Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24Er-391-2009.pdf
PDF · 92.22 KB
Case nature
Area
Subarea
24Er/391/2009
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci exekučného konania v prospech oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, 824 96 Bratislava, IČO: 35792752, a v neprospech povinného: Ľ. U., J.. XX.XX.XXXX, L. K. N. L., Z. X, J. o zastavení exekúcie a o trovách exekúcie takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom Mgr. Drahomírom Kriváňom pod značkou EX 371/09 z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi, Mgr. Drahomírovi Kriváňovi, so sídlom exekútorského úradu Bratislava, trovy exekúcie vo výške 142,19 EUR do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Návrhom zo dňa 18.05.2009 požiadal oprávnený súdneho exekútora Mgr. Drahomíra Kriváňa, so sídlom Exekútorského úradu v Bratislave, o vykonanie exekúcie vo svoj prospech. Exekučné konanie začalo dňa 19.06.2009. Exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok sp. zn. RK-044/07/EK vydaný Mgr. Erikom Končokom, rozhodcom so sídlom Koceľova 9, Bratislava zo dňa 19.03.2007. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo Okresným súdom Nitra (ďalej len "súd") súdnemu exekútorovi udelené dňa 06.07.2009 pod číslom 5403 055862 *.
Podaním doručeným súdu dňa 11.11.2010 poverený súdny exekútor predložil podnet na prešetrenie prípadných dôvodov na zastavenie alebo na čiastočné zastavenie exekúcie, s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) a v nadväznosti na Smernicu EHS 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.
Súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že oprávnený s povinným uzavreli dňa 18.08.2005 zmluvu o revolvingovom úvere č. 8000011251, na základe ktorej poskytol oprávnený povinnému úver vo výške 40 032,- Sk / schválená výška úveru 20 016,- Sk/, ktorý bol splatný v 36. mesačných splátkach vo výške 1112,- Sk. Poplatok za uzatvorenie zmluvy predstavuje sumu 1.500,- Sk. Táto zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy s poukazom na znenie § 52 ods. 1 a nasl. Občianskeho zákonníka účinného od. 1.1.2008 ako aj na znenie § 2 zákona o spotrebiteľských úveroch. Je potrebné uviesť, že súd posúdil predmetný právny vzťah ako spotrebiteľský aj s ohľadom na predmet činnosti dodávateľa na výpise z OR, ako aj vzhľadom k tomu, že súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že oprávnený v obdobných prípadoch vystupuje opätovne. Na základe uvedeného mal súd preukázané, že ide o spotrebiteľskú zmluvu a na právny vzťah medzi účastníkmi je nutné okrem ustanovení Všeobecných
obchodných podmienok, na ktoré sa odôvodnenie rozsudku odvoláva aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, ktoré majú kogentnú povahu a sú súčasťou obsahu záväzku bez ohľadu na dohodu strán. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“), exekučné konanie sa začína na návrh.
Súd uznesením č.k. 24Er/391/2009-29 zo dňa 23.01.2012 exekúciu v časti zmluvných pokút vo výške 690,90 eura, v časti úroku vo výške 6 % ročne zo sumy 1 650,60 eura od 31.01.2007 do 04.11.2007, zo sumy 1 613,69 eura od 05.11.2007 do 04.05.2008, zo sumy 1 576,78 eura od 05.05.2008 do 03.12.2008, zo sumy 1 536,95 eura od 04.12.2008 do zaplatenia a v časti zmenkovej odmeny vo výške 5,51 eura zastavil.
Proti predmetnému uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Krajský súd Nitra uznesením č.k. 15CoE/276/2013-86 zo dňa 30.09.2013 potvrdil uznesenie Okresného súdu Nitra č.k. 24Er/391/2009-29 zo dňa 23.01.2012.
V priebehu exekučného konania doručil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, z dôvodu, že vykonaným šetrením majetkových pomerov povinného bolo zistené, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 36 ods. 2 EP, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
Podľa § 38 ods. 1 EP, exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len "oprávnený").
Podľa § 38 ods. 2 EP, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie
Podľa § 58 ods. 1 EP, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu..
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 196 EP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 199 EP, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. Týmto všeobecne záväzným právnym predpisom je vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“).
Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 2 písm. a) bod 1. vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí odmena za
výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie.
Podľa § 3 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3, 32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súdny exekútor vyčíslil trovy exekúcie nasledovne:
Paušálna náhrada za úkony
Dátum Popis Základ DPH Spolu
22.06.2009 žiad. o udel. pov._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.zr.dôch._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 súčinnosť_dopr. inšpekt._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 žiad o posk súč_Soc.p._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
31.07.2009 prík.z.ex. úč.ban._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
18.08.2009 upov. zač. exekúcie_za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
23.10.2009 ex.p.zr.dôch._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
23.10.2009 up.z.ex.zr.dôch._za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
23.10.2009 Ex.prík.pohľ.z účtu_banke_za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
23.10.2009 upov. o zač. ex. účet v banke_za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
29.05.2012 Výzva na právoplatnosť_za úkon371/09 3,32 0,66 3,98
Náhrada hotových výdavkov
Dátum Popis Základ DPH Spolu
22.06.2009 Poštovné_žiadosť o udelenie poverenia 1,56 0,31 1,87
22.06.2009 odblokovanie, záverečné práce so spisom 15,92 3,18 19,10
24.06.2009 overenie plnomocenstva oprávneného 5,32 1,06 6,38
31.07.2009 Poštovné_žiad.pos.súč. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_žiad.posk.súč. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.zr.dôch.+ex.prík. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
31.07.2009 Poštovné_prík.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
18.08.2009 Poštovné_up.o zač.ex_oprávnený 1,56 0,31 1,87
18.08.2009 Poštovné_up.o zač.ex_povinný 1,56 0,31 1,87
23.10.2009 Poštovné_up.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
23.10.2009 Poštovné_up.z.ex.úč.ban. 1,56 0,31 1,87
23.10.2009 Poštovné_up.z.ex.zr.dôch. 1,56 0,31 1,87
23.10.2009 Poštovné_up.z.ex.zr.dôch. 1,56 0,31 1,87
23.10.2009 Poštovné_Ex.p.p.úč.ban 20,28 4,06 24,34
23.10.2009 Poštovné_ex.p.zr.dôch. 4,68 0,94 5,62
04.11.2010 aplikácia § 57 ods 4 Ex_por 1,56 0,31 1,87
29.05.2012 Poštovné Výzva na právoplatnosť 1,56 0,31 1,87
10.12.2012 Poštovné_správa o priebehu ex. konania 1,56 0,31 1,87
17.01.2013 Poštovné_návrh na zastavenie 1,70 0,34 2,04
Sumarizácia skutočných trov
podľa §14 ods.2(paušálna náhrada za úkony): 63,68 EUR
podľa §22 (náhrada hotových výdavkov): 102,36 EUR
SPOLU: 166,04 EUR
Súd po preskúmaní exekučného spisu a predloženej špecifikácie trov konštatuje, že súdnemu exekútorovi patria trovy exekúcie v inej výške, ako ich vyčíslil.
Exekútor nesprávne vyúčtoval paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 2 a § 15 ods. 1 vyhlášky písm. b), kde si exekútor vyúčtoval 7 x po 3,32 € za doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke (6 x) a príkazu na začatie exekúcie zrážkami z dôchodku. Podľa názoru súdu má exekútor podľa znenia vyhlášky nárok na paušálnu odmenu 3,32 € za doručenie príkazu na začatie exekúcie, keď podľa gramatického výkladu tohto ustanovenia nie je možné započítať 3,32 € za každé doručenie jednotlivého listinného vyhotovenia tak, ako to súdny exekútor učinil. Ak by sa táto paušálna suma mala platiť za každé jedno doručenie, tak by zákonodarca uviedol, že paušálna suma patrí za každé doručovanie, teda ako je to uvedené napríklad pri zisťovaní majetku povinného (tu patrí exekútorovi paušálne určená odmena za každé ďalšie zisťovanie majetku povinného). Rovnako tak platí aj pri exekučnom príkaze zrážkami z dôchodku a exekučnom príkaze prikázaním pohľadávky z účtu v banke, podľa § 14 ods. 2 a § 15 ods. 1 vyhlášky písm. d) vyhlášky a tiež pri upovedomení o spôsobe exekúcie (zrážkami zo mzdy a prikázaním pohľadávky z účtu v banke) podľa § 14 ods. 2 a § 15 ods. 1 vyhlášky písm. e).
Ďalej súd uvádza, že výzva na právoplatnosť nie je úkon exekučnej činnosti taxatívne uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky, za ktorý by patrila odmena 3,32 EUR.
Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie takto:
- odmena: 7 x 3,32 EUR = 23,24 EUR, minimálne však podľa § 14 ods. 1
vyhlášky 33,19 EUR + 20% DPH = 39,83 EUR
- hotové výdavky: 102,36 EUR
CELKOM: 142,19 EUR
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, ako aj z vyššie uvedených skutočností, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie podľa § 374 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len O.s.p.) v platnom znení na Okresný súd Nitra do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.