Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-19P/92/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci navrhovateľky V. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, Y., zastúpenej JUDr. Ing. Petrom Holéczym, advokátom, so sídlom na Vojenskej 5 v Košiciach, proti odporcovi Ing. N. K., nar. X.XX.XXXX, bytom T. XX, K., zastúpeného JUDr. Rudolfom Mánikom, PhD., advokátom, so sídlom na Jantárovej 30 v Košiciach, v konaní o určenie výživného pre plnoleté dieťa

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľky za obdobie od 11.11.2011 do 31.12.2012 sumou 150,-Eur mesačne, za obdobie od 1.1.2013 do budúcna sumou 180,-Eur mesačne, vždy do 15- teho dňa v mesiaci, vopred, do rúk navrhovateľky.

Dlžné výživné odporcu pre navrhovateľku za obdobie od 11.11.2011 do 19.9.2014 spolu vo výške 4.366,- Eur je odporca p o v i n n ý zaplatiť do rúk navrhovateľky do 90 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Predmetom konania je určenie vyživovacej povinnosti odporcu, otca k navrhovateľke, plnoletej dcére.

Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. konania - 31 zo dňa 7.3.2012 bol odporca zaviazaný prispievať na výživu plnoletej dcéry sumou 100,-Eur mesačne, s účinnosťou od 11.11.2011, do 15teho dňa v mesiaci, vopred do rúk navrhovateľky, súčasne súd učil povinnosť odporcu zaplatiť dlžné výživné. O trovách konania súd rozhodol tak, že ich žiadnemu z účastníkov nepriznal.

Na základe odvolania, ktoré podali navrhovateľka, aj odporca, Krajský súd v Košiciach, uznesením č. konania - 74 zo dňa 27.3.2013 zrušil rozsudok prvostupňového súdu v celom rozsahu a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Na pojednávaní konanom dňa 19.9.2014 súd pojednával a rozhodol bez prítomnosti odporcu, za prítomnosti právneho zástupcu odporcu, podanie odporcu, súdu doručené pred pojednávaním, dňa 19.9.20014 súd neakceptoval ako ospravedlnenie v zmysle ust.

Na základe zrušenia rozsudku prvostupňového súdu a vrátenia veci na ďalšie konanie súd vo veci opätovne vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, zabezpečením listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Navrhovateľka, plnoletá dcéra odporcu žije na adrese trvalého bydliska, pričom sa jedná o jeden a pol izbový byt, ktorý je vo vlastníctve matky navrhovateľky. V domácnosti žije sama. Od podania návrhu na určenie výživného je študentkou vysokej školy, toho času navštevuje 4. ročník denného štúdia na Pedagogickej fakulte na C. univerzite, v C.. V štúdiu postupovala vždy bez jeho prerušenia. Do školy v C. cestuje autobusom v kombinácii s MHD, jedna cesta do Prešova a späť v hodnote cestovného 2,20,-Eur, zakupuje si aj mesačník na MHD v Košiciach, v hodnote 10,-Eur mesačne. Matka navrhovateľky uhrádza navrhovateľke náklady za byt, v ktorom býva, ako aj splátky hypotéky určenej na kúpu tohto bytu. Navrhovateľka si sama zabezpečuje stravu, ďalej si sama uhrádza náklady na školu, t.j. na zabezpečenie skrípt, študijného materiálu. Naposledy mala výdaje na prihlášku na magisterské štúdium vo výške 30,- Eur, na vytlačenie bakalárskej práce vo výške 50,-Eur. Platí si sama mobilný telefón vo výške 10,-Eur mesačne, sama si financuje aj ďalšie bežné výdaje na živobytie, t.j. oblečenie, hygienické potreby. Od júla 2013 pracuje brigádnicky pre spoločnosť Tesco, ako pokladníčka a to dva alebo tri dni v týždni, taktiež brigádami si privyrába ako čašníčka, od mesiaca apríl 2014. Navrhovateľka k svojej brigádnickej činnosti uviedla, že od podania návrhu, t.j. od obdobia mesiaca november 2011 až doposiaľ je zaevidovaná v pracovnej agentúre Index Nosluš, ktorá jej poskytla brigádnicku prácu pre spoločnosti Hypernova a Lidl, kde pracovala, avšak výplatu jej poskytoval zamestnávateľ, spoločnosť Index Nosluš, nie jednotlivé firmy, kde pôsobila. V súčasnej dobe, aj keď je zaregistrovaná v tejto pracovnej agentúre, zabezpečuje si už brigády sama. Pokiaľ ide o brigádu na letisku, ktorú uviedol odporca, navrhovateľka uviedla, že o tejto brigáde

- 3 -

doklad nemá, pracovala tam v lete roku 2011 počas prázdnin, načierno. K registrácii v spoločnosti AVON uviedla, že tam nie je zaregistrovaná najmenej po dobu 5 rokov. K svojim brigádnickým príjmom uviedla, že počas bežného semestra pracuje počas víkendov, počas skúškového obdobia aj jeden pracovný deň, z brigádnickej činnosti si vie priemerne zarobiť 120,-Eur za mesiac.

Odporca, otec navrhovateľky, žije na adrese trvalého bydliska, v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jeho príbuzných. Žije sám. Pracuje ako predák v spoločnosti U.S.Steel Košice, kde má uzavretý trvalý pracovný pomer, na dobu neurčitú. Príjem z pracovnej činnosti uviedol odporca v sume 720,- až 820,- Eur mesačne. Náklady na bývanie uviedol vo výške plyn 160,-Eur mesačne, elektrina vo výške 42,- Eur mesačne, internet vo výške 21,-Eur mesačne, mobilný telefón 35,-Eur mesačne. Do práce cestuje autom, ktoré je vo vlastníctve jeho sestry, náklady na cestovanie uviedol vo výške 150,-Eur mesačne. Platí spotrebný úver vo výške 100,-Eur mesačne. Odporca uviedol debety na úverovej a platobnej karte vo výške 200,- a 500,-Eur. Ďalšie výdaje má na zabezpečenie stravy, ako aj bežných potrieb na ošatenie, hygienu. K príjmom, ktoré obdržal odporca zo spoločnosti Stabilita, d.d.s. uviedol, že bol poberateľom výsluhového dôchodku, pričom sa jednalo o jednorazové vyplatenie dôchodku, poskytnuté pri príležitosti dožitia (okrúhleho veku), od začiatku roka 2012 má uzavretú v spoločnosti Stabilita, d.d.s. iba jednu zmluvu, o doplnkovom starobnom dôchodku, na základe ktorej mu je vyplácaná dávka kvartálne. Odporca nevlastní žiadny nehnuteľný majetok, ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty, iný príjem nemá. Nájomné za dom, v ktorom býva, neplatí, odporca uviedol, že ako kompenzáciu za platbu nájmu ho udržiava v užívateľnom stave na vlastné náklady.

Matka navrhovateľky, v konaní vypočutá ako svedok vo svojej výpovedi uviedla, že žije v spoločnej domácnosti s priateľom na Y. X v Y.. Po dobu od januára 2013 do decembra 2013 žil v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou aj jej plnoletý syn N., t.j. brat navrhovateľky a syn odporcu, ku ktorému mala svedkyňa súdom určenú vyživovaciu povinnosť, ktorý sa toho času zdržiava v USA. Svedkyňa pracuje ako vedúca pobočky pošty v Košiciach, pre spoločnosť Slovenská pošta, a.s., kde má uzavretý trvalý pracovný pomer na dobu neurčitú. Príjem z práce má vo výške 650,-Eur mesačne v čistom. Privyrába si brigádnicky roznášaním tlače, príjem z čoho má vo výške 150,-Eur ročne. Iný príjem nemá. Uhrádza mesačne splátky hypotekárneho úveru, ktorý zobrala za účelom kúpy bytu, v ktorom toho času žije navrhovateľka, vo výške 188,- a 90,-Eur mesačne. Ďalej navrhovateľke platí náklady na bývanie, inkaso 160,- a 65,-Eur mesačne. Ďalej mesačne platí spotrebné úvery vo výške 180,-Eur, 177,-Eur, 30,-Eur a 30,-Eur.

Z potvrdenia o príjme vystaveného spoločnosťou Index Nosluš, s.r.o., Personel Solutions, so sídlom na Hlavnej 68 v Košiciach vyplýva, že za rok 2011 mala navrhovateľka v uvedenej spoločnosti príjem vo výške 40,13,-Eur, za rok 2012 príjem vo výške 335,24,-Eur, za obdobie od 4.1.2013 do 31.5.2013 príjem vo výške 183,-Eur.

Z potvrdenia o príjme vystaveného spoločnosťou IN Services, s.r.o. Staré Grunty 53, Bratislava vyplýva, že v uvedenej spoločnosti mala navrhovateľka za obdobie od 6/2013 do 12/2013 príjem vo výške 0,-Eur.

- 4 -

Z potvrdenia vystaveného spoločnosťou Tesco Stores, a.s. vyplýva, že v období od 6/2013 do 12/2013 mala v uvedenej spoločnosti navrhovateľka príjem vo výške 518,83,-Eur, čo je priemerne mesačne vo výške 74,12,-Eur, za obdobie od 1/2014 do 5/2014 mala celkový príjem vo výške 526,08,-Eur, čo je priemerne mesačne vo výške 105,21,-Eur, za obdobie od 6/2014 do 8/2014 príjem vo výške 405,69,- Eur, čo je priemerne mesačne vo výške 135,23,-Eur.

Z potvrdenia o príjme vystaveného zamestnávateľom EURO BCS - Reality, s.r.o. vyplýva, že u tohto zamestnávateľa mala navrhovateľka za mesiac 4/2014 príjem vo výške 25,20,-Eur a za mesiac 5/2014 príjem vo výške 67,20,-Eur.

Z listu zaslaného spoločnosťou AVON Cosmetics, s.r.o. zo dňa 10.7.2014 vyplýva, že navrhovateľka v období od 11.11.2011 doposiaľ neuzatvorila s uvedenou spoločnosťou zmluvu o spolupráci, t.j. nesprostredkovala predaj kozmetiky spoločnosti ako obchodná reprezentantka spoločnosti, nebola v tejto spoločnosti zamestnaná na základe pracovnej zmluvy, event. dohody o vykonaní práce, nebol jej vykázaný žiadny príjem.

Z potvrdenia o výške príjmu, vystaveného spoločnosťou Slovenská pošta, a.s. vyplýva, že u tohto zamestnávateľa mala matka navrhovateľky - Ing. V. K. príjem v období od 1/2011 do 12/2011 priemerne mesačne v čistom vo výške 932,55,-Eur, od 1/2012 do 12/2012 priemerný mesačný príjem vo výške 764,76,-Eur, v období od 1/2013 do 12/2013 priemerný mesačný príjem vo výške 740,14,-Eur, v období od 1/2014 do 4/2014 priemerný mesačný príjem vo výške 776,08,-Eur v čistom.

Z potvrdenia o príjme, vystaveného spoločnosťou U.S.Steel Košice, s.r.o. vyplýva, že odporca mal u tohto zamestnávateľa priemerný mesačný príjem v období od 1/2012 do 12/2012 vo výške 869,59,-Eur v čistom, v období od 1/2013 do 12/2013 vo výške priemerne mesačne vo výške 926,54,-Eur, v období od 1/2014 do 5/2014 priemerne mesačne vo výške 901,97,-Eur. Za obdobie od 1/2011 do 12/2011 mal odporca priemerný čistý mesačný príjem vo výške 864,-Eur.

Z listu zaslaného spoločnosťou STABILITA, d.d.s. zo dňa 30.5.2014 vyplýva, že odporca - Ing. N. K. je poberateľom doplnkového starobného dôchodku, vyplácaného počas doby 5 rokov. Spoločnosť mu začala vyplácať dávku dňa 15.4.2012, v štvrťročných intervaloch, k 15-temu dňu v mesiaci, pričom obdobie vyplácania dávok je od 15.4.2012 do 15.1.2017. Z obdobie od 1.1.2012 do 29.5.2014 mu bola celkovo vyplatená dávka v sume 5.045,76,-Eur, t.j. priemerne mesačne vo výške 173,99,-Eur.

Z obsahu spisu Okresného súdu Košice - okolie, č. konania vyplýva, že odporca poberal od Spoločnosti STABILITA, d.d.s. výsluhový dôchodok, za obdobie od 1.1.2012 do 20.7.2012 v sume 438,46,-Eur a od 1.1.2011 do 21.12.2011 vo výške 1.744,-Eur.

Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. konania - 258 zo dňa 5.9.2012, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, č. konania - 300 zo dňa 31.5.2013 bol odporca zaviazaný prispievať na výživu manželky Ing. V.

- 5 -

K. sumou 50,-Eur mesačne, od 9.8.2011, sumou 150,-Eur mesačne od 1.1.2012 do 10.4.2012, z titulu manželského výživného. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 31.7.2013.

Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. konania - 87 zo dňa 14.11.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, č. - 108 súd zaviazal matku navrhovateľky Ing. V. K. prispievať na výživu plnoletého syna Jána sumou 70,-Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc 20.2.2012. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 5.11.2013.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 77 ods. 1 právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.

Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Pri určení výživného zo strany povinného t.j. odporcu vychádzal v danom prípade súd z možností, schopností a majetkových pomerov odporcu, ako aj odôvodnených potrieb oprávnenej navrhovateľky, plnoletej dcéry odporcu. Navrhovateľka je od podania návrhu až doposiaľ súvisle študentkou vysokej školy, štúdium nemala prerušené, pričom jedná sa o dennú formu štúdia. Brigádnicky si vie privyrobiť prácou počas víkendov, event. voľných dní. Preukázaný príjem z brigád bol maximálne vo výške 135,- Eur mesačne. Navrhovateľka sa štúdiom na prvej vysokej škole pripravuje na svoje budúce povolanie. Bolo preukázané, že

- 6 -

plnoletá dcéra odporcu, navrhovateľka v tomto konaní, je osobou odkázanou na výživu od svojich rodičov, ktorá nie je schopná samostatne uspokojovať svoje potreby. Matka si svoju vyživovaciu povinnosť voči navrhovateľke plní dobrovoľne, nakoľko uhrádza náklady navrhovateľke na každodenný život, na chod domácnosti. Návrh navrhovateľky, na určenie výživného od odporcu, bol preto podaný dôvodne.

Výšku výživného od odporcu pre navrhovateľku súd určil z preukázaného priemerného čistého mesačného príjmu otca ( v rozhodujúcich obdobiach vo výške od 860 do 920,-Eur mesačne), do ktorého zarátal aj príjem, ktorý otec dostáva pravidelne kvartálne na základe zmluvy o doplnkovom dôchodkom sporení (priemerne mesačne za rozhodujúce obdobie vo výške 174,-Eur), pričom po odpočítaní nevyhnutných výdajov otca (náklady na bývanie, stravu, cestovanie do práce) určil výživné pre navrhovateľku vo výške 150,-Eur, a to za obdobie od podania návrhu do 31.12.2012. Do tejto doby mal otec vo svojej domácnosti aj už plnoletého syna N., ktorý v tom čase bol osobou odkázanou na výživu svojich rodičov. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že od mesiaca január 2013 žil plnoletý syn N. v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou, t.j. už nežil v domácnosti odporcu. Preto súd prihliadol na túto skutočnosť a dospel k záveru, že od 1.1.2013 má otec vyživovaciu povinnosť iba k plnoletej dcére, navrhovateľke, preto určil výšku výživného na sumu 180,-Eur mesačne od 1.1.2013 do budúcna. Taktiež súd prihliadol na to, že od 9.8.2011 do 10.4.2012 mal otec vyživovaciu povinnosť k matke navrhovateľky, určenú rozhodnutím súdu, a to vo výške od 9.8.2011 do 31.12.2011 50,-Eur mesačne a od 1.1.2012 do 10.4.2012 vo výške 150,-Eur mesačne, z titulu manželského výživného. Bolo preukázané, že od 1.1.2011 do 20.7.2012 mal otec navyše príjem z výsluhového dôchodku, celkom vo výške 2.182,46,-Eur, .t.j. mesačne vo výške cca 121,-Eur.

Pokiaľ ide o výdaje odporcu, ktoré predniesol na pojednávaní, spočívajúce v uhrádzaní nedoplatkov na bankovom účte, platení spotrebného úveru, súd konštatuje, že sa nejedná o výdaje, ktoré by mali mať prednosť pred vyživovacou povinnosťou k plnoletej dcére, na ktoré by mal súd pri určení výšky výživného prihliadať.

Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že od podania návrhu navrhovateľky, t.j. od 11.11.2011 až doposiaľ bola navrhovateľke odporcom uhradená suma výživného v celkovej výške 1.390,-Eur. Konkrétne, od podania návrhu do 7.3.2012 suma 55,-Eur, od 7.3.2012 do 31.12.2012 suma 180,-Eur (35+35+35+35+40 Eur), od 1.1.2013 do 31.12.2013 suma 570,-Eur (40+40+40+40+40+40+50+50+50+50+65 Eur), od 1.1.2014 do 19.9.2014 suma 585,-Eur (9krát po 65,- Eur). Uvedenú sumu súd odrátal od dlžného výživného. Dlžné výživné v sume 150,-Eur mesačne vzniklo za 23 mesiacov a 20 dní a v sume 180,-Eur vzniklo za 20 mesiacov a 19 dní, celkovo po odrátaní zaplatenej sumy vzniklo dlžné v sume 4.366,-Eur. Dlžné výživné súd uložil odporcovi zaplatiť tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku, v súlade s ust. Nakoľko ide o výživné pre osobu odkázanú na výživu, ktorá nie je schopná samostatne sa živiť, jedná sa o prednostnú pohľadávku odôvodňujúcu naliehavý záujem na jej prednostnom plnení a je úlohou súdu zabezpečiť jej návratnosť v primeranej lehote. Doba 90 dní je dostatočnou dobou na zabezpečenie finančnej hotovosti odporcom a zároveň na strpenie plnenia navrhovateľkou.

Podľa veta prvá , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju

- 7 -

splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

Vzhľadom na vykonané dokazovanie, zistený skutkový stav a právny stav súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania, ktoré si na pojednávaní uplatnil právny zástupca navrhovateľky rozhodne súd samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233 / 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.