Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/4/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín pred sudkyňou JUDr. Martinou Dubovcovou v spore žalobcu V. Q. JG - mont, IČO: XX XXX XXX, s miestom podnikania v Z., Ul. M. N. č. XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., IČO: 47 256 907, so sídlom v Trenčíne, Ul. Kpt. Jaroša č. 29, proti žalovanému V. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. č. XXX, právne zastúpenému Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrej Jaroš, spol. s .r.o., IČO: 36 839 132, so sídlom v Trenčíne, Námestie sv. Anny č. 361/20 v konaní o zaplatenie 2.883,90 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.883,90 € s 5% úrokom z omeškania zo sumy 2.883,90 € od 6.10.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, podanou na súde dňa 19.10.2021 domáhal zaplatenia sumy vo výške 2.883,90 € s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.883,90 € od 6.10.2020 do zaplatenia. Vo svojej žalobe uviedol, že žalobca na základe ústnej dohody vykonal pre žalovaného plynoinštalačné práce a montáž kotolne. Žalovaný po realizácii prvej časti prác žalobcovi túto časť prác aj uhradil. Následne žalobca do dokončení zostávajúcej časti prác a montáži kotolne vystavil žalovanému faktúru č. XXXX/XXX zo dňa XX.X.XXXX, splatnej dňa X.XX.XXXX vo výške 2.883,80 €. Z uvedenej faktúry žalovaný nevykonal žiadnu úhradu. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy prostredníctvom svojho právneho zástupcu a to prostredníctvom predžalobnej výzvy zo dňa 23.9.2021. Žalovaný však i napriek uvedenému žalobcovi dlžnú sumu neuhradil.

2. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení (odpore proti vydanému platobnému rozkazu), doručenom súdu dňa 25.11.2021, uviedol, že na základe ústnej zmluvy uzatvorenej medzi Žalobcom a Žalovaným, bol Žalovanému dodaný tovar a vykonané práce (zhotovenie plynoinštalácie a kotolne) v celkovej hodnote 3.508 Eur. Zmluva o dodaní tovaru a vykonaní predmetných prác bola uzatvorená ústne, nakoľko Žalobca odmietol akékoľvek písomné dojednania. Hodnota predmetných prác bola Žalovaným uhradená v dvoch sumách. Sumu vo výške 808 Eur uhradil Žalovaný na žiadosť Žalobcu vopred, a to v hotovosti v priestoroch kancelárie Žalobcu. Žalovaný nedisponuje faktúrou na uvedenú sumu z dôvodu, že mu ju Žalobca odmietol vyhotoviť a taktiež mu neodovzdal ani potvrdenie o prevzatí hotovosti. Uhradenie tejto sumy je nesporné, čo vyplýva aj z Predžalobnej výzvy na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom zo dňa 23.09.2021. Sumu vo výške 2.700 Eur Žalovaný uhradil v deň dokončenia prác taktiež v hotovosti, a to za prítomnosti svedkov. Žalovaný si za dodaný tovar a vykonané práce neprevzal vyúčtovanie, nakoľko mu ich Žalobca opäť odmietol vyhotoviť. Žalobca od začiatku tvrdil, že "celá práca

bude bez faktúr a dokladov". Po zaplatení vyššie uvedených súm Žalobca na miesto výkonu prác vyslal revízneho technika, ktorý plynoinštaláciu a kotolňu uviedol do prevádzky a odovzdal Žalovanému revízie a záručný list. Revízny technik bol zo strany Žalovaného vyplatený v hotovosti ešte pred odovzdaním uvedených dokumentov. Žalobca sa v súčasnosti domáha opätovného zaplatenia tovaru a vykonaných prác vo výške 2.883,90 Eur spolu s príslušenstvom. Podľa Žalovaného sa Žalobca snaží svojim konaním neoprávnene obohatiť, keďže predmetný tovar a vykonané práce boli zo strany Žalovaného vo výške 2.700 Eur uhradené, čo je možné preukázať výpoveďou svedkov. Žalovaný bol ochotný Žalobcovi doplatiť rozdiel v hodnote výšky neuhradeného DPH, to však Žalobca odmietol.

3. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 17.10.2022 a 23.1.2023, a to v prítomnosti oboch právnych zástupcov, pričom vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, výsluchom svedkov N. K., J. N., B. O. a listinnými dôkazmi, a to pokladničným dokladom č. B zo dňa 3.9.2020, faktúrou č. XXXX/XXX z č.l. 8, predžalobnou výzvou zo dňa 23.9.2021 s podacím hárkom, vyšetrovacím spisom J.: T.-XXX/X-VYS- TN-XXXX, zásielkou na meno V. K., príslušnou časťou zošita žalobcu, do ktorého sa zapisuje materiál vyfasovaný na tú ktorú zákazku a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Žalobca vykonáva činnosť na základe živnostenského oprávnenia v odboroch kúrenárske práce, montáž ústredného kúrenia, Vodoinštalatérstvo, Predaj stavebného materiálu a priemyselného tovaru, Montáž a oprava plynových zariadení, Výroba, oprava a údržba kancelárskych elektrických strojov a prístrojov a elektrických strojov a prístrojov pre domácnosť, Projektovanie elektrických zariadení, Maloobchod v rozsahu voľných živností, Veľkoobchod v rozsahu voľných živností, Sprostredkovanie obchodu v rozsahu voľných živností, Prípravné práce pre stavbu, Demolačné práce, Montáž sadrokartónu, Uskutočňovanie jednoduchých stavieb, drobných stavieb a ich zmien vrátane poddodávok, Elektroinštalačné práce v rozsahu bezpečného napätia a Prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných ako základných služieb spojených s prenájmom. So žalovaným uzatvoril ústnu zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zhotovenie plynoinštalácie a kotolne za dojednanú cenu 3.508,- €. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že časť dohodnutej ceny vo výške 808,84 € bola zo strany žalovaného žalobcovi uhradená, a to po vykonaní prvej časti dohodnutých prác. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalobca pre žalovaného vykonal aj druhú časť dohodnutých prác dňa 27.9.2020, avšak medzi sporovými stranami zostala sporná skutočnosť, či žalovaný za túto druhú časť prác žalobcovi vyplatil dohodnutú cenu diela.

5. Podľa zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

6. Podľa ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

7. Podľa ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

8. Podľa ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.

9. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom od 01.02.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Podľa č. 8 strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

12. Jednou zo špecifických povinností sporových strán je tzv. dôkazná povinnosť. Táto povinnosť sa nevzťahuje iba na žalobcu ako iniciátora sporu, ale túto povinnosť má každý, kto v spore niečo tvrdí, čiže predmetná povinnosť zaťažuje aj žalovanú stranu. Nedodržanie predmetnej povinnosti a teda neunesenie dôkazného bremena vedie k tzv. strate sporu, čo znamená, že strana, ktoré neunesenie svoje dôkazné bremeno, spor prehrá. V tejto súvislosti si súd dovolí poukázať na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.zn. , ktorý o.i. uviedol: "Okruh rozhodujúcich skutočností, ktorých sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania. Táto norma zásadne určuje tak rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musia byť preukázané), ako aj nositeľa dôkazného bremena. Tak napríklad v konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má žalobca (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že so žalovaným (dlžníkom) uzavrel zmluvu, že na jej základe poskytol žalovanému určité plnenie a že žalovaný za toto plnenie neposkytol riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti; žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. Žalovaný (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy. Teória v tejto súvislosti hovorí o tzv. presúvaní dôkazného bremena. Ide tu o rozdelenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena medzi účastníkov konania v závislosti na aktuálnom stave (priebehu) konania a na tom, ako právna norma vymedzuje práva a povinnosti účastníkov hmotnoprávneho vzťahu."

13. Otázku splnenia povinnosti tvrdenia a povinnosti označiť na preukázanie tvrdení dôkazy musí súd vždy riešiť so zreteľom na individuálne okolnosti prejednávanej veci. V danom prípade uzavretie zmluvy o dielo potvrdil aj žalovaný (otázka uzavretia tejto zmluvy nebola medzi nimi sporná). Skutočnosť, že žalobca poskytol žalovanému plnenie (vykonal pre neho dohodnuté práce) rovnako medzi stranami nebola sporná, túto potvrdil aj žalovaný. Na preukázanie svojho tvrdenia o nezaplatení za poskytnuté plnenia žalobca predložil súdu neprevzatú zásielku na meno žalovaného, ktorá obsahovala faktúru na uhradenie ceny za dielo a predložil súdu predžalobnú výzvu na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 23.9.2021. Predložením týchto dokladov žalobca splnil povinnosť účastníka konania označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

14. Na druhej strane žalovaný ako dlžník v predmetnom právnom vzťahu (zmluva o dielo) je povinný súdu preukázať, že svoju povinnosť v zmysle si splnil, t.j. že zhotoviteľovi diela zaplatil dohodnutú cenu. Na preukázanie predmetnej skutočnosti žalovaný navrhol vo veci vypočuť svojho kamaráta J. N., ktorý však nevedel potvrdiť, či došlo k vyplateniu ceny za dielo a svoju manželku. Tá pred súdom uviedla, že manželovi podala 2.800,- € v bankovkách nominálnej hodnoty po 100,- €, pričom tieto peniaze mali pochádzať z trezoru, ktorý majú v dome. Podľa jej výpovede sa u nich väčšia hotovosť v dome vždy nachádza. Rovnako potvrdila, že pri odovzdávaní peňazí zo strany jej manžela žalobcovi prítomná nebola. Naopak žalobca sa snažil aj s poukazom na spôsob vykonávania fakturácie pri svojom podnikaní spochybniť tvrdenia žalovaného o tom, že by prevzal peniaze v hotovosti v deň, keď sa zákazka dokončovala. V tomto smere mal súd preukázané, že žalobca zhotovenie diela vykonával prostredníctvom tretích osôb, a to jedného svojho spolupracovníka (B. O., ktorý v konaní tiež vystupoval v pozícii svedka) a jedného svojho zamestnanca W. O.. Svedok B. O. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobca zabezpečoval dohadovanie zákzok a zabezpečoval materiál, reálne dielo vykonávali iní ľudia

- v prejednávanom prípade to bol on s p. O.. Rovnako vo svojej svedeckej výpovedi potvrdil tvrdenia žalobcu o tom, že do písanky, ktorá bola súdu predložená v origináli a z ktorej bola vyhotovená fotokópia príslušnej časti, sa zapisoval ten materiál, ktorý si montážnici vzali na zákazku so sebou, pričom potvrdil, že na montáže si vždy vzali viac materiálu, aby ich niečo neprekvapilo. Následne na ďalší deň nepoužitý materiál bol žalobcovi vrátený a vtedy bol zistený rozsah použitého materiálu na tú konkrétnu zákazku. Žalobca tvrdil, že až následne mohol vykonať príslušnú fakturáciu, lebo až vtedy zistil, koľko materiálu sa použilo a aké presne práce sa vykonali. Svedok rovnako potvrdil aj skutočnosť, ktorú taktiež potvrdil aj žalovaný, že žalovaný ešte v deň vykonávania zákazky požiadal žalobcu o domontovanie 2 radiátorov, ktoré neboli súčasťou pôvodnej dohody. Z tohto dôvodu bol žalobca v deň vykonávania zákazky prítomný

v dome žalovaného, nakoľko doviezol požadované radiátory. Ako vyplýva aj z predloženej faktúry, táto obsahovala aj montáž 2 radiátorov t.j. tú časť zákazky, ktorá bola medzi sporovými stranami dohodnutá dodatočne. Súd po vyhodnotení všetkých svedeckých výpovedí mal za to, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom skutočnosti, či z jeho strany došlo k zaplateniu dohodnutej ceny za dielo. Odovzdanie peňazí priamo žalobcovi nevedel potvrdiť ani jeho kamarát Ferdinand Kolman ani jeho manželka N. K.. Tá síce vypovedala, že priniesla manželovi z trezoru hotovosť vo výške 2.800,- €, no vierohodnosť jej výpovede je vzhľadom na príbuzenský pomer k žalovanému nízka, pričom týmto jej tvrdeniam nezodpovedajú ani tvrdenia žalovaného, ktorý uviedol, že žalobcovi vyplatil sumu 2.700,- €. Tvrdenie žalovaného o tom, že peniaze pochádzajú z ich trezora v dome, taktiež súd vyhodnotil tak, že nakoľko nemožno overiť pôvod týchto peňazí, je výpovedná hodnota tejto tvrdenej skutočnosti vo vzťahu k výpovedi žalovaného nízka. Súd nepopiera, že k vyplateniu ceny za dielo dochádza aj v hotovosti, avšak je na dlžníkovi, aby si odovzdanie peňazí aj následne vedel preukázať inak ako svojím tvrdením či tvrdením jemu blízkej osoby, o to viac v prípade, keď ide o vyššiu hotovosť (rádovo v tisícoch eur) ako tomu bolo v prejednávanom prípade. Rovnako v neprospech žalovaného vypovedá aj skutočnosť ohľadom spôsobu fakturácie použitého materiálu u žalobcu, ktorý až po dokončení zákazky mohol vedieť, v akom rozsahu bol materiál zo strany jeho montážnikov použitý, pričom skutočnosť, že túto informáciu od montážnikov v deň vykonávania zákazky dostal, v konaní preukázaná nebola a zo strany žalovaného nebola ani tvrdená. Podľa súdu sa javí menej pravdepodobné, že v prejednávanom prípade došlo vyplateniu zákazky počas vykonávania prác resp. tesne po ich ukončení, nakoľko skutočnosti, ktoré by toto mohli preukazovať neboli zo strany žalovaného produkované. Súd vzhľadom na vyššie uvedené prijal záver o neunesení dôkazného bremena žalovaného ohľadom zaplatenia ceny za druhú časť vykonaného diela, a preto vyhovel žalobe žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie tejto ceny.

15. Žalobca taktiež požadoval priznanie úroku z omeškania vo výške 5% zo žalovanej sumy od 6.10.2020. Nakoľko vo faktúre (č.l. 8) bol ako deň jej splatnosti uvedený deň 5.10.2020, pričom žalobca preukázal jej zaslanie žalovanému poštou dňa 2.10.2020 (č.l. 117), čím vyvrátil tvrdenia žalovaného o tom, že mu žalobca odmietol faktúru vyhotoviť, a nakoľko súd považuje vystavenú faktúru za doručenú, dospel k záveru o tom, že žalovaný je v omeškaní s platením tejto ceny a nakoľko výška úrokovej sadzby je v súlade so zákonom, súd priznal žalobcovi aj požadované úroky z omeškania z priznanej sumy od dátumu tak, ako to požadoval žalobca.

16. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

18. Nakoľko žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O ich presnej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Trenčín prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (, ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).