Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Sd-83-2014.pdf
PDF · 116.42 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sd/83/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľa V. K., r.č. XX XX XX XXXX , trvale bytom XXX XX J. č. XX, proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o výšku invalidného dôchodku takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutia odporkyne zo dňa 04. júna 2014 pod č. XXX XXX XXXX 0.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 04. júna 2014 pod č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa § 70 ods. 1, § 82 a § 293ce zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi od 12. júna 2013 invalidný dôchodok v sume 192,20 Eur mesačne, ktorý v súlade s príslušným ustanovením § 82 citovaného zákona od 01. januára 2014 zvýšila na sumu 196,70 Eur mesačne. Výrok rozhodnutia odôvodnila odporkyňa citáciou ustanovenia § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. s poukazom na to, že za invalidného bol navrhovateľ uznaný z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 55% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou na základe lekárskej správy posudkového lekára Sociálnej poisťovne pobočka Vranov nad Topľou zo dňa 25. apríla 2014 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 55%. Posudkový záver posudkového lekára sociálneho poistenia vychádzal zo skutočností, ktoré boli preukázané počas konania o priznanie invalidného dôchodku. Zároveň odporkyňa poukázala na presný výpočet invalidného dôchodku v súlade s ustanovením § 73 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z., ktorý tvorí súčin priemerného osobného mzdového bodu obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. V súlade s uvedeným ustanovením zákona bola suma invalidného dôchodku vypočítaná na 186,30 Eur mesačne a tvorí priemerný osobný mzdový bod 0,8393 x 40,3069 rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím x aktuálna dôchodková hodnota 10,0098 x 55% = 186,30 Eur mesačne, ktorá suma zároveň bola podľa § 82 a § 293ce zvýšená odo dňa priznania dôchodku o 5,90 Eur mesačne a zároveň podľa § 82 citovaného zákona zvýšená od 01. januára 2014 o 4,50 Eur mesačne, teda na sumu 196,70 Eur mesačne.
Včas podaným opravným prostriedkom - návrhom sa navrhovateľ domáhal zrušenia napadnutého rozhodnutia s poukazom na to, že podľa jeho názoru miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u neho vzhľadom na závažnosť jednak diagnóz, ako aj jeho zdravotného stavu nebola určená
správne. Poukázal na vyšetrenie psychiatra zo dňa 19.06.2014 ako aj na prepúšťaciu správu z 18.06.2014 z neurologického oddelenia vo O. I.. Zároveň zdôraznil, že rozhodnutie sociálnej poisťovne nerešpektovalo stanovisko Krajského súdu v Prešove v zmysle rozsudku Krajského súdu v Prešove 6Sd 97/2013 zo dňa 05.02.2014. Na pojednávaní pred Krajským súdom v Prešove zotrval na svojom podanom opravnom prostriedku a predložil odborné lekárske nálezy z neurológie zo dňa 24.10.2014, z psychiatrického vyšetrenia z 21.10.2014, z anesteziologického vyšetrenia z 21.10.2014, z internej ambulancie zo dňa 04.10.2014, imunoalergologickej ambulancie z 30.07.2014, z anesteziologickej ambulancie z 03.10.2014, z ortopedickej ambulancie zo dňa 16.10.2014. Čo sa týka posudkového lekára z Vranova nad Topľou navrhovateľ uviedol, že mu tento povedal, že pokiaľ on tam bude sedieť, tak on vyššie percento miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u neho stanovené nebude a že jemu žiadna sudkyňa ani nikto iný rozkazovať nebude. Zotrval na podanom opravnom prostriedku a žiadal súd, aby predmetné rozhodnutie napadnuté opravným prostriedkom zrušil a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie.
K podanému opravnému prostriedku sa písomným stanoviskom zo dňa 10.10.2014 vyjadrila odporkyňa, ktorá vzhľadom na dôvody napadnutého rozhodnutia žiadala toto ako vecne správne potvrdiť. Poverená zástupkyňa odporkyne na pojednávaní pred súdom zotrvala na podanom písomnom stanovisku z 10.10.2014 a žiadala takisto napadnuté rozhodnutie zo dňa 04.06.2014 ako vecne správne a zákonné potvrdiť.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s dávkovým a posudkovým spisom odporkyne a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný.
Ako mal súd preukázané z dávkového spisu predloženého odporkyňou žiadosťou navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku zo dňa 30.07.2013, ktorou žiadal navrhovateľ priznať invalidný dôchodok od 12.06.2013 bol zdravotný stav navrhovateľa posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Vranov nad Topľou dňa 30.07.2013 s tým, že navrhovateľ bol uznaný za invalidného s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 55% a to od 12.06.2013. Na základe uvedeného posúdenia bolo vydané sociálnou poisťovňou ústredím rozhodnutie zo dňa 21. augusta 2013 pod č. XXX XXX XXXX X, ktorým sociálna poisťovňa priznala navrhovateľovi od 12.06.2013 invalidný dôchodok v sume 192,20 Eur mesačne s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 55% stanovenú lekárskou správou posudkového lekára Sociálnej poisťovne Vranov nad Topľou zo dňa 30. júla 2013. Voči predmetnému rozhodnutiu podal opravný prostriedok navrhovateľ, o ktorom rozhodol Krajský súd v Prešove pod sp. zn. 6Sd 97/2013-17 dňa 05. februára 2014 rozsudkom, ktorým zrušil rozhodnutie odporkyne zo dňa 21. augusta 2013 s dôvodu nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov a poukázal v rozhodnutí na to, že posudkoví lekári sa v tomto konkrétnom prípade s diagnostickým záverom psychiatrického vyšetrenia nezaoberali dostatočne a dôsledne a presvedčivo v posudku túto diagnózu neodôvodnili, preto s poukazom na psychiatrické vyšetrenie zo dňa 13.09.2013 ako aj na základe nepreskúmateľnosti rozhodnutie súd zrušil a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie.
Po vrátení spisového materiálu a zrušení predmetného prvotného rozhodnutia bol zdravotný stav navrhovateľa opätovne posúdený a to posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Vranov nad Topľou dňa 25. apríla 2014 s tým, že posudkový lekár Sociálnej poisťovne pobočky Vranov nad Topľou uviedol, že navrhovateľ trpí chorobami: dorzalgia, stav po operácii krčnej chrbtice, organický psychosyndróm, ischemická choroba srdca a artériová hypertenzia, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil posudkový lekár choroby podporného a pohybového aparátu, ktoré podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení zaradil pod kapitolu XV, oddiel E, položka 4b a určil 45% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného. Ako iné zdravotné postihnutia určil posudkový lekár organický psychosyndróm, ischemickú chorobu srdca a artériovú hypertenziu, o ktoré iné zdravotné postihnutia navýšil percentuálnu mieru o 10%. Podľa celkového posudku ide o 55 ročného posudzovaného s učňovským vzdelaním, pracoval ako školník, t. č. nezamestnaný. Viac rokov sa lieči pre bolesti chrbtice s maximom v krčnej a lumbálnej oblasti. CT a MR vyšetrením sú dokumentované degeneratívne zmeny na stavcoch a vyklenutia medzistavcových platničiek s útlakom nervových koreňov. CT vyšetrením mozgu popisované ľahké lakunárne postihnutie mozgu mikrovaskulárnej etiológie. V máji 2012 realizovaná operácia krčnej chrbtice s náhradou medzistavcovej platničky v úrovni C 5 a C6 ako aj C6 a C7. Aj napriek
kompletnej konzervatívnej a chirurgickej liečbe pretrváva v objektívnom obraze porucha statodynamiky krčnej chrbtice s recidivujúcimi prejavmi nervového a svalového dráždenia s podstatným obmedzením výkonnosti organizmu. Od roku 2011 je sledovaný psychiatrom pre organickú depresívnu poruchu. Psychiatrické vyšetrenie zo dňa 19.03.2013 konštatuje v klinickom obraze neprítomnosť organického psychosyndrómu. V závere je uvádzaná organická depresívna porucha odoznelá. Psychologickým vyšetrením zo dňa 12.06.2013 je na základe jedného typu testu konštatovaná klinická prítomnosť depresie ťažkého stupňa závažnosti s dominanciou smútku. Výsledkami v testoch organicity je potvrdená hraničná oblasť organicity a oblasť organickej patológie. V celkovom závere je potvrdený organický psychosyndróm. V lekárskej správe psychiatrického vyšetrenia zo dňa 13.09.2013 je citovaný nález psychológa zo dňa 12.06.2013 a v diagnostikom závere je už konštatovaná organická depresívna porucha odoznelá, organický psychosyndróm na báze lakunárneho postihnutia mozgu. Taktiež aj v ďalších psychiatrických vyšetreniach zo dňa 02.11.2013, 17.12.2013 a 21.04.2014 je v diagnostickom závere uvedená organická depresívna porucha odoznelá, nie je konštatovaná depresia ťažkého stupňa, nálezy sú identické. Nie je doporučená hospitalizácia ani nie je potrebná žiadna medikamentózna liečba. Nie sú dokumentované bludy s paranoidným alebo perzekučným obsahom, halucinácie ani depresívny stupor, ktoré sú prítomné pri ťažkej depresívnej poruche. Z uvedeného vyplýva, že sa nejedná o ťažkú depresívnu poruchu a ani o dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. V popredí klinického obrazu dominujú vertebrogénne ťažkosti, bolesti hlavy, poruchy spánku. Psychomotorické tempo je v norme. Vnímanie a myslenie bez psychotických prejavov. Uvedené prejavy spĺňajú kritérium stredne ťažkej formy organického psychosyndrómu. Pre posúdenie zdravotného stavu na účely invalidity je rozhodujúci funkčný zdravotný stav a nie diagnózy postavené na pomocných vyšetreniach (CT, MR). Viac rokov sa lieči pre vysoký krvný tlak, stabilizovaný na antihypertenzívnej liečbe a ischemickú chorobu srdca bez ťažkých orgánových komplikácii s poklesom výkonu pri stredne ťažkom zaťažení. Po komplexnom posúdení zdravotného stavu určuje posudkový lekár za rozhodujúce zdravotné postihnutie degeneratívne zmeny na krčnej chrbtici - stav po operácii s pretrvávajúcimi recidivujúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov a zaraďuje ho do kapitoly XV, oddiel E, položky 4, písmeno b) s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45% s navýšením o 10% pre pridružené zdravotné postihnutia, ktoré zhoršujú funkčný stav posudzovaného. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je naďalej 55%. Podľa výroku posudku je posudzovaný invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 55%. Dátum vzniku invalidity je 12.06.2013.
Po podaní opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľa opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Vranov nad Topľou a to 14. augusta 2014. Posudkový lekár Sociálnej poisťovne pobočky Vranov uviedol, že navrhovateľ trpí chorobami: poruchy krčných medzistavcových platničniek, dorzalgia, organická depresívna porucha, organický psychosyndróm, ischemická choroba srdca a artériová hypertenzia, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil choroby podporného a pohybového aparátu, ktoré opätovne zaradil pod kapitolu XV., oddiel E, položka 4b a určil 45% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného. Za iné zdravotné postihnutia určil dorzalgiu, organickú depresívnu poruchu, organický psychosyndróm, ischemickú chorobu srdca a artériovú hypertenziu navýšil percentuálnu mieru o 10%. Podľa celkového posudku ide o 55 ročného posudzovaného s učňovským vzdelaním, pracoval ako školník, t. č. nezamestnaný. Viac rokov sa lieči pre bolesti chrbtice s maximom v krčnej a lumbálnej oblasti. CT a MR vyšetrením sú dokumentované degeneratívne zmeny na stavcoch a vyklenutia medzistavcových platničiek s útlakom nervových koreňov. CT vyšetrením mozgu popisované ľahké lakunárne postihnutie mozgu mikrovaskulárnej etiológie. V máji 2012 realizovaná operácia krčnej chrbtice s náhradou medzistavcovej platničky v úrovni C 5 a C6 ako aj C6 a C7. Aj napriek kompletnej konzervatívnej a chirurgickej liečbe pretrváva v objektívnom obraze porucha statodynamiky krčnej chrbtice s recidivujúcimi prejavmi nervového a svalového dráždenia s podstatným obmedzením výkonnosti organizmu. Od roku 2011 je sledovaný psychiatrom pre organickú depresívnu poruchu. V psychiatrických nálezoch od 13.09.2013 do 21.04.2014 je konštatovaná depresívna porucha odoznelá. Je liečený aj pre organický psychosyndróm stredného stupňa na báze lakunárneho poškodenia mozgu. Viac rokov sa lieči na vysoký krvný tlak, stabilizovaný na antihypertenzívnej liečbe a ischemickú chorobu srdca bez závažných orgánových komplikácií s poklesom výkonu pri stredne ťažkom zaťažení. Pre uvedené zdravotné postihnutia je invalidný s mierou poklesu schopnosti vykonávať
zárobkovú činnosť 55%. Posudzovaný podal opravný prostriedok proti rozhodnutiu ústredia sociálnej poisťovne zo dňa 04.06.2014, ktorým mu bol priznaný invalidný dôchodok. V opravnom prostriedku poukazuje na zlý zdravotný stav a namieta mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Doloženými lekárskymi správami je dokumentovaná porucha statodynamiky krčnej a lumbálnej chrbtice s recidivujúcimi prejavmi nervového a svalového dráždenia na horných končatinách s podstatným obmedzením výkonnosti organizmu. Nie sú prítomné poruchy hybnosti končatín ani poruchy sfinkterov. Je liečený pre organickú depresívnu poruchu a organický psychosyndróm. V popredí klinického obrazu dominujú vertebrogénne ťažkosti, bolesti hlavy, poruchy spánku. Nález je identický s predchádzajúcim vyšetrením, nie je dokumentované zhoršenie zdravotného stavu. Je liečený ambulantne. Je liečený internistom pre vysoký krvný tlak, stabilizovaný na antihypertenzívnej liečbe, bez dokumentovaných orgánových komplikácií a zníženej výkonnosti kardiovaskulárneho aparátu. Po komplexnom posúdení zdravotného stavu určuje posudkový lekár za rozhodujúce zdravotné postihnutie degeneratívne zmeny na krčnej chrbtici - stav po operácii s pretrvávajúcimi recidivujúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov a zaraďuje do kapitoly XV, oddiel E, položky 4, písmeno b) s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45% čo je horná hranica daného percentuálneho rozpätia s navýšením 0 10% pre pridružené zdravotné postihnutia, ktoré zhoršujú funkčný stav posudzovaného. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je naďalej 55%. Trvá na prvoposudku a odstupuje spisovú dokumentáciu k II. stupňovému konaniu SPÚ v Košiciach. Podľa výroku posudku je posudzovaný invalidný s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 55%, pričom invalidita trvá naďalej.
Vzhľadom k tomu, že opravnému prostriedku navrhovateľa nebolo vyhovené posudkovým lekárom Sociálnej pobočky Vranov nad Topľou, bola spisová dokumentácia predložená posudkovému lekárovi Sociálnej poisťovne ústredia so sídlom v Košiciach, ktorý posudkový lekár vypracoval lekársku správu zo dňa 26. septembra 2014 s tým, že uviedol, že navrhovateľ trpí chorobami: poruchy krčných medzistavcových platničiek, dorzalgia, organická depresívna porucha, organický psychosyndróm, ischemická choroba srdca, artériová hypertenzia. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil choroby podporného a pohybového aparátu, ktoré zaradil podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení pod kapitolu XV., oddiel E, položku 4b a určil 45% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutia určil organickú depresívnu poruchu, organický psychosyndróm, ischemickú chorobu srdca a artériovú hypertenziu, za ktoré iné zdravotné postihnutia zvýšil percentuálnu mieru o 10%. Podľa celkového posudku bol zdravotný stav posudzovaného opakovane posúdený na základe rozsudku Krajského súdu v Prešove zo dňa 05.02.2014, pričom posudkoví lekári s poukazom na to, že posudzovaný je viac rokov liečený pre chronické recidivujúce bolesti prevažne krčnej chrbtice, pre ťažké degeneratívne zmeny na krčných medzistavcových platničkách verifikovaných CT a MRI vyšetrením hcrbtice bol v máji 2012 operovaný s náhradou medzistavcovej platničky v úrovni C5 a C6 ako aj C6 a C7. Pooperačne naďalej pretrváva porucha statodynamiky krčnej aj driekovej chrbtice s recidivujúcimi prejavmi nervového a svalového dráždenia, preto opakovane preliečený pooperačne na neurologickej, ortopedickej aj anesteziologickej ambulancie včítane aj hospitalizácie na neurologickom a rehabilitačnom oddelení naposledy v roku 2014. Podľa doložených psychiatrických vyšetrení zisťuje, že posudzovaný bol prvýkrát vyšetrený psychiatrom vo februári 2011 na základe doporučenia neurologickej ambulancie, nakoľko na CT vyšetrení mozgu popisované ľahké lakunárne postihnutie mozgu mikrovaskulárnej etiológie. Stav bol uzavretý ako organická depresívna porucha - podľa popisovaného klinického obrazu ľahkého stupňa: orientovaný je správne, psychomotorika v norme, nálada je depresívna, úzkostná, vnímanie a myslenie bez psychotických obsahov, v klinickom obraze dominuje bolesť hlavy, bolesti chrbta a nespavosť. Od mája 2011 až marca 2013 nebol na psychiatrickej ambulancii liečený, v máji 2013 bez zmeny objektívneho klinického obrazu konštatovaná v závere organická depresívna porucha odoznelá - bez liečby. V júni 2013 absolvoval psychologické vyšetrenie, v ktorom je konštatované, že pamäťové schopnosti sú oproti intelektovým len mierne znížené, (čo svedčí o ľahkom organickom psychosyndróme), prítomná hraničná oblasť organicity, osobnosť je dráždivá, nepokojná, so sklonom k smútku, k depresii. Podľa aktuálneho výkonu v oblasti depresie, je prítomná depresia ťažkého stupňa. Posudkový lekár poznamenáva, že psychologické vyšetrenie je pomocné vyšetrenie pre psychiatra. Podkladom pre posudkové účely pri hodnotení funkčnej poruchy psychického stavu je objektívne klinické psychiatrické vyšetrenie, ktoré u posudzovaného od februára 2011 do augusta 2014 je nemenné, identické. Odborný lekár - psychiater vo všetkých doteraz absolvovaných vyšetreniach neudáva stupeň depresívnej poruchy v závere svojho vyšetrenia, ale podľa opakovaného objektívneho funkčného psychiatrického nálezu ide o ľahkú až stredne ťažkú farmu depresívnej poruchy.
Posudzovaný viac rokov liečený aj pre hypertenziu ľahkú formu pri liečbe dobre kompenzovanú a pre ischemickú chorobu srdca s poklesom výkonu pri stredne ťažkom zaťažení, (bez realizovania funkčného ergometrického vyšetrenia srdca). Po opakovanom a dôkladnom preštudovaní všetkých odborných vyšetrení posudkový lekár konštatoval, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím je dorzopatia - stav po operačnom riešení s prítomnou poruchou statodynamiky chrbtice, s recidivujúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov, bez motorického deficitu, bez svalových atrofii, bez sfinkterových porúch so zaradením do kapitoly XV., oddiel E, položka 4, písmeno b) s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45%. Posúdené boli aj iné zdravotné postihnutia uvedené vyššie, ktoré podľa klinického priebehu nemajú vyššie percento miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť rozhodujúceho zdravotného postihnutia o 10%. Uznaný invalidným s celkovou mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 55% naďalej. Podľa výroku posudku je posudzovaný invalidný podľa § 71 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 55%, invalidita trvá naďalej.
S poukazom na takto zistený skutkový stav na základe posúdenia zdravotného stavu navrhovateľa posudkovými lekármi súd dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.
Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.
Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.
Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.
Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.
Podľa § 153 ods. 1 písm. b, ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona, lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár sociálnej poisťovne pobočky a ústredia ( ďalej len „posudkový lekár“ ).
Z dávkového spisu vyplýva, že navrhovateľ si uplatni nárok na invalidný dôchodok pôvodne žiadosťou zo dňa 30. júla 2013, pričom žiadal priznanie invalidného dôchodku od 12. júna 2013. Ako vyplýva z rozhodnutia sociálnej poisťovne ústredia zo dňa 21.08.2013 pod sp. zn. XXX XXX XXXX X predmetné rozhodnutie bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa 05. februára 2014 pod sp. zn. 6Sd 97/2013 z dôvodu nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov. Ako už súd vyššie uviedol posudkoví lekári Sociálnej poisťovne tak pobočky Vranov nad Topľou posudkovými lekárskymi správami zo dňa 25. apríla a 14 augusta 2014 posudzovali zdravotný stav navrhovateľa opätovne a dospeli k záveru, že určená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť ako aj stanovenie rozhodujúceho zdravotného postihnutia bolo určené správne a s predošlými závermi posudkových lekárov sa stotožnili a určili za rozhodujúce zdravotné postihnutie choroby pohybového a podporného aparátu, ktoré zaradili pod kapitolu XV., oddiel E, položka 4b) a určili 55% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľa. Čo sa týka posúdenia posudkového lekára ústredia so sídlom v Košiciach, tento sa ako v poradí tretí krát komplexne zaoberal posúdením zdravotného stavu navrhovateľa a to s poukazom na všetky predložené odborné lekárske nálezy, ktoré teda navrhovateľ v rámci odvolacieho konania predložil. Čo sa týka posúdenia na základe psychiatrických vyšetrení, ktoré boli doložené posudkový lekár dospel k záveru, že posudzovaný bol prvýkrát vyšetrený psychiatrom vo februári 2011 na základe doporučenia neurologickej ambulancie, nakoľko na CT vyšetrení mozgu boli popisované ľahké lakunárne postihnutia mozgu mikrovaskulárnej etiológie. Stav bol uzavretý ako organická depresívna porucha podľa popísovaného klinického obrazu ľahkého stupňa. Od mája 2011 až do marca 2013 nebol posudzovaný na psychiatrickej ambulancii liečený a v marci 2013 bolo vyšetrenie bez zmeny objektívneho klinického obrazu, pričom bola konštatovaná v závere organická depresívna porucha odoznelá bez liečby. Zároveň poukázala posudková lekárka sociálnej poisťovne ústredia na to, že v júni 2013 posudzovaný absolvoval psychologické vyšetrenie, v ktorom je konštatované, že pamäťové schopnosti sú oproti intelektovým len mierne znížené, prítomná je hraničná oblasť organicity, osobnosť je dráždivá, nepokojná so sklonom k smútku, k depresii. Podľa aktuálneho výkonu v oblasti depresie je prítomná depresia ťažkého stupňa. Zároveň poznamenala posudková lekárka, že psychologické vyšetrenie je pomocné vyšetrenie pre psychiatra. Podkladom pre posudkové účely pri hodnotení funkčnej poruchy psychického stavu je objektívne klinické psychiatrické vyšetrenie, ktoré u posudzovaného v období od februára 2011 až do augusta 2014 je nemenné a identické. Odborný lekár psychiater vo všetkých doteraz absolvovaných vyšetreniach neudáva stupeň depresívnej poruchy v závere svojho vyšetrenia, ale podľa opakovaného objektívneho funkčného psychiatrického nálezu, ide o ľahkú až stredne ťažkú depresívnej poruchy. Posudková lekárka zdôraznila, že posudzovaný viac rokov je liečený aj pre hypertenziu ľahkú formu pri liečbe dobre kompenzovanú a pre ischemickú chorobu srdca s poklesom výkonu pri stredne ťažkom zaťažení.
Za rozhodujúce zdravotné postihnutia boli určené choroby dorzopatia, stav po operačnom riešení s prítomnou poruchou statodynamiky chrbtice s recidivujúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov bez motorického deficitu, bez svalových artrofií, bez sfinktnerových porúch so zaradením do kapitoly XV., oddiel E, položka 4b, pretože podľa klinického priebehu nemajú vyššiu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť ako 45%, ktorá bola stanovená posudkovým lekárom. Vzhľadom na uvedené sa posudková lekárka sociálnej poisťovne ústredia stotožnila so zaradením uvedenej diagnózy ako rozhodujúceho zdravotného postihnutia a následne určenia príslušnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného.
Ako teda vyplýva z vyššie citovaných ustanovení zákona o sociálnom poistení, podľa ktorých po podaní opravného prostriedku navrhovateľom bol opätovne jeho zdravotný stav posúdený s poukazom na skutočnosti, ktoré uvádzal navrhovateľ v podanom opravnom prostriedku, ako aj s dôrazom na odborné
lekárske nálezy, ktoré navrhovateľ jednak k opravnému prostriedku predložil, ako aj na tie, ktoré predložil na pojednávaní dňa 29. októbra 2014. Pritom ide o všetky odborné lekárske nálezy kontrolné, u ktorých diagnóza je nemenná, ako aj stav, ktorý je uvedený v čase posúdenia zdravotného stavu posudkovým lekárom sociálnej poisťovne ústredia zo dňa 26.09.2014. Odborné lekárske nálezy, ktoré sú totožné s predloženými na pojednávaní dňa 29. októbra 2014 sú súčasťou dávkového spisu a zdravotnej dokumentácie, ktorá sa v tomto nachádza. Z dôvodu, že nebola zmenená žiadna diagnóza a ani nebolo uvedené v predložených kontrolných lekárskych odborných nálezoch, že ide o zhoršenie zdravotného stavu navrhovateľa neboli tieto odborné lekárske nálezy predložené za účelom opätovného posúdenia zdravotného stavu posudkovým lekárom.
Ako súd už vyššie konštatoval tieto odborné lekárske nálezy sú obsahom dávkového spisu a zdravotnej dokumentácie obsiahnutej v tomto spise a ide o príslušné kontrolné vyšetrenia, kde nebola zmenená jednak diagnóza, ani stav navrhovateľa, ktorý z predchádzajúcich lekárskych odborných nálezov vyplýval.
Vo všetkých prípadoch tak, ako tomu bolo pred vydaním napadnutého rozhodnutia, tak aj po podaní opravného prostriedku posudkoví lekári zhodne dospeli k záveru, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím u navrhovateľa sú stavy po operácii chrbtice s prítomnou poruchou statodynamiky chrbtice, s recidivujúcimi prejavmi dráždenia nervov a svalov bez motorického deficitu, bez svalových artrofií, ktoré posudkoví lekári zaradili podľa prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení pod kapitolu XV., oddiel E, položka 4b a určili najvyššiu možnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 45% a to ako už súd uviedol zhodne všetci posudkoví lekár tak pobočky Vranov nad Topľou, ako aj ústredia so sídlom v Košiciach.
Ako vyplýva z uvedenej prílohy č. 4 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v ide o stavy po operácii chrbtice, stavy po úraze s možnosťou určenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 35% do 45% a ako vyplýva z vyššie popísaných posúdení posudkových lekárov títo určili najvyššiu možnú 45% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť.
Zároveň súd poukazuje aj na to, že v súlade s ustanovením § 71 ods. 8 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného možno najviac zvýšiť o 10% ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Podľa určenia iných zdravotných postihnutí, pod ktoré zaradili posudkoví lekári organickú depresívnu poruchu, organický psychosyndróm, ischemickú chorobu srdca, ako aj artériovú hypertenziu, navýšili posudkoví lekári mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o najvyššiu možnú mieru a to 10%. Táto závažnosť vyplýva z odborných lekárskych nálezov, ktoré mali posudkoví lekári k dispozícií.
Podľa názoru súdu závery posudkových lekárov sú logické, pričom vychádzajú z komplexného posúdenia zdravotného stavu navrhovateľa práve v miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na základe odborných vyšetrení a odborných lekárskych nálezov, ktoré sa nachádzajú v zdravotnej dokumentácii.
S jednotlivými diagnózami a odbornými lekárskymi nálezmi predloženými navrhovateľom jednak v konaní o opravnom prostriedku, ako aj na pojednávaní dňa 29. októbra 2014 vzhľadom k tomu, že ide o kontrolné vyšetrenia sa posudkoví lekári tak pobočky vo Vranove nad Topľou, ako aj ústredia so sídlom v Košiciach riadne a dôsledne vyporiadali v jednotlivých lekárskych posudkoch, na ktoré už súd vyššie poukázal.
Súd pritom konštatoval, že ani z predložených kontrolných lekárskych nálezov navrhovateľom predloženými na pojednávaní nevyplýva, že u neho došlo k zhoršeniu zdravotného stavu, pretože ide o kontrolné nálezy bez zmeny diagnóz, resp. zmeny zdravotného stavu navrhovateľa.
Pokiaľ navrhovateľ v budúcnosti predloží také odborné lekárske nálezy, z ktorých bude jednoznačne stanovené odborným lekárom zhoršenie zdravotného stavu u neho, má tento právo kedykoľvek požiadať o prehodnotenie zdravotného stavu komplexne a následne požiadať o zvýšenie priznaného invalidného dôchodku.
Z vyššie uvedených dôvodov preto krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. preskúmavané rozhodnutie odporkyne zo dňa 04. júna 2014 pod č. XXX XXX XXXX X. ako vecne správne a zákonné potvrdil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 v spojení s ustanovením § 250l ods. 2 O.s.p. a z dôvodu, že navrhovateľ nemal v konaní úspech a odporkyňa aj pri úspechu v konaní nemá zo zákona nárok na náhradu trov konania rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.