Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-12-2014.pdf
PDF · 170.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/12/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Rybčáka a prísediacich Ing. Anny Majerníkovej a Bc. Martina Jutku na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. septembra 2014 v trestnej veci proti obžalovanému ml. Z. I. a spol. pre zločin podľa § 201 ods. 1 a iné) Tr. zák. takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1./ ml. Z. I. U. P. P. Ý. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom I., časť B. P., G. XXXX/XX,
2./ ml. B. D. F. K. Á. Č. , nar. X. X. XXXX v I., trvale bytom I., časť B.Á. P., G. XXXX/XX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany,
3./ ml. A. Š. U. K. Á. D. , nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom Y., Y. XXX/XX, okr. I.,
4./ O. T. U. E. W. , nar. X. X. XXXX v I., trvale bytom Y., D. X. XXX/XX, okr. I.,
5./ O. L. C. X. C. E. T. , nar. X. X. XXXX v I., trvale bytom I., časť B. P., G.Á. XXXX/XX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Prešov,
6./ P. L. C. X. C. E. T. , nar. X. X. XXXX v D., Č., trvale bytom Y., Y.D. XXX/XX, okr. I., toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ružomberok,
7./ A. L. C. X. C. E. T. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom Y., Y. XXX/XX, okr. I.,
8./ F. L. C. X. C. E. T. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom Y., Y. XXX/XX, okr. I.,
9./ O. D. F. K. Á. Č. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom Y., Y.D. XXX/XX, okr. I., toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany,
10./ A. D. F. K. Á. Č. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom Y., Y. XXX/XX, okr. I.,
11./ A. D. F. K. Á. Č. , nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom Y., Y.D. XXX/XX, okr. I., toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Prešov,
12./ J. Z. C. J. W. , nar. XX. X. XXXX v I., trvale bytom I., Z. XXX/XX,
13./ W. S. U. K. Á. D. , nar. X. X. XXXX v I., trvale bytom Y., Y. XXX/XX, okr. I.,
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i , ž e
1/ obžalovaní F. L., O. D. W. A. D. /. v neskorých nočných hodinách v presne nezistenej dobe začiatkom mesiaca apríl 2013, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, došli k riadne oplotenému pozemku neobývaného rodinného domu s popisným číslom XX na ulici Y. v obci Y., okres I., v úmysle do tohto vykonať krádež, kde v zadnej časti nadvihli pletivo a cez takto vzniknutý otvor vstúpili na pozemok, následne došli až k samotnému rodinnému domu, kde si však všimli, že na susednom pozemku sa nachádza jeho majiteľ a preto z obavy, že budú ním spozorovaní od svojho konania upustili a z pozemku odišli preč tou istou prístupovou cestou, čím takto svojim konaním nespôsobili žiadnu škodu pre majiteľa rodinného domu W. Z., narodeného XX. X. XXXX, trvale bytom I., ulica E. číslo XXX/X,
2a/ obžalovaní ml. Z. I., A.. B. D., O. L. W. A. D. /. v neskorých večerných hodinách v presne nezistenej dobe v mesiaci september alebo október 2012, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, došli k riadne oplotenému pozemku rodinného domu s popisným číslom X na ulici S. v I. časť B. P., kde cez uzatvorenú avšak neuzamknutú bránku oplotenia vstúpili na pozemok, následne došli k drevenej prístavbe, ktorá je súčasťou rodinného domu, na ktorej kovovou tyčou, ktorú si doniesli so sebou, vypáčili kovovú petlicu s visiacim zámkom, následne otvorili drevené dvere a vnikli dnu do prístavby rodinného domu ako aj na povalu samotného rodinného domu, odkiaľ odcudzili medené káble, vodovodné batérie a mosadzné ventily, ktoré odniesli v plátenom vreci a odišli preč tou istou prístupovou cestou,
2b/ na druhý deň obžalovaní ml. Z. I., A.. B. D., O. L. W. A. D. /. opätovne došli k riadne oplotenému pozemku rodinného domu s popisným číslom X na ulici S. v I. časť B. P., kde na pozemok vnikli tým istým spôsobom ako deň predtým, následne došli k tej istej drevenej prístavbe, opätovne vošli do tejto prístavby cez dvere, ktoré predtým vypáčili, nakoľko tieto ešte neboli opravené a z povaly odcudzili vodovodné batérie a ventily, čím takto svojim konaním spôsobili celkovo škodu pre majiteľku rodinného domu I. M., narodenú X. XX. XXXX, trvale bytom I., ulica M. číslo XXX/X, na poškodení zariadenia vo výške 10,- eur a na odcudzených veciach vo výške 600,- eur,
3/ obžalovaní O. D. W. A. D. /. v presne nezistenom dni začiatkom mesiaca marec 2013 v čase okolo 23.00 hod. spoločne došli k obytnému bloku s popisným číslom XXX/X na ulici P. v obci Y., okres I., kde O. D. vošiel do obytného bloku cez otvorené neuzamknuté vchodové dvere, po schodisku zišiel do pivničných priestorov, kde cez neuzamknuté dvere sa dostal do garáže, na ktorých otvoril pravým kľúčom, ktorý sa nachádzal v zámku z vnútra dvojkrídlové plechové dvere a vpustil dnu A. D., následne obidvaja z uvedenej garáže odcudzili fritovací hrniec nezistenej značky, 10 kusov kuchynských tanierov a medený predlžovací kábel s koncovkami o dĺžke 10, čím takto pre majiteľa garáže Z. G., narodeného XX. X. XXXX, trvale bytom tamtiež spôsobili škodu vo výške 90,- eur na odcudzených veciach, následne obidvaja vyšli z garáže na chodbu pivnice a spoločne vošli do neuzamknutej pivnice, odkiaľ odcudzili 15 kusov rôznych druhov kompótov, čím takto pre majiteľku pivnice Bc. W. M., narodenú XX. X. XXXX, trvale bytom tamtiež spôsobili škodu vo výške 13,- eur na odcudzených veciach,
4/ obžalovaní O. T., A. D. /. W. F. L. v presne nezistený deň od konca mesiaca marec do začiatku mesiaca apríl 2013 došli k riadne oplotenému pozemku rodinného domu s popisným číslom XXX/XX na ulici Y. v obci Y., okres I., následne zo zadnej časti vnikli na pozemok a došli k murovanej hospodárskej budove, na ktorej vypáčili drevené dvere tak, že roztiahli kovové oko, na ktorom bola visiacim zámkom zaistená kovová reťaz, vošli dnu a z priestorov budovy odcudzili dve železné lopaty, jedny hrable, jeden čakan, 10 metrov ľanového lana o priemere 0,8 cm, 2 metre ľanového lana o priemere 0,8 cm, 6 metrov oceľového lana o priemere 2 cm, 3 metre oceľového lana o priemere 2 cm, jednu kovovú rámovú pílu modrej farby, jednu ručnú pílku s drevenou rúčkou, záhradnícke nožnice s červenými rúčkami a jeden 5 litrovú nádobu s dvoma litrami benzínu, čím takto pre majiteľa domu W. Z., narodeného XX. X. XXXX, trvale bytom I., ulica E. číslo X spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške 200,- eur,
5/ obžalovaní ml. B. D., O. L. W. A. D. /. v presne nezistený deň od konca mesiaca marec do začiatku mesiaca apríl 2013 v Bardejove na ulici Dukelskej vnikli do čiastočne oploteného areálu firmy OMNIPORT, spol. s r.o. Bardejov, došli k zadnej
časti plechovej haly slúžiacej ako píla, kde za pomoci dreveného rebríka sa dostali k otvoru na odsávanie vzduchu, ktorý sa nachádza vo výške 4 metre, cez ktorý sa dostali dnu do priestorov haly, odkiaľ postupne z elektrického rozvádzača ako aj z poistnej skrinky tam nachádzajúcej sa uhlovej kotúčovej píly označenej Stroj Cad UP 700 a elektrického mostového žeriavu odstránili a odcudzili elektrické medené káble rôznych dĺžok a priemerov od 0,4 cm do 3,0 cm o celkovej dĺžke 330 m, ktoré tvorili elektroinštaláciu týchto zariadení a z dvoch plechových poistných skriniek žeriavu odstránili a odcudzili rôzne medené cievy nezisteného množstva, čím takto na odcudzených veciach spôsobili pre spoločnosť OMNIPORT, spol. s r.o. so sídlom Bardejov, časť Dlhá Lúka, ulica Pod Kútmi číslo 29, IČO 35870257 škodu vo výške 2.500,- eur a poškodením zariadenia škodu vo výške 1.500,- eur,
6/ obžalovaní O. D. W. A. D. /. dňa 14. 3. 2013 v čase okolo 22.00 hod. spoločne došli k rodinnému domu s popisným číslom XXX/X na ulici Š. v obci Y., okres I., kde cez otvorenú kovovú bránu prešli cez riadne oplotený pozemok do zadnej časti dvora k murovanej garáži, kde A. D. dával pozor a O. D. za pomoci z domu donesených kľúčov otvoril visiaci zámok značky FAB, následne vošiel dovnútra garáže, kde odcudzil rôzne druhy a priemery vodovodných mosadzných batérií a ventilov, čím takto pre majiteľku rodinného domu A. D., narodenú XX. X. XXXX, trvale bytom Y., ulica Š. číslo XXX/XX, okres I., spôsobili škodu vo výške 200,- eur na odcudzených veciach,
7a/ obžalovaní ml. Z. I. W. A.. B. D., O. L. W. A. D. /. v presne nezistený deň začiatkom mesiaca apríl 2013 došli na čiastočne oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XX na ulici A. v I., časť B. P., kde vypáčili riadne uzamknuté dvere do suterénu tohto rodinného domu, následne prehľadali pivnicu, ale nič tam nenašli, tak odišli domov,
7b/ na druhý deň obžalovaní O. L., A. D. /. W. J. Z. opätovne došli na čiastočne oplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom XX na ulici A. v I., časť B. P., kde po vojdení do domu cez dvere, ktoré deň predtým vypáčili, sa opätovne dostali do pivnice, ktorú opäť prehľadali, ale nič nenašli, tak po schodoch sa dostali k doskami zadebnenému otvoru v strope suterénu, tieto dosky nadvihli a vyšli na prízemie tohto domu, kde v kuchyni zo skrinky kuchynskej linky odcudzili jednu 0,7 litrovú fľašu, v ktorej bolo asi 0,5 litra alkoholu značky Vodka Gorbačov, čím takto pre majiteľa domu A. W., trvale bytom A., X. X. spôsobili celkovo škodu na odcudzených veciach vo výške 5,- eur a na poškodení zariadenia škodu vo výške 20,- eur,
8/ obžalovaní A. L., P. L., W. S. W. A.. A. Š. dňa 10. 4. 2013 okolo 21.00 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, spoločne prišli zo zadnej strany k oploteniu pozemku rozostavaného rodinného domu nachádzajúceho sa v obci Y., okres I., na ulici F. číslo XXX/XX, kde všetci štyria preskočili cez oplotenie pozemku, následne prešli po pozemku až k samotnému domu, kde na prízemí domu vytlačili okno, ktoré bolo v ráme okna voľne položené a z vnútornej strany domu zaistené doskou, po tomto cez vzniknutý otvor vošli do domu, odkiaľ odcudzili jednu vodováhu, dve sekery, jeden medený trojžilový predlžovací kábel o dĺžke 5 m, jeden medený trojžilový predlžovací kábel o dĺžke 15 m, jeden medený trojžilový predlžovací kábel o dĺžke 20 m, jedno staršie rádio nezistenej značky a výrobného čísla, jeden plastový kôš na prádlo, dve tesárske kladivá a jedno murárske kladivo, následne prešli po schodišti k podkroviu domu, kde pomocou doneseného náradia vypáčili uzamknutý visiaci zámok, ktorým boli zaistené dvere do podkrovia, vnikli dnu, odkiaľ odcudzili stavebnú sieť o rozmeroch 1 m x 30 m a 2 kg klincov, po tomto prešli k uzamknutým dverám vedúcim do drevenej garáže, ktoré pomocou doneseného náradia vypáčili v oblasti zámky, dvere si otvorili a vnikli dnu do garáže, z ktorej však nič neodcudzili a následne pomocou doneseného náradia vypáčili v oblasti zámky uzamknuté dvere vedúce do hospodárskej budovy, dvere si otvorili a vnikli dnu, odkiaľ odcudzili jeden kovový dvojkolesový vozík, jednu práčku značky Romo, jednu káľačku, jeden kovový prepravný vozík, čím takto svojim konaním spôsobili pre majiteľa domu A. I.Á., narodeného XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., ulica F. číslo XXX/XX odcudzením uvedených vecí škodu vo výške 180,- eur a na poškodenom zariadení domu, garáže a hospodárskej budovy škodu vo výške 10,- eur,
9/ obžalovaný O. D.
dňa 28. 2. 2013 v čase okolo 21.00 hod. vošiel cez neuzamknuté vchodové dvere do bytového domu na ulici I. číslo XXX/X v obci Y., okres I., následne zišiel do pivničných priestorov najskôr vpravo, kde na konci chodby kombinačkami, ktoré si priniesol so sebou, vylomil petlicu a poškodil visiaci zámok na dverách do pivnice, ktorej majiteľkou je A. Z., vnikol dnu, odkiaľ odcudzil 10 kusov sklených pohárov so
zaváraninami o objeme 0,7 dcl v sume 10,- eur, súdok piva neznámej značky o objeme 5 litrov v sume 10,- eur, jeden kartón so šiestimi fľašami o objeme 0,7 litra neznámeho bieleho Talianskeho vína v sume 5,- eur, jeden kartón so šiestimi fľašami o objeme 0,7 litra neznámeho červeného Talianskeho vína v sume 5,- eur, 5 kusov trvanlivého polotučného mlieka o objeme 1 liter v sume 5,- eur, 2 kg pracieho prášku Bonux v sume 3,- eur, 1 pár mužských topánok nezistenej značky v sume 20,- eur, následne prešiel do pivničných priestorov vľavo od schodišťa, kde tým istým spôsobom pomocou kombinačiek vylomil petlicu a poškodil visiaci zámok na dverách do pivnice druhej sprava, ktorej majiteľkou je A. A., vnikol dnu, odkiaľ odcudzil 14 kusov sklených pohárov so zaváraninami o objeme 0,7 dcl v sume 20,- eur, následne tým istým spôsobom vypáčil petlicu a poškodil visiaci zámok na dverách do pivnice štvrtej sprava, ktorej majiteľkou je A. D., vnikol dnu, odkiaľ odcudzil 7 kusov sklených pohárov so zaváraninami o objeme 0,7 dcl v sume 7,- eur, čím takto svojim konaním spôsobil A. Z., narodenej XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., ulica I. číslo XXX/X, okres I., škodu krádežou v sume 68,- eur a poškodením škodu v sume 6,- eur, A. A., narodenej XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., ulica I. číslo XXX/X, okres I., krádežou spôsobil škodu v sume 20,- eur a poškodením zariadenia škodu v sume 6,- eur a A. D., narodenej XX. X. XXXX, trvale bytom Y., ulica I. číslo XXX/X, okres I., spôsobil škodu krádežou v sume 7,- eur a poškodením zariadenia škodu v sume 6,- eur,
10/ obžalovaní A. D. /., O. D. W. F. L. po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 22. 1. 2013 v nočných hodinách prišli na ulicu Priemyselnú v Bardejove k bufetu zvanom Pod Topoľom s úmyslom sa do tohto objektu vlámať a odcudziť rôzny tovar a finančnú hotovosť, pričom si so sebou priniesli kovovú tyč, ktorú našli voľne pohodenú v tráve v blízkosti objektu, následne sa obžalovaný F. L. pokúsil kovovou tyčou vypáčiť uzamknuté visiace zámky na železných mrežiach vchodových dverí do objektu bufetu, čo sa mu však nepodarilo, preto spoločne začali hľadať v okolí vhodnejší predmet na páčenie, kde boli vyrušení okoloidúcou policajnou hliadkou a preto od svojho konania upustili, čím takto pre spoločnosť ABM, v.o.s. so sídlom Bardejov, ulica Pod Šibeňou horou 64, IČO 31 649 688 bola poškodením dvoch kusov visiacich zámkov spôsobená škoda v sume 8,40 eur,
11/ obžalovaní O. T., A. D. /., A. D. /., F. L. W. A.. A. Š. po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 5. 1. 2013 v nočných hodinách chceli v obci Zborov vykonať vlámanie do kaviarne zvanej Humeník s popisným číslom 161 nachádzajúcej sa na Námestí Československej armády, pričom na mieste zistili, že objekt je chránený signalizačným zariadením, preto od svojho úmyslu upustili, následne A. D. S.., A. D. A.. a F. L. prešli cez cestu číslo I/77 k objektu potravín Milk-Agro, spol. s r.o. s popisným číslom 11 s úmyslom vlámať sa do predajne a odcudziť rôzny tovar, kde O. T. a mladistvý A. Š. odišli k hlavnej príjazdovej komunikácii do obce Zborov smerom od Bardejova, aby tam dávali pozor na možnosť prichádzajúcej policajnej hliadky, tak A. D. A.. kovovou tyčou, ktorú si priniesol so sebou, sa pokúšal rozbiť sklenú výplň okna na vchodových dverách vľavo a to tým, že dvakrát udrel po sklenej výplni, čo sa mu nepodarilo, nakoľko na okne bola bezpečnostná fólia, ktorú úderom poškodil, pričom po druhom údere spustil signalizačné zariadenie predajne, preto od svojho ďalšieho konania upustili a ušli do miesta trvalého bydliska, odkiaľ telefonicky kontaktovali O. T. a mladistvého A. Š., aby sa vrátili domov, čím týmto konaním pre spoločnosť Milk-Agro spol. s r.o., ul. Čapajevova č. 36, 086 46 Prešov, IČO 17147786 spôsobili poškodením bezpečnostnej fólie škodu v sume 50,- eur,
12/ obžalovaný O. D.
dňa 10. 7. 2013 v čase okolo 22.00 hod. prišiel k neuzamknutému osobnému motorovému vozidlu značky Opel Astra, modrej farby, evidenčného čísla I. XXX I., ktoré bolo zaparkované na čiastočne oplotenom pozemku pri rodinnom dome popisného čísla XXX/X, ktorý sa nachádza na ulici F. A. v Y., okres I., kde z odkladacej skrinky, ktorá sa nachádza pod volantom vozidla, odcudzil finančnú hotovosť v nominálnej výške 5.750,- eur, čím takto pre K. Š., narodeného X. X. XXXX, trvale bytom tamtiež spôsobil škodu vo výške 5.750,- eur,
13/ obžalovaný F. L.
v presne nezistený deň koncom mesiaca apríl 2013 najmenej jedenkrát vykonal súlož s maloletou C.. T.., narodenou X. XX. XXXX, trvale bytom Y., ulica D. X. číslo XXX/XX, okres I., v plechovej búde na rómskej osade v obci Zborov a to aj napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že nedovŕšila pätnásty rok svojho života,
pričom obžalovaný ml. A. Š. sa dopustil činov v bode 8/ a 11/ aj napriek tomu, že bol v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X J. XXX/ XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX, pre prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zák.,
pričom obžalovaný P. L. sa dopustil činu v bode 8/ aj napriek tomu, že bol v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX a vzhľadom na uznesenie Krajského súdu v Prešove sp. zn. X J. X/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX. X. XXXX, pre prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zák.,
pričom obžalovaný O. D. sa dopustil činov v bode 1/, 3/, 6/, 9/, 10/ a 12/ aj napriek tomu, že bol v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X J. XX/XX zo dňa X. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. X. XXXX a to pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
pričom obžalovaný A. D. /. sa dopustil činov v bode 2a/, 2b/, 3/, 5/, 6/, 7a/, 7b/, 10/ a 11/ napriek tomu, že bol v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa X. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X. X. XXXX a to pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
t e d a
1/ obžalovaní ml. Z. I.
v bode 2a/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 2b/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia,
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 7a/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
2/ obžalovaný ml. B. D.
v bode 2a/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil,
v bode 5/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec,
v bode 2b/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 7a/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
3/ obžalovaný ml. A. Š.
v bode 11/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
v bode 8/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
4/ obžalovaný O. T.
v bode 4/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 11/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
5/ obžalovaný O. L.
v bode 2b/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 5/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec,
v bode 2a/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 7a/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 7b/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
6/ obžalovaný P. L.
v bode 8/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to na základe rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 208/12 zo dňa 20. 12. 2012 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 14. 3. 2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14. 3. 2013, pre prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zák.,
7/ obžalovaný A. L.
v bode 8/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
8/ obžalovaný F. L.
v bode 1/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 4/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 10/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
v bode 11/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
v bode 13/
- vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
9/ obžalovaný O. D.
v bode 1/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to na základe trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14. 9. 2011 a to pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. a neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to na základe trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14. 9. 2011 a to pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 6/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť d§a 14. 9. 2011,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 9/
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14. 9. 2011,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 10/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14. 9. 2011,
v bode 12/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, kde spôsobil ním väčšiu škodu, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 2 T 96/11 zo dňa 8. 7. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14. 9. 2011,
10/ obžalovaný Martin Kováč /1992/
v bode 1/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo a čin spáchal najmenej s dvoma osobami, v bode 4/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 11/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
11/ obžalovaný A. D. /.
v bode 2a/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 2b/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal najmenej s dvoma osobami, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1 T 167/11 zo dňa 9. 3. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9. 3. 2012,
v bode 5/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1 T 167/11 zo dňa 9. 3. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9. 3. 2012,
- poškodil cudziu vec,
v bode 3/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1 T 167/11 zo dňa 9. 3. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9. 3. 2012,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 6/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním, hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. 1 T 167/11 zo dňa 9. 3. 2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9. 3. 2012,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 7a/
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 7b/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
v bode 10/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
v bode 11/
- spoločným konaním bezprostredne smeroval k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a čin spáchal vlámaním, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
12/ obžalovaný J. Z.
v bode 7b/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného, pričom čin spáchal najmenej s dvoma osobami,
13/ obžalovaný W. S.
v bode 8/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l i
1/ obžalovaný ml. Z. I.
v bode 2a/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 2b/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák. a prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,
v bode 7a/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
2/ obžalovaný ml. B. D.
v bode 2a/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže, prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 5/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 245 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 2b/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák. a prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,
v bode 7a/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
3/ obžalovaný ml. A. Š.
v bode 11/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 8/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,
4/ obžalovaný O. T.
v bode 4/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 11/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
5/ obžalovaný O. L.
v bode 2b/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 5/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 245 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 2a/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 7a/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 7b/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák.,
6/ obžalovaný P. L.
v bode 8/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
7/ obžalovaný A. L.
v bode 8/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
8/ obžalovaný F. L.
v bode 1/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 a k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 4/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 10/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 11/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 13/
- zločin sexuálne zneužívanie podľa § 201 ods. 1 Tr. zák.,
9/ obžalovaný O. D.
v bode 1/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 14 ods. 1 a k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 3/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 6/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 9/
- prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 10/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 12/
- prečin porušovanie domovej slobody a prečin krádeže podľa § 194 ods. 1 k § 212 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák.,
10/ obžalovaný O. D.
v bode 1/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 a k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 4/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 11/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
11/ obžalovaný A. D. /.
v bode 2a/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 2b/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 5/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 245 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 3/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 6/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže a prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 7a/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zák.,
v bode 7b/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
v bode 10/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže v štádiu pokusu trestného činu podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) k § 14 ods. 1 Tr. zák.,
12/ obžalovaný J. Z.
v bode 7b/
- spolupáchateľstvom prečin porušovanie domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák.,
13/ obžalovaný W. S.
v bode 8/
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Z a č o s a o d s u d z u j ú :
1./ Obžalovaný ml. Z. I. U. P. P. Ý. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
2./ Obžalovaný ml. B. D. F. K. Á. Č. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka a 3 mesiacov nepodmienečne.
3./ Obžalovaný ml. A. Š. U. K. Á. D. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. m), 41 ods. 1, 117 ods. 1 Tr. zák. k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 117 ods. 4 Tr. zák. zaraďuje sa obžalovaný pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
4./ Obžalovaný O. T. U. E. W. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
5./ Obžalovaný O. L. C. X. C. E. T. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 a pol roka nepodmienečne.
6./ Obžalovaný P. L. C. X. C. E. T. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. X/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka nepodmienečne.
7./ Obžalovaný A. L. C. X. C. E. T. podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. m), 42 ods. 1 Tr. zák. k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa X. XX. XXXX, ktorým bol obžalovanému podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom ku zmene, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
8./ Obžalovaný F. L. C. X. C. E. T. podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. h), 41 ods. 1 Tr. zák. k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. ukladá mu počas skúšobnej doby obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
9./ Obžalovaný O. D. F. K. Á. Č. podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného a ďalšieho trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov nepodmienečne.
10./ Obžalovaný A. D. F. K. Á. Č. (XXXX) podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. m), 42 ods. 1 Tr. zák. k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom ku zmene, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
11./ Obžalovaný A. D. F. K. Á. Č. (XXXX) podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), n), 37 písm. h), m), 42 ods. 1 Tr. zák. k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 1 písm. a) Tr. zák. zaraďuje sa obžalovaný pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste a spôsobe jeho výkonu z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov nepodmienečne, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom ku zmene, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
12./ Obžalovaný J. Z. C. J. W. podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
13./ Obžalovaný W. S. U. K. Á. D. podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaní sú povinní nahradiť poškodeným spôsobenú škodu:
- W. Z. X. F. D. F. Z. Č. Á. D. , nar. XX. X. XXXX, bytom ,I., E. X, vo výške 200,- eur (obž. F. L., O. D. W. A. D. S..)
- I. M. X. W. T. F. K. Á. , nar. X. XX. XXXX, bytom I., M. XXX/X, vo výške 610,- eur (obž. Z. I., B. D., O. L. W. A. D. A..)
- Z. G. W. J. W. P. W. , nar. XX. X. XXXX, bytom Y., P. XXX/X, vo výške 90,- eur (obž. O. D.Á. W. A. D. A..)
- I.. W. M. Q. P. Á. D. F. K. Á. , nar. XX. X. XXXX, bytom Y., P. XXX/X, vo výške 13,- eur (obž. O. D. W. A. D. A..)
- spol. OMNIPORT, spol. s r.o. Bardejov časť Dlhá Lúka, Pod Kútmi 29, vo výške 4.000,- eur (obž. B. D., O. L. W. A. D.Á. A..)
- A. D. C. E. B. X. F. K. Á. , nar. XX. X. XXXX, bytom Y., Š. XXX/XX, vo výške 200,- eur (obž. O. D. W. A. D. A..),
- C. I., nar. X. X. XXXX, bytom I. - B. P., A. XX, vo výške 25,- eur (obž. O. L., A. D. A.. W. J. Z.),
- U.. O. I. C. P. C. O. Č. Á. D. , nar. XX. X. XXXX, bytom I. časť B. P., A. XX, vo výške 190,- eur (obž. A. L., P. L., W. S. W. A.. A. Š.)
- A. Z. Ň. W. D. F. K. U. Č. F. K. Á. , nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., I. XXX/X, vo výške 74,- eur (obž. O. D.)
- A. A. W. O. T. G. C. X. F. K. Á. , nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., I. XXX/X, vo výške 26,- eur (obž. O. D.)
- A. D. W. X. W. Š. U. E. S. D. Á. , nar. XX. X. XXXX, bytom Y., I. XXX/X, vo výške 13,- eur (obž. O. D.)
- ABM v.o.s. Bardejov, Pod Šibeňou horou 64, vo výške 8,40 eur (obž. A. D. A.., O. D. W. F. L.)
- Milk Agro spol. s r.o. Prešov, Čapajevova 36, vo výške 50,- eur (obž. O. T., A. D. S.., A. D. A.., F. L. W. A.. A. Š.)
- K. Š. U. A. T. F. , nar. X. X. XXXX, bytom Y., F. A. XXX/X, vo výške 5.750,- eur (obž. O. D.).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa XX. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX na obžalovaných A.. Z. I., A.. B. D., A.. A. Š., O. T., O. L., P. L., A.W. L., F. L., O. D., A. D. (XXXX), A. D. (XXXX), J. Z. W. W. S. pre zločin podľa § 201 ods. 1 a iné Tr. zákona.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaných A.. Z. I., A.. B. D., A.. A. Š., O. T., O. L., P. L., A. L., O. D., A. D.W. S.., A. D. A.. W. J. Z., prečítaním výpovedí obžalovaných F. L. a W. S., prečítaním výpovedí svedkov C. T. S.., C. T. A.., A.X. I., U.. W. T., W. Z. W. U.. O. I., ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Obžalovaný ml. Z. I. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný ml. B. D. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný ml. A. Š. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný O. T. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný O. L. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný P. L. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný A. L. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný O. D. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný A. D. S.. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný A. D. A.. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Obžalovaný J. Z. na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, ktorý je uvedený vo výroku obžaloby.
Na položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h) Tr. por. obžalovaní odpovedali „áno“.
Súd uznesením podľa § 257 ods. 6, 7 Tr. por. rozhodol, že vyhlásenie obžalovaných prijíma a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaní spáchanie skutku priznali, sa nevykoná.
Obžalovaný F. L. sa hlavného pojednávania nezúčastnil a po splnení zákonných podmienok súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti. V prípravnom konaní sa obžalovaný ku skutkom v celom rozsahu priznal. Vo svojej výpovedi uviedol, že spolu s O. D. a A. D. S.. v apríli 2013 prišli k jednému rodinnému domu, kde hľadali nejaké železo. Do domu sa dostali tak, že odhradili pletivo, avšak zbadali majiteľa, preto ušli. Pri tomto dome boli aj druhýkrát v mesiaci apríl spolu s O. T. a A. D. S.., kde odstránili na hospodárskej budove zámok a z budovy odcudzili rôzne veci, ktoré tam našli. Priznal, že spolu s A. D.F. A.. a O. D. sa pokúsili vlámať do pohostinstva ABM v Bardejove, neskôr spolu s O. T., Martinom Kováčom st., Martinom Kováčom ml. a ml. Marekom Šivákom sa pokúsili vlámať do kaviarne Humenník v Zborove, aj do objektu potravín Milk Agro. Ušli, lebo sa spustilo signalizačné zariadenie. Obžalovaný F. L. priznal aj pohlavný styk s mal. C. T., o ktorej vedel, že táto ešte nemá pätnásť rokov.
Obžalovaný W. S. sa hlavného pojednávania nezúčastnil a po splnení zákonných podmienok súd vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti. V prípravnom konaní sa obžalovaný ku skutku v celom rozsahu priznal. Vo svojej výpovedi uviedol, že v apríli 2013 spolu s A. L., P. L. a ml. A. Š. prišli k rodinnému domu v Zborove, kde vytlačili okno a z domu zobrali rôzne veci, ktoré tam našli, najmä pracovné nástroje a káble.
Vina obžalovaných je preukázaná aj výpoveďami svedkov.
Svedok W. Z. vo svojej výpovedi uviedol, že v apríli 2013 prišli traja Rómovia k jeho domu, avšak ho zbadali na záhrade, tak ušli preč. Neskôr však prišli opätovne, vlámali sa do hospodárskej budovy, odkiaľ odcudzili rôzne veci a spôsobili mu tým na odcudzených veciach škodu vo výške 200,- eur.
Svedok U.. W. T. potvrdil vlámanie do bufetu ABM, v.o.s. v Bardejove na ulici Pod Šibeňou horou 64. Páchatelia poškodili dva kusy visiacich zámkov, čím spôsobili škodu 8,40 eur. Do budovy sa však nedostali.
Svedkyňa A. I. potvrdila vlámanie do objektu potravín Milk Agro v Zborove. Vlámanie však nebolo uskutočnené, pretože pri rozbíjaní okna sa zaplo signalizačné zariadenie a páchatelia ušli. Takým istým spôsobom po zapnutí signalizácie ušli aj pri vlámaní do kaviarne Humenník v Zborove.
Svedkyňa mal. C. T. vo svojej výpovedi potvrdila, že mala pohlavný styk s obžalovaným F. L., pričom tento vedel, že táto v tomto čase ešte nemala pätnásť rokov svojho veku. Uvedené skutočnosti potvrdila aj matka maloletej C. T..
Svedok U.. O. I. potvrdil vlámanie do rodinného domu A. I.. Páchatelia vytlačili na dome okno a odcudzili z domu rôzne veci, najmä pracovné náradie.
Aj z ostatných vykonaných dôkazov je zrejmá vina obžalovaných.
Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaní svojim konaním naplnili po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky zločinu a prečinov tak, ako sú uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Preto boli obžalovaní uznaní vinnými.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osoby páchateľov, ich pomery a možnosti ich nápravy.
Obžalovaný ml. Z. I. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ dvakrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný ml. B. D. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ trikrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného
trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka a troch mesiacov nepodmienečne. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný ml. A. Š. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný. Teraz žalovaných skutkov sa dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa ku skutku priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť súd podľa § 37 písm. m) Tr. zák. hodnotil to, že v minulosti už bol pre trestný čin odsúdený. Súd za použitia § 117 ods. 1 Tr. zák., ako mladistvému, uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne. Podľa § 117 ods. 4 Tr. zák. bol obžalovaný pre výkon trestu zaradený do ústavu na výkon trestu pre mladistvých, pretože v čase spáchania skutkov nedovŕšil osemnásty rok svojho veku.
Obžalovaný O. T. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ desaťkrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný O. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ päťkrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 a pol roka nepodmienečne. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný P. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ deväťkrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. X/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka nepodmienečne. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný A. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ šesťkrát súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa ku skutku priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť súd podľa § 37 písm. m) Tr. zák. hodnotil to, že v minulosti už bol pre trestný čin odsúdený. Súd uložil obžalovanému podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. za použitia § 42 ods. 1 Tr. zák. súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Zároveň súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušil výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa X. XX. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.
Obžalovaný F. L. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ sedemkrát súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa ku skutku priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť súd podľa § 37 písm. h) Tr. zák. hodnotil to, že spáchal viac trestných činov. Súd uložil obžalovanému podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov. Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. výkon uloženého trestu mu podmienečne odložil a zároveň uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. bola mu určená skúšobná doba v trvaní 3 rokov. Zároveň podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. bolo mu uložené aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Obžalovaný O. D. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ sedemkrát súdne trestaný. Súd podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov nepodmienečne. Tento trest súd považuje na nápravu obžalovaného za dostačujúci.
Obžalovaný A. D. (XXXX) je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ dvakrát súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa ku skutku priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúcu okolnosť súd podľa § 37 písm. m) Tr. zák. hodnotil to, že v minulosti už bol pre trestný čin odsúdený. Súd uložil obžalovanému podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 42 ods. 1 Tr. zák. súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Zároveň súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušil výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.
Obžalovaný A. D. (XXXX) je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ šesťkrát súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa ku skutku priznal a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúce okolnosti súd podľa § 37 písm. h), m) Tr. zák. hodnotil to, že spáchal viac trestných činov a v minulosti už bol pre trestný čin odsúdený. Súd uložil obžalovanému podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 42 ods. 1 Tr. zák. súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 roka nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 1 písm. a) Tr. zák. bol obžalovaný pre výkon trestu zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokov pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin. Zároveň súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušil výrok o treste a spôsobe jeho výkonu z trestného rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X J. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov nepodmienečne.
Obžalovaný J. Z. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov nebol doposiaľ súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), l) Tr. zák. spočívajúce v tom, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život a ku skutku sa priznal a trestný čin oľutoval. Priťažujúce okolnosti súd nevzhliadol. Súd za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., keďže prevažoval počet poľahčujúcich okolností, uložil obžalovanému podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Obžalovaný W. S. je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov nebol doposiaľ súdne trestaný. U obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), l) Tr. zák. spočívajúce v tom, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život a ku skutku sa priznal a trestný čin oľutoval. Priťažujúce okolnosti súd nevzhliadol. Súd za použitia § 38 ods. 3 Tr. zák., keďže prevažoval počet poľahčujúcich okolností, uložil obžalovanému podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd uložil povinnosť obžalovaným nahradiť poškodeným spôsobené škody a to vo výške, ako boli objektívne stanovené v prípravnom konaní.
Súd ma za to, že takto uložené tresty postačia na nápravu obžalovaných a zároveň bude splnený aj účel trestu sledovaný trestným zákonom.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.