Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-68-2022.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/68/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20.01.2023 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený:
J.. Z. R., Q.. XX.XX.XXXX T. E., W.. U. E., Y. XXXX/X,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
obvinený zamestnaný od 07. 05. 2020 v spoločnosti STORES inSPORTline SK, s.r.o., na základe Pracovnej zmluvy na dobu určitú na pracovnej pozícii manažér predajne inSPORTline, so sídlom Bratislava, Račianska č. 184/B, teda ako osoba, ktorá v intenciách Pracovnej zmluvy ako aj podľa Náplne práce manažéra predajne je, okrem iného, povinná zabezpečovať uzávierky, kontrolu tržieb, preberanie dennej tržby a zabezpečovanie jej odvodu, má hmotnú zodpovednosť a podľa Smernice/metodických pokynov o evidencii finančnej hotovosti na prevádzke a Elektronickej registračnej pokladni je povinná v prípade, že hotovosť v pokladni presiahne 2.000,- Eur, túto prevyšujúcu hotovosť bez zbytočného odkladu odviesť do trezora, v prípade, že hotovosť v trezore presiahne 5.000,- Eur je povinná bez zbytočného odkladu zabezpečiť odvod tržby na účet spoločnosti STORES inSPORTline SK, s.r.o. Z. Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a má zakázané použiť finančné prostriedky zamestnávateľa na svoju osobnú potrebu, si v presne nezistenom čase od 14. 05. 2020 do 03. 06. 2020 - kedy došlo na základe Oznámenia o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe k ukončeniu jeho pracovného pomeru prisvojil finančnú hotovosť v celkovej výške 18.000,- Eur, ktorá mu bola zverená a to tak, že
1/ vystavil výdavkový pokladničný doklad ku dňu 29.05.2020 na sumu vo výške 7.300,- Eur, ktorú mal v hotovosti vložiť ako tržbu z predajne na neurčenej pobočke Tatra banky, a.s. na podnikateľský účet spoločnosti STORES inSPORTline SK, s.r.o. Z. Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, čo sa nestalo, naopak predmetné finančné prostriedky obvinený postupne vkladal v hotovostiach na účet Z. Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený na meno J.. Z. R., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. E., Y. Č.. XXXX/X vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., tieto si ponechal a použil pre svoju osobnú potrebu,
2/ vystavil na meno W.Š. F. bez jeho vedomia a súhlasu za účelom, aby bol považovaný za pravý, výdavkový pokladničný doklad ku dňu 11.05.2020 na sumu vo výške 10.700,- Eur, a tieto finančné prostriedky postupne vkladal v hotovostiach na Ú. Z. Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený na meno J.. Z. R., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. E., Y. Č.. XXXX/X vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., tieto si ponechal a použil pre svoju osobnú potrebu, pričom predmetný fiktívny výdavkový pokladničný doklad obvinený vytvoril prepisom údajov z originálu výdavkového pokladničného dokladu reálne vystaveného W. F. dňa 14.05.2020 na sumu vo výške 12.500,- Eur, ktorá bola aj na pobočke Tatra banky, a.s. vložená
na podnikateľský účet spoločnosti STORES inSPORTline SK, s.r.o., pričom pozmenený bol len dátum a suma, čím konaním uvedeným v bode 1/ a 2/ obžaloby spôsobil spoločnosti STORES inSPORTline SK, s.r.o., so sídlom Trenčín, Električná č. 6471, IČO: 46 259 317 škodu vo výške 18.000,- Eur, t e d a v bode 1 a 2 si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a v bode 2 obžaloby čin spáchal závažnejším spôsobom konania (ľsťou),
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. f) Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 42 ods. 1 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zákona, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov za súčasného dohľadu mediačného a probačného úradníka.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta pod spl zn. 17T/75/2021 zo dňa 24.11.2021, právoplatný dňa 25.11.2021 , ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineného zaväzuje k náhrade škody voči pošk. spol. STORES inSPORTline SK, s.r.o., so sídlom Trenčín, Električná č. 6471, IČO: 46 259 317 vo výške 18.000,- Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku).