Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-186-2013.pdf
PDF · 65.29 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/186/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.9.2013, takto
rozhodol:
Obv. P. T. - nar. XX.XX.XXXX v Bohumíne, Česká republika, trvalé bydlisko H. Č.. XXX, okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinnú, že
I/ dňa 18. mája 2012 na F. Č.. X v zmluvnej predajni zv. S. L. R. G. v okrese Dunajská Streda uzatvorila po uvedení nepravdivých údajov o zamestnávateľovi o výške príjmov, hoci nebola zamestnaná, zmluvu o úvere č. 4205076322 so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 748,- € účelovo viazaného na kúpu spotrebného tovaru a napriek tomu, že sa v označenej zmluve zaviazala splatiť poskytnutý úver dvadsiatimi štyrmi mesačnými splátkami vo výške 48,72,- € splnila iba päť splátok, čím poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany spôsobila škodu vo výške 594,99,- €,
II/ dňa 2. júla 2012 na F. Č.. X v zmluvnej predajni zv. S. L. R. G. v okrese Dunajská Streda uzatvorila po uvedení nepravdivých údajov o zamestnávateľovi a výške príjmov, hoci nebola zamestnaná, zmluvu o úvere č. 4207002298 so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 593,- € účelovo viazaného na kúpu spotrebného tovaru a napriek tomu, že sa v označenej zmluve zaviazala splatiť poskytnutý úver dvadsiatimi štyrmi mesačnými splátkami vo výške 38,62,- € splnila iba tri splátky, čím poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany spôsobila škodu vo výške 556,36,- €,
III/ dňa 17. septembra 2012 na F. Č.. X v zmluvnej predajni S. L. R. G. v okrese Dunajská Streda uzatvorila po uvedení nepravdivých údajov o zamestnávateľovi a výške príjmov, hoci nebola zamestnaná zmluvu o úvere č. 4209075722 so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 446,- € účelovo viazaného na kúpu spotrebného tovaru a napriek tomu, že sa v označenej zmluve zaviazala splatiť poskytnutý úver dvadsiatimi štyrmi mesačnými splátkami vo výške 30,35,- € splnila iba jednu splátku, čím poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piesťany spôsobila škodu vo výške 503,97,- €,
teda
v bodoch I/ až III/
vylákal od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobila malú škodu.
čím spáchala
v bodoch I/ až III/
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. Zák.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku pri použití § 36, písm. j), l) a § 38 ods. 3 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinená je povinná zaplatiť poškodenému - spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, titulom náhrady škody je 1.509,07,- €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.