Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/239/2012

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľky V. K. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v Y. na U. W.. G. č. XX zastúpenej JUDr. Ing. Petrom Holéczym advokátom so sídlom v Košiciach na Vojenskej ul. č. 5 proti odporcovi V.. N. K. nar. X.XX.XXXX bývajúcemu v K. na T. ul. č. XX zastúpenému JUDr. Rudolfom Manikom advokátom so sídlom v Košiciach na Jantárovej ul. č. 30 v konaní o určenie výživného o odvolaní navrhovateľky a odporcu proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo 7.3.2012 č.k. -31 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok a v r a c i a vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zaviazal odporcu prispievať na výživu navrhovateľky 100 Eur mesačne od 11.11.2011 vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a v prevyšujúcej časti návrh zamietol. Dlžné výživné 345 Eur za obdobie od 11.11.2011 do 7.3.2012 povolil odporcovi splácať s bežným výživným po 20 Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

Proti tomuto rozsudku podala odvolanie navrhovateľka s návrhom, aby ho odvolací súd zrušil a vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie alternatívne, aby ho zmenil tak, že zaviaže odporcu prispievať jej na výživu 150 Eur mesačne a prizná jej náhradu trov právneho zastúpenia v rozsahu 132,64 Eur za prevzatie a prípravu zastúpenia a odvolanie voči rozsudku. Poukázala na to, že sa jej zvýšili odôvodnené potreby v súvislosti s jej nástupom na vysokú školu mimo miesta jej bydliska, kde skoro každý pracovný deň dochádza. Namietala, že súd pri určovaní výživného nezohľadnil jej výdavky na miestne prepravné v Košiciach, a že nezaprotokoloval opakované vyjadrenia odporcu, že jej každý mesiac dobrovoľne prispieva po 150 Eur mesačne v rôznych menších platbách. Uviedla, že mala jednorazový výdavok na autoškolu v rozsahu 435,33 Eur.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie odporca s návrhom, aby ho odvolací súd zmenil tak, že ho zaviaže prispievať na výživu navrhovateľky minimálne výživné, pretože viac nie je v jeho možnostiach a schopnostiach. Namietal, že súd nezohľadnil, že sa osobne stará o brata navrhovateľky, ktorý si uplatňuje nárok na určenie výživného od matky navrhovateľky, a že navrhovateľka brigádne pracuje na letisku, v Hypernove, Lidli a v Avone. Prezentoval názor, že konajúci súd mal pri rozhodovaní prihliadať na nepeňažné plnenia, ktoré navrhovateľke prispieval a zdôraznil, že mal zohľadniť aj to, že voči navrhovateľke má vyživovaciu povinnosť aj jej matka. Spochybnil rozsah, v akom navrhovateľka vyčíslila svoje odôvodnené potreby a nestotožnil sa s jej konštatovaním, že jej mal dobrovoľne prispievať po 150 Eur mesačne. Upresnil, že jej prispel len raz 120 Eur v novembri 2011. Na podporu svojich tvrdení poukázal na to, že má nedoplatky na energiách a vysoký debet na účte, ktorý nedokáže vyrovnať.

Navrhovateľka vo vyjadrení k odvolaniu odporcu prezentovala názor, že určenie výživného od jej matky pre jej brata, ktorého má odporca v osobnej starostlivosti, nemá na predmetné konanie žiadny vplyv.

Konštatovala, že odporca v priebehu konania nepreukázal, že si plnil svoju vyživovaciu povinnosť voči nej nepeňažnými plneniami. K tvrdeniam odporcu, že voči nej má vyživovaciu povinnosť aj matka zdôraznila, že si uplatňovala len 50% svojich nákladov, pretože vo zvyšku jej dopĺňa zdroj výživy práve matka. Nepoprela, že brigáduje, ale dodala, že len krátkodobo a výnimočne so zreteľom na to, že jej štúdium neumožňuje pracovať častejšie. Záverom žiadala o priznanie náhrady trov aj za ďalší úkon právnej služby a to vyjadrenie k odvolaniu.

Odporca vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľky uviedol, že jej výdavky na autoškolu nie sú takými, na uspokojovaní ktorých by sa mal podieľať, ak mu to nedovoľujú jeho možnosti. V ďalšom zo svojich podaní podal námietku zaujatosti voči pojednávaniu na „Okresnom súde Košice - okolie I“, nakoľko ich vec mal prejednávať Okresný súd Košice - okolie. Namietal, že zápisnica nebola spísaná na pojednávaní, a že nemal možnosť skontrolovať ju a podpísať, a preto žiadal o vylúčenie JUDr. Andrey Gazdagovej z prejednávania tejto veci.

Odvolací súd na základe takto podaných odvolaní preskúmal napadnutý rozsudok aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a rozsudok podľa zrušil a podľa vec v rozsahu zrušenia vrátil na ďalšie konanie.

Podľa , súd rozhodnutie zruší, len ak súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav.

Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, prerušiť konanie, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do právomoci ktorého vec patrí.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Úprava §-u 120 ods. 1 platná v sporovom konaní, ktorým je nesporne aj konanie o určenie výživného pre plnoleté dieťa, obsahuje procesnú zodpovednosť za neunesenie dôkazného bremena, teda povinnosť účastníkov konania označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ale dáva súdu možnosť rozhodnutia, ktoré z označených dôkazov vykoná. Rovnako aj v sporovom konaní mu dáva možnosť výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Pre určenie výživného je pritom nevyhnutné o.i. spoľahlivo zistiť, aké sú schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného, koľko má vyživovacích povinností a v akom rozsahu, a či oprávnený nie je schopný sám sa živiť, prípadne zlepšovať si svoju finančnú situáciu brigádami alebo inými príjmami. Vyjadrenie, resp. výpoveď účastníkov konania alebo svedkov má svoje opodstatnenie najmä tam, kde skutočnosť, ktorá je predmetom dokazovania nie je možné dokázať vykonaním iného dôkazu. Ak ale možno tvrdenie účastníka konania verifikovať listinnými dôkazmi, je povinnosťou súdu prvého stupňa tak v záujme riadneho zistenia skutkového stavu spraviť. Odvolací súd vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a na ne nadväzujúcich úvah, po preskúmaní spisu a konania, ktoré predchádzalo vyhlásenému rozsudku, dospel k presvedčeniu, že konajúci súd sa dôsledne neriadil poslednou vetou citovaného ustanovenia, podľa ktorej súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie veci, ak dôsledne nezisťoval pomery odporcu, počet a rozsah jeho vyživovacích povinností ani to, v akom rozsahu si navrhovateľka zlepšuje svoje pomery príjmom z brigád. Ak by tak spravil, zistil by, že odporca okrem príjmu z U.S.Steel Košice poberal výsluhový dôchodok v rozsahu 438,46 Eur od 1.1.2012 do 20.7.2012, v rozsahu 1.744 Eur od 1.1.2011 do 31.12.2012 a tiež doplnkový starobný dôchodok v rozsahu 2.278,23 Eur za obdobie od 1.1.2012 do 20.7.2012 tak, ako to vyplýva zo spisu vedeného pod sp.zn. . Zároveň sa dôsledne nevysporiadal s počtom vyživovacích povinností odporcu. Skutočnosť, že v čase jeho rozhodovania nebolo právoplatne rozhodnuté o manželskom výživnom odporcu voči matke navrhovateľky a o výživnom od matky navrhovateľky voči N., nebránila súdu predbežne zohľadniť aspoň to, či odporca má voči manželke, resp. matka navrhovateľa voči N. faktickú vyživovaciu povinnosť a určiť jej približný rozsah obzvlášť za situácie, keď všetky konania boli vedené tou istou sudkyňou a jedno z nich aj oboznamovala na pojednávaní. Zo spisu vedeného na Krajskom súde v Košiciach

pod sp.zn. vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie z 5.9.2012 č.k. -258 bol odporca zaviazaný prispievať na výživu matky navrhovateľky 50 Eur mesačne od 9.8.2011 do 31.12.2011 a 150 Eur mesačne od 1.1.2012 do 10.4.2012. Zo spisu vedeného na Krajskom súde v Košiciach pod sp.zn. vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo 14.12.2012 sp.zn. bola matka navrhovateľky zaviazaná prispievať na výživu N., ktorého má odporca vo svojej osobnej starostlivosti 70 Eur mesačne. V priebehu konania vyšla najavo aj tá skutočnosť, že navrhovateľka brigádne pracuje. Aj keď príležitostný príjem z brigádnickej činnosti dieťaťa pripravujúceho sa na budúce povolanie zásadne nezbavuje rodičov vyživovacej povinnosti k tomuto dieťaťu, pre spravodlivé určenie rozsahu výživného je vždy potrebné preskúmať rozsah príjmu z brigád, aby bolo možné posúdiť, v akom rozsahu zasahuje do priemeru, v ktorom je táto povinnosť určená, a či slúži dieťaťu k dosiahnutiu určitého prilepšenia alebo na úhradu jeho základných osobných potrieb. Konajúci súd preto tým, že nevykonal dokazovanie na zistenie podstatných skutočností potrebných pre spravodlivé rozhodnutie, nesprávne vec právne posúdil, v dôsledku čoho bolo potrebné zrušiť napadnuté rozhodnutie podľa a podľa odseku 2 cit. zák. ust. vec mu vrátiť na ďalšie konanie, v ktorom bude jeho povinnosťou vykonať dôsledne dokazovanie v naznačenom smere, zistiť, aký príjem v skutočnosti odporca dosahoval a dosahuje, zaoberať sa počtom a rozsahom jeho vyživovacích povinností, zistiť, aký má navrhovateľka príjem z brigád, za tým účelom si vyžiadať správy alebo stanoviská od príslušných inštitúcií, prípadne v širšom rozsahu, ak sa ukáže byť potrebným, dôsledne vyhodnotiť dôkazy podľa všetkých relevantných zákonných ustanovení, opäť rozhodnúť a rozsudok riadne odôvodniť v súlade s tak, aby bol spätne preskúmateľný a presvedčivý.

Podľa , ak sa námietka zaujatosti týka len okolností ustanovených v , súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.

Podľa , dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v postupe sudcu v konaní o prejednávanej veci alebo v jeho rozhodovaní v iných veciach.

Podľa , zápisnicu podpisuje predseda senátu, samosudca alebo súdny úradník a zapisovateľ, ktorý zápisnicu spísal; ak predseda senátu nemôže zápisnicu podpísať, podpíše ju za neho iný člen senátu. Ak bol uzavretý zmier, podpisujú zápisnicu aj prítomní účastníci. Zápisnicu o hlasovaní podpisujú všetci členovia senátu a zapisovateľ.

Odvolací súd neprihliadal na námietku odporcu, že jeho vec nemal prejednávať „Okresný súd Košice - okolie I“, ale Okresný súd Košice - okolie, pretože jeho vec v skutočnosti prejednával práve Okresný súd Košice - okolie. Pokiaľ odporca namietal, že mu sudkyňa nedala podpísať zápisnicu a na tom základe spochybnil jej nestrannosť, odvolací súd uvádza, že dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v jeho postupe v konaní o prejednávanej veci. Odvolací súd poznamenáva, že zákon nepriznáva účastníkom konania právo podpisovať zápisnicu o pojednávaní, toto právo priznáva v len predsedovi senátu, samosudcovi, súdnemu úradníkovi alebo zapisovateľovi, ktorý zápisnicu spísal. Navyše, z obsahu spisu nevyplýva, že by odporca buď sám alebo prostredníctvom svojho právneho zástupcu využil možnosť požiadať o zaslanie zápisnice, a na pojednávaní namietal jej nesprávnosť.

Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.