Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoCsp/8/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 51 865 467, zastúpeného Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: E. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. M. R. X. XX/X, G. B., o zaplatenie 103,95 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č.k. -179 zo dňa 08. 09. 2022, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Žilina vo výroku I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 103,95 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 25,02 eur od 09. 03. 2018 do zaplatenia, zo sumy 25,57 eur od 21. 03. 2019 do zaplatenia, zo sumy 38,40 eur od 29. 06. 2019 do zaplatenia a zo sumy 14,96 eur od 11. 10. 2019 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 10,- eur splatných vždy k 25. dňu kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudol právoplatnosť pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania so splatením ktorejkoľvek z nich. Vo výroku II. súd rozhodol o trovách konania tak, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu v rozsahu 100 %. Svoje rozhodnutie súd zdôvodnil s poukazom na ust. , o energetike, resp. a nariadenia vlády SR č. Prípadné premlčanie súd hodnotil v zmysle . V odôvodnení rozhodnutia súd konštatoval, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o dodávke elektrickej energie, pričom zo strany žalovaného neboli uhradené všetky platby za dodávku energie riadne a včas. Žalobca si uplatnil zaplatenie dodávky faktúrami, resp. následne došlo k odpojeniu žalovaného od dodávky energie do odberného miesta. Tieto náklady boli vyfakturované v súlade s platným cenníkom prevádzkovateľa distribučnej sústavy žalobcu. Pokiaľ bola v konaní vznesená námietka premlčania, túto súd vyhodnotil ako nedôvodnú, keďže faktúry, na základe ktorých si žalobca nárok uplatňoval, boli splatné dňa 08. 03. 2018, 20. 03. 2019, 28. 06. 2019 a 10. 10. 2019. Keďže žaloba bola podaná 17. 02. 2021, bolo to pred uplynutím premlčacej doby jednotlivých uplatňovaných nárokov. Súd obranu žalovaného vyhodnotil ako nedôvodnú a pokiaľ tvrdil, že za rozhodné obdobie, kedy boli faktúry vystavené, v dome, kde bola energia dodávaná, nikto nebýval, a teda túto neodoberal, jednotlivými faktúrami boli vyúčtované platby za odberné miesto a regulované poplatky, keďže cena za poskytované služby nezahŕňa len priamu spotrebu elektrickej energie, ale aj ďalšie stále poplatky. Z jednotlivých faktúr pritom vyplynulo, že priamu spotrebu elektrickej energie si žalobca neúčtoval. Žalovaný netvrdil, ani nepreukázal, že by z jeho strany došlo k vypovedaniu zmluvy,

súd tak považoval nárok žalobcu za dôvodný. Súd tiež priznal žalobcovi požadované príslušenstvo, predstavujúce úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z jednotlivých fakturovaných súm. S prihliadnutím na sociálne postavenie žalovaného súd tomuto umožnil splácať dlh v pravidelných mesačných splátkach po 10,- eur.

2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote, podal odvolanie žalovaný. Opakovane poukázal na skutočnosť, že jeho jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 327,80 eur mesačne. Na základe zmluvy o poskytovaní sociálnych služieb žije v Centre sociálnych služieb EDEN, pričom za služby má platiť úhrady, ktoré prevyšujú jeho príjem. Vyplácaný mu je len garantovaný zostatok, t. j. suma 58,61 eur mesačne. Nemá dostatok finančných prostriedkov, a preto nemôže zaplatiť uvedenú sumu, a to ani formou splátok. Žiadal preto, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil.

3. K podanému odvolaniu sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že žalovaný nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by spochybňovali jeho nárok na zaplatenie dlžnej sumy. Žiadal preto rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

4. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), preskúmal vec v intenciách ust. a a postupom bez nariadenia pojednávania podľa odvolaním napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v súlade s ust. ako vecne správny potvrdil.

5. Pri preskúmavaní napadnutého rozsudku odvolací súd vychádzal z rozsahu odvolania, zo spisového materiálu, ako aj samotného preskúmavaného rozsudku. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalobca na základe zmluvy bol poskytovateľom služby žalovanému, a to dodávky elektrickej energie do domu, resp. do odberného miesta. Nesporná zostala aj skutočnosť, že jednotlivé služby boli vyúčtované faktúrami, ktoré žalovaný v lehote splatnosti neuhradil. Súd prvej inštancie dospel tiež k záveru, že predmetný nárok požadovaný žalobcom premlčaný nie je. V samotnom odvolaní žalovaný nespochybnil dôvod a výšku pohľadávky žalobcu, uviedol len, že nemá dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie požadovanej sumy, a to ani formou splátok.

6. Odvolací súd tak na základe uvedených skutočností, ako aj záverov prvoinštančného súdu dospel k tomu, že tento v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie, ktoré vyhodnotil v súlade s ust. a vo veci samej dospel k skutkovým a právnym záverom, s ktorými sa odvolací súd stotožnil a na ktoré v zmysle ust. poukazuje. Prvoinštančný súd v odôvodnení svojho rozhodnutia riadnym spôsobom uviedol zistený skutkový stav, primeraným spôsobom opísal stanoviská procesných strán, citoval právne predpisy, ktoré aplikoval na prejednávaný prípad a z ktorých vyvodil svoje právne závery. Tieto zároveň primeraným a dostatočným spôsobom v súlade s zdôvodnil. Odvolací súd tak považuje závery prvoinštančného súdu za správne, pričom je potrebné uviesť, že nedostatok finančných prostriedkov u žalovaného nie je dôvodom na to, aby súd žalobu zamietol. Ťaživú sociálnu situáciu súd vyhodnotil tak, že umožnil žalovanému uhrádzať žalovanú sumu v splátkach po 10,- eur mesačne. Odpustiť zaplatenie žalovanej sumy nie je ani v možnostiach odvolacieho súdu, preto tomuto neostalo iné, ako napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu ako vecne správny potvrdiť.

7. Nakoľko v odvolaní odvolateľ neuviedol žiadne skutočnosti, s ktorými by sa súd prvej inštancie nezaoberal, resp. ktoré by boli spôsobilé inak vyhodnotiť skutkový alebo právny stav odvolacím súdom, potom odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.

8. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa a s prihliadnutím na osobné, majetkové pomery žalovaného a jeho celkovú sociálnu situáciu rozhodol o aplikácii ust. , v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. V tomto prípade žalobca bol úspešný v odvolacom konaní a prináležala by mu tak náhrada trov, avšak z dôvodov vyššie uvedených mu súd nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, taktiež ani žalovanému, ktorý nebol úspešný v odvolacom konaní.

9. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).