Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/24/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom v spore žalobkyne: Q. Y., H.. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O., C. XXX/X, S.. Č.. bytom W.. W. X/XX, H. X., štátne občianstvo SR proti žalovanej: Y. Y., nar. XX. XX. XXXX, S. bytom O. XXX/XX, M., štátne občianstvo SR zastúpená P.. M. M., A.. XX. XX. XXXX, S. W. C. XXX/X, M. o zaplatenie 5215,22 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalobkyňa je povinná z a p l a t i ť žalovanej plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala na súd žalobu, ktorou sa na žalovanej domáhala zaplatenia sumy 5215,22 eur s príslušenstvom. V žalobe uviedla, že žalobkyňa dňa 01. 09. 2020 z účtu vedeného v Slovenskej sporiteľni, a. s. pod číslom X. uhradila spoločnosti ANTE Slovakia s.r.o. sumu 5215,22, a to na základe faktúry č. XXXXXXX N. XX. XX. XXXX znejúcej na meno žalovanej. Dôvodom vystavenia vyššie uvedenej faktúry bola skutočnosť, že spoločnosť ANTE Slovakia, s.r.o. realizovala v rodinnom dome nachádzajúcom sa v M., A. J.. X. P. s. č. XXX kúrenárske práce a v tejto súvislosti tiež zrealizovala dodávku materiálu uvedeného na predmetnej faktúre. Žalobkyňa uhradila za žalovanú spoločnosti ANTE Slovakia s. r. o. za zrealizované kúrenárske práce a dodaný materiál sumu 5215,22 eur len pod podmienkou a prísľube žalovanej, že po zrealizovaní prác a dodávke tovaru jej umožní v predmetnom dome trvale bývať. Túto podmienku však žalovaná nesplnila a vo februári 2021 bola žalobkyňa spolu s maloletou dcérou nútená rodinný dom v Hnúšti, Ul. 1. mája s. č. 551 patriaci do výlučného vlastníctva žalovanej opustiť. Podľa názoru žalobkyne tak žalovaná získala majetkový prospech plnením z právneho dôvodu, ktorý tu síce spočiatku existoval, ale potom dodatočne odpadol. Ako dôkaz predložila faktúru spoločnosti ANTE Slovakia s. r. o. č. 2018076 zo dňa 13. 08. 2020, splatnú XX. XX. XXXX A. sumu 5215,22 eur, výpis z účtu č. X., B.-mailovú komunikáciu, výpis z listu vlastníctva č. XXX F. O.. Ú.. M. a predžalobnú výzvu.

2. K žalobe sa vyjadrila žalovaná podaním zo dňa 13. 10. 2022 (str. 40 spisu), v ktorom uviedla, že tvrdenia žalobkyne, že úhrada uvedenej faktúry bola vykonaná po vzájomnom prejave vôlí medzi žalobkyňou a žalovanou podmienená umožnením trvalého obývania rodinného domu v prospech žalobkyne na základe prísľubu žalovanej nie je pravdivá, k takejto dohode, súhlasnej vôli, prísľubu a ani k dohode o rozväzovacej alebo inej podmienke medzi žalovanou a žalobkyňou nedošlo, žalovaná preto v plnom rozsahu poprela existenciu nároku žalobkyne. S informáciou o plánovanej realizácii kúrenárskych prác bola žalovaná po prvýkrát oboznámená v júni roku 2020 prostredníctvom ústneho rozhovoru so svojim otcom E. Y., ktorý dňa 16. 03. 2018 uzavrel so žalobkyňou manželstvo. Toto manželstvo zaniklo rozvodom dňa XX. XX. XXXX. E. Y. bol teda v dobe plánovania, realizácie a úhrady za kúrenárske

práce na jednej strane otcom žalovanej a na druhej strane manželom žalobkyne. E. Y. Q. júni 2020 oznámil žalovanej plánovanú investíciu do kúrenárskych prác, keďže Ondrej Antal rodinný dom dlhodobo užíva, a to na základe oprávnenia z vecného bremena v dôsledku uzavretia kúpnej zmluvy so zriadením vecného bremena zo dňa 14. 11. 2006. Túto zmluvu uzatváral E. Y. ako zákonný zástupca za svoju v tej dobe ešte neplnoletú dcéru - žalovanú. Vôľa E. Y. smerovala k bezodplatnosti tohto právneho úkonu, žalovaná s návrhom súhlasila a následne došlo k realizácii kúrenárskych prác a k zakúpeniu potrebného materiálu. K zaplateniu úhrady za faktúru malo dôjsť z účtu žalobkyne, nakoľko E. Y. bol na tento bankový účet od 2016 do 2021 vyplácaný peňažný príspevok na opatrovanie jeho matky. E. Y. nebol v dobe vykonania úhrady za faktúru majiteľom žiadneho bankového účtu. Žalobkyňa v procese úhrady za faktúru vystupovala len v postavení určitej „predĺženej ruky“ pri plnení vôle E. Y., nakoľko osobne spravovala financie na predmetnom bankovom účte a zároveň mala dôveru E. Y., nakoľko bola v tej dobe jeho manželkou. Žalobkyňa teda na základe príkazu E. Y. Q. úhradu za kúrenárske práce s vedomín, že je to práve ústna darovacia zmluva medzi E. Y. a žalovanou, ktorá je spôsobilá byť právnym titulom pre bezodplatnú úhradu realizácie predmetných kúrenárskych prác a realizáciu dodávky potrebného materiálu. Vo vyjadrení tiež namietla výšku žalovanej sumy ako aj tvrdenie, že bola žalobkyňa nútená rodinný dom opustiť, nakoľko z domu odišla dobrovoľne bez akéhokoľvek vedomia žalovanej, poukázala tiež na dobu užívania rodinného domu žalobkyňou. Žalovaná navrhla v konaní vykonať dokazovanie výsluchom svedka E. Y., výsluchom strán sporu. K vyjadreniu pripojila kópie rozsudkov Okresného súdu Rimavská Sobota XP/XXX/XXXX-X, XXP/XX/XXXX-XX, kúpnu zmluvu zo T. XX. XX. XXXX, zápisnicu.

3. K vyjadreniu žalovanej sa vyjadrila žalobkyňa podaním zo dňa 04. 11. 2022 (č.l. 87 spisu), v ktorom uviedla, že na žalobe podanej na tunajší súd 04.09.2022 a dôvodoch v nej uvedených v celom rozsahu trvá. Z dôkazov, ktoré súdu spolu so žalobou predložila je nepochybné, že úhradu sumy 5.215,22 € na základe faktúry č. 2018076 z 13.08.2020 vystavenej spoločnosťou ANTE SLOVAKIA s.r.o. znejúcej na meno žalovanej uhradila dňa 01.09.2020 z jej osobného účtu (tento si založila ešte pred uzavretím manželstva s otcom žalovanej). Taktiež trvala na tom, že sumu 5.215,22 € za žalovanú uhradila len pod podmienkou a jej vyslovenom prísľube podmienku splniť, že po zrealizovaní prác a dodávke tovaru jej v predmetnom dome umožní spolu s jej otcom trvale bývať. Je tiež nepochybné, že žalovaná túto podmienku nesplnila a a vo februári 2020 bola donútená dom spolu s dcérkou opustiť. Vychádzajúc z ust. je irelevantné, čo bolo príčinou, že právny dôvod, z ktorého sa plnilo, odpadol. Rozhodujúce je zistenie, že tento právny dôvod na plnenie odpadol a tým došlo na strane žalovanej na jej úkor k bezdôvodnému obohateniu, ktoré obohatenie je jej povinná v zmysle ustanovenia vydať. V súvislosti s tvrdením žalovanej, že na jej účet bol vyplácaný v prospech jej otca E. Y. finančný príspevok na opatrovanie fyzickej osoby treba zdôrazniť, že sa tak stalo len z dôvodu, že E. Y. nemal vlastný účet a na základe jeho žiadosti súhlasila, aby bol príspevok poukazovaný na účet žalobkyne. Tento príspevok však bol určený na opatrovanie jeho matky P. Y., ako fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím a preto E. Y. tieto finančné prostriedky po ich príjme obratom vyberal. Z výpisu z účtu je nepochybné, že tak robil len na základe platobnej karty, ktorú mu za tým účelom zriadila. Z výpisu uvedeného účtu je tiež zistiteľné, že E. Y. ani v jednom prípade na tento účet finančné prostriedky nevložil a tieto z jej podnikateľskej činnosti vkladala len žalobkyňa.

4. Žalovaná podala dňa 06. 12. 2022 vo veci dupliku (č.l. 95 spisu) v ktorej reagovala na vyjadrenie žalobkyne. V podaní zopakovala, že medzi žalovanou a žalobkyňou pred úhradou a ani po úhrade faktúry neexistoval žiadny konsenzus vôlí a ani žalobkyňou tvrdený prísľub zo strany žalovanej, obsahom ktorého by bolo umožnenie trvalého užívania rodinného domu žalobkyňou, v dôsledku ktorého mala žalobkyňa pod podmienkou investovať do rodinného domu v prospech žalovanej v podobe úhrady faktúry. Žalobkyňa uhrádzala faktúru v dôsledku pokynu Ondreja Antala k úhrade, ktorý túto platbu po dohode so žalovanou a po súhlase žalobkyne vykonal v prospech žalovanej s vôľou bezodplatnosti právneho úkonu na základe právneho titulu ústnej darovacej zmluvy. Poukázali tiež na to, že napriek tvrdeniam žalobkyne o tom, že predmetný bankový účet je jej osobný a že si tento založila ešte pred uzavretím manželstva s otcom žalovanej sa príjem poukazovaný po uzatvorení manželstva na tento bankový účet zahŕňa do BSM. Poprela tiež tvrdenie, že E. Y. finančné prostriedky pochádzajúce z peňažného príspevku ihneď po ich úhrade na predmetný účet obratom vyberal. Táto skutočnosť nie je pravdivá, nakoľko E. Y. z účtu nikdy nevyberal žiadne finančné prostriedky. Platobná karta, ktorú mal v držbe, nakoľko bol oprávnený nakladať s vkladom na tomto účte, nebola nikdy aktivovaná. V tomto smere navrhla vykonať dôkaz vyžiadaním si informácie z banky.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, faktúrou spoločnosti ANTE Slovakia s. r. o. č. 2018076 zo dňa 13. 08. 2020, splatnou 27. 08. 2020 na sumu 5215,22 eur, výpisom z účtu č. X., e-mailovou komunikáciou, výpisom z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. M.Š., predžalobnou výzvou, vyjadreniami strán sporu, obsahom pripojených spisov E. X. H. X., sp. zn. XXP/XX/XXXX Y. XP/XX/ XXXX, kúpnou zmluvou, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o poberaní opatrovného, vyjadrením X. X., Y.. X.., Q. N. Ú., lustráciami z H. E. X. H..

6. Súd v súlade s na pojednávaní uviedol, že v konaní je nesporné, že bola urobená úhrada faktúry na č.l. 4 spisu z účtu žalobkyne a skutočnosť, že Ondrej Antal nemal vlastný účet a žalobkyňa súhlasila, aby E. Y. užíval účet na prijímanie dávok opatrovného. Ohľadom týchto nesporných skutočností súd dokazovanie nevykonával.

7. Spornými skutočnosťami zostalo tvrdenie žalobkyne o existencii dohody medzi žalobkyňou a žalovanou o zaplatení sumy 5215,22 eur len pod podmienkou a prísľube žalovanej, že po zrealizovaní prác a dodávke tovaru jej žalovaná umožní v rodinnom dome trvale bývať a tiež tvrdenie žalovanej o existencii ústnej darovacej zmluvy medzi žalovanou a E. Y., ktorej predmetom mala byť úhrada sumy za vykonané kúrenárske práce v dome vo vlastníctve žalovanej.

8. Súd z vykonaného dokazovania zistil, že žalobkyňa uzavrela dňa 16. 03. 2018 manželstvo s E. Y., nar. dňa XX. XX. XXXX. Toto manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. XXP/XX/XXXX-XX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX. Spoločnosť ANTE Slovakia s. r. o. faktúrou č. XXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX, splatnou XX. XX. XXXX vyfakturovala materiál a montážne práce žalovanej Y. Y., O. XXX, M.Ť.. Táto faktúra bola v plnej výške uhradená dňa 1. 9. 2020 z účtu číslo X., ktorý je vedený na meno žalobkyne. Z potvrdenia Slovenskej sporiteľne, a. s. zo dňa 26. 01. 2023 vyplýva, že pre klienta Y. E., A.. XX. XX. XXXX bola k účtu č. X. vydaná platobná karta P. A. základe žiadosti zo dňa XX. XX. XXXX, zrušenie žiadosti XX. XX. XXXX, ani jedna karta vydaná k žiadosti nebola aktivovaná a nebolo prostredníctvom nej nakladané s predmetným účtom.

9. Na základe kúpnej zmluvy na nehnuteľnosť so záložným právom zo dňa 14. 11. 2006 nadobudla vtedy ešte maloletá žalovaná nehnuteľnosti vedené na LV č. XXX v kat. území M., a to parc. č. XXX/X zast. plocha a nádvorie, parc. č. XXX/XX ttp a parc. č. XXX/XX záhrada, stavba: rodinný dom na pozemku parc. č. XXX/X súp. č. XXX, pričom na základe tejto zmluvy sa do časti C: Ťarchy poznačilo doživotné právo bývania a užívania rodinného domu č. súp. XXX s príslušenstvom v prospech E. Y., U. Y., rod. L., P. Y. rod. H. a U. P..

10. Výsluchom svedka E. Y. súd zistil, že žalobkyňu pozná, je to jeho bývalá manželka a je s ňou v negatívnom vzťahu, žalovanú tiež pozná, je to jeho dcéra, je s ňou v dobrom vzťahu. K veci uviedol, že vie o predmete konania, išlo o to, že sa dalo urobiť kúrenie v rodinnom dome v M. Q. ktorom býval a ešte aj doteraz býva. Realizovala to firma z S.. Ten nápad urobiť kúrenie prišiel od neho s tým, že to prekonzultoval so žalovanou ako vlastníčkou domu a dohodli sa, že to dá svedok spraviť na svoje náklady a aj to zafinancuje, keďže tam býva. Ona s tým súhlasila. Prišla firma, urobil sa projekt a po uskutočnení sa uhradila faktúra z účtu exmanželky, pričom on bol disponent účtu, na účet išli aj jeho peniaze a šetrili si na tom účte. Túto vec prekonzultovali aj so žalobkyňou, ktorá s tým súhlasila. Ona s tým musela súhlasiť, lebo ona disponovala s účtom, svedok karty nepoužíval ani s účtom nedisponoval. V tom čase žalobkyňa so všetkým súhlasila, išlo o to, že išlo o tepelné čerpadlo, kde musela jeho dcéra všetko popodpisovať a robil sa tam projekt. Pred uskutočnením prác prišiel majiteľ firmy, urobil prehliadku a riadnu cenovú ponuku a projekt. Na ďalšie otázky svedok uviedol, že dcéra študovala v W., bola na internáte cez týždeň a keď sa dalo, prišla ich pozrieť a bola aj za žalobkyňou, pričom predávala aj produkty žalobkyne - elektronické cigarety. V čase úhrady faktúry bol so žalobkyňou v manželskom zväzku, platba sa previedla z účtu Q. Y., O. bol svedok disponentom, platbu zrealizovala žalobkyňa. Na otázku, aký postoj mala žalobkyňa k predmetnej investícii pred jej realizáciou svedok uviedol, že sa dohodli so žalobkyňou, že to dajú spraviť a že to dajú vyplatiť z prostriedkov ušetrených na jej účte s tým, že dcéra mu nemusí vrátiť žiadne peniaze, nakoľko v nehnuteľnosti v tom čase bývali aj so žalobkyňou.

11. Podľa (ďalej aj „“) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

12. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Podľa § 628 ods. 1 darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma.

14. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

15. Podľa ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

16. Podľa strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

17. Podľa na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

18. Podľa ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

19. Podľa ust. a platí, že súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu, ktorý sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. Za tento procesný postup nemožno považovať iba dokazovanie prostredníctvom vykonania stranami označených dôkazov (lebo v zásade len tie môže súd vykonať - pozri ust. ), ale okrem iného aj zohľadnenie tých skutkových tvrdení sporovej strany, ktoré neboli protistranou účinne popreté. Základom novej koncepcie civilného procesu je to, že sporové strany majú svoju procesnú aktivitu realizovať predovšetkým prostredníctvom prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany a medzi tie patria podľa ust. okrem iných aj skutkové tvrdenia a popretie skutkových tvrdení protistrany. Z ust. potom vyplýva povinnosť strán uvádzať pravdivo a úplne podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia a zároveň podľa ust. platí, že skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Z uvedeného je zrejmé, že skôr ako súd pristúpi k vykonaniu dôkazov musí identifikovať, ktoré skutkové tvrdenia strán sú nesporné a ktoré sporné. Ak sú skutkové tvrdenia strán sporné, súd na základe vykonaných (stranami označených) dôkazov vyhodnotí ich pravdivosť, ak ale ide o skutkové tvrdenia strán nesporné, súd si ich osvojí ako zistený skutkový stav a považuje danú skutočnosť za preukázanú tak, ako bola tvrdená. Ide tu o prejav samej podstaty sporového konania, že sporným je to, čo protistrana (a nie súd) takým urobí, lebo súd v sporovom konaní nevystupuje ako „vyšetrovateľ“, ktorého úlohou by bolo aktívne vyhľadávať objektívnu realitu, ale ako „rozhodca“ majúci za úlohu zistiť skutkový stav zo stranami dodaných podkladov (rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. ).

20. Civilné sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, v súlade s ktorou je úspech procesnej strany definovaný jej povinnosťou tvrdenia a na ňou nadväzujúcou dôkaznou povinnosťou a im zodpovedajúcim korelátom v podobe bremena tvrdenia a dôkazného bremena. Z prejednacej zásady potom následne vyplýva základné procesné pravidlo, podľa ktorého každá strana je povinná dokazovať skutočnosti zodpovedajúce znakom právnej normy, ktorá je pre ňu priaznivá a ktorej sa domáha. Strana domáhajúca sa týchto právnych následkov ponesie aj nepriaznivé dôsledky stavu non liquet (neobjasneného určitého skutkového stavu, resp. určitej relevantnej skutočnosti), teda procesných následkov toho, ako keby bolo zistené, že k naplneniu skutkových predpokladov hypotézy právnej normy, ktorej účinkov sa domáhala, nedošlo (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. z 9. júna 2020 uverejnený v Zbierke nálezov a uznesení Ústavného súdu Slovenskej republiky pod č. 20/2020, zdroj: ustavnysud.sk).

21. Žalobkyňa v spore tvrdila, že uhradila za žalovanú spoločnosti ANTE Slovakia s. r. o. za zrealizované kúrenárske práce a dodaný materiál sumu 5215,22 eur len pod podmienkou a prísľube žalovanej, že po zrealizovaní prác a dodávke tovaru jej umožní v predmetnom dome trvale bývať. Túto podmienku však žalovaná nesplnila a vo februári 2021 bola žalobkyňa spolu s maloletou dcérou nútená rodinný dom v Hnúšti, Ul. 1. mája s. č. 551 patriaci do výlučného vlastníctva žalovanej opustiť, a preto žalovaná získala majetkový prospech plnením z právneho dôvodu, ktorý dodatočne odpadol. V tomto smere však žalobkyňa nenavrhla vykonanie žiadneho dokazovania na preukázanie tohto jej skutkového tvrdenia. Žalovaná toto jej tvrdenie poprela a uviedla vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, preto bolo toto popretie účinné. Pri posudzovaní dôkazného bremena na strane žalovanej treba rešpektovať tzv. negatívnu dôkaznú teóriu, t.j. pravidlo, že neexistencia (niečoho) majúca trvajúci charakter sa zásadne nepreukazuje. Súd teda uzavrel, že žalobkyni sa nepodarilo preukázať ergo uniesť dôkazné bremeno ohľadom existencie takéhoto prísľubu resp. dohody medzi ňou a žalovanou, ktorá by predstavovala plnenie z právneho dôvodu, ktorý síce existoval, avšak dodatočne odpadol.

22. Súd vykonaným dokazovaním tiež zistil, že na strane žalovanej nedošlo k vzniku bezdôvodného obohatenia ani plnením bez právneho dôvodu, nakoľko výsluchom svedka E. Y. bolo potvrdené tvrdenie žalovanej, že realizácia kúrenárskych prác v dome vo vlastníctve žalovanej, avšak reálne užívanej svedkom E. Y. a v čase úhrady aj žalobkyňou sa vykonala práve z dôvodu, že sa manželia E. Y. a jeho vtedajšia manželka - žalobkyňa dohodli na realizácii kúrenia s tým, že to vyplatia z prostriedkov ušetrených na účte žalobkyne a dcéra - žalovaná otcovi nemusí vrátiť žiadne peniaze, a teda investícia je voči žalovanej bezodplatná. Súd tak mal preukázané, že medzi svedkom E. Y. ako darcom a žalovanou, jeho dcérou ako obdarovanou došlo k uzavretiu darovacej zmluvy ústnou formou. Podstatnými náležitosťami darovacej zmluvy sú dohoda o predmete daru a dohoda o jeho bezodplatnosti. Existencia týchto obligatórnych náležitostí darovacej zmluvy bola vykonaným dokazovaním preukázaná, a to jednak tvrdeniami žalovanej a zhodnými tvrdeniami svedka E. Y.. Pokiaľ sa plnilo na základe platnej darovacej zmluvy nemožno konštatovať, že sa žalovaná obohatila bez právneho dôvodu. Ani existencia tejto formy bezdôvodného obohatenia (plnenie bez právneho dôvodu) nebola vykonaným dokazovaním preukázaná.

23. K výsluchu svedka E. Y. súd pre úplnosť dodáva, že pri zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania zohľadnil skutočnosť, že svedok je bývalým manželom žalobkyne a sám uviedol, že je voči nej v negatívnom vzťahu. Súd dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. V danom prípade objektívnosť výpovede svedka nebola spochybnená, rovnako ako ani jeho vierohodnosť. Žalobkyňa po výpovedi svedka reagovala, že z domu bola vyhodená, musela si narýchlo zavolať taxikárku, svedok ju zobral ku mame a starej mame, kde musela povedať, že bola neverná, svedok robil na „čierno“ a bol stále v mínuse. Týmito tvrdeniami týkajúcimi sa okolností spoločného žitia a bližších okolností rozvratu ich vzťahu cítiac krivdu či určité príkorie zo strany svedka však žalobkyňa priamo nespochybnila objektívnosť a vierohodnosť samotnej svedkovej výpovede. Ako reakciu na jeho výpoveď tiež uviedla, že bola v tom, že sa „to dobrovoľne zaplatí a že jej tie peniaze žalovaná vráti“. Výpoveď svedka zapadla však aj do kontextu ostatných vykonaných dôkazov a nesporných skutkových tvrdení (žalobkyňa so svedkom ako manželia bývali v predmetnom rodinnom dome, v ktorom sa realizovala rekonštrukcia kúrenia, žalovaná ako vlastníčka domu trvalo v dome nebývala, žalobkyňa s úhradou faktúry za kúrenie súhlasila, keďže ju sama zrealizovala a až do roku 2022 nijakou formou nespochybňovala, bankový účet sa užíval aj pre svedka na príjem opatrovného).

24. K tvrdeniam žalobkyne, že na jej účte okrem príspevkov na opatrovanie matky E. Y. boli len príjmy z jej podnikateľskej činnosti súd uvádza, že pokiaľ ktorýkoľvek z manželov počas manželstva podniká, má z tohto podnikania určitý zisk (výnos). Vyplatený príjem z podnikania, obdobne ako mzda zamestnaného manžela, je častým zdrojom príjmov bezpodielového spoluvlastníctva manželov (BSM), z ktorých sa následne získava spoločný majetok manželov, ktorý patrí do BSM. Zisk sa tak (rovnako ako mzda) stáva súčasťou BSM. E. Y. bol vzhľadom k uvedenému oprávnený disponovať s peňažnými prostriedkami v BSM, a teda aj tieto prostriedky darovať, či inak použiť v niekoho prospech. Skutočnosť, že tak robil prostredníctvom žalobkyne, ktorá predmetnú faktúru uhradila, je pre meritum tohto sporu irelevantné. Realizácia úhrady žalobkyňou preukazuje len jej súhlas s takýmto právnym úkonom v čase jeho realizácie (samozrejme aj v kontexte nenamietania tejto úhrady po dobu takmer dvoch rokov). Uvedené tvrdenia žalobkyne o tom, že na jej účte sa nachádzali okrem opatrovného len jej výlučné prostriedky sú jednak nesprávnou interpretáciou ustanovení o

bezpodielovom spoluvlastníctve manželov a sú v intenciách vyššie uvedeného záveru v bodoch 21 a 22 právne irelevantné, rovnako ako skutočnosť, že účet (na ktorom sa kumulovali peňažné prostriedky v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov) zriadila žalobkyňa pred uzavretím manželstva.

25. Súd v súlade s ustanovením uplatnil vo veci sudcovskú koncentráciu konania a na pojednávaní dňa 07. 02. 2023 zamietol návrh žalobkyne na vykonanie ďalších listinných dôkazov, ktoré by mali preukazovať, že bola „dotlačená do celej veci“. Účelom sudcovskej koncentrácie konania upravenej v je zabrániť tomu, aby strany zdržiavali spor neskoro vykonanými procesnými úkonmi. Nie je prípustné, aby strana zdržiavala spor novými prostriedkami procesnej obrany alebo útoku až priamo na pojednávaní, pričom ich mohla uplatniť už v skorších vyjadreniach, a takýmto procesným postupom si vyžadovala nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ustanovenie ukladá kogentne stranám sporu uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Súd zdôrazňuje, že žalobkyňa podala žalobu na súd dňa 04. 08. 2022. Vo veci podala následne vyjadrenie dňa 4. 11. 2022. Vyjadrenia žalovanej, ktorými popierala uplatnený nárok a navrhovala vykonanie dokazovania boli doručené jej právnemu zástupcovi dňa 25. 10. 2022 a 12. 12. 2022, pričom bola zastúpená práva znalou osobou (jej právny zástupca vypovedal plnú moc až podaním doručeným súdu dňa 02. 01. 2023) a riadne poučená o povinnosti uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas, nakoľko na prostriedky, ktoré strana nepredložila včas, súd nemusí prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Žalobkyňa bola oboznámená s vyjadreniami žalovanej a mala dostatok času, aby predložila všetky prostriedky procesného útoku alebo procesnej obrany súdu. Žalobkyňa teda nekonala v spore starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

26. Keďže žalobkyňa nepreukázala vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovanej, súd jej žalobu v plnom rozsahu ako nedôvodnú zamietol.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. tak, že žalovanej, ktorá mala vo veci plný úspech, priznal nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).