Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Ek/2/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: CIVILCO MKH, spol. s r.o., Dobrovičova 13, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 721 154 zast.: JUDr. Stanislav Melišek, Sabinovská 8, 821 02 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO:13 962 019 proti povinnému: ELAG Slovakia, s.r.o., Heydukova 12 - 14, 811 08 Bratislava, IČO: 35 908 513 zast.: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO:36 865 281 o vymoženie 6000 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Eva Ondrejková so sídlom exekútorského úradu Turčianska 50, 82109 Bratislava, pod sp. zn. 332EX 4/23, rozhodujúc o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 22.12.2022, sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 14.08.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2022 a vykonateľnosť dňa 12.11.2022 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. zo dňa 28.09.2022, nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2022. (ďalej len „exekučný titul“).

2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením ECLI: ECLI:SK:OSBB:2023:6123200101.1 dňa 04.01.2023 súdneho exekútora JUDr. Eva Ondrejková so sídlom exekútorského úradu Turčianska 50, 82109 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. 332EX 4/23 (ďalej len „súdny exekútor“). Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 04.01.2023 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 05.01.2023 bolo povinnému doručené dňa 11.01.2023.

3. V priebehu konania, a to dňa 26.01.2023, predložil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.01.2023, ktoré bolo súdnemu exekútorovi doručené do dátovej schránky dňa 29.07.2022, spolu s vyjadrením právneho zástupcu oprávneného zo dňa 22.08.2022. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril v tom zmysle, že sa stotožňuje s vyjadrením oprávneného.

4. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu podal návrh na zastavenie exekúcie v zmysle §61k ods.2 Exekučného poriadku uviedol, že zastaviť exekúciu navrhuje z dôvodu, že nastali také skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu (ustanovenie § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku). Svoj návrh povinný odôvodnil tým, že exekučné tituly, ktoré sú exekučnými titulmi v tunajšom exekučnom konaní, nie sú zákonnými rozsudkami, teda nie sú ani zákonnými exekučnými titulmi, pretože

nesprávnym procesným postupom mu bolo znemožnené, aby uskutočňoval svoje procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivý proces a rozhodnutie Krajského súdu Bratislava záviselo od vyriešenia právnej otázky, ktorej riešenia sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe. Potom uviedol, že z vyššie uvedených dôvodov podal povinný dovolanie, pričom o dovolaní nebolo zatiaľ rozhodnuté. Uviedol tiež, že súčasťou dovolania bol návrh na odloženie vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia. Povinný na záver žiadal predmetnú exekúciu zastaviť.

5. Oprávnený sa k podanému návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu dňa 23.01.2023. Oprávnený vo vyjadrení uvádza, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu nesúhlasí, povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie skutkovo neuviedol žiadnu okolnosť znamenajúcu naplnenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a nerozviedol žiadnu konkrétnu skutočnosť, ktorá by bránila vymáhateľnosti exekučného titulu. Oprávnený uvádza, že podanie dovolania nemá vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu a Exekučný súd ani nie je vybavený oprávnením preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, teda rozhodovať o skutkových okolnostiach prípadu, a o namietanom právnom posúdení veci, na ktoré povinný poukazuje vo svojom návrhu, keď to je úlohou všeobecných súdov v rámci nachádzacieho, pôvodného konania.. Záverom vyjadrenia oprávnený uviedol, že jeho návrh na vykonanie exekúcie je správny, má zákonom požadované náležitosti a bol k nemu priložený exekučný titul, ktorý je vykonateľný po stránke materiálnej aj formálnej. Na základe vyššie uvedených skutočností, oprávnený uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie a žiadal, aby exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a zrušil aj odklad exekúcie.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.

10. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátanie určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

11. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila.

12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Ide predovšetkým o tie skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Pre pochopenie

účelu exekučného konania je potrebné uviesť, že civilné konanie sa delí na základné (vyhľadávacie), v ktorom sa poskytuje procesná ochrana ohrozenému alebo porušenému subjektívnemu právu alebo právom chránenému záujmu, a na vykonávacie (exekučné), v ktorom dochádza k uskutočneniu núteného výkonu subjektívneho práva z vykonateľného rozhodnutia, ak nebolo povinnou stranou splnené dobrovoľne. Z dôvodu, že v rámci exekučného konania je predmetom rozhodovania nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia, v tejto fáze konania preto nie je priestor na rozhodovanie o skutočnostiach, o ktorých sa rozhoduje v základnom konaní.

13. Exekučný súd v konaní povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktoré vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.

14. Každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou i materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi, na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku, o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú, čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke, teda aj z materiálne právoplatnosti je rozhodcovský rozsudok a notárska zápisnica. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky.

15. Súd konštatuje, že exekúcia sa vedie na podklade vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 14.08.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2022 a vykonateľnosť dňa 12.11.2022 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. zo dňa 28.09.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2022.

16. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie. Rovnako sa súd zaoberal skutočnosťami uvádzanými oprávneným, ktoré boli obsiahnuté vo vyjadrení oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie. Súd sa v tomto prípade vysporiadal a zohľadnil najmä skutočnosti, ktoré považoval za dôležité pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie.

17. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, ako aj z vyjadrenia oprávneného dospel k záveru, že nie je možné návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovieť. Dôvodom podania návrhu povinného na zastavenie exekúcie je podanie dovolania proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. -246, zo dňa 28.09.2022 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. - 167, zo dňa 14.08.2020 a skutočnosť, že vyššie uvedené exekučné tituly sú nezákonné rozhodnutia. Exekučný súd k vyššie uvedeným dôvodom uvedeným povinným v návrhu na zastavenie uvádza, že nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučných titulov, respektíve preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánov) vydaných v základnom konaní - tzv. materiálnu vykonateľnosť. Exekučný súd je teda viazaný obsahom týchto rozhodnutí (exekučných titulov) a musí z nich priamo vychádzať. V prípade, ak by existovali vady v čase priebehu základného konania tie sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky základného konania sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ).

18. Právnym dôvodom na zastavenie exekúcie je akákoľvek právna skutočnosť, ktorá z hmotnoprávneho alebo z procesnoprávneho hľadiska bráni vymáhateľnosti exekučného titulu (bráni vymáhateľnosti judikovanej pohľadávky). Samotné podanie dovolania, ako mimoriadneho opravného prostriedku, nemá

vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu, teda ani na vymáhateľnosť exekučného titulu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Na vymáhateľnosť exekučného titulu má vplyv právoplatné rozhodnutie dovolacieho súdu o odklade jeho vykonateľnosti. Avšak odklad vykonateľnosti na základe rozhodnutia dovolacieho súdu ako taký, nie je inou skutočnosťou, ktorá by bránila vymáhateľnosti exekučného titulu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a teda ani skutočnosťou, ktorá by mala byť dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, ale je dôvodom na jej odklad podľa § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, o ktorom patrí rozhodovať súdnemu exekútorovi.

19. Súd mal za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal oprávnený voči povinnému nárok na vymoženie pohľadávky vo výške 6000,00 Eur s príslušenstvom, priznaný právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi a teda exekúcia bola začatá dôvodne. Súd dospel k záveru, že oprávnený sa len domáha toho, čo mu priznávajú právoplatné a vykonateľné exekučné tituly.

20. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol, tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

21. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

22. Podľa § 199d ods. 1. Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

23. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Oprávnený si však náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil. Vychádzajúc z ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávneného, aký nárok si voči povinnému v ňom uplatní a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku oprávneného, ktorý nebol zo strany samotného oprávneného v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže oprávnený nenavrhol v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku o ďalších trovách exekúcie, súd oprávnenému trovy konania súvisiace s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené vo výroku II. uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.