Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/175/2014

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 82, IČO: 36 062 235, zast. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, proti odporkyni: V. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. XX, I., právne zastúpená JUDr. Janou Ftorkovou, advokátkou so sídlom E., O. M. XXXX/XA, v konaní o zaplatenie 939,39 Eur s príslušenstvom, na základe odvolania odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. -156 zo dňa 11. decembra 2013, takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a späťvzatie návrhu v časti o zaplatenie istiny 939,39 eur a úroku z omeškania vo výške 8,8 % ročne zo sumy 939,39 eur od 20.7.2001 do 11.12.2013, rozsudok okresného súdu v tejto časti z r u š u j e a konanie v tomto rozsahu z a s t a v u j e .

Vo zvyšnej časti rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 939,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,6 % ročne od 20.07.2011 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 30 eur.

Vychádzal zo skutočností, že odporkyňa viedla dňa 24.01.1997 motorové vozidlo, hoci nebola držiteľkou vodičského oprávnenia. V dôsledku nedostatku skúseností a pod vplyvom alkoholu (najmenej 1,03 promile) nezvládla riadenie, s vozidlom narazila, pričom spolujazdcovi spôsobila ťažké zranenia. Navrhovateľ si v predmetnom konaní uplatnil v zmysle a vyhlášky č. regresný nárok z poistného pomeru na náhradu súm, ktoré vyplatil poškodenému spolujazdcovi za odporkyňu titulom škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, a to v moderovanom rozsahu 50 % z dôvodu spoluzavinenia poškodeného. Zároveň z dôvodu omeškania odporkyne s plnením dlhu priznal súd I. stupňa navrhovateľovi aj príslušný úrok z omeškania. Ohľadne trov konania aplikoval , procesne úspešnému navrhovateľovi náhradu trov nepriznal, keď ako dôvod hodný osobitného zreteľa vyhodnotil sociálnu situáciu odporkyne, ktorej príjem predstavuje 170 eur, pričom vykonáva starostlivosť o dve maloleté deti.

Proti tomuto rozsudku podala odvolanie odvolateľka, domáhajúc sa zrušenia rozsudku a vrátenia veci súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Uviedla, že na základe žiadosti zo dňa 07.11.2013 o odpustenie úrokov z omeškania jej navrhovateľ dňa 08.01.2014, t.j. po vyhlásení rozsudku prvostupňového súdu oznámil, že jej odpustil polovicu dlhu, t.j. sumu 1.020 eur - ide o polovicu dlhu na úrokoch z omeškania zo sumy 939,39 eur vo výške 17,6 % ročne od 20.07.2001 až do vyčíslenia dlžných úrokov. Zároveň uviedla, že vo zvyšnej časti sa pokúsi s navrhovateľom o uzavretie súdneho zmieru.

Následne podaniami došlými krajskému súdu dňa 22.4.2014 (č.l. 184 spisu) a 08.07.2014 (č.l. 193 spisu) navrhovateľ oznámil, že odporkyňa uhradila dňa 02.05.2014 celú žalovanú istinu a zároveň, že po vydaní rozsudku jej navrhovateľ odpustil 1 dlžných úrokov z omeškania v sume 1.020 eur. V dôsledku uvedených skutočností berie žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 939,39 eur, úroku z omeškania vo výške 8,8 % ročne zo sumy 939,39 eur od 20.7.2001 do 11.12.2013 a žiada v tejto časti konanie zastaviť.

Odporkyňa so späťvzatím návrhu navrhovateľom v dotknutej časti súhlasila.

Podľa ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie dosiaľ nie je právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

S poukazom na opísanú procesnú situáciu a citované zákonné ustanovenie krajský súd pripustil späťvzatie návrhu navrhovateľa v špecifikovanej časti. Rozsudok okresného súdu v tomto rozsahu zrušil a konanie zároveň v dotknutom rozsahu zastavil.

Vzhľadom na tým vyvolanú zmenu okolností ( ), krajský súd rozsudok vo zvyšnej časti, t.j. v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,8 % ročne zo sumy 939,39 eur za obdobie od 20.07.2001 do 11.12.2013 a úrokov z omeškania vo výške 17,6 % ročne zo sumy 939,00 eur za obdobie od 12.12.2013 do 02.05.2014 zrušil a vrátil okresnému súdu na posúdenie podmienok schválenia súdneho zmieru. V dôsledku tejto skutočnosti ( ) došlo i k zrušeniu nadväzujúceho výroku o trovách prvostupňového konania, o ktorých preto rozhodne okresný súd v novom rozhodnutí o veci.

Toto rozhodnutie odvolacieho senátu bolo prijaté hlasovaním v senáte pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.