Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31S-143-2020.pdf
PDF · 85.05 KB
Case nature
Subarea
31S/143/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Brniakovej a členiek senátu JUDr. Zuzany Krivdovej a Mgr. Silvie Tisovej (sudkyne spravodajkyne), v právnej veci žalobcu: Okresná prokuratúra Žilina, so sídlom Moyzesova 20, 011 56 Žilina, proti žalovanej: obec Nezbudská Lúčka, so sídlom 013 24 Nezbudská Lúčka 130, o preskúmanie zákonnosti uznesenia Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 9/2020 zo dňa 12.05.2020 v spojení s potvrdzujúcim uznesením Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 21/2020 zo dňa 08.07.2020, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline z r u š u j e uznesenie Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 9/2020 vydané dňa 12.05.2020 v spojení s potvrdzujúcim uznesením Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 21/2020 vydaným dňa 08.07.2020.
Žalobcovi a žalovanému právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou zo dňa 14.12.2020 sa žalobca - Okresná prokuratúra Žilina (ďalej len „prokuratúra“) domáhala podľa § 45 ods. 3 v spojení s § 348 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) preskúmania zákonnosti a zrušenia uznesenia Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 9/2020 zo dňa 12.05.2020 (ďalej len „prvé uznesenie OZ“) potvrdeného uznesením Obecného zastupiteľstva obce Nezbudská Lúčka č. 21/2020 zo dňa 08.07.2020 (ďalej len „druhé uznesenie OZ“), ktorým Obecné zastupiteľstvo obce Nezbudská Lúčka (ďalej len „OZ“) schválilo zmenu platu starostky a jej úväzku z plného na polovičný za súčasného zrušenia uznesenia z roku 2019 o zvýšení na plný úväzok. Prvé uznesenie OZ starostka obce Nezbudská Lúčka (ďalej len „Starostka“) využijúc svoje sistačné oprávnenie nepodpísala, a tým výkon prvého uznesenia OZ pozastavila. Druhým uznesením OZ bolo prvé uznesenie OZ potvrdené. Aj pri tomto Starostka využila sistačné oprávnenie, avšak v zmysle § 13 ods. 8 veta posledná zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení (ďalej len „zákon o obecnom zriadení“) toto už nemá v zmysle tvrdení žalobcu žiadne právne účinky.
2. Prokuratúra podala proti prvému uzneseniu OZ a druhému uzneseniu OZ dňa 18.09.2020 protest prokurátora pod sp. zn. Pd 199/20/5511-4, ktorému OZ dňa 24.09.2020 nevyhovelo, o čom bola prokuratúra upovedomená dňa 30.10.2020. Ďalej prokuratúra s poukazom na ust. § 12 ods. 10, § 13 ods. 6 až 8, § 11 ods. 4 písm. i) zákona o obecnom zriadení poukázala na to, že obecné zastupiteľstvo je vo všeobecnosti oprávnené vo vzťahu k rozsahu výkonu funkcie starostu určiť rozsah výkonu funkcie starostu, ktorý však bude platiť pre starostu zvoleného v rámci volieb do orgánov samosprávy obcí v nasledujúcom funkčnom období. Zmeniť aktuálny rozsah výkonu funkcie starostu je obecné zastupiteľstvo oprávnené výlučne na návrh starostu, ktorý je vo funkcii. V prejednávanej veci OZ nehlasovalo o zmene rozsahu výkonu funkcie Starostky na návrh Starostky obce. Prokuratúra poukázala na to, že pokiaľ by obecné zastupiteľstvo disponovalo právomocou zmeniť úväzok starostu obce počas výkonu jeho funkcie bez jeho návrhu, mohlo by dôjsť k nezákonnému stavu,
keď by mohol byť výkon zákonom uložených úloh starostovi obce ipso facto znemožnený. Prokuratúra podotkla, že argumentum ad absurdum by mohlo dôjsť k situácii, keď by bol úväzok starostu určený na nula hodín denne a nebolo by mu umožnené vykonávať kompetencie podľa zákona o obecnom zriadení (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 8Sžo/215/2009 z 05.11.2009). Starosta obce a obecné zastupiteľstvo nie sú vo vzťahu nadradenosti a podriadenosti, ale kooperujú pri plnení úloh obce v oblasti samosprávy; ide o autonómne orgány obce a cieľom ich koordinácie ako aj vzájomných interakcií je kooperovať navzájom pri plnení základných a priori však dôležitých úloh obce.
3. V rámci vyjadrenia k správnej žalobe OZ so zrušením prvého uznesenia OZ a druhého uznesenia OZ nesúhlasilo a trvalo na ich platnosti s poukazom na to, že Starostka vyslovila súhlas s platovými podmienkami v momente, keď sa uchádzala ako kandidát na post starostu obce, ktorému pred komunálnymi voľbami v roku 2018 bol schválený polovičný úväzok v uznesení OZ č. 16/2018. OZ iba zosúladilo platové podmienky s odsúhlaseným a platným uznesením č. 16/2018 zo dňa 20.06.2018, ako aj s výkonom a aktivitami, resp. „neaktivitami“ Starostky.
4. Správny súd po preskúmaní napadnutých uznesení obecného zastupiteľstva Nezbudská Lúčka a skonštatovaní, že správna žaloba bola podaná oprávnenou osobou (§ 350 SSP) a včas (§ 352 SSP) dospel k záveru, podľa ktorého žaloba prokuratúry je dôvodná, a preto postupom podľa § 356 ods. 3 SSP napadnuté uznesenia obecného zastupiteľstva zrušil, a to z nasledovných dôvodov:
5. Podľa § 348 SSP, žalobca sa môže žalobou domáhať zrušenia uznesenia zastupiteľstva, ak jeho obsahom alebo postupom pri jeho prijatí bol porušený zákon alebo iný všeobecne záväzný právny predpis.
Podľa § 350 SS,P žalobcom je prokurátor, ktorého protestu proti uzneseniu zastupiteľstva nebolo vyhovené. Pod nevyhovením protestu prokurátora sa rozumie nezrušenie uznesenia zastupiteľstva alebo jeho napadnutej časti, prípadne nevykonanie zmeny uznesenia zastupiteľstva alebo jeho napadnutej časti v lehote podľa osobitného predpisu.
Podľa § 356 ods. 3 SSP, ak správny súd po preskúmaní zistí dôvodnosť žaloby, uznesením zruší napadnuté uznesenie zastupiteľstva. Vo výroku uvedie označenie žalovaného a číslo a deň vydania zrušeného napadnutého uznesenia. Podľa § 11 ods. 4 písm. i) zákona o obecnom zriadení v znení účinnom ku dňu prijatia druhého uznesenia, t. j. 08.07.2020, obecné zastupiteľstvo rozhoduje v základných otázkach života obce, najmä je mu vyhradené určiť plat starostu podľa osobitného zákona a určiť najneskôr 90 dní pred voľbami na celé funkčné obdobie rozsah výkonu funkcie starostu; zmeniť počas funkčného obdobia na návrh starostu rozsah výkonu jeho funkcie.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 253/1994 Z. z. o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí a primátorov miest v znení účinnom ku dňu prijatia druhého uznesenia, t. j. 08.07.2020 (ďalej len „zákon č. 253/1994 Z. z.“), starostovi patrí plat, ktorý je súčinom priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve vyčíslenej na základe údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok a násobku podľa § 4 ods. 1 alebo násobku podľa § 4 ods. 6. Plat sa zaokrúhľuje na celé euro nahor.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 253/1994 Z. z., plat podľa odseku 1 patrí starostovi odo dňa zloženia predpísaného sľubu.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 253/1994 Z. z., plat starostu nemôže byť nižší, ako je ustanovené v § 3 ods. 1. Obecné zastupiteľstvo môže tento plat rozhodnutím zvýšiť až o 60 %.
Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 253/1994 Z. z. starostovi, ktorý nevykonáva funkciu v celom rozsahu (úväzkový starosta), patrí plat v pomernej časti zodpovedajúcej rozsahu vykonávanej funkcie. Tento plat nemôže byť nižší ako súčin platu ustanoveného podľa § 3 a koeficientu 0,3.
6. Starosta je predstaviteľom obce a najvyšším výkonným orgánom obce, je štatutárnym orgánom v majetkovoprávnych vzťahoch obce a v pracovnoprávnych vzťahoch zamestnancov obce; v administratívnoprávnych vzťahoch je správnym orgánom (§ 13 ods. 5 zákona o obecnom zriadení).
Funkcia starostu je verejná funkcia (§ 13 ods. 1 veta prvá a druhá zákona o obecnom zriadení). Platové pomery starostu upravuje zákon o obecnom zriadení; osobitným zákonom upravujúcim platové pomery starostu je zákon č. 253/1994 Z. z. o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí a primátorov miest v znení neskorších predpisov.
7. Tak ako vyplýva z citovaného ust. § 11 ods. 4 písm. i) zákona o obecnom zriadení, do kompetencie obecného zastupiteľstva patrí okrem iného určovať rozsah výkonu funkcie starostu s tým, že k takémuto určeniu musí dôjsť najneskôr 90 dní pred voľbami na celé funkčné obdobie. Takto určený rozsah výkonu funkcie starostu je možné zmeniť počas plynutia funkčného obdobia len v jednom prípade, a to na návrh starostu.
8. V prejednávanej veci mal správny súd za preukázané nasledovné:
- OZ svojím uznesením č. 16/2018 zo dňa 20.06.2018 podľa predlohy zákona č. 253/1994 Z. z. schválilo polovičný úväzok a plat starostu pre volebné obdobie 2018 - 2022.
- OZ svojím uznesením č. 19/2019 zo dňa 20.02.2019 schválilo zvýšenie úväzku Starostky obce na plný úväzok s účinnosťou od 01.03.2019 s tým, že plat starostu bude bez percentuálneho navýšenia podľa § 3 a § 4 zákona č. 253/1994 Z. z. Správny súd na tomto mieste odôvodnenia konštatuje, že uznesenie OZ č. 19/2019 neurčovalo účinnosť, dokedy má byť úväzok starostky obce zvýšený, t. j. z časového hľadiska nebolo obmedzené. Z toho možno vyvodiť, že malo platiť do konca funkčného obdobia Starostky (v zásade do volieb orgánov samosprávy roku 2022).
- prvým uznesením č. 9/2020 zo dňa 12.05.2020 OZ schválilo návrh zmeny platu Starostky s tým, že staré uznesenie z roku 2019 (má sa na mysli uznesenie č. 19/2019 - pozn. správneho súdu) o zvýšení na plný úväzok sa ruší a uznesenie o znížení úväzku na polovičný úväzok pre Starostku obce sa schvaľuje. Starostka obce Nezbudská Lúčka výkon tohto prvého uznesenia OZ pozastavila v súlade s ust. § 13 ods. 6 zákona o obecnom zriadení.
- druhým uznesením č. 21/2020 zo dňa 08.07.2020 bolo prvé uznesenie o zmene platu a úväzku Starostky z plného na polovičný potvrdené. V druhom uznesení je uvedené, že toto Starostka nepodpísala v termíne podľa § 12 ods. 10 zákona o obecnom uznesenie, čím pozastavila jeho výkon. Z druhého uznesenia taktiež vyplýva, že poslanci pred hlasovaním boli zo strany Starostky upozornení na to, že hlasujú v rozpore so zákonom.
9. Zákonodarca upravuje v ust. § 13 ods. 6 až 8 zákona o obecnom zriadení dôležitú súčasť inštitútu systému vzájomných bŕzd a protiváh medzi orgánmi obce, ktorý je súčasťou širších kontrolných mechanizmov v obecnej samospráve. Prejavom tohto systému zo strany starostu obce voči obecnému zastupiteľstvu je možnosť uplatnenia tzv. sistačnej právomoci (právo veta) starostu obce, ktorou môže ovplyvniť účinky rozhodovania obecného zastupiteľstva. Sistačná právomoc spočíva v možnosti starostu obce pozastaviť výkon uznesenia obecného zastupiteľstva, ak sa domnieva, že odporuje zákonu, alebo je pre obec zjavne nevýhodné, a to tým, že ho nepodpíše v lehote určenej na podpis, t. j. 10 dní odo dňa schválenia obecným zastupiteľstvom. Podľa § 13 ods. 8 zákona o obecnom zriadení, ak bol výkon uznesenia obecného zastupiteľstva podľa odseku 6 pozastavený, môže obecné zastupiteľstvo toto uznesenie trojpätinovou väčšinou hlasov všetkých poslancov potvrdiť; ak obecné zastupiteľstvo uznesenie nepotvrdí do dvoch mesiacov od jeho schválenia, uznesenie stráca platnosť. Výkon potvrdeného uznesenia starosta nemôže pozastaviť. (Obdobne ASPI, Komentár k § 13 zákona č. 369/1990 Zb, o obecnom zriadení). K uvedenej situácii došlo aj v prejednávanom prípade, keď OZ svojím druhým uznesením potvrdilo prvé uznesenie, pri ktorom Starostka využila svoju sistačnú právomoc. Hoci Starostka nepodpísala v zákonom stanovenej lehote ani druhé uznesenie, so Starostkou nepodpísaným potvrdeným uznesením už zákon o obecnom zriadení následok pozastavenia výkonu uznesenia obecného zastupiteľstva nespája (napriek tomu, že je to v druhom uznesení uvedené), čo výslovne vyplýva z ust. § 13 ods. 8 zákona o obecnom zriadení (posledná veta). Preto druhé uznesenie OZ, ktorým bolo potvrdené prvé uznesenie OZ o znížení úväzku starostky a jej platu na polovičný, prijaté v predpísanej lehote a potvrdené potrebnou väčšinou členov OZ nadobudlo účinky aj bez podpisu Starostky.
10. Správny súd konštatuje, že OZ, pokiaľ počas výkonu funkcie Starostky napadnutými uzneseniami zmenilo rozsah výkonu funkcie Starostky ako aj k nemu sa viažuci plat, napriek absencii takéhoto návrhu zo strany Starostky, postupovalo v rozpore s ust. § 11 ods. 4 písm. i) zákona o obecnom zriadení. Vzhľadom k tomu neostalo správneho súdu iné ako uznesenie OZ č. 9/2020 zo dňa 12.05.2020 spojení
s potvrdzujúcim uznesením OZ č. 21/2020 zo dňa 08.07.2020 postupom podľa § 356 ods. 3 SSP zrušiť ako nezákonné.
11. Správny súd na podporu svojho názoru poukazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžo 303/2009 zo dňa 16.12.2009, ktorý vychádzal z obdobných skutkových okolností (zníženie pracovného úväzku a platu starostky počas výkonu funkcie starostky na polovičný). Zo záverov Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktoré sú teda plne aplikovateľné aj na prejednávanú vec, vyplýva: „.. inštitút tzv. úväzkového starostu nemožno viazať na oprávnenie zastupiteľstva podľa § 11 ods. 4 písm. i) zákona č. 369/1990 Zb., nakoľko takúto právomoc zastupiteľstva vylučuje osobitný zákon, a to zákon č. 253/1994 Z. z. Napriek tomu, že kompetencie obecného zastupiteľstva sú v ustanovení § 11 ods. 4 zákona o obecnom zriadení vymenované demonštratívne, kompetencie stanovené v písm. i) nemožno rozširovať a to ani "per analogiam", ako to v odôvodnení svojho rozsudku uvádza prvostupňový súd, pričom bližšie nekonkretizuje, akú analógiu treba použiť. Analógia sa používa tam, kde je tzv. medzera v zákone alebo kde súd má za to, že použitie všeobecnejšieho ustanovenia, ktoré na vec dopadá, by nebolo spravodlivé. Použitie analógie zákona prichádza do úvahy, ak určitý vzťah nie je konkrétne upravený právnou normou. Použitie analógie zákona však predpokladá, že existuje norma, ktorá sa na daný skutkový stav aspoň sčasti vzťahuje alebo ktorá upravuje podobné vzťahy. Použitie analógie rozšírením právomocí obecného zastupiteľstva v tomto smere však z ustanovenia § 13 ods. 4 písm. d) zákona o obecnom zriadení, na ktoré prvostupňový súd tiež poukazuje, vyvodiť nemožno a inú analógiu prvostupňový súd neuvádza. Treba sa stotožniť aj s názorom vysloveným v odvolaní, že jasné pravidlá pre výkon funkcie starostu musia byť určené na začiatku každého volebného obdobia. Ak by takéto pravidlá určené neboli, mohlo by dôjsť v dôsledku rôznych záujmov (osobných, rodinných, skupinových či politických) k situácii, že by v priebehu volebného obdobia mohlo dôjsť k znefunkčneniu funkcie starostu tým, že by rozhodnutím obecného zastupiteľstva bol schválený skrátený pracovný úväzok starostu a s tým súvisiaci aj skrátený plat. Zákon o obecnom zriadení s takýmito možnosťami nepočítal, a preto ani do kompetencie obecného zastupiteľstva výslovne nezaradil možnosť skrátenia pracovného úväzku starostu. Starostu obce podľa článku 69 ods. 3 veta prvá Ústavy Slovenskej republiky volia obyvatelia obce, ktorí majú na jej území trvalý pobyt, na základe všeobecného, rovného a priameho volebného práva tajným hlasovaním na štvorročné obdobie. Voľba starostu na základe priameho volebného práva s tajným hlasovaním je prejavom najvyššej formy demokracie obce a ak nedôjde k zníženiu rozsahu pracovného úväzku starostu a s tým súvisiacej úpravy platu starostu na základe dohody medzi starostom a občanmi obce, nemôže obecné zastupiteľstvo svojvoľne v priebehu volebného obdobia tento pracovný úväzok skracovať.“
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. c) SSP a žalobcovi ani žalovanému ich náhradu nepriznal, nakoľko konanie bolo začaté na základe žaloby prokurátora.
13. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiac od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak
a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d),
c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.