Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_13C-118-2010.pdf
PDF · 88.73 KB
No categories available
13C/118/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice I vo veci navrhovateľa: ZH Kredit, s.r.o., so sídlom: Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 36 049 581, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom: Karadžičova 10, 821 08 Bratislava proti odporcovi: Š.B. X., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom: Y. X, XXX XX Q., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 264,72 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec p o s t ú p e n á Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom: Žellova 2, Bratislava.
Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.9.2009 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 264,72 EUR s poplatkom z omeškania 0,2 % denne zo sumy 264,72 EUR od 8.4.1998 do zaplatenia titulom neuhradenia dlžného poistného na zdravotné poistenie vrátane poplatku z omeškania. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca nesplnil svoju zákonnú povinnosť a neuhradil dlžné poistné na zdravotné poistenie vrátane poplatku z omeškania v zmysle ust. § 18 ods. 8, ako aj ust. § 23 ods. 2 zákona č. 273/1994 Z.z. právnemu predchodcovi navrhovateľa Perspektíve družstevnej zdravotnej poisťovni v konkurze. Svoju aktívnu legitimáciu odvodzoval navrhovateľ od Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 7.7.2005, ktorú uzavrel so správcom konkurznej podstaty pôvodného veriteľa - úpadcu Perspektíva družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze. Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo oznámené odporcovi zo strany Poisťovne (ako postupcu).
Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 3.8.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.8.2012 zobral späť svoj návrh v časti istiny 264,72 EUR a čiastočne poplatku z omeškania vo výške:
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.7.1996 do 22.9.1999 a od 9.7.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.8.1996 do 22.9.1999 a od 9.8.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.9.1996 do 22.9.1999 a od 9.9.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.10.1996 do 22.9.1999 a od 9.10.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.11.1996 do 22.9.1999 a od 9.11.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.12.1996 do 22.9.1999 a od 9.12.2006 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.1.1997 do 22.9.1999 a od 9.1.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.2.1997 do 22.9.1999 a od 9.2.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.3.1997 do 22.9.1999 a od 9.3.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.4.1997 do 22.9.1999 a od 9.4.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.5.1997 do 22.9.1999 a od 9.5.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.6.1997 do 22.9.1999 a od 9.6.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.7.1997 do 22.9.1999 a od 9.7.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.8.1997 do 22.9.1999 a od 9.8.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.9.1997 do 22.9.1999 a od 9.9.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.10.1997 do 22.9.1999 a od 9.10.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.11.1997 do 22.9.1999 a od 9.11.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.12.1997 do 22.9.1999 a od 9.12.2007 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 8.1.1998 do 22.9.1999 a od 9.1.2008 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 13,64 EUR od 8.2.1998 do 22.9.1999 a od 9.2.2008 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 13,64 EUR od 8.3.1998 do 22.9.1999 a od 9.3.2008 do zaplatenia
- 0,2 % zo sumy 4,08 EUR od 8.4.1998 do 22.9.1999 a od 9.4.2008 do zaplatenia.
Žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania takto:
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.7.2006, t.j. 60,91 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.8.2006, t.j. 61,67 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.9.2006, t.j. 62,43 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.10.2006, t.j. 63,17 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.11.2006, t.j. 63,93 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.12.2006, t.j. 64,67 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.1.2007, t.j. 65,43 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.2.2007, t.j. 66,19 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.3.2007, t.j. 66,88 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.4.2007, t.j. 67,64 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.5.2007, t.j. 68,38 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.6.2007, t.j. 69,14 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.7.2007, t.j. 69,87 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.8.2007, t.j. 70,63 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.9.2007, t.j. 71,40 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.10.2007, t.j. 72,13 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.11.2007, t.j. 72,89 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.12.2007, t.j. 73,63 EUR
- 0,2 % zo sumy 12,28 EUR od 23.9.1999 do 8.1.2008, t.j. 74,39 EUR
- 0,2 % zo sumy 13,64 EUR od 23.9.1999 do 8.2.2008, t.j. 83,48 EUR
- 0,2 % zo sumy 13,64 EUR od 23.9.1999 do 8.3.2008, t.j. 84,27 EUR
- 0,2 % zo sumy 4,08 EUR od 23.9.1999 do 8.4.2008, t.j. 25,46 EUR
Súd posúdil toto písomné podanie podľa obsahu ako zmenu žaloby v časti príslušenstva žalovanej istiny a uznesením na pojednávaní dňa 16.1.2013 nepripustil zmenu tohto návrhu v časti príslušenstva žalovanej istiny.
Okresný súd Košice I rozsudkom zo dňa 16.1.2013, č.k.: 13C 118/2010-107 konanie o 264,72 EUR zastavil, v prevyšujúcej časti návrh zamietol a účastníkom náhradu trov konania nepriznal. Rozsudok nadobudol právoplatnosť iba vo vzťahu k I. výroku, ktorým bolo konanie o 264,72 EUR zastavené a to dňa 24.4.2013.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.4.2013 podal navrhovateľ voči predmetnému rozsudku odvolanie a to vo vzťahu k jeho II. a III. výroku a žiadal, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvého stupňa tak, že zaviaže odporcu zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia navrhovateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,2 % denne zo sumy 264,72 EUR za obdobie odo dňa 8.4.1998 do zaplatenia a zároveň prizná navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia.
Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 29.1.2014, č.k.: 1Co 215/2013-128 zrušil rozsudok v zamietavom výroku a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Uznesenie odvolacieho súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 14.3.2014.
V odôvodnení svojho rozhodnutia odvolací súd uviedol, že dlh odporcu proti pôvodnému veriteľovi Perspektíva družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze za nezaplatené poistné i nároky na poplatok z omeškania, ktorý je uplatňovaný v tomto konaní s oneskorene zaplateného poistného od 8.4.1998 je nárokom, ktorý zodpovedá ust. § 23 ods. 2 zákona č. 273/1994 Z.z.. Ide o dlžné poistné vo výške 264,72 EUR a poplatok z omeškania vo výške 0,2% z dlžnej sumy poistného za každý kalendárny deň odo dňa splatnosti poistného. Tento nárok vznikol ako následok oneskoreného plnenia nárokov z práva verejného a nie z pohľadávky z práva súkromného. Charakter tejto pohľadávky zostáva trvalo zachovaný a nemôže sa zmeniť ani v prípade, že sa pohľadávky postupujú, resp. prechádzajú zo zákona na iné subjekty. Ani použitie právnych predpisov z oblasti súkromného práva pri nakladaní s nimi, neznamená, že sa zmenili na pohľadávky súkromnoprávne. Pri vymáhaní nedoplatku na poistnom, či poplatku z omeškania za jeho nezaplatenie alebo oneskorené zaplatenie, teda nepochybne nie je navrhovateľ s odporcom v súkromno-právnom (obchodnom alebo občiansko-právnom) vzťahu a dlhy, ktoré vznikajú odporcovi zo vzťahov z práva verejného nemožno považovať za dlhy, ktoré majú rovnakú povahu ako dlhy z práva súkromného. Možno preto konštatovať, že súd prvého stupňa pochybil, ak rozhodol o navrhovateľom uplatnenom nároku a nezaoberal sa otázkou právomoci v zmysle ust. § 7 ods. 1, 3 O.s.p., preto odvolací súd postupom podľa § 221 ods. 1 písm. a/ ods. 2 O.s.p. zrušil napadnutý rozsudok v zamietavom výroku a vo výroku o trovách konania
a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Pričom uviedol, že po vrátení veci bude úlohou súdu prvého stupňa zaoberať sa otázkou právomoci súdu vo vzťahu k navrhovateľom uplatneného nároku ohľadom poplatku z omeškania za dlžné poistné a v tejto súvislosti prihliadne aj na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. Rks 1/2010 zo dňa 21.4.2010.
Podľa ust. § 103 ods. 1 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa ust. § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa ust. § 7 ods. 1 O.s.p., občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
Podľa ust. § 7 ods. 2 O.s.p., v občianskom súdnom konaní súdy preskúmavajú aj zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy a zákonnosť rozhodnutí, opatrení alebo iných zásahov orgánov verejnej moci a rozhodujú o súlade všeobecne záväzných nariadení orgánov územnej samosprávy vo veciach územnej samosprávy so zákonom a pri plnení úloh štátnej správy aj s nariadením vlády a so všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
Podľa ust. § 7 ods. 3 O.s.p., iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.
Zákon č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní bol nahradený zákonom č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.11.2004.
Podľa ust. § 18 ods. 1 písm. a), bod 3 zákona č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Úrad vykonáva dohľad nad verejným zdravotným poistením tým, že vydáva platobné výmery vo veciach uplatnených zdravotnou poisťovňou, ak ide o pohľadávky na poistnom vyplývajúce z neodvedených preddavkov na poistné alebo neodvedeného nedoplatku na poistnom podľa osobitného predpisu, úroky z omeškania a pohľadávky vyplývajúce z nezaplatenej úhrady za neodkladnú zdravotnú starostlivosť podľa osobitného predpisu.
Podľa ust. § 85h ods. 1, 2, 3 citovaného zákona, zdravotná poisťovňa uplatňuje na úrade nárok na dlžné poistné, nárok na poplatok z omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31. decembra 2004. Zdravotná poisťovňa vymáha pohľadávky na poistnom vrátane poplatku z omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31. decembra 2004, na základe právoplatného rozhodnutia úradu. Úrad vydáva platobné výmery vo veciach poplatkov z omeškania, ak ide o pohľadávky na poistnom vyplývajúce z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31.decembra 2004.
Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou ako orgán štátnej správy na úseku zdravotnej starostlivosti je príslušný rozhodovať o nárokoch na dlžné poistné, nárokoch na poplatok z omeškania z neodvedeného alebo oneskorene odvedeného poistného
na zdravotné poistenie, na ktoré mala zdravotná poisťovňa nárok podľa predpisov účinných do 31.12.2004.
Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn.: 6Rks 1/2010 zo dňa 21.04.2010 bolo vyslovené, že na rozhodnutie o nároku navrhovateľa na zaplatenie poplatku z omeškania podľa § 23 ods. 2 zákona č. 273/1994 Z.z. je daná právomoc Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. Pokiaľ zákonodarca určil orgán (úrad), ktorý je v rámci vymedzenej pôsobnosti oprávnený rozhodovať o právach a povinnostiach vyplývajúcich z predchádzajúceho zákona a súčasne ho poveril výkonom dohľadu nad verejným zdravotným poistením, potom tento orgán je oprávnený a súčasne povinný konať o uplatnených nárokoch bez ohľadu na to, kto si tento nárok uplatnil.
Súd po preskúmaní návrhu zistil, že vec nespadá do právomoci súdu. Neodstrániteľnou vadou konania je nedostatok súdnej právomoci. Právomoc súdu predstavuje súhrn oprávnení a povinností decízneho charakteru, ktorým súdy disponujú pri prejednávaní a rozhodovaní veci. Ak určitá vec nespadá do právomoci súdov, ide o neodstrániteľnú vadu konania nevyhnutne vedúcu k uzneseniu o zastavení konania. Súd je vždy povinný skúmať, do právomoci ktorého orgánu nejustičného charakteru konkrétna vec patrí.
Keďže v danom prípade ide o vec, ktorá nespadá do právomoci súdu, súd konanie s poukazom na ust. § 104 ods. 1 O.s.p. zastavil, a po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec postúpená Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, so sídlom: Žellova 2, Bratislava, do ktorého právomoci rozhodovanie o predmetnej veci patrí.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a vzhľadom k tomu, že konanie bolo zastavené, vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, vo dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).