Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-78-2014.pdf
PDF · 67.65 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/78/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom v trestnej veci obžalovaného ml. H. E. a ml. Š. Y. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmena a, odsek 3 písmena b, Trestného zákona formou spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona , na základe obžaloby prokurátora, na hlavnom pojednávaní konanom v Nových Zámkoch dňa 1.7.2014 takto
rozhodol:
Obžalovaní
l. ml. H. E., nar. 3.X.XXXX T. S., trvale bytom R., N. Č. XX
2. ml. Š. Y., nar. XX.X.XXXX T. R. U., trvale bytom R., R. Č. XX
sú vinní, že
dňa 14.2.2014 o 19.00 hod. v obci Zemné na Š. I. Č. XXX, po predchádzajúcej vzájomnej dohode precvikli kliešťami na svorníky visiaci zámok na kovovej klietke slúžiacej na odkladanie bicyklov, odkiaľ po otvorení dverí z priestorov klietky odcudzili horský bicykel značky Scott, žlto sivej farby, výrobného čísla MAM0007S, a trekový bicykel značky Espiria strieborno čiernej farby výrobného čísla C60781657, ktoré následne viedli popri svojich bicykloch cestou smerom na obec Palárikovo, pričom potom, ako spozorovali, že sú sledovaní hliadkou polície, odhodili oba odcudzené bicykle v obci Zemné, pri dome číslo XX a začali unikať smerom na Nové Zámky, následne však boli zadržaní službukonajúcou hliadkou Obvodného oddelenia PZ Nové Zámky, čím takto svojím konaním spôsobili poškodenému E. S. nar. XX.X.XXXX trvale bytom M. Č.. XXX škodu odcudzením bicykla značky Espiria vo výške 100,- eur a poškodenému R. F. nar. XX.X.XXXX trvale bytom M. XXX, škodu odcudzením bicykla značky Scott vo výške 70,- eur, a poškodením visiaceho zámku škodu vo výške 10,- eur pričom takéhoto konania sa dopustili napriek tomu, že boli rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T 187/13 zo dňa 12.12.2013 právoplatným dňa 12.12.2013 odsúdení pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmena a, Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, hoci boli za taký čin s predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení
tým spáchali
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmena a, odsek 3 písmena b, Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
Za to im súd ukladá
obžalovanému ml. Š. Y.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 odsek 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmena l, n, Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti v zmysle § 37 písmena m, Trestného zákona, s použitím § 111 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín. Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný tento trest vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu. Podľa § 55 odsek 4 Trestného zákona, ak obvinený v čase výkonu trestu povinnej práce nebude viesť riadny život alebo zavinene nevykoná práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu
obžalovanému ml. H. E.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 odsek 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmena l, n, Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti v zmysle § 37 písmena m, Trestného zákona, s použitím § 111 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín. Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obvinený povinný trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obvinený povinný tento trest vykonať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu. Podľa § 55 odsek 4 Trestného zákona, ak obvinený v čase výkonu trestu povinnej práce nebude viesť riadny život alebo zavinene nevykoná práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovaným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť spôsobenú škodu poškodenému R. F. nar. XX.X.XXXX trvale bytom M. XXX, vo výške 10,- eur.
odôvodnenie:
Pretože po vyhlásení tohto rozsudku sa obžalovaní, zákonní zástupcovia, vzdali práva podať proti vyhlásenému rozsudku odvolanie a taký prejav urobil v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku aj prokurátor, súd s poukazom na ustanovenie § 172 odsek 2 Trestného poriadku odôvodnenie rozsudku pomíňa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku, oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.