Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/328/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Danielou Rajňákovou, v právnej veci navrhovateľa: U.. P. S., nar. X.X.XXXX, bydlisko Z., G. XX, štátny občan Slovenskej republiky, v konaní zastúpený: Advokátska spoločnosť s.r.o. JUDr. Tatiana Timoranská, advokát so sídlom Nové Zámky, Podzámska 32, zastúpená JUDr. Tatiana Timoranská, advokátka, proti odporkyni: Z..Dr. Z. S., nar. XX.X.XXXX, bydlisko Z., G. XX, štátny občan Slovenskej republiky, v konaní zastúpená JUDr. Ing. Diana Višňovská advokátka so sídlom Nové Zámky, Majzonovo námestie 2A, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode: P. S., nar. XX.X.XXXX a J. S., nar. XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, takto

rozhodol:

Súd manželstvo U.. P. S., nar. X.X.XXXX a Z..Dr. Z. S., rod. M., nar. XX.X.XXXX uzatvorené dňa XX.X.XXXX v I., zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu I., vo zväzku 9, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.

Súd z v e r u j e maloleté deti: P. S., nar. XX.X.XXXX a J. S., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti odporkyne od právoplatnosti rozsudku a navrhovateľ je p o v i n n ý prispievať na ich výživu, na maloletú P. vo výške 250,- eur mesačne a na maloletú J. vo výške 230,- eur mesačne, od vykonateľnosti rozsudku, vždy do 15-teho dňa toho-ktorého mesiaca do rúk odporkyne.

Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok b u d ú obaja rodičia.

Súd návrh na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti z a m i e t a.

Navrhovateľ je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi: P. S., nar. XX.X.XXXX a J. S., nar. XX.X.XXXX nasledovne:

- každý utorok v týždni v čase od 16.00 hod. do 19.00 hod., tento spôsob stretávania sa navrhovateľa s maloletými deťmi sa nepoužije v mesiacoch júl a august a počas jarných prázdnin

- každý párny týždeň v roku od štvrtka od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod., tento spôsob stretávania sa navrhovateľa s maloletými deťmi sa nepoužije v mesiacoch júl a august a počas jarných prázdnin

- počas jarných prázdnin určených vyhláškou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu, každý párny rok od prvého dňa prázdnin od 10.00 hod. do tej soboty v týždni v ktorom sa prázdniny končia do 18.00 hod.

- počas letných školských prázdnin každý rok od 2.7. od 10.00 hod. do 12.7. do 18.00 hod. a od 13.8. od 10.00 hod. do 23.8. do 18.00 hod.

Navrhovateľ je o p r á v n e n ý maloleté deti v určený čas v mieste bydliska odporkyne prevziať a po ukončení stretnutia v určenom čase je povinný maloleté deti odporkyni v mieste jej bydliska odovzdať.

Odporkyňa je p o v i n n á maloleté deti na toto stretnutie pripraviť a v určený čas v mieste jej bydliska ich navrhovateľovi odovzdať.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne návrhom podaným dňa 25.9.2013 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Zároveň žiadal zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti odporkyne s tým, že bude prispievať výživným na maloletú P. vo výške 200,- eur mesačne a na maloletú J. vo výške 200,- eur mesačne. Stretávanie navrhol upraviť neobmedzene po predchádzajúcej dohode s odporkyňou. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvorili po päťročnej známosti z lásky. Z pohľadu navrhovateľa sa jednalo o usporiadané manželstvo so silnými citovými väzbami do roku 2009, kedy začali vznikať prvé konflikty, ktoré sa týkali výhrad odporkyne voči matke navrhovateľa, ktorá sa im starala o dcéru. Konflikty v ich rodine sa prejavovali tak, že sa navzájom ignorovali. Ich vzájomné problémy sa nazhromaždili a nikdy si ich nevyrozprávali. V roku 2011 sa im narodila druhá dcéra a od jej narodenia sa citové odcudzenie prehlbovalo až do takej miery, že odporkyňa odmietala prejavovať akúkoľvek náklonnosť a intímnu blízkosť k navrhovateľovi. Od decembra 2011 spolu intímne nežili. Odmietanie odporkyne sa snažili riešiť aj pomocou odborníkov, ale ani ich intervencie neviedli k náprave. Navrhovateľa spolužitie s odporkyňou bez fyzickej a citovej náklonnosti neuspokojuje. V dôsledku dlhodobo pretrvávajúcich problémov, navrhovateľ nadviazal známosť s inou ženou. Navrhovateľ uviedol, že nevidí žiadnu možnosť ozdravenia ich manželstva a na rozpade manželstva majú svoj podiel viny určite obaja. Na pojednávaniach navrhovateľ uviedol, že čo sa týka maloletých detí, navrhuje zmenu návrhu tak, že deti budú zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a na frekvencii striedania by sa vedeli prípadne dohodnúť. Ďalej navrhovateľ uviedol, že do narodenia ich maloletých detí bolo manželstvo veľmi dobré. Po narodení detí sa všetka starostlivosť dávala deťom a na ostatné nezvýšil čas. Nepodarilo sa im obnoviť intímne spolužitie. Navrhovateľ mal manželku rád, tak to toleroval. Asi tri mesiace po narodení ich druhej dcéry si navrhovateľ našiel priateľku a až vtedy bola manželka ochotná prijať fakt, že je nejaký problém. Známosť navrhovateľa trvá približne dva roky. Navrhovateľ uvažoval o tom, že sa vráti k rodine. Sedemkrát absolvoval rozchod s jeho súčasnou priateľkou, ale vždy sa k sebe vrátili. Z podnetu navrhovateľa navštívili Dr. Mátého, kde absolvovali viacej sedení ale ani toto im nepomohlo zlepšiť ich manželské spolužitie. Navrhovateľ uviedol, že nežijú v spoločnej domácnosti s manželkou od decembra 2013, intímne spolu nežijú od septembra 2013. V súčasnej dobe posiela navrhovateľ manželke 800,- eur, aby mala na deti a na ňu. Navrhovateľ býva v Z. a odporkyňa v I.. Navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou, ktorá je nezamestnaná a poberá podporu v nezamestnanosti vo výške 800,- eur. Navrhovateľ uviedol, že čo sa týka maloletých detí, navrhoval zverenie detí do starostlivosti odporkyne, hoci od začiatku počítal s tým, že to bude striedavá starostlivosť, len nechcel, aby zo strany odporkyne boli deti ovplyvňované. Navrhol striedavú starostlivosť tak, aby dva dni boli deti u neho, potom u odporkyne, víkend u neho a potom zase naopak. Striedanie detí v kratších intervaloch bude pre deti lepšie, pretože keď bol s maloletou P. v nemocnici, tak už po štyroch dňoch jej mama chýbala. Čo sa týka maloletej J. súhlasil s návrhom odporkyne, aby ju nosil prespávať domov, do rozvodu. Navrhovateľ chodí deti navštevovať v utorok a vo štvrtok od 17.00 hod. do 19.00 hod., deti si berie k sebe. Počas víkendov si ich striedajú, deti si berie v piatok o 17.00 hod. a vracia deti v nedeľu o 17.00 hod. s tým, že mladšiu dcéru nosieva spať k odporkyni, staršia u neho prespáva. Je to na žiadosť manželky. Staršia dcéra je u navrhovateľa spokojná, mladšia sama príde, že chce ísť za maminkou. Navrhovateľ uviedol, že aj v prípade striedavej starostlivosti je ochotný prispievať na deti, výšku ponecháva na súd. Navrhovateľ trvá na striedavej osobnej starostlivosti a v priebehu konania uviedol, že najlepšia frekvencia by bola týždeň a týždeň, ale vzhľadom na maloletú J. navrhuje kratšie intervaly. S deťmi sa stretáva aj počas týždňa, ale mladšiu J. nosieva späť večer k odporkyni. Keď budú deti u neho, umožní odporkyni dve návštevy detí. Na poslednom pojednávaní navrhovateľ uviedol, že deti vnímajú domovské prostredie veľmi dobre, J. nemá absolútne žiadny problém. To čo ich môže stresovať je to, že ich musí večer nosiť k odporkyni. Navrhovateľ je zamestnaný v riadnom pracovnom pomere a jeho priemerný mesačný čistý príjem je 2.336,70 eur, rodinné prídavky na deti poberá odporkyňa. Navrhovateľ uviedol, že pracuje v Bratislave a má pohyblivú pracovnú dobu. V práci musí byť od 9.00 hod. do 14.00 hod. Zamestnávateľ mu umožňuje pracovať z domu. Navrhovateľ pracuje na vedúcej pozícií a vie si svoj pracovný čas zariadiť tak, aby sa vedel venovať deťom. Práca na doma prebieha tak, že je doma, telefonuje a pracuje na ponukách. Je to také isté ako keby sedel v kancelárii. Poobede ide pre deti, učí sa s P. a potom už nepracuje. Keď

cestuje za zákazníkmi, vie si to naplánovať a cestuje za nimi keď má deti odporkyňa. Vie si stretnutia presunúť. Navrhovateľ platí na deti po 200,- eur mesačne a výživné na manželku 300,- eur mesačne. Býva v rodinnom dome v Z., kde má podmienky na to, aby deti mohli byť u neho. Platí dve hypotéky spolu 150,- eur mesačne, elektrinu 86,- eur mesačne, plyn 82,- eur mesačne a vodu štvrťročne 46,- eur. Platí si životné poistenie 46,- eur mesačne a každý rok sa platí deťom uskladnenie pupočníkovej krvi čo je 80,- eur ročne na obidve deti, čo doteraz platili spolu.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na záver uviedla, že v časti týkajúcej sa návrhu na rozvod manželstva navrhuje na základe vykonaného dokazovania tomuto návrhu vyhovieť. Pokiaľ ide o úpravu práv k maloletým deťom, vychádza z toho, že maloleté deti majú zaručené právo na to, aby ich vychovávali obaja rodičia, aby s obidvoma rodičmi trávili rovnaký čas, je to právo v prvom rade detí, nie rodičov. Odoprieť deťom takéto právo možno podľa jej názoru len vo výnimočných prípadoch. Z vykonaného dokazovania nevyplýva, že by niektorí z rodičov nevedel plnohodnotnú starostlivosť po materiálnej aj po nemateriálnej strane poskytnúť, práve naopak, bolo preukázané, že navrhovateľ je schopný zabezpečiť plnohodnotne starostlivosť o svoje dve deti. Rovnako bolo v konaní preukázané, že deti majú na navrhovateľa pevné citové väzby a preto akékoľvek obmedzenie v možnostiach výchovy a starostlivosti o deti, by bolo na ich ujmu. Navrhovateľ preto trvá na tom, aby deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti. Pokiaľ ide o výživné, vzhľadom na to, že aj matka zarába navrhuje 150,- eur mesačne na každé dieťa.

Odporkyňa na pojednávaniach uviedla, že súhlasí s rozvodom manželstva, pretože už nie je možné obnoviť manželské spolužitie. Manžel ju podvádza už dva roky s ich spoločnou kamarátkou. Ich manželstvo do narodenia prvej dcéry bolo úplne výborné. Po narodení dcéry vznikli problémy so starostlivosť o dieťa. Odporkyňa bola celý deň s maloletou sama v cudzej dedine, pretože manžel odchádzal skoro ráno do práce a vlastne až do súčasnej doby chodieval domov až po 19.00 hod. Intímne spolužitie obnovili po troch mesiacoch po narodení prvej dcéry, ale po narodení druhej dcéry to bolo horšie, čo bol už problém z manželovej strany, pretože mal v tom čase milenku. Narodenie druhého dieťaťa plánovali. Po narodení druhej dcéry manželovi začalo všetko vadiť, hovoril čo sa mu v manželstve nepáči, dokonca odmietol pomoc ráno s deťmi. Vymyslel si, že chodí trikrát do týždňa ráno do posilňovne, pričom to nebola len posilňovňa. Priateľku stále zapieral. Manžel sa jej vyhýbal a keď prišiel víkend, tak sa zatváral v izbe. Odporkyňa našla v ich spoločnom notebooku veľmi nechutnú konverzáciu s priateľkou manžela. Odporkyňa manžela veľmi ľúbila. Bola vtedy na materskej dovolenke, dcéra mala len deväť mesiacov. Celý rok sa to ťahalo s tým, že manžel uvádzal, že je s priateľkou rozídený, ale odporkyňa vždy našla nejaký účet alebo smsku. Manžel ju neustále klamal. Nakoniec to skončilo tak, že sa hádali už aj pred deťmi. Ako si manžel podal návrh o rozvod, odvtedy začal prespávať v Bratislave a odporkyňa sa odsťahovala z rodinného domu v decembri 2013. Intímne spolu nežijú od septembra 2013, nehospodária spolu. Odporkyňa sa dňa 21.10.2013 zamestnala na polovičný úväzok, má flexibilnú pracovnú dobu a mesačne zarobí v čistom 460,- eur. Poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 47,04 eura mesačne a okrem toho poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 eura mesačne. Od mája 2014 je zamestnaná na plný úväzok a mesačne zarobí 800,- eur v čistom. Rodičovský príspevok poberá do septembra 2014. Pracovnú dobu má od 7.30 hod. do 16.00 hod. Má určené výživné na manželku 300,- eur mesačne, ale rozsudok zatiaľ nie je právoplatný. Manžel jej platí výživné na dve deti po 200,- eur mesačne na každé dieťa. Odporkyňa býva v spoločnej domácnosti s jej rodičmi v rodinnom dome, ktorý patrí rodičom. Prispieva na domácnosť podľa toho, čo treba. Nehnuteľný majetok nevlastní. Používa motorové vozidlo jej otca a manžel má služobné auto. Odporkyňa uviedla, že nesúhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou, trvá na tom, aby deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti a čo sa týka výšky výživného trvá na tom, aby manžel platil 250,- eur mesačne na každé dieťa, tak ako sa dohodli. Stretávanie navrhla upraviť tak, že otec sa bude s deťmi stretávať utorky a štvrtky od 17.00 hod. do 19.00 hod. a každý druhý víkend od piatku do nedele s tým, že mladšiu dcéru bude nosiť na noc k nej, kým sa to nejako neupraví. Maloletá nie je zvyknutá s ním zaspávať a vyžaduje si matku. Podľa názoru odporkyne, manžel nevie zabezpečiť striedavú osobnú starostlivosť, pretože nemôže odísť zo svojej kancelárie do 17.00 hod., taktiež má veľa pracovných ciest, cestuje po celom Slovensku, má veľa akcií a nie je schopný zabezpečovať starostlivosť o deti. Odporkyňa si svoj pracovný čas zariadila tak, aby vedela maloletú zobrať do školy a poobede zo školy. O mladšiu dcéru, keď je v práci, sa stará jej matka.

Staršia dcéra P. navštevuje v súčasnej dobe druhý ročník základnej školy. Maloletá sa stravuje v školskej jedálni, kde sa platí strava 26,- eur mesačne, chodí do školskej družiny kde sa platí 7,- eur mesačne. S oboma deťmi sú bežné výdavky na oblečenie a stravu. Staršia dcéra P. má výdavky na školské potreby a tiež má v škole krúžok mladých umelcov, ktorý má v piatok od 14.00 hod. do 15.00 hod., chodí na bedminton v pondelok od 17.00 hod. a v stredu od 17.00 hod. s tým, že nechodieva stále obidva dni. Mladšia dcéra J. má v súčasnej dobe plienky už len na noc a naďalej potrebuje sušené mlieko, ktoré stojí 90,- eur mesačne. Na poslednom pojednávaní odporkyňa uviedla, že od začiatku novembra pracuje znovu na polovičný pracovný úväzok od 8.00 hod. do 12.00 hod. a mala by mesačne zarobiť okolo 460,- eur. Rodičovský príspevok jej bol vyplatený poslednýkrát v októbri za mesiac september. Odporkyňa uviedla, že sa rozhodla pre zníženie pracovného úväzku, pretože mali v lekárni zmeneného majiteľa a bola jej ponúknutá buď výpoveď alebo presunutie do iného mesta alebo zníženie pracovného úväzku. Navyše maloletá J. veľmi zle znáša škôlku, je veľmi často chorá. V škôlke bude iba doobeda, aspoň v zimnej sezóne. Odporkyňa na záver uviedla, že navrhnuté stretávanie je rozšírené a nadštandardné. Aj tak je to veľké plus oproti starostlivosti, ktorá bola predtým, pretože vtedy sa navrhovateľ oveľa menej venoval deťom. Neprišlo im to čudné, pretože otec pracoval.

Právna zástupkyňa odporkyne zaslala súdu písomné vyjadrenie v ktorom uviedla, že otec detí denne dochádza za prácou do Bratislavy. Počas stretávania sa s deťmi často nestíha prísť včas z dôvodu cesty z Bratislavy. Odporkyňa býva s deťmi v I., mladšia dcéra navštevuje škôlku v I., staršia základnú školu v E. Y., kde aj odporkyňa pracuje. Odporkyňa navrhovateľovi nikdy nebránila v stretávaní sa s deťmi. Navrhovateľ však koná ako mu to vyhovuje, nerešpektuje ich dohody a potreby detí. Je zrejmé z niekoľkomesačnej praxe, že stretávanie detí s otcom počas týždňa im neprospieva, nakoľko musia mať pravidelný režim. J. toto chaotické stretávanie znáša ťažko a za niekoľko mesiacov si naň nezvykla. Mali by sa určiť pravidlá, ktoré budú v záujme detí. Navrhovateľ má náročnú prácu na dochádzanie a svoje povinnosti voči deťom chce suplovať priateľkou, s čím odporkyňa absolútne nesúhlasí. Odporkyňa nechce brániť navrhovateľovi vo výchove a starostlivosti o deti ale striedavá osobná starostlivosť v tomto veku nie je v záujme detí, hlavne pokiaľ ide o maloletú J.. Maloleté deti sú na seba naviazané. Právna zástupkyňa odporkyne na záver uviedla, že odporkyňa s rozvodom manželstva súhlasí, vzhľadom na rozpor v manželstve. Navrhla, aby boli deti zverené do výchovy a opatery matky s tým, že každý z rodičov je oprávnený deti zastupovať a spravovať ich majetok. Pokiaľ ide o výživné na deti, súhlasí s výživným na obidve deti po 200,- eur mesačne, čo bolo aj v návrhu, čo teda aj navrhovateľ platí. Pokiaľ ide o úpravu styku, nesúhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou z dôvodov, ktoré uviedla vo vyjadrení a navrhuje, aby bol styk upravený tak, ako prebieha aj v súčasnosti už niekoľko mesiacov a to párny týždeň v utorok a vo štvrtok o 15.00 hod. si navrhovateľ vyzdvihne deti v škole a v škôlke do 19.00 hod., vo štvrtok si takisto vyzdvihne deti v škole, pričom P. u neho zostane až do nedele, J. prinesie späť vo štvrtok aj v piatok o 19.00 hod. Zo soboty na nedeľu u otca prespí a v nedeľu prinesie deti o 19.00 hod. späť.

Kolízna opatrovníčka na záver poukázala na vykonané dokazovanie. Pre prípad rozvodu navrhla zveriť maloleté deti matke a výživné určiť po 200,- eur mesačne na každé dieťa, ako sa rodičia dohodli. Čo sa týka úpravy styku, navrhla širší styk spôsobom, akým sa realizuje v súčasnosti s tým, že maloletá J. u otca prespáva. Navrhla prespávanie aj maloletej J. v tom týždni, keď je aj maloletá P. u otca, od štvrtka do nedele a ďalšie stretávanie tak ako sa aj realizuje. Nenavrhla striedavú starostlivosť, pretože súd mal preukázané, že táto nefunguje, rodičia nekomunikujú a takáto starostlivosť by nebola v prospech detí. Kolízna opatrovníčka uviedla, že ich snahou bolo nájsť vhodný spôsob na styk s maloletými deťmi ale nedošlo k dohode, pozitívnemu vývinu došlo v tom, že maloletá J. prespáva u otca.

Súd na pojednávaní vypočul svedka U.. U. A. ktorá uviedla, že navrhovateľ je jej partner, s ktorým žije v spoločnej domácnosti. Poznajú sa už veľmi dlho. Od apríla 2014 bývajú v spoločnej domácnosti. Intímne spolu začali žiť v apríli 2012. Svedkyňa uviedla, že s deťmi navrhovateľa sa stretla a má s nimi veľmi dobrý kamarátsky vzťah. Deti ju volajú po mene. Svedkyňa je zamestnaná v I. a dochádza do práce každý deň. Pracuje od 8.30 hod. do 17.00 hod. a môže pracovať aj z domu. Svedkyňa dochádza do práce s navrhovateľom alebo vlakom alebo svojim autom, odchádza okolo 6.00 hod. keď ide autom a 6.37 hod. jej ide vlak. Domov prichádza okolo 18.30 hod. až 19.00 hod. Uviedla, že navrhovateľ jej hovoril, že chce striedavú osobnú starostlivosť. Navrhovateľ má veľmi dobrý vzťah s deťmi a zvláda ich starostlivosť. Svedkyňa chce navrhovateľovi pomôcť s domácimi prácami a v súčasnej dobe ich aj robí. Bolo by pekné, keby mali s navrhovateľom vlastné deti s tým, že maloletá J. a P. by boli súčasťou ich

rodiny. Uviedla, že navrhovateľ sa vie o deti riadne postarať, majú u nich svoj priestor, ale tiež aj pravidlá, sú šťastné a vládne u nich harmónia. Svedkyňa uviedla, že bude pomáhať navrhovateľovi s deťmi aj s domácnosťou a bude ho stále podporovať.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkyne U.. U. A., sobášnym listom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov, potvrdeniami o príjme oboch rodičov, správami z poradensko-psychologického procesu z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 19.2.2014 a 3.11.2014, správou zo šetrenia pomerov z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 19.2.2014, pracovnou zmluvou navrhovateľa, správou od zamestnávateľa navrhovateľa zo dňa 10.2.2013, Rozhodnutím Základnej školy s materskou školou I., Dohodou o zmene pracovných podmienok odporkyne zo dňa 29.10.2014, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi, Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX v I.. Z ich manželstva pochádzajú maloleté deti P. S., nar. XX.X.XXXX a J. S., nar. XX.X.XXXX. U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo. Obaja účastníci sú slovenskej národnosti. Manželia mali posledné spoločné bydlisko v Z., G. XX. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. zo dňa 12.5.2014 bol navrhovateľ zaviazaný prispievať na výživu manželky sumou 300,- eur mesačne od 1.1.2014. Rozsudok zatiaľ nenadobudol právoplatnosť.

Z výpovedí oboch účastníkov mal súd preukázané, že účastníci nežijú v spoločnej domácnosti od decembra 2013, nehospodária spolu, intímne spolu nežijú od septembra 2013. O maloleté deti pochádzajúce z manželstva sa stará odporkyňa, navrhovateľ sa s deťmi riadne stretáva. Z výpovede svedkyne mal súd preukázané, že navrhovateľ má mimomanželskú známosť so svedkyňou, s ktorou žije v spoločnej domácnosti od apríla 2014. Intímne spolu žijú už od roku 2012.

Zo správ z poradensko-psychologického procesu z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 19.2.2014 a 3.11.2014 mal súd preukázané, že navrhovateľ trvá na rozvode manželstva, odporkyňa jeho návrh akceptuje. Vo vzťahu k maloletým deťom navrhovateľ žiada možnosť striedavej osobnej starostlivosti s čím odporkyňa nesúhlasí. Obaja rodičia majú rozvinuté rodičovské zručnosti, obaja sa cítia zrelí a silní zvládnuť výchovu a starostlivosť o svoje deti. Maloletá P. a maloletá J. vnímajú oboch rodičov ako blízke osoby, k obom majú rozvinutý pozitívny citový vzťah. Maloletá P. vníma rodinu ako celok a jej túžba je obnoviť spolužitie rodičov. Verbalizovala požiadavku tráviť čas s oboma rodičmi v rovnakej miere. Navrhovateľov postoj je nemenný čo sa týka manželstva a vychádza z dlhodobej asi dvojročnej chronickej krízy. Uviedol, že mladšia dcéra J. u neho prespáva každú druhú sobotu, čo je podľa neho pozitívna zmena. Odporkyňa nesúhlasí s manželovou požiadavkou striedavej osobnej starostlivosti. Dôvodom sú pretrvávajúce obavy z neadekvátnej starostlivosti zo strany otca voči obom dcéram, vzhľadom k pracovnej zaneprázdnenosti. Maloletá J. je citovo naviazaná na matku a odlúčenie vníma negatívne. Odporkyňa trvá na tom, aby sa deti stretávali s otcom počas utorka a štvrtka a každý druhý týždeň od štvrtka cez víkend. Manželia sa na starostlivosti o maloleté deti nevedia dohodnúť vzhľadom k rozdielnosti postojov a deštruktívnej komunikácii.

Zo správy zo šetrenia pomerov v rodine oboch rodičov z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 19.2.2014 mal súd preukázané, že otec obýva moderný rodinný dom v obci Z., kde žije sám. Matka s deťmi sa odsťahovala koncom roku 2013 k svojim rodičom do obce I.. Rodinný dom pozostáva z piatich izieb, z kuchyne a príslušenstva, ktoré sú zariadené v modernom štýle. Na poschodí sú dve detské izby maloletých detí, vkusne zariadené k potrebám detí. Domácnosť je udržiavaná v čistote a v poriadku. Hygiena rodinného prostredia je na veľmi dobrej úrovni. Otec uviedol, že má s deťmi veľmi dobrý vzťah, deti sú na neho citovo viazané a on na ne. Počas pracovného týždňa dvakrát prespáva v Bratislave, inak je v Z.. Deti k nemu chodia každý druhý víkend v mesiaci a cez týždeň utorky a štvrtky. Maloletá J. u neho neprespáva, nakoľko je naviazaná na matku. Podľa uvedenia otca, maloleté deti vyrastali v Palárikove v rodinnom dome, v ktorom sa cítia doma a otec má záujem, aby deti boli čo najčastejšie v tomto známom prostredí. Matka býva s maloletými deťmi od 21.12.2013 u svojich rodičov v Bánove. Jedná sa o päťizbový rodinný dom s príslušenstvom, ktorý je vo vlastníctve rodičov matky detí. Matka má s deťmi k dispozícii celý dom. Domácnosť je zariadená pekným a účelným nábytkom, hygiena rodinného prostredia je na dobrej úrovni. Maloleté deti majú svoju veľkú detskú izbu kde sa hrávajú, majú dostatok hračiek, oblečenia, v izbe majú

TV prijímač, tablet. Spávajú s matkou v spálni, tak ako boli zvyknuté doteraz. Matka uviedla, že nesúhlasí so striedavou starostlivosťou, pretože maloletá J. je útleho veku. Matka navrhla stretávanie detí s otcom počas utorka, štvrtka a každý druhý víkend bez prespávania maloletej J.. Šetrením pomerov bolo zistené, že u oboch rodičov sú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti.

Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 odsek 1, 2 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 odsek 3 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 27 odsek 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Vykonaným dokazovaním a z výpovedí účastníkov konania mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania je nefunkčné a formálne a návrh navrhovateľa je dôvodný. Vzťahy medzi manželmi sú hlboko, vážne a trvale narušené a nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Manželstvo účastníkov neplní funkcie stanovené Zákonom o rodine, pretože manželia spolu nežijú, nehospodária, intímne sa nestýkajú a navrhovateľ má mimomanželskú známosť. Pokiaľ ide o rozvrat v manželstve účastníkov, súd dospel k záveru, že tento je vážny a trvalý a nie je možné obnoviť ich manželské spolužitie, čo aj obaja účastníci na pojednávaniach uviedli.

Podľa § 24 odsek 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 25 odsek 1, 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62 odsek 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 odsek 4, 5 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri

skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 78 odsek 1, 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Z predložených dokladov o príjmoch účastníkov konania mal súd preukázané, že navrhovateľ je zamestnaný v riadnom pracovnom pomere a jeho priemerný mesačný čistý príjem je 2.336,70 eura. Zo správy od zamestnávateľa navrhovateľa mal súd preukázané, že navrhovateľ pracuje na pozícii vedúci oddelenia projektov a servisných služieb, výkon práce je na území Slovenskej republiky. Zamestnanec má flexibilnú pracovnú dobu s možnosťou voľného využitia fondu pracovného času. Je viazaný v čase od 8.45 hod. do 16.00 hod., nad rámec týchto hodín si plánuje využitie času podľa vlastného zváženia tak, že napĺňa v zmysle povinných 40 hodín týždenne. Zamestnávateľ mu na vlastné náklady zabezpečuje nepretržité pripojenie na všetky informačné štruktúry diaľkovo. Zamestnávateľ nevyžaduje výkon práce na obvyklom mieste, t.j. v Bratislave ale umožňuje jeho výkony poskytovať formou práce z miesta trvalého bydliska. Zamestnanec má súhlas zamestnávateľa vykonávať svoju prácu aj v čase od 8.45 hod. do 16.00 hod. z miesta jeho trvalého bydliska. Služobné cesty si plánuje a absolvuje ich na základe plánu, ktorý je známy v dostatočnom predstihu. Z pracovnej zmluvy navrhovateľa mal súd preukázané, že u zamestnávateľa Emerson Process Management, s.r.o. Bratislava je navrhovateľ zamestnaný od 1.9.2002. Z predložených dokladov mal súd preukázané, že odporkyňa bola na materskej dovolenke a dňa 21.10.2013 sa zamestnala v pracovnom pomere na polovičný úväzok. Jej príjem v čistom bol 460,- eur. Okrem toho poberala rodičovský príspevok vo výške 199,60 eur mesačne až do septembra 2014. Odporkyňa poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 47,04 eura mesačne. Za obdobie od januára 2014 do augusta 2014 bol priemerný mesačný čistý príjem odporkyne 729,40 eura. Z Dohody o zmene pracovných podmienok odporkyne zo dňa 29.10.2014 mal súd preukázané, že pracovný čas zamestnanca je 20 hodín týždenne. Zo mzdového výmeru odporkyne zo dňa 29.10.2014 mal súd preukázané, že príjem odporkyne je od 1.11.2014 fixná zložka 5,80 eura za hodinu a pohyblivá zložka 0,60 eur za hodinu. Odporkyňa uviedla, že by mala zarobiť okolo 460,- eur mesačne v čistom.

Pri úprave práv a povinností rodičov voči maloletým deťom súd prihliadol na schopnosti a možnosti oboch rodičov a potreby maloletých detí. Súd mal preukázané, že starostlivosť o maloleté deti v prevažnej miere zabezpečuje odporkyňa a navrhovateľ sa s deťmi riadne stretáva počas týždňa aj počas víkendov. Obaja rodičia majú vytvorené riadne bytové podmienky na výchovu a starostlivosť maloletých detí. Pri úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom sa musel súd v prvom rade vysporiadať s otázkou zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, ako to navrhol navrhovateľ, otec maloletých detí. O striedavú osobnú starostlivosť prejavil záujem navrhovateľ. Súd preto musel skúmať, či by bola striedavá osobná starostlivosť v záujme maloletých detí. Pojem „záujem maloletého dieťaťa“ slovenský právny poriadok nedefinuje. Podľa názoru súdu, je záujmom maloletých detí riadne zabezpečenie biologických, psychologických a spoločenských potrieb maloletých detí a stabilita výchovného prostredia s prihliadnutím na vek maloletých detí. Základnými biologickými potrebami maloletých detí je zabezpečenie stravy, oblečenia, bývania a zdravotná starostlivosť pre maloleté deti. Je nepochybné, že tieto potreby vedia maloletým deťom v ich veku poskytnúť obaja rodičia. Základnou psychologickou potrebou maloletých detí je podľa názoru súdu, vytvorenie si riadnych citových väzieb k obidvom rodičom a pocit istoty, ktorý deti potrebujú vo vzťahu k rodičom získať. Psychologické potreby detí sa vzhľadom na vek detí menia. Súd je toho názoru, že dieťa vo veku troch rokov potrebuje mať zabezpečenú predovšetkým čo najširšiu prítomnosť matky. Dvojdňové, prípadne týždňové striedanie v starostlivosti u trojročného ale aj sedemročného dieťaťa nie je podľa názoru súdu, z psychologického hľadiska vhodné. Delenie súrodencov u rodičov tiež nie je vhodné, pretože deti sú

na seba naviazané. Pocit istoty, ktorý maloleté deti potrebujú, by bol v takomto prípade narušený, čo by mohlo mať vážny vplyv na riadny psychický vývoj maloletých detí v neskoršom období. Základnými spoločenskými potrebami maloletých detí sú podľa názoru súdu, možnosť navštevovať kolektív, zoznamovať sa s rovesníkmi a vstupovať do primeraných vzťahov s ďalšími príbuznými zo strany otca a zo strany matky. Aj túto potrebu maloletých detí by vedeli riadne zabezpečiť obidvaja rodičia maloletých detí. Stabilita výchovného prostredia je rovnako v záujme maloletých detí. Znamená, že maloleté deti si vytvoria vzťah k určitému prostrediu v ktorom vyrastajú a že prostredie, v ktorom deti vyrastajú sa nebude veľmi často meniť. V prípade maloletých detí P. a J. S., nemal súd preukázané, že by bolo nariadenie striedavej osobnej starostlivosti v záujme maloletých detí. Vzhľadom na vek maloletých detí by neboli naplnené psychologické potreby maloletých detí tak, ako ich súd vyššie uviedol. Pri nariadení striedavej starostlivosti by nebola zabezpečená ani stabilita výchovného prostredia. Významným predpokladom nariadenia striedavej osobnej starostlivosti je aj schopnosť rodičov navzájom komunikovať. V prípade rodičov maloletých detí je táto komunikácia narušená a deštruktívna. Súd zamietol zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti a zveril maloleté detí do osobnej starostlivosti odporkyne - matky, pretože obe maloleté deti s matkou po jej odchode zo spoločnej domácnosti nepretržite bývajú. Odporkyňa sa o maloleté deti riadne stará, súd nemal preukázané v starostlivosti odporkyne o maloleté deti žiadne nedostatky. Vzhľadom na vek maloletých detí aj z vyššie uvedených dôvodov, súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti odporkyne. Skutočnosť, že rodičia maloletých detí nebývajú spolu, neobmedzuje rodičovské práva a povinnosti žiadneho z rodičov. Súd preto rozhodol, že zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obidvaja rodičia. Pri určení výšky výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletých detí a tiež zo schopností a možností oboch rodičov. Maloletá P. navštevuje druhý ročník základnej školy. Z rozhodnutia Základnej školy s materskou školou v I. mal súd preukázané, že maloletá J. nastúpila od 2.9.2014 do materskej školy s celodennou výchovou a vzdelávaním. Matka má s maloletými deťmi bežné výdavky na oblečenie, stravu, obuv a hygienické potreby. U maloletej P. aj výdavky v súvislosti so školskou dochádzkou a u maloletej J. v súvislosti s návštevou škôlky. Podľa názoru súdu navrhovateľ môže sumami 250,- eur a 230,- eur mesačne prispievať na výživu svojich maloletých detí, vzhľadom na svoj vek, svoje možnosti, schopnosti a tiež svoj príjem. Priemerný mesačný čistý príjem navrhovateľa je 2.336,- eur. Životné minimum na jednu plnoletú fyzickú osobu podľa o životnom minime v platnom znení je vo výške 198,09 eura. Ak navrhovateľ zaplatí výživné vo výške 480,- eur mesačne zo svojho priemerného mesačného čistého príjmu, zostane mu ešte dostatočne vysoká suma na pokrytie svojej výživy, na zaplatenie svojich výdavkov, reprodukciu pracovnej sily a nebude dotknutá jeho životná úroveň. Súd prihliadol aj na skutočnosť, že navrhovateľ platí výživné na manželku. Samozrejme súd pri rozhodovaní o výživnom zohľadnil aj príjem odporkyne, v tejto súvislosti treba však uviesť, že príjem odporkyne je podstatne nižší ako príjem navrhovateľa. Výživné na maloleté deti má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami rodičov a dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Uvedená výška výživného je primeraná veku a potrebám maloletých detí a spolu s vyživovacou povinnosťou zo strany odporkyne a rodinnými prídavkami bude primerane pokrývať odôvodnené potreby maloletých detí, tak aby životná úroveň detí bola primeraná životnej úrovni rodičov. Súd upravil stretávanie sa navrhovateľa s maloletými deťmi, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Pobyt maloletých detí u navrhovateľa bude zahŕňať aj prespanie maloletých detí u navrhovateľa. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletá P. nemá žiadny problém s prespávaním u navrhovateľa. Maloletá J. však tento problém má a preto ju navrhovateľ nosieval na noc do miesta bydliska odporkyne. Až počas konania o rozvode manželstva rodičov detí prišlo k tomu, že maloletá J. u navrhovateľa aj prespala. Rozšírený styk, ktorý súd nariadil, dostatočne zabezpečí udržanie riadneho vzťahu medzi otcom a maloletými dcérami bez toho, aby narušil u maloletých detí stabilitu výchovného prostredia. Vzhľadom na zlú komunikáciu rodičov, súd upravil aj stretávanie navrhovateľa s maloletými deťmi počas prázdnin, aby mal navrhovateľ možnosť v čase voľných dní detí stráviť s nimi dlhší čas, prípadne ísť na dovolenku. Nič však nebráni rodičom v tom, aby sa mimosúdne dohodli aj na inej úprave stretávania sa, ak to bude v záujme maloletých detí. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach. Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Podľa , pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsudok zaväzujúci na plnenie výživného je predbežne vykonateľný a lehota na plnenie plynie odo dňa jeho doručenia (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.