Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-4059-2013.pdf
PDF · 97.13 KB
Case nature
Area
Subarea
16Er/4059/2013
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, zast. Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., IČO: 36 789 615, so sídlom Justičná 9, Bratislava, proti povinnému: C. S., nar. XX.X.XXXX, bytom M. F. XX/XX, N., o vymoženie istiny vo výške 2.488,00 eur s príslušenstvom, o námietkach povinného proti exekúcii, o námietkach povinného proti predbežným trovám exekúcie a o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
II. Námietkam povinného proti predbežným trovám exekúcie v časti náhrady hotových výdavkov 31,20 eur a 20% DPH vo výške 6,24 eur v y h o v u j e .
V zostávajúcej časti námietky povinného proti predbežným trovám exekúcie z a m i e t a .
III. Návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 27.9.2013 domáha proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 2.488,00 eur s príslušenstvom, na základe exekučných titulov, ktorými sú rozsudok Okresného súdu Prievidza č.k. 15C/286/2012-70 zo dňa 3.12.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť v časti istiny dňa 24.1.2013 a v časti trov konania dňa 12.6.2013 a vykonateľnosť v časti istiny dňa 1.4.2013 a v časti trov konania dňa 1.9.2013, a to v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4Co/90/2013-88 zo dňa 30.4.2013.
Poverený súdny exekútor vydal dňa 8.11.2013 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené do vlastných rúk dňa 20.11.2013.
Povinný v zákonnej lehote podal prostredníctvom poštového doručovateľa námietky proti exekúcii, námietky proti predbežným trovám exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie. Vo svojich podaniach zo dňa 21.11.2013 a zo dňa 22.11.2013 poukazuje na neprijateľné zmluvné podmienky, nekalé obchodné praktiky veriteľa - úžeru, neprimeranú výšku vymáhaného dlhu a odňatie spotrebiteľskej ochrany. Súčasne poukazuje na svoju nepriaznivú finančnú situáciu a namieta postup súdneho exekútora. Uviedol, že oprávnenému uhradil nasledovné platby prostredníctvom poštových poukazov na účet oprávneného: dňa 15.1.2013 vo výške 20,56 eur, dňa 15.2.2013 vo výške 10,00 eur, 15.3.2013 vo výške
10,00 eur, 17.4.2013 vo výške 10,00 eur, 15.5.2013 vo výške 10,00 eur, 14.6.2013 vo výške 10,00 eur, 15.7.2013 vo výške 10,00 eur, dňa 16.8.2013 vo výške 10,00 eur, dňa 13.9.2013 vo výške 10,00 eur, 15.10.2013 vo výške 10,00 eur a dňa 15.11.2013 vo výške 10,00 eur. O vykonaných úhradách predložil súdu listinné dôkazy.
Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustí od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Dňa 5.12.2013 bolo tunajšiemu súdu doručené vyjadrenie súdneho exekútora, ktorý uviedol, že povinný nenamieta vo svojich námietkach skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu, práve naopak jeho námietky smerujú proti exekučnému titulu a jeho obsahu, čo je vzhľadom na ustanovenie § 50 ods. 1 Exekučného poriadku neprípustné. Exekučný súd teda nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal. Navrhol námietky povinného proti exekúcii a proti trovách exekúcie zamietnuť.
Dňa 11.12.2013 bolo tunajšiemu súdu doručené písomné vyjadrenie oprávneného k námietkam povinného, v ktorom prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že sa v plnej miere stotožňuje s vyjadrením súdneho exekútora a rovnako žiada námietky povinného ako neopodstatnené zamietnuť. Poukázal na skutočnosť, že všetky platby povinného realizované platobnými šekmi do dátumu podania návrhu na vykonanie exekúcie, t.j. do 25.9.2013 boli započítané na pohľadávku povinného, tak ako je uvedené v samotnom návrhu. Súčasne oprávnený potvrdil prijatie platieb povinného po začatí exekučného konania, a to dňa 16.10.2013 vo výške 10,00 eur a dňa 18.11.2013 vo výške 10,00 eur.
Dôvody, pre ktoré môže súd považovať námietky za dôvodné sú taxatívne uvedené v citovanom ustanovení zákona. Vychádzajúc z obsahu námietok povinného proti exekúcii je súd toho názoru, že námietky povinného proti exekúcii je potrebné zamietnuť v celom rozsahu ako neopodstatnené. Z podaných námietok nevyplývajú žiadne nové skutočnosti, pre ktoré by im mal súd vyhovieť ako dôvodnými. Povinný vo svojich námietkach nenamieta okolnosti, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, resp. by bránili vymáhateľnosti nároku.
Exekučný poriadok presne ustanovuje, akými skutočnosťami môže povinný námietky proti exekúcii odôvodniť. Jedná sa o skutočnosti, ktoré nastali až po vydaní exekučného titulu a spočívajú - v zániku nároku; bránia vymáhateľnosti; v dôsledku iných skutočností, pre ktoré je exekúcia neprípustná; v tom, že oprávnený nie je právnym nástupcom osoby označenej v exekučnom titule. Súd na iné dôvody nemôže prihliadať.
Súd z návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, z exekučného titulu, z podaných námietok povinného proti exekúcii a proti predbežným trovám exekúcie, z návrhu na zastavenie exekúcie a z pripojených fotokópii poštových poukazov zistil nasledovné. Oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi dňa 27.9.2013 navrhol vymôcť istinu vo výške 2.488,00 eur a trovy pôvodného sporového konania vo výške 465,68 eur, na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Prievidza č.k. 15C/286/2012-70 zo dňa 3.12.2012, ktorý v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4Co/90/2013-88 zo dňa 30.4.2013 nadobudol právoplatnosť v časti istiny dňa 24.1.2013 a v časti trov konania dňa 12.6.2013 a vykonateľnosť v časti istiny dňa 1.4.2013 a v časti trov konania dňa 1.9.2013. Oprávnený vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 25.9.2013 zohľadnil prijaté platby povinného v celkovej výške 100,56 eur (dňa 16.1.2013 vo výške 20,56 eur, dňa 18.2.2013 vo výške 10,00 eur, 18.3.2013 vo výške 10,00 eur, 18.4.2013 vo výške 10,00 eur, 16.5.2013 vo
výške 10,00 eur, 17.6.2013 vo výške 10,00 eur, 16.7.2013 vo výške 10,00 eur, dňa 19.8.2013 vo výške 10,00 eur a dňa 16.9.2013 vo výške 10,00 eur).
Exekučnými titulmi v danej exekučnej veci sú právoplatné a vykonateľné rozhodnutia a ich výrok je záväzný pre účastníkov konania. Exekučný súd v tomto štádiu konania už nijakým spôsobom nemôže zasahovať alebo posudzovať vzťahy medzi účastníkmi konania, ktoré predchádzali právoplatnému rozhodnutiu súdu. Vychádzajúc z obsahu námietok je súd toho názoru, že námietky povinného proti exekúcii je potrebné zamietnuť v celom rozsahu ako nedôvodné, pretože povinný namieta skutkové okolnosti, ktoré predchádzali vydaniu exekučného titulu. Zo strany povinného nedošlo k splneniu si povinnosti vyplývajúcej z právoplatných a vykonateľných exekučných titulov, a preto predmetná exekúcia sa vedie dôvodne. Platby povinného zo dňa 15.10.20013 vo výške 10,00 eur a zo dňa 15.11.2013 vo výške 10,00 eur, ktorých prijatie potvrdil oprávnený, boli uhradené až po začatí exekučného konania a súdny exekútor v tejto časti nebude pokračovať vo vymáhaní exekúcie.
Povinný vo svojich podaniach namieta postup súdneho exekútora. Súd k tomu uvádza, že spôsob vykonávania exekúcie určuje súdny exekútor (§ 64 Exekučného poriadku), ktorý je pri určení najvhodnejšieho spôsobu viazaný základnými procesnými princípmi a zásadami exekučného konania. Predovšetkým zo zásady ochrany a obrany povinného vyplýva, že exekútor je oprávnený uskutočniť exekúciu len spôsobom vhodným, t.j. takým, ktorým uspokojí pohľadávku oprávneného spôsobom v čo najmenšej miere zaťažujúcim povinného. Primeranosť spôsobu volí súdny exekútor aj podľa povahy a výšky vymáhaného nároku. Zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosť nie je spôsobom výkonu rozhodnutia. Ide o zabezpečenie pohľadávky vykonané na návrh oprávneného.
Vzhľadom na povinným uvádzanú nepriaznivú finančnú situáciu, súd poukazuje na ustanovenie § 56 ods. 9 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého môže súdny exekútor s písomným súhlasom oprávneného uzavrieť písomnú dohodu s povinným o postupnom splatení vymáhanej pohľadávky. Počas plnenia takejto písomnej dohody o postupnom splácaní vymáhanej pohľadávky exekútor v exekúcii iným spôsobom nepokračuje.
Na základe všetkých uvedených skutočností súd námietky povinného proti exekúcii v plnom rozsahu zamietol.
Povinný vzniesol aj námietky proti predbežným trovám exekúcie.
Podľa § 201 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku. Účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Osobitným právnym predpisom v zmysle citovaného ustanovenia je vyhláška č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení.
Súd zistil, že súdny exekútor predbežné trovy exekúcie ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie vyčíslil nasledovne:
10% odmena súdneho exekútora .................................................................... 321,00 eur
predbežná náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času .................... 43,00 eur
20% DPH k trovám exekúcie .......................................................................... 72,80 eur.
V prípade neuhradenia vymáhanej sumy v lehote 14 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, trovy exekúcie predbežne vyčíslil na:
20% odmena súdneho exekútora .................................................................... 642,00 eur
predbežná náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času .................... 43,00 eur
20% DPH k trovám exekúcie ........................................................................ 137,00 eur.
V zmysle § 4 ods. 1 cit. vyhlášky, základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
Podľa § 5 ods. 1 cit. vyhlášky, odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej 33,19 eura, najviac 33.193,92 eura.
Podľa § 5 ods. 2 cit. vyhlášky, ak súdny exekútor upustí od vykonania exekúcie podľa § 46 ods. 3 Exekučného poriadku, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa 1.
Podľa § 22 ods. 1, 2 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
Podľa § 23 ods. 1, 2 cit. vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Cestovné náhrady sa poskytujú súdnemu exekútorovi podľa osobitného predpisu, ktorým je zákon č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách.
Súd námietky proti predbežným trovám exekúcie skúma len z pohľadu správnosti vyčíslenia s cit. vyhláškou. Z predloženého exekučného spisu EX 3090/13 vyplýva, že súdnemu exekútorovi prináleží odmena v zmysle § 4 ods. 1 v spojení s § 5 ods. 2 cit. vyhlášky za vykonanie exekúcie vo výške 10% z vymoženej pohľadávky, tzn. 385,20 eur (321,00 eur + 20% DPH 64,20 eur).
Súd sa ďalej zaoberal náhradou hotových výdavkov, ktoré súdny exekútor vyčíslil vo výške 51,60 eur (43,00 eur + 20% DPH 8,60 eur). Súdny exekútor oznámil, že hotové výdavky pozostávajú z poštovného vo výške 9,60 eur, z náhrady za spotrebný kancelársky materiál vo výške 1,00 eur (papier, obálky, obal spisu, tlač), z náhrady za telekomunikačné náklady vo výške 1,00 eur (telefón, internet) a z výdavkov spojených s osobným doručovaním príkazov na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke do bánk a upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému vo výške 31,20 eur: cestovné vo výške 16,02 eur (pohonné hmoty - 6,14 eur, cestovné náhrady 54 km x 0,183 - 9,88 eur) a náhrada za stratu času vo výške 15,18 eur (23 x 0,66 - jeden zamestnanec doručujúci prostredníctvom mot. voz a 2 zamestnanci bez využitia mot. voz.).
V zmysle § 201 ods. 1 veta druhá za podkočiarkou Exekučného poriadku, súdny exekútor má vyčísliť hotové výdavky len v rozsahu v akom vznikli ku dňu vyhotovenia upovedomenia o začatí exekúcie, tzn. k 8.11.2013. Podľa § 22 cit. vyhlášky, náhrada hotových výdavkov zahŕňa najmä cestovné
náhrady, poštovné, telekomunikačné výdavky, znalecké a poplatky. Z exekučného spisu je preukázané, že súdnemu exekútorovi vznikli ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie hotové výdavky vo výške 11,60 eur (poštovné 9,60 eur, spotrebný kancelársky materiál 1,00 eur, telekomunikačné náklady 1,00 eur ) + 20% DPH 2,32 eur. Do hotových výdavkov nie je možné zahrnúť výdavky spojené s osobným doručovaním príkazov na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke do bánk a upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému vo výške 31,20 eur (cestovné 16,02 eur, náhrada za stratu času 15,18 eur), nakoľko tento postup súdneho exekútora je vysoko nehospodárny. Ustanovenie § 22 ods. 1 cit. vyhlášky hovorí jasne o výdavkoch účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Navyše v priloženom exekučnom spise sa nenachádza záznam o vykonaní služobných ciest v čase ich reálneho uskutočnenia.
Náhrada za stratu času stráveného týmito cestami súdnemu exekútorovi nepatrí, pretože súdny exekútor žiadnym spôsobom nepreukázal, že by sa týchto ciest osobne zúčastnil (osobné doručovanie vykonali jeho zamestnanci).
Na základe uvedených skutočností, námietkam povinného proti predbežným trovám exekúcie v časti náhrady hotových výdavkov vo výške 31,20 eur a príslušnej 20% DPH vo výške 6,24 eur súd vyhovel.
Je však potrebné uviesť, že ide o predbežné trovy exekúcie, ktorých výška ešte nie je určená presne. Skutočná výška exekučných trov bude známa až po ukončení exekučného konania a okrem iného závisí aj od dĺžky exekučného konania, zvoleného spôsobu vykonávania exekúcie a nakoniec aj samotného postoja povinného k plneniu si povinností z exekučného titulu.
Povinný súčasne podal aj návrh na zastavenie exekúcie, z tých istých dôvodov ako námietky proti exekúcii.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak
a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným,
b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným,
c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie,
d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b)
e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55),
f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané,
g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať,
h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie,
i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie,
j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom,
k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto a alebo osobitného zákona.
Vychádzajúc z obsahu návrhu na začatie exekúcie, návrhu na zastavenie exekúcie a citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, súd posúdil návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol dôvody, pre ktoré je možné exekúciu zastaviť v zmysle § 57 Exekučného poriadku. Exekučný poriadok taxatívne upravuje, kedy a z akých dôvodov je možné exekúciu zastaviť.
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol z tých istých dôvodov, ako zamietol námietky povinného proti exekúcii, nakoľko povinný poukazuje na tie isté skutočnosti.
Poučenie:
Proti výroku I., II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a § 201 ods. 2 Exekučného poriadku).
Proti výroku III. tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, trojmo.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.