Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_3T-197-2014.pdf
PDF · 66.63 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/197/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislava III vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
obvinení:
1.) E. Q.: nar.: X.X.XXXX v L. Q., trvale bytom B., O.Č. č. XX, prechodne bytom Š., O. č. X, nezamestnaný, na slobode, 2.) Ľ. Č.: nar.: XX.XX.XXXX v L. Q., trvale bytom Š., L. č. X, nezamestnaná, na slobode,
rozhodol:
uznávajú sa za vinných, ž e
dňa 15. júla 2013 v čase o 07.50 h v obci Dunajská Lužná, na Hlavnej ulici, po predchádzajúcej vzájomnej dohode v predajni Coop Jednota odcudzili 1 ks liehoviny zn. Golden hruška v hodnote 8,69 € a 2 ks dezodorant Dove v hodnote 6,88 € a vložili ich do tašky, ktorú mala obv. Ľ. Č. prehodenú cez plece, s tovarom prešli bez zaplatenia za pokladničnú zónu a opustili predajňu, čím poškodenej spoločnosti Coop Jednota Dunajská Streda, Korzo Bélu Bartóka Dunajská Streda spôsobili škodu vo výške 15,57€, pričom skutku sa obvinený E. Q. dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 16.6.2013 OR PZ Dunajská Streda, Obvodné oddelenie PZ Šamorín uložená bloková pokuta pod č. 12023811 pre priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a obv. Ľ. Č. sa dopustila skutku napriek tomu, že je bola dňa 12.5.2013 OR PZ Bratislava III, Obvodné oddelenie PZ Nové Mesto - východ uložená bloková pokuta pod č. 11039424 pre priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák. č. 372/1992 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov proti majetku a rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. sp.zn. 0T/330/2011 zo dňa 16.12.2011 právoplatného dňa 16.12.2011 bola odsúdená pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia,
teda
obv. E. Q.
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. Ľ. Č.
spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bol za obdobný čin v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, a spáchala taký čin hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
čím spáchali
obvinený E. Q.Z.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona,
obvinená Ľ. Č.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzujú
obvinený E. Q.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obvineného E. Q.Z.
upúšťa
od uloženia súhrnného trestu
vzhľadom k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 0T/63/2013 zo dňa 19.7.2013 a trestnému rozkazu Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 0T/86/2013 zo dňa 08.08.2013.
obvinená Ľ. Č.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obvinenej Ľ. Č.
upúšťa
od uloženia súhrnného trestu
vzhľadom k rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. 2T/186/2013 zo dňa 18.11.2013.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd solidárne zaväzuje obvinených E. Q. a Ľ. Č. nahradiť poškodenej spol. Coop Jednota Dunajská Streda, so sídlom Korzo Bélu Bartóka, Dunajská Streda škodu vo výške 15,57 Euro.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odsek 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.