Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_5T-118-2014.pdf
PDF · 65.98 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/118/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr.Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 2.10.2014
rozhodol:
Obvinených:
X/ C. J., L.. XX.X.XXXX E. P., P. J. P., A.. W. T. XXX/XX,
X/ K. Š. , L..XX.X.XXXXX E. P., P. J. P., X. XXXX/XX,
u z n á v a z a v i n n ý c h, ž e
obaja obvinení dňa 24.2.2012 v čase okolo 03.00 hod. v Trebišove na ul. X. G. J. I. Č.. XX, došli k tam odparkovanému osobnému motorovému vozidlu zn. Škoda Octavia, ev.č. C.-XXX Q., na ktorom za pomoci nájdeného kameňa obv. K. Š. rozbil sklenené výplne dverí vozidla a obv. C. J. vyšiel na strechu vozidla, po ktorej začal skákať, čím takto obvinení svojím konaním pre Allianz-Slovenská poisťovňa a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške 5.054,65 eur,
t e d a
obaja obvinení
spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l i
obaja obvinení
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods.2 písm.a/ Tr.zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr.zákona.
Z a t o i c h o d s u d z u j e :
Obvineného C. J. :
Podľa § 201 ods.1, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods.3 , § 42 ods.1 Tr.zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr.por. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zákona výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods.2 Tr.zákona určuje skúšobnú dobu probačného dohľadu vtrvaní 3 a pol (tri a pol) roka.
Podľa § 42 ods.2 Tr.zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov sp.zn. 4T/45/2013 zo dňa 30.4.2013, ktorým mu bol uložený podľa § 201 ods.1, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods.3, § 39 ods.4 Tr.zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/rokov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obvineného K. Š.:
Podľa § 245 ods.2, § 36 písm. j/, l/, § 38 ods.3Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm.a/ Tr.por. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm.a/, Tr.zákona podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. obaja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému Allianz - SP a.s. Bratislava, IČO 00 151 700 škodu vo výške 5.054,65 eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.