Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Dopĺňací_rozsudok_2Cb-122-2012.pdf
PDF · 72.01 KB
No categories available
2Cb/122/2012
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom, v právnej veci žalobcu: TOUAX SK s. r. o., so sídlom Boženy Němcovej 8, Bratislava, IČO: 31 350 691, právne zastúpená Prosman a Pavlovič, advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: Corner Coffee SK, s. r. o., so sídlom Eisnerova 6131/11, Bratislava, IČO: 45 488 291 (pôvodne NUTTA, s. r. o., Mieru 294, Námestovo, IČO: 44 171 005), v konaní o zaplatenie sumy 1.930,77 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 27,- Eur titulom istiny do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Výrok I/ ako aj výrok II/ rozsudku Okresného súdu Námestovo 2Cb/122/2012-125 zo dňa 15.01.2014 ako aj odôvodnenie rozsudku nie sú týmto doplňujúcim rozsudkom dotknuté.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobným návrhom podaným na tunajší súd dňa 20.11.2012 žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť u sumu 1.930,77 Eur s príslušným úrokom z omeškania a trovy konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaný mal od neho prenajaté dva obytné moduly a to obytný modul č. 272239, ktorý bol prenajatý na základe nájomnej zmluvy č. X od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a bol umiestnený v W. na U. ulici a obytný modul č. XXXXXX bol prenajatý na základe nájomnej zmluvy č. X a bol umiestnený v F. do XX.XX.XXXX. Za služby súvisiace s prenájmom modulov (doprava, čistenie a dezinfekcia po ukončení) vyfakturoval žalovanému faktúrami č. S zo dňa 01.09.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 28.09.2011, fa č. S zo dňa 01.09.2011 na sumu 120 Eur, splatnou XX.XX.XXXX, fa č. S zo dňa 01.10.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 28.10.2011, fa č. S zo dňa 30.11.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 30.11.2011, fa č. S zo dňa 31.10.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 21.11.2011, fa č. S zo dňa 30.11.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 21.01.2012, fa č. S zo dňa 13.12.2011 na sumu 892,13 Eur, splatnou 21.01.2012, fa č. S zo dňa 31.12.2011 na sumu 120 Eur, splatnou 21.01.2012, fa č. S zo dňa 12.01.2012 na sumu 198,64 Eur, splatnou 17.02.2012. Žalovaný na upomienky žalobcu a výzvy jeho právneho zástupcu reagoval listom zo dňa 10.10.2012, v ktorom záväzky voči nemu v sume 1 930,77 Eur uznal s tým, že požiadal o možnosť splácania týchto záväzkov prostredníctvom splátkového kalendára. Žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania s úhradou jednotlivých faktúr a to v zmysle § 369 ods. 1 ObZ účinného v čase vzniku omeškania.
Následne žalobca podaním doručeným súdu 08.08.2013 zobral späť návrh v časti o zaplatenie sumy 689,62 Eur a predložil zmenený petit žaloby.
Následne súd uznesením zo dňa 12.9.2013 v súlade s ust. § 96 ods. 1, 3 OSP konanie v časti o zaplatenie sumy 689,62 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 689,62 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia zastavil. Zároveň pripustil zmenu petitu žaloby tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 214,15 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 29.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 29.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 29.10.2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 01.12.2011 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 202,51 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 198,64 Eur od 18.02.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Následne súd vytýčil termín pojednávania na deň 15.01.2014, na ktorom prejednal vec bez účasti účastníkov a ich právnych zástupcom potom , čo títo písomne ospravedlnil svoju neúčasť ako aj neúčasť svojich klientov a výslovne súhlasili s rozhodnutím v zmysle zmeneného petitu žaloby, o ktorom súd rozhodol uznesením 2Cb/122/2012-77 zo dňa 12.09.2013. Vo veci súd rozhodol rozsudkom, ktorý vyhlásil na pojednávaní konanom dňa 15.01.2014 a to tak, že uložil žalovanému zaplatiť istinu 1.214,15 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 29.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 29.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 29.10.2011 do zaplatenia, 9,25 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 01.12.2011 do zaplatenia, 9,00 % ročne zo sumy 120,00 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 202,51 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 120,00 Eur od 22.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 198,64 Eur od 18.02.2012 do zaplatenia.
V zmysle vyhláseného rozsudku bolo vyhotovené aj písomne znenie tohto rozsudku, proti ktorému podal žalovaný odvolanie.
V rámci odvolacieho konania sa zistilo, že prvostupňový súd už v uznesení č.k. 2Cb/122/2012-77 zo dňa 12.09.2013 nesprávne v dôsledku pisárskej chyby vyčíslil zostatok istiny v sumu 1.214,15 Eur, o ktorej sa naďalej viedlo súdne konanie. Uvedený nedostatok súd napravil uznesením č.k. 2Cb/122/2012-140 zo dňa 15.07.2014, keď zostatok istiny ustálil na sumu 1.241,15 Eur.
Súd teda doplňujúcim rozsudkom rozhodol o neprejednanej časti istiny s tým, že výrok I/ ako aj výrok II/ rozsudku Okresného súdu Námestovo 2Cb/122/2012-125 zo dňa 15.01.2014 ako aj odôvodnenie rozsudku nie sú týmto doplňujúcim rozsudkom dotknuté.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu Žilina.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).