Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Nt-74-2014.pdf
PDF · 63.57 KB
Case nature
Area
Subarea
30Nt/74/2014
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Martina Žovinca a prísediacich Ing. Miloslava Lipovského a Mariety Patajovej, vo veci žiadosti ods. B. L. o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 12.8.2014 v ÚVTOS Leopoldov, takto
rozhodol:
Podľa § 411 ods. 1 Trestného poriadku a § 9 ods. 2 Zákona č. 475/2005 Z. z. súd žiadosť odsúdeného B. L., nar. XX.X.XXXX O. Q., bytom M., I. W. Č.. XXX/X, o preradenie na ďalší výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu uložil:
Okresný súd Galanta rozsudkom zo dňa 19.2.2014 pod sp. zn. 29T/5/2014 podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona v trvaní 16 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, zamieta.
odôvodnenie:
Odsúdený si vykonáva v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, ktorý mu bol uložený vo výroku uznesenia citovaným rozsudkom. Odsúdený si podal na tunajšom súde žiadosť o preradenie na ďalší výkon trestu do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 9 ods. 1, ods. 2 zákona číslo 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov (1) O zmene spôsobu výkonu trestu rozhoduje súd podľa osobitného predpisu. (2) Ak odsúdený zaradený do ústavu s vyšším stup ňom stráženia plní program zaobchádzania, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s nižším stupňom stráženia; to neplatí pre odsúdeného na doživotný trest. Podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona o výkone trestu odňatia slobody o zmene spôsobu výkonu trestu preradením do iného stupňa stráženia rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu alebo odsúdeného alebo aj bez takéhoto návrhu. Odsúdený môže podať návrh o zmenu spôsobu výkonu trestu preradením len do ústavu s nižším stupňom stráženia po vykonaní a) tretiny trestu, ak bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia, b) tretiny zo zvyšku trestu zostávajúceho po jeho preradení z ústavu s maximálnym stupňom stráženia do ústavu so stredným stupňom stráženia, c) polovice trestu, ak bol zaradený do ústavu s maximálnym stupňom stráženia. Podľa § 411 ods. 1 Trestného poriadku o zmene spôsobu výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje na verejnom zasadnutí súd, v ktorého obvode sa trest odňatia slobody vykonáva, na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody alebo odsúdeného, alebo aj bez takého návrhu. O návrhu rozhodne súd najneskôr do 60 dní od jeho doručenia.
Súd na verejnom zasadnutí nariadenom na rozhodnutie o návrhu na zmenu spôsobu výkonu trestu vypočul odsúdeného, zástupcu ústavu, oboznámil hodnoteniu ústavu, nariadenie výkonu trestu a odpis
z registra trestov odsúdeného. Odsúdený uviedol, že sa pridržiava svojho písomne podaného návrhu. Prokurátor navrhol žiadosť odsúdeného zamietnuť.
Súd oboznámil hodnotenie ústavu na výkon trestu odňatia slobody, ktoré vypracoval ústav k návrhu odsúdeného. Z tohto vyplýva, že správanie a vystupovanie odsúdeného nebolo vždy na požadovanej úrovni, nedostatky sa vyskytli v dodržiavaní ústavného poriadku. Vhodnou intervenciou personálu ústavu sa správanie stabilizovalo a v súčasnosti odsúdený prejavuje snahu o spoluprácu. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa plnia iba čiastočne. Záverom uvádza, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na zmenu spôsobu výkonu trestu a túto neodporúča. Z dokazovania vykonaného na verejnom zasadnutí mal súd za preukázané, že je splnená formálna podmienka na zmenu spôsobu výkonu trestu uvedená v ust. § 9 ods. 4 písm. a) zákona o výkone trestu odňatia slobody. Nie je splnená však tá podmienka vyžadovaná v ust. § 9 ods. 2 citovaného zákona, nakoľko odsúdený iba čiastočne plní program zaobchádzania, u odsúdeného sa vyskytlo porušenie ústavného poriadku a do vykonávania prác na zlepšenie prostredia ústavu sa zapája iba sporadicky. Nesplnenie tejto podmienky znamená, že súd nemohol návrhu odsúdeného na zmenu spôsobu výkonu trestu vyhovieť a preto ho zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do 3 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.