozsudku zodpovedá kritériám uvedeným v ust. § 157 ods. 2 O.s.p., odvolací súd podľa § 219 ods. 2 O.s.p. konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných bodoch na ne odkazuje.
Odvolacie námietky navrhovateľky vyhodnotil odvolací súd ako nedôvodné.
Odvolací súd v prvom rade poznamenáva, že nemožno súhlasiť s tvrdením navrhovateľky v tom smere, že okresný súd zamietol jej návrh z dôvodu nepreukázania písomnej formy odstúpenia od zmluvy. Ako vyplýva z odôvodnenia napadnutého rozsudku (str.5), okresný súd v ňom uviedol, že zákon pre odstúpenie od zmluvy nevyžaduje osobitnú, t.j. písomnú formu, ale vyžaduje, aby sa odstúpenie od zmluvy (či už v písomnej alebo i ústnej forme) dostalo do dispozičnej sféry adresáta (tamtiež). Navrhovateľka ani podľa odvolacieho súdu v predmetnej veci odstúpenie od zmluvy, ktorú (konkludentne) uzavrela s odporcom, nepreukázala. Pokiaľ v odvolaní tvrdila, že odporca sa dozvedel o jej vôli nezotrvať v zmluvnom vzťahu, z návrhu na začatie konania, odvolací súd sa s týmto tvrdením nestotožnil. Navrhovateľka v ňom len uvádza opis skutkových okolností, konštatuje, že práce boli odporcom vykonané nekvalitne, a že reklamácie nepreberal. Ďalej v návrhu uviedla, že odporca bol vypočutý na príslušnom oddelení polície kde prisľúbil, že na zatekanie strechy sa pôjde pozrieť, čo neurobil, že sa obrátila o pomoc na OMBUDSPOD a SOI so sídlom v Žiline, a že výzvu na opravu reklamovanej strechy zo dňa 12.12.2011 odporca neprevzal. V závere návrhu už len uviedla, že jej vznikla škoda vo výške 1.268,- Eur, ktorú žiada od odporcu uhradiť. Z uvedeného obsahu návrhu teda nemožno vyvodiť záver, že navrhovateľka urobila úkon odstúpenia od zmluvy. Nakoľko navrhovateľka úkon odstúpenia od zmluvy nepreukázala ani v konaní pred prvostupňovým súdom (svoje tvrdenie na pojednávaní dňa 09.04.2014, že od zmluvy odstúpila telefonicky, nepreukázala žiadnym dôkazom), okresný súd správne z dôvodu neunesenia dôkazného bremena jej žalobný návrh zamietol.
Odporca mal v tomto odvolacom konaní úspech, preto by mu prináležalo právo na náhradu trov konania. Nakoľko odporca v tomto smere žiadny návrh nepodal a ani zo spisového materiálu neboli zistené trovy, ktoré by mu eventuálne v súvislosti s týmto odvolacím konaním vznikli, odvolací súd odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal ( § 224 ods. 1 v spojení s § 151 ods. 1, veta prvá O.s.p.).
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerov hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .