Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/322/2014

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: L.. O.. A. O., N. X.. M.. Z. Č.. X, N., proti žalovanej: Slovenská republika, zast. Ministerstvom vnútra SR, Pribinova ul. č. 2, Bratislava, o náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I z 13. marca 2014 č. k. - 59, pomerom hlasov 3:0, takto

rozhodol:

Napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa sa z r u š u j e a vec mu v r a c i a

na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

V odôvodnení napadnutého uznesenia súd prvého stupňa uviedol, že žalobca sa proti žalovanej domáha zaplatenia 200 000 eur s prísl. z titulu náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom Ministerstva vnútra SR. Žalovaná navrhla, aby súd prvého stupňa uložil žalobcovi povinnosť zložiť preddavok na trovy konania v zmysle Podaním z 5. 1. 2013 žalobca zmenil žalobu tak, že sa proti žalovanej domáhal zaplatenia 598 560 eur s prísl. a súd prvého stupňa uznesením z 2. 5. 2013 č. k. - 27 zmenu žaloby pripustil. Súd prvého stupňa doručil žalobcovi tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníkov s tým, aby sa žalobca v lehote 20 dní vyjadril k svojím majetkovým pomerom v zmysle v spojení s V podaní doručenom súdu prvého stupňa dňa 11. 9. 2013 žalobca uviedol, že po úhrade splátok pôžičiek, úverov, životných poistiek a nákladov na bývanie zostáva jemu a jeho rodine k dispozícii suma menej ako 300 eur mesačne, čo je menej ako suma životného minima. Keďže žalobca podľa súdu prvého stupňa nepreukázal svoje osobné, majetkové a zárobkové pomery, ani nepredložil vyplnené tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníkov, súd prvého stupňa uznesením z 21. 11. 2013 č. k. - 46 uložil žalobcovi povinnosť zložiť preddavok na trovy konania vo výške 29 928 eur do 60 dní od právoplatnosti uznesenia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19. 12. 2013, ale žalobca v stanovenej lehote preddavok na trovy konania nezaplatil. Vzhľadom na to súd prvého stupňa konanie zastavil podľa posledná veta O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa

Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie žalobca. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Uviedol, že z vyplýva, že súd môže konanie zastaviť iba v prípade, ak žalovaný, ktorý má povinnosť zložiť preddavok na trovy konania, ho zložil a žalobca tento preddavok nezložil. Nie je podľa žalobcu možné konanie zastaviť v prípade

- ako tomu bolo v prejednávanej veci - keď žalovaný, ktorý nemá povinnosť zložiť preddavok na trovy konania, tento preddavok nezloží a zároveň ho nezloží ani žalobca. Ďalej žalobca v odvolaní uviedol, že výška preddavku je v rozpore so a v tejto súvislosti poukázal na tohto zákona.

Odvolací súd, ktorý bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania ( ), preskúmal napadnuté uznesenie, prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.

V obdobnej veci Najvyšší súd SR v odôvodnení uznesenia z 9. júla 2014 sp. zn. uviedol: „Sankciu za nesplnenie povinnosti navrhovateľa zložiť preddavok na trovy konania ustanovuje štvrtá veta v prípade, ak preddavok zložil odporca, ktorý má povinnosť ho zložiť. Touto je zastavenie konania v lehote 15 dní od uplynutia lehoty na jeho zloženie, ktorá ( podľa výslovného znenia zákona ) prichádza do úvahy vtedy, keď navrhovateľ preddavok na trovy konania v súdom určenej lehote nezloží a nezloží ho ani odporca, ktorý má povinnosť preddavok ( súčasne s navrhovateľom ) zložiť.“ Rovnaký právny názor zaujal Najvyšší súd SR i v uznesení zo 16. 6. 2014 sp. zn. . V odôvodnení tohto uznesenia najvyšší súd uviedol: „Štvrtá veta ustanovuje sankciu za nesplnenie povinnosti navrhovateľa zložiť preddavok za situácie, že tento preddavok zložil odporca, ktorý aj má povinnosť ho zložiť. Touto sankciou je zastavenie konania v lehote 15 dní od márneho uplynutia lehoty na jeho zloženie. U navrhovateľa, ktorý nezloží preddavok na trovy konania môžu preto nastať najmä situácie, že: 1/ tento preddavok zloží odporca, ktorý má povinnosť ho zložiť, 2/ preddavok nezloží odporca, ktorý ani nemá povinnosť ho zložiť. Sankcia v podobe zastavenia konania sa ( v zmysle výslovného znenia zákona ) vzťahuje len na prípady, v ktorých navrhovateľ preddavok na trovy konania v určenej lehote nezloží, ale ho zloží odporca, ktorý má ( súčasne) aj povinnosť ho zložiť.“

Vzhľadom na uvedené sankcia v podobe zastavenia konania v zmysle posledná veta sa na žalobcu nevzťahovala, pretože žalovanej nebolo možné uložiť povinnosť zložiť preddavok na trovy konania. Preto neboli splnené zákonné predpoklady pre zastavenie konania podľa

Súd prvého stupňa tým, že konanie zastavil, hoci pre tento postup neboli splnené zákonné podmienky, odňal žalobcovi možnosť konať pred súdom. Preto odvolací súd zrušil podľa napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa a podľa ods. 2 tohto ustanovenia mu vec vrátil na ďalšie konanie.

Vzhľadom na zrušenie napadnutého uznesenia musel odvolací súd zrušiť i výrok, ktorým žiadnemu z účastníkov nebola priznaná náhrada trov konania.

O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa v rozhodnutí o veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.