Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sd/97/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove sudkyňou JUDr. Evou Slávikovou v právnej veci navrhovateľa P. O., bytom G. XX, proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8-10, o invalidný dôchodok takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. augusta 2013 podľa v spojení s a a vec vracia odporkyni na ďalšie konanie.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 21.08.2013 odporkyňa podľa , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) priznala navrhovateľovi od 12.06.2013 invalidný dôchodok v sume 192,20 € mesačne. Invalidný dôchodok priznala podľa čl. 52 ods. 1 písm. a/ a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 988/2009.

Rozhodnutie odôvodnila tým, že podľa nárok na invalidný dôchodok vzniká, ak sa poistenec stal invalidným, získal potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia podľa a ku dňu vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok. Za invalidného bol uznaný z dôvodu, že má pokles schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť o 55 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, a výsledok jeho posúdenia je uvedený v Lekárskej správe zo dňa 30.07.2013. Posudkový záver posudkového lekára sociálneho poistenia vychádzal zo skutočností, ktoré boli preukázané počas konania o priznanie invalidného dôchodku. Potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 45 rokov je najmenej 15 rokov a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity. Pred vznikom invalidity, pred 12.06.2013, získal navrhovateľ 11 852 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia. Pri posúdení nároku na dôchodok a určení jeho sumy boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa v znení neskorších predpisov považujú). Získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Podľa rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že ku dňu vzniku invalidity získal navrhovateľ 32 rokov a 172 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím splnil podmienku potrebného počtu rokov obdobia

dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok. Ku dňu vzniku invalidity splnil aj ostatné podmienky nároku na invalidný dôchodok, čím mu vznikol nárok na invalidný dôchodok podľa .

Ďalej uviedla, že suma invalidného dôchodku je určená podľa ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Priemerný osobný mzdový bod je určený ako podiel úhrnu osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia a obdobia dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období vyjadreného v rokoch. Rozhodujúce obdobie sa určilo v súlade s ako kalendárne roky pred rokom, v ktorom boli splnené podmienky nároku na dôchodok, sú to kalendárne roky 1984 až 2012. Do rozhodujúceho obdobia nepatria kalendárne roky pred 01.01.1984 a ani kalendárne roky, počas ktorých poistenec získal 365 (366) dní náhradnej doby, doby štúdia, doby výkonu civilnej služby, obdobia poberania invalidného dôchodku po 31.12.2007 priznaného a vyplácaného Sociálnou poisťovňou alebo obdobia dôchodkového poistenia, za ktoré nemožno určiť osobný mzdový bod. Osobné mzdové body v týchto kalendárnych rokoch sa zisťujú osobitne za každý kalendárny rok, a to ako podiel úhrnu vymeriavacích základov, z ktorých sa platí poistné na dôchodkové poistenie a všeobecného vymeriavacieho základu uvedeného v prílohe č. 3 k a v príslušných opatreniach Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky, ktorými boli ustanovené sumy všeobecných vymeriavacích základov za kalendárne roky po kalendárnom roku 2002. Všeobecný vymeriavací základ za kalendárny rok 2012 sa podľa rovná všeobecnému vymeriavaciemu základu za rok 2011. Prehľad hodnôt osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je uvedený v osobnom liste. Poistencovi, ktorý v niektorom kalendárnom roku rozhodujúceho obdobia získal obdobie dôchodkového poistenia podľa , patrí za takýto kalendárny rok osobný mzdový bod, ktorého hodnota je 0,3. Takýto kalendárny rok sa z rozhodujúceho obdobia vylučuje a na výpočet priemerného osobného mzdového bodu sa vylúči aj počet dní kalendárneho roka obdobia dôchodkového poistenia. Ak takéto obdobie dôchodkového poistenia netrvalo celý kalendárny rok, patrí pomerná čas hodnoty osobného mzdového bodu pripadajúca na túto časť kalendárneho roka podľa .

Pretože navrhovateľ získal náhradnú dobu podľa v znení neskorších predpisov v kalendárnom roku 1984 7 dní, v kalendárnom roku 1986 17 dní, v kalendárnom roku 1987 25 dní, v kalendárnom roku 1988 15 dní, v kalendárnom roku 1991 32 dní, v kalendárnom roku 1992 58 dní, v kalendárnom roku 1993 73 dní, v kalendárnom roku 1994 83 dní, v kalendárnom roku 1995 182 dní, v kalendárnom roku 1996 109 dní, v kalendárnom roku 1997 67 dní, v kalendárnom roku 1998 108 dní, v kalendárnom roku 1999 297 dní, v kalendárnom roku 2000 296 dní, v kalendárnom roku 2001 44 dní, patrí mu za tieto obdobia pomerná časť osobného mzdového bodu 0,3. Úhrn osobných mzdových bodov za jednotlivé kalendárne roky rozhodujúceho obdobia je 18,6664. V rozhodujúcom období navrhovateľ úhrnom získal 8 450 dní dôchodkového poistenia, to znamená 23,1507 rokov dôchodkového poistenia podľa . Podiel úhrnu osobných mzdových bodov a rokov dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období, priemerný osobný mzdový bod, je 0,8063. Podľa sa k priemernému osobnému mzdovému bodu v hodnote nižšej ako 1,0 pripočíta v roku 2013 17 % z rozdielu medzi hodnotou 1,0 a hodnotou priemerného osobného mzdového bodu. V súlade s uvedeným je hodnota priemerného osobného mzdového bodu 0,8393. Ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, k 12.06.2013 získal navrhovateľ 11 852 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený priloženom osobnom liste, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku

na invalidný dôchodok do dosiahnutia dôchodkového veku. Dôchodkový vek

podľa § 65 ods. 2 dosiahne navrhovateľ dovŕšením 62 rokov veku dňa 11.04.2021. V období od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku získal 2 860 dní, spolu s obdobím dôchodkového poistenia 14 712 dní, čo na účely výpočtu dôchodku predstavuje 40,3069 rokov obdobia dôchodkového poistenia a pripočítaného obdobia. Aktuálna dôchodková hodnota platná k 12.06.2013 je podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. , ktorým sa určila suma aktuálnej dôchodkovej hodnoty na rok 2013, 10,0098 €. Suma invalidného dôchodku je 186,30 € mesačne. Je určená ako súčin priemerného osobného mzdového

bodu, obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonával zárobkovú činnosť. Priemerný osobný mzdový bod 0,8393 x 40,3069 rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím x aktuálna dôchodková hodnota 10,0098 x 55 % = 186,30 € mesačne.

V závere odôvodnenia napadnutého rozhodnutia konštatovala, že suma invalidného dôchodku sa ďalej podľa a zvyšuje odo dňa priznania dôchodku o 5,90 € mesačne (o pevnú sumu zvýšenia invalidného dôchodku ustanovenú v opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. ) na 192,20 € mesačne. Obdobie dôchodkového poistenia, rozhodujúce obdobie na výpočet dôchodku, sumy vymeriavacích základov na určenie poistného na dôchodkové poistenie, všeobecné vymeriavacie základy a osobné mzdové body sú uvedené v osobnom liste, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia a je jeho neoddeliteľnou súčasťou. Súčasťou odôvodnenia rozhodnutia je aj posudok posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, ktorý tvorí II. časť Lekárskej správy zo dňa 30.07.2013.

Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľ domáhal preskúmania napadnutého rozhodnutia, v ktorom namietal výšku poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť iba na 55 %. Diagnózy, ktoré sú konštatované v posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky Vranov nad Topľou odôvodňujú podľa jeho názoru vyššie percento poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Z lekárskych správ a doterajšej histórie jeho liečenia vyplýva, že napriek náhrade medzistavcovej platničky k zlepšeniu jeho diagnózy nedošlo, ale naopak prognóza je nepriaznivá s tendenciou k zhoršeniu tohto ochorenia. Rovnako poukázal na lekársku správu zo dňa 13.09.2013 od neurológa a od psychiatra, z ktorých vyplýva, že aj v tomto krátkom časovom odstupe je vidieť zhoršenie jeho zdravotného stavu. Preto konštatovanie posudkového lekára, že je uplatniteľný na trhu práce je nepresvedčivé. Pri svojom ochorení si v súčasnosti nemôže nájsť ani prípadne menej záťažovú prácu alebo prácu so skráteným úväzkom, pretože okrem neurologickej a psychiatrickej diagnózy je konštatovaná aj hypertentná choroba a ischemická choroba srdca, ktoré ho úplne vyraďujú z pracovnej činnosti.

Poverený zástupca odporkyne s poukázaním na závery posudkových lekárov navrhol preskúmavané rozhodnutie ako vecne správne a zákonné potvrdiť.

Podľa a , v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy.

Podľa a , podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov. Pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou .

Krajský súd podľa a nasledujúcich ustanovení preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie, ktoré mu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s posudkovým a dávkovým spisom odporkyne a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa je dôvodný.

Z obsahu dávkového spisu odporkyne vyplýva, že navrhovateľ žiadosťou zo dňa 30.07.2013, ktorá bola doručená odporkyni dňa 05.08.2013 žiadal priznať invalidný dôchodok. Na základe tejto žiadosti bol posudzovaný jeho zdravotný stav posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, výsledkom ktorého je lekárska správa a odborný posudok o invalidite zo dňa 30.07.2013. V odbornom posudku posudkový lekár uviedol, že navrhovateľ sa viac rokov lieči pre

bolesti chrbtice s maximom v krčnej a lumbálnej časti. CT a MR vyšetrením sú zistené degeneratívne zmeny na stavcoch a vyklenutia medzistavcových platničiek s útlakom nervových koreňov. V máji 2012 bola realizovaná operácia krčnej chrbtice. Aj napriek vykonanej liečbe sú prítomné často recidivujúce prejavy nervového a svalového dráždenia s poruchou statiky a dynamiky krčnej chrbtice, s podstatným obmedzením celkovej výkonnosti organizmu. Je liečený aj psychiatrom pre organickú depresívnu poruchu. Aktuálnym psychologickým vyšetrením je potvrdený organický psychosyndróm. Pre bolesti chrbtice a končatín bol vyšetrený reumatológom, reumatické ochorenie nebolo potvrdené. Lieči sa pre vysoký krvný tlak, stabilizovaný na antihypertenzívnej liečbe a ischemickú chorobu srdca s poklesom výkonu pri stredne ťažkom zaťažení. Po komplexnom posúdení zdravotného stavu určil ako rozhodujúce zdravotné postihnutie choroby podporného a pohybového aparátu zaradené do kapitoly XV, oddiel E, položka 4, písm. b/ prílohy č. 4 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45 % v hornej hranici daného percentuálneho rozpätia. Pridružené zdravotné postihnutia sú závažné, zhoršujú funkčný stav navrhovateľa a podmieňujú navýšenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 10 %. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 55 %.

Na základe opravného prostriedku navrhovateľa bol opätovne posudzovaný jeho zdravotný stav posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie, pracovisko Košice, výsledkom ktorého je lekárska správa a odborný lekársky posudok zo dňa 14.11.2013. Posudkový lekár ako rozhodujúce zdravotné postihnutie uviedol choroby podporného a pohybového aparátu zaradené do kapitoly XV, oddiel E, položka 4, písm. b/ prílohy č. 4 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45 % a pre iné zdravotné postihnutia - organický psychosyndróm, ischemická choroba srdca a artériová hypertenzia percentuálnu mieru zvýšil o 10 %. Posudok odôvodnil tým, že navrhovateľ je s viacročnou anamnézou chronických bolestí chrbtice, prevažne v krčnej oblasti. V máji 2012 bol operovaný na krčnú chrbticu pre ťažké degeneratívne zmeny na medzistavcových platničkách, MRI vyšetrením verifikovaný. Po kompletnej konzervatívnej a operačnej liečbe pretrváva v objektívnom funkčnom náleze porucha statodynamiky krčnej chrbtice, cervikokraniálny syndróm a cervikobrachiálny syndróm, aj s prejavmi koreňového dráždenia. Od roku 2011 je sledovaný psychiatrom pre organický psychosyndróm ľahkého až stredne ťažkého stupňa. Internistom je sledovaný a liečený pre hypertenziu, pri liečbe hodnoty tlaku krvi dobre kompenzované, bez ťažkých orgánových komplikácií. Celkovú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť stanovil na 55 %.

Podľa , pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a

b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

Podľa , miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

Podľa , miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Podľa , jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

Podľa , mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z

predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa , rozhodnutie organizačnej zložky Sociálnej poisťovne sa vydáva písomne, ak tento zákon neustanovuje inak. Rozhodnutie musí byť v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného skutočného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

Podľa , rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní alebo o opravnom prostriedku. Odôvodnenie nie je potrebné, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje v celom rozsahu.

Podľa , v odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.

Ako vyplýva z odôvodnenia preskúmavaného rozhodnutia, posudok posudkových lekárov sociálneho poistenia je súčasťou odôvodnenia preskúmavaného rozhodnutia a preto musí spĺňať rovnaké kritériá ako je uvedené v ust. a . Podkladom pre posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa pre posudkových lekárov sú lekárske správy a údaje zo zdravotnej dokumentácie a komplexné funkčné vyšetrenia, tak ako je to uvedené v ust. . V danom prípade predmetom posúdenia boli lekárske správy a údaje zo zdravotnej dokumentácie, ako aj komplexné funkčné vyšetrenia, a to interné vyšetrenia zo dňa 10.06.2013 a 19.03.2013, kde je uvedený diagnostický záver hypertentná choroba II. štádia, ischemická choroba srdca NYHA II., neurologické vyšetrenie z 13.11.2013 s diagnostickým záverom cervikokraniálny a cervikobrachiálny algický syndróm s radikulárnymi prejavmi C5, 7 vľavo, stav po dissectomii ant microscopica cage C5, 7, algeziologické vyšetrenie s diagnostickým záverom iná chronická bolesť, psychiatrické vyšetrenia z 19.03.2013, 13.09.2013, 12.11.2013 s diagnostickým záverom organický psychosyndróm na báze lakunárneho postihnutia mozgu, organická depresívna porucha a psychiatrické vyšetrenie zo dňa 12.06.2013 s diagnostickým záverom organický psychosyndróm, ďalej reumatologické vyšetrenie zo dňa 02.05.2013 s diagnostickým záverom polytopný vertebrogénny syndróm C s CB syndrómom s neuropatickým typom bolesti chronického charakteru. Ako vyplýva z posudku posudkového lekára sociálneho poistenia ústredie a pobočky posudkoví lekári sa pri určení rozhodujúceho zdravotného postihnutia priklonili k chorobám podporného a pohybového aparátu, ktoré zaradili do kapitoly XV, oddiel E, položka 4, písmeno b/ prílohy č. 4 , kde je percentuálne rozpätie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 35 do 45 %. Pri odôvodňovaní posudku sa však posudkový lekár nedostatočným spôsobom vyrovnal s lekárskymi správami - nálezmi a diagnostickým záverom z psychiatrického vyšetrenia. Posudkový lekár konštatoval, že u navrhovateľa ide o organický psychosyndróm ľahkého až stredne ťažkého stupňa. Z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 13.09.2013 vyplýva, že aktuálne je u navrhovateľa prítomná klinická depresia ťažkého stupňa závažnosti s diagnostickým záverom organická depresívna porucha, organický psychosyndróm na báze lakunárneho postihnutia mozgu s uvedením, že organické zmeny na mozgu sú trvalé a nezvratného charakteru s postupným zhoršovaním kognitívnych funkcií.

Posudkoví lekári sa v tomto prípade s diagnostickým záverom psychiatrického vyšetrenia nezaoberali dôsledne a v dostatočnom rozsahu a presvedčivo v posudku neodôvodnili. Vyššie uvedené konštatovanie posudkového lekára, že ide o organický psychosyndróm ľahkého až stredne ťažkého stupňa teda nezodpovedá záverom z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 13.09.2013. Podľa prílohy č. 4 v kapitole V - Duševné choroby a poruchy správania pod položkou č. 1, kde sú uvedené organické duševné poruchy, poruchy intelektu, emotivity, afektivity, medzi inými aj organický psychosyndróm sa rozlišuje pod písmenom a/ stredne ťažké formy (30 - 45 %) a pod b/ ťažké formy (50 - 80 %), čo môže pri objektívnom posúdení zdravotného stavu aj zmenu rozhodujúceho zdravotného postihnutia. Na základe vyššie uvedených skutočností je odôvodnenie napadnutého rozhodnutia nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.

Z uvedených dôvodov krajský súd podľa v spojení s a napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil vec odporkyni na ďalšie konanie.

Úlohou odporkyne v ďalšom konaní bude opätovne preskúmať zdravotný stav navrhovateľa, vyrovnať sa dôsledne so všetkými lekárskymi správami - nálezmi a komplexnými funkčnými vyšetreniami, vrátane ich diagnostických záverov a v odbornom lekárskom posudku zistený skutkový stav dôkladne a presvedčivo odôvodniť v súlade s ust. a . Pri novom prejednaní je odporkyňa viazaná právnym názorom súdu ( ).

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s Navrhovateľ bol v konaní úspešný, náhradu trov konania si nežiadal a odporkyňa nemá zo právo na náhradu trov konania, preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.