Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43CoE/315/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpeného spoločnosťou URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 proti povinnému WIGOR ŠPORT, s.r.o., so sídlom V.P. Tótha 17, 960 01 Zvolen, IČO: 36 646 202 pre vymoženie pohľadávky vo výške 2.210,73 Eur s príslušenstvom, o žiadosti súdneho exekútora JUDr. Anetty Demešovej, Exekútorský úrad so sídlom 1. mája 1053, 952 01 Vráble, sp. zn. EX 5281/13, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen zo dňa 27. februára 2014, č. k. -23 jednohlasne takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Zvolen zo dňa 27. februára 2014, č. k. -23 z r u š u j e a vec v r a c i a okresnému súdu na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím zamietol okresný súd žiadosť súdneho exekútora JUDr. Anetty Demešovej o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie s poukazom na § 44 ods. 2 Exekučného poriadku.

V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnený sa domáha vykonania exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku vydaného Rozhodcovským súdom v Bratislave pod sp. zn. 9235/13 dňa 22.07.2013. Rozhodcovský súd odvodil svoju právomoc od rozhodcovskej doložky dohodnutej v čl. 3.13 Dodatku zo dňa 23.11.2010 a 24.11.2010 Zmluvy o pripojení č. L zo dňa 21.12.2009 a v čl. 3.13 Dodatku zo dňa 23.11.2010 a 24.11.2010 Zmluvy o pripojení č. L. zo dňa 24.11.2010 uzavretých medzi oprávneným a povinným.

Okresný súd podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej Exekučný poriadok) preskúmal ex offo súlad žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom, pričom dospel k záveru, že žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi nie je možné vyhovieť.

Súd konštatoval, že rozhodcovská doložka tvoriaca súčasť Zmlúv o pripojení v znení dodatkov bola dohodnutá neplatne, nakoľko nebola uzavretá rozhodcovská zmluva vo forme osobitnej zmluvy a je súčasťou Záverečných ustanovení dodatkov, na ktoré odkazujú Zmluvy o pripojení. V predmetnom prípade povinný nemal možnosť podstatným spôsobom obsah predmetnej zmluvy ovplyvniť, nakoľko jej súčasťou sú aj dojednania majúce povahu všeobecných obchodných podmienok. Z formy a obsahu predložených zmlúv je zrejmé, že povinný nemal reálnu možnosť obsah ustanovení formulárových zmlúv, ktorých súčasťou sú aj uvedené všeobecné podmienky zmeniť, resp. ich pôsobnosť na predmetný zmluvný vzťah vylúčiť. Rozhodcovská doložka je z hľadiska formy súčasťou obsahu formulárovej zmluvy, ktorú oprávnený v rámci svojej podnikateľskej činnosti používa v prípadoch uzatvárania zmlúv rovnakého

druhu a neurčitého počtu. Súd vyhodnotil takéto dojednanie za neplatné, nakoľko takto dojednanú rozhodcovskú doložku nemožno považovať za výslovné prijatie návrhu na uzavretie rozhodcovskej zmluvy v zmysle ustanovení .

Keďže právomoc rozhodcovského súdu na rozhodnutie v predmetnej veci je založená na neplatnom právnom úkone , exekučný súd po preskúmaní exekučného titulu dospel k záveru, že je vydaný v rozpore zo zákonom a preto v zmysle Exekučného poriadku žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom príslušný súd vydá poverenie na vykonanie exekúcie.

Oprávnený nesúhlasil zo záverom okresného, že medzi účastníkmi konania došlo k neplatnému uzavretiu rozhodcovskej doložky v Zmluvách o pripojení v znení Dodatkov zo dňa 25.05.2011. Mal za to, že v prípade povinného malo dôjsť po vydaní rozhodcovského rozsudku ku konaniu podľa , v ktorom sa účastník rozhodcovského konania môže podanou žalobou na príslušnom súde domáhať zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku. Povinný takúto žalobu nepodal, čím nevyužil možnosť aktívne sa brániť rozhodcovskému konaniu, nepodnikol žiadne právne kroky k zrušeniu rozhodcovského rozsudku, a teda mal za to, že rozhodcovská doložka bola dojednaná platne v zákonom stanovenej forme. Oprávnený nesúhlasil s tvrdením okresného súdu, že povinný nemal možnosť obsah ustanovení zmluvy meniť. Ak by povinný namietal takéto ustanovenie zmluvy, toto mohlo byť z formulárovej zmluvy odstránené. Povinný sa pritom dobrovoľne a bez akéhokoľvek nátlaku rozhodol vstúpiť do záväzkového vzťahu, pričom svojím podpisom na predmetných zmluvách a dodatkoch k nim potvrdil, že súhlasí s ich obsahom.

Oprávnený považoval argumentáciu okresného súdu ohľadne konštatovanej neprijateľnosti rozhodcovskej doložky z dôvodu jej absolútnej neplatnosti za spochybnenie samotného inštitútu rozhodcovského konania ako platného právneho prostriedku uplatnenia si zmluvne dojednaných ustanovení. Aplikáciu rozhodcovských doložiek a ich uplatňovania doposiaľ stále nie je v zmysle pozitívnej právnej úpravy vylúčená.

Povinný sa k odvolaniu nevyjadril.

Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Sudca nemienil odvolaniu vyhovieť, preto ho podľa , veta prvá a druhá predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie.

Z predloženého súdneho spisu zistil, že dňa 04.10.2013 bola súdnym exekútorom JUDr. Anettou Demešovou spísaná zápisnica o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne bola okresnému súdu dňa 04.11.2013 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

Exekučným titulom v prejednávanej veci je rozhodcovský rozsudok sp. zn. 9235/13 zo dňa 22.07.2013 vydaný Rozhodcovský súdom v Bratislave rozhodcom Mgr. Andrejom Gundelom, ktorým bola žalovanému (povinnému) uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) dlžnú sumu 2.210,73 Eur s príslušenstvom. Podkladom pre vydanie rozhodcovského rozsudku boli Zmluva o pripojení č. L zo dňa 21.12.2009 v znení Dodatku k nej zo dňa 23.11.2010 a Zmluva o pripojení č. L zo dňa 24.11.2010 v znení Dodatku k nej zo dňa 24.11.2010.

V článku 3.13 Dodatkov z Zmluvám o pripojení sa oprávnený a povinný dohodli, že všetky spory, ktoré medzi stranami vzniknú z existujúcich vzájomných zmluvných vzťahov, ako aj zo zmlúv uzavretých

medzi nimi v budúcnosti a spory s nimi súvisiace, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní pred stálym rozhodcovským súdom, ktorý bude vybratý žalobcom zo zoznamu stálych rozhodcovských súdov vedeného Ministerstvom Spravodlivosti Slovenskej republiky. Týmto nie je dotknuté právo žalobcu obrátiť sa s návrhom na začatie konania na príslušný všeobecný súd Slovenskej republiky podľa v znení neskorších predpisov.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.

V zmysle citovaného § 44 ods. 2 Exekučného poriadku súd preskúmava aj exekučný titul ex offo. Pokiaľ je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok, prirodzenou súčasťou preskúmavania tohto exekučného titulu je zisťovanie toho, či medzi zmluvnými stranami bola platne uzavretá rozhodcovská zmluva, a to či už formou osobitnej zmluvy alebo formou rozhodcovskej doložky v zmluve (, o rozhodcovskom konaní). Povinnosť skúmať platnosť rozhodcovskej doložky teda pre exekučný súd vyplýva priamo zo zákona, nie je potrebné ju osobitne odôvodňovať.

Súd môže v rozsahu svojej zákonnej prieskumnej povinnosti skúmať exekučný titul počas celého exekučného konania, nielen pri rozhodovaní o udelení poverenia exekútorovi, a to na návrh účastníka konania alebo aj bez návrhu. Spôsobilý exekučný titul je jednou zo základných podmienok exekučného konania, nedostatok ktorej je neodstrániteľný a je dôvodom na zastavenie exekučného konania. Pokiaľ teda súd zistí, že exekučný titul, predložený oprávneným nespĺňa formálne alebo obsahové náležitosti, môže exekúciu zastaviť. Z uvedených dôvodov odvolací súd považuje odvolaciu námietku oprávneného, podľa ktorej mal exekučný súd prekročiť rámec svojej preskúmacej právomoci, keď posudzoval súladnosť exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku so zákonom, za nedôvodnú. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. -19 zo dňa 23. novembra 2011, v ktorom Ústavný súd uviedol, že „okresný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť“. Ústavný súd v nadväznosti na uvedené poukázal na ustálenú judikatúru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktorý v rozhodnutí sp. zn. z 27. januára 1997 publikovanom v Zbierke stanovísk a rozhodnutí pod č. R 58/1997 uviedol, že „súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená“.

Podľa o rozhodcovskom konaní (ďalej len ZoRK), rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, nedodržanie písomnej formy rozhodcovskej zmluvy možno nahradiť vyhlásením zmluvných strán do zápisnice pred rozhodcom najneskôr do začatia konania o veci samej v rozhodcovskom konaní o podrobení sa právomoci rozhodcovského súdu. Obsahom zápisnice je rozhodcovská zmluva podľa § 3.

Podľa platného v čase uzatvorenia zmlúv o pripojení (ďalej ) tretia časť upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.

Odvolací súd preskúmaním veci zistil, že rozhodcovské doložky, od ktorých odvodil svoju právomoc rozhodcovský súd boli medzi účastníkmi dohodnuté v čl. 3.13 Dodatkov k Zmluvám o pripojení podpísaných obidvomi zmluvnými stranami dňa 23.11.2010 a dňa 24.11.2010. Je nesporné, že v danom prípade ide o formulárové zmluvy používané oprávneným v obchodnom styku, do ktorých sa vpisujú požadované údaje. Účastníkmi Zmlúv o pripojení uzavretých podľa a Dodatkov k nim sú jednak spoločnosť oprávneného, tj. podnikateľ, ktorý pri jej uzatváraní konal v rámci svojej obchodnej činnosti a povinný, ktorý je podľa tiež podnikateľom. Z uvedeného je zrejmé, že ide o záväzkový vzťah medzi podnikateľmi, na ktorý nie je možné aplikovať ustanovenia na ochranu spotrebiteľa obsiahnutý v ust. a nasl. , a teda ani ustanovenia o neprijateľných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Skutočnosť, že oprávneným predložené formulárové návrhy zmlúv (oferty) obsahujú aj rozhodcovské doložky, nemôže mať za následok neplatnosť časti zmlúv obsahujúcich tieto rozhodcovské doložky, keďže povinný takto predložené návrhy prijal tým, že ich podpísal. pritom predpokladá v ust. možnosť uzatvorenia zmlúv na zmluvných formulároch používaných v obchodnom styku.

Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov dospel k záveru, že v prejednávanej veci došlo medzi oprávneným a povinným k dojednaniu rozhodcovskej doložky obsiahnutej v čl. 3.13 Dodatkov k Zmluvám o pripojení v súlade s ZoRK aj v súlade s ustanoveniami o uzatváraní zmlúv. Záver okresného súdu, ktorý pri vyhodnotení žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia vychádzal z právneho názoru, že rozhodcovská doložka nebola dojednaná platne a že exekučný titul bol z uvedených dôvodov vydaný na základe neplatného ustanovenia zmluvy a v rozpore so zákonom je podľa názoru odvolacieho súdu nesprávny.

Vzhľadom k tomu, že súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil, odvolací súd napadnuté uznesenie podľa a zrušil a podľa ods. 2 cit. ust. mu vec vrátil na ďalšie konanie, v ktorom súd prvého stupňa opätovne rozhodne o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa ust. Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.