Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/174/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Ing. Jána Gandžalu, PhD. a JUDr. Renáty Deákovej v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Tomáš Kušnír, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovaným: I. Y. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. č. XX, XXX XX O., II. M. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. č. XX, XXX XX O. a III. Z. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX N., zast. Jurovatý & Partners, s. r. o., so sídlom Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, IČO: 36 862 703, za ktorú koná JUDr. Eduard Jurovatý, advokát, v konaní o zaplatenie 1.116,91 €, o odvolaní žalovanej III. proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. -269 z 25. 02. 2013 v spojení s opravným uznesením č. k. -283 z 28. 03. 2013, takto:

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu č. k. -269 z 25. 02. 2013 vo výroku o povinnosti žalovanej v III/ rade zaplatiť žalobcovi 111,69 € do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia a v závislom výroku o povinnosti žalobcu uhradiť žalovanej v III/ rade trovy konania vo výške 353,92 € do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, p o t v r d z u j e.

Uznesenie okresného súdu č. k. -283 z 28. 03. 2013 vo výroku, ktorým opravil rozsudok okresného súdu č. k. -269 z 25. 02. 2013 tak, že tretí odsek výrokovej časti znie: Žalovaná v III/ rade je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 124,10 € do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, z r u š u j e.

Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Okresný súd rozsudkom č. k. -269 z 25. 02. 2013 čiastočne vyhovel žalobe žalobcu, ktorou sa domáhal od troch žalovaných zaplatenia sumy 1.116,91 € z titulu neuhradenej faktúry za dodávku zemného plynu č. 7410815798 zo dňa 28. 10. 2008, vystavenej dodávateľom Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské Nivy č. 44/a, Bratislava, na meno právneho predchodcu žalovaných Z.. Z. N., ktorý zomrel XX. XX. XXXX. V dôvodoch rozhodnutia okresný súd uviedol, že právny predchodca žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a. s. Mlynské Nivy č. 44/a, Bratislava, uzavrel s Z.. Z. N. zmluvu o dodávke zemného plynu na odbernom mieste č. 4101280551, na adrese O. č. XX, ktorému za dodaný zemný plyn faktúrou č. 7410815798 vyúčtoval dodávku plynu za obdobie od 19. 10. 2007 do 16. 10. 2008 sumou 2.057,96 €. Z tejto sumy odpočítal pôvodný žalobca preddavkové platby poskytnuté manželkou nebohého Z.. Z. N. v sume 941,05 €, ale nedoplatok 1.116,91 € zostal neuhradený. Z.. Z. N. zomrel XX. XX. XXXX. Dedičské konanie po ňom bolo vedené na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. . Ako dedičia po ňom prichádzali do úvahy manželka M. N., nar. XX. XX. XXXX a X dcéry: Y. N., M. K. a Z. L., každá v rovnakom pomere. V priebehu dedičského konania manželka poručiteľa zomrela XX. XX. XXXX. Po nej bolo dedičstvo prejednané Okresným súdom Zvolen v konaní sp. zn. . Po matke dedili dcéry Y. N., M. K. a Z. L., ktoré ale dedičstvo po poručiteľovi

Z.. Z. N. už odmietli a ich zákonný dedičský podiel nadobudli ich potomkovia Y. N., S. I., S. K. a H. H., V. G. a N. L.. Dedičia po M. N., manželke Z.. Z. N., spolu s dedičmi po Z.. Z. N. zodpovedajú za dlhy týchto poručiteľov podľa do výšky ceny nadobudnutého dedičstva, za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a aj za poručiteľovi dlhy, ktoré na nich prešli poručiteľovou smrťou. Pohľadávka, ktorú žalobca uplatnil je v konaní, patrí podľa názoru okresného súdu do bezpodielového spoluvlastníctva manželov po poručiteľoch Z.. Z. N. a M. N., preto za tento dlh poručiteľov, ktorý nebol prejednaný ani v jednom dedičskom konaní, zodpovedajú všetci dedičia, ktorých je spolu 9. Žalovanú pohľadávku preto súd vydelil číslom 9 a žalované v I/, II/ a III/ rade zaviazal zaplatiť žalobcovi podľa sumu 111,69 € každú zvlášť a vo zvyšku žalobu voči týmto označeným žalovaným I/, II/ a III/ zamietol pre nedostatok vecnej pasívnej legitimácie. Opravným uznesením č. k. -283 z 28. 03. 2013 opravil okresný súd výrokovú časť rozsudku tak, že u každej žalovanej nahradil sumu 111,69 € sumou 124,10 € s odôvodnením, že pri vyhlasovaní rozsudku došlo chybou v počítaní k nesprávnemu určeniu výšky súm, ktoré sú žalované I/, II/ a III/ podľa povinné žalobcovi zaplatiť. Žalovaná v III/ rade, zastúpená v konaní právnym zástupcom, si uplatnila náhradu trov konania, ktoré jej okresný súd priznal vo výške podľa pomeru úspechu v konaní.

Proti rozsudku okresného súdu a opravnému uzneseniu podala odvolanie len žalovaná v III/ rade. Proti rozsudkom uloženej povinnosti namietala nedostatok vecnej pasívnej legitimácie. Nesúhlasila s názorom okresného súdu, že pohľadávka za dodávku plynu patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov po poručiteľoch Z.. Z. N. a M. N.. Nehnuteľnosť, do ktorej bol dodávaný právnym predchodcom žalobcu zemný plyn bola vo výlučnom vlastníctve poručiteľa Z.. Z. N., nepatrila do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, preto ani pohľadávka vo výške ceny dodaného a neuhradeného plynu nemôže patriť do BSM poručiteľov Z.. Z. L. a M. N.. Žalovaná v III/ rade rodinný dom v obci O., popisné číslo XX nikdy neužívala, nevlastnila a ani ho nededila. Žalovaná v I/ rade na základe splnomocnenia preberala dôchodok matky M. N., z ktorého mohla žalovaná v I/ rade hradiť preddavky za dodávku plynu. Ak žalovaná v I/ rade preberala dôchodok nebohej M. N., ale nepoužila ho na úhradu preddavkov na plyn, súd mal za zaplatenie nedoplatku zaviazať žalovanú v I/ rade. Žalobca si podľa názoru žalovanej III/ neuplatnil riadne svoju pohľadávku, keď ju neprihlásil do dedičstva po poručiteľoch Z.. Z. N. a M. N.. Žalobca nepredložil súdu žiaden dôkaz o tom, že tento dlh poručiteľov prešiel na žalované v I/ a III/ rade. Okresný súd na základe vykonaných dôkazov, nielen že dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, ale vec aj nesprávne právne posúdil. Najvyšší súd SR v uznesení sp. zn. vyslovil právny záver, že dlhom zaťažujúcim dedičstvo nie je nedoplatok nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním (neužívaním) bytu, ktorého nájomcom bol poručiteľ, ak vznikol za čas od smrti poručiteľa do vyporiadania dedičstva. Takýto dlh nepatrí do pasív dedičstva po poručiteľovi a nemôže byť ani predmetom dohody o vyporiadaní dedičstva. Súd takúto dohodu o vyporiadaní dedičstva nemôže ani schváliť, keďže odporuje zákonu. Navrhla rozsudok okresného súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Proti uzneseniu okresného súdu č. k. -283, ktorým okresný súd opravil výrok vyhláseného rozsudku tak, že všetky tri žalované sú povinné zaplatiť žalobcovi nie sumu 111,69 €, ale 124,10 €, žalovaná v III/ rade namietala, že neboli splnené podmienky na opravu vyhláseného rozsudku postupom podľa (ďalej len „"). Opravu rozhodnutia podľa môže súd vykonať len, ak písomné vyhotovenie rozsudku nie je totožné so znením vyhláseného rozhodnutia. Súd nemôže vyhlásené znenie rozsudku opraviť podľa tak, že sa podstatným spôsobom zmení rozhodnutie súdu. Žiadala opravné uznesenie okresného súdu vo vzťahu k žalovanej v III/ rade zrušiť.

Žalobca ponechal rozhodnutie o odvolaní žalovanej v III/ rade na úvahe súdu.

Okresný súd rozhodol vo veci proti trom žalovaným o troch nárokoch so samostatným skutkovým základom. V konaní nešlo o také spoločné práva alebo povinnosti, že by sa rozsudok musel vzťahovať na všetkých účastníkov, ktorí vystupujú na jednej strane. Žalované v konaní nemajú postavenie nerozlučných spoločníkov. Účastníctvo žalovaných je založené podľa Každá zo žalovaných (samostatných spoločníkov) koná len sama za seba. Odvolací súd v dôsledku odvolania žalovanej v III/ rade prejednal vec podľa iba v rozsahu napadnutom odvolaním žalovanej, t. j. vo výroku o povinnosti žalovanej v III/ rade zaplatiť žalobcovi 111,69 € do 3 dní a závislom výroku o trovách konania medzi žalobcom a žalovanou v III/ rade. Rovnako to platí vo vzťahu k opravnému uzneseniu, u ktorého bola predmetom prieskumu len tá časť, ktorou okresný súd opravil

výrok rozsudku vo veci samej vo vzťahu k žalovanej v III/ rade. Vec prejednal odvolací súd bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a rozsudok okresného súdu v napadnutej časti podľa , ako vecne správny potvrdil a opravné uznesenie v časti dotýkajúcej sa žalovanej v III/ rade podľa zrušil, pretože dôvody na jeho vydanie neexistovali.

Žalobca získal uplatnenú pohľadávku na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, uzavretej dňa 22. 06. 2011. V priebehu konania sa na základe procesného úkonu žalobcu zmenil aj okruh účastníkov na strane žalovaných po tom, ako žalobca zistil, kto dedil po poručiteľoch Z.. Z. N. a jeho manželke M. N.. Nárok proti trom žalovaným odvíja žalobca od ust. , podľa ktorého dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľovi dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu. Pohľadávka vznikla za odber zemného plynu v nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve Z.. Z. XX. za obdobie od 19. 10. 2007 do 16. 10. 2008 za situácie, že vlastník nehnuteľnosti Z.. Z. N. zomrel už XX. XX. XXXX a jeho manželka M. N. XX. XX. XXXX. Za takto vymedzených skutkových okolností odôvodňujúcich nárok žalobcu dospel okresný súd správne k záveru, že je potrebné skúmať, kto bol dlžníkom Slovenského plynárenského priemyslu, a.s., Bratislava, či dlh je spoločným dlhom manželov, do koho dedičstva dlh patrí, kto po poručiteľoch dedil, v akom pomere a dospel k správnemu právnemu záveru, že povinnosť zaplatiť pohľadávku Slovenskému plynárenskému priemyslu, a. s. Bratislava podľa faktúry č. 7410815798 zo dňa 28. 10. 2008 vznikla podľa obom manželom spoločne a nerozdielne a žalované I/, II/ a III/ ako dedičky po poručiteľke M. N., zomrelej XX. XX. XXXX zodpovedajú za dlh poručiteľky.

Žalovaná v III/ rade uplatnila viaceré odvolacie námietky, ktoré sa ale navzájom vylučujú. Žalovaná v III/ rade tvrdí, že nebohá M. N. nebola povinná uhradiť pôvodnému žalobcovi faktúru č. 7410815798 z 28. 10. 2008 z dôvodu, že odberateľ zemného plynu bol iba manžel Z.. Z. N. na nehnuteľnosti v jeho výlučnom vlastníctve. Na druhej strane ale namieta, že na úhradu pohľadávky mala byť zaviazaná žalovaná v I/ rade, ktorá na základe plnej moci svojej matky M. N. zo dňa 13. 02. 2008 a zo dňa 18. 07. 2008 poberala dôchodok M. N. a z tohto jej dôchodku mala Y. N. platiť preddavky za odber zemného plynu v nehnuteľnosti Z.. Z. N. za fakturačné obdobie od 19. 10. 2007 do 16. 10. 2008, ale nezdôvodňuje, z akého dôvodu by takáto povinnosť M. N. alebo Y. N. vznikla, keď tvrdí, že nešlo o dlh patriaci do BSM Z.. Z. N. a M. N..

Podľa § 145 ods. 1, 2 O. z. bežné veci, týkajúce sa spoločných vecí môže vyvolať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov. Inak je právny úkon neplatný. Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.

Nikto v konaní netvrdil a ani zo súdneho spisu nevyplýva, že by BSM Z.. Z. N. a M. N. zaniklo inak než smrťou poručiteľa Z.. Z. N. dňa XX. XX. XXXX, i keď zmluvu o odbere zemného plynu uzavrel iba Z.. Z. N. a odberné miesto bolo v nehnuteľnosti v jeho výlučnom vlastníctve, ale s M. N. ako manželkou žil a ich BSM trvalo, nebohá M. N. bola spoločne a nerozdielne s Z.. Z. N. povinná platiť cenu za odobratý zemný plyn, pretože odber zemného plynu pre spoločnú domácnosť je bežnou vecou, týkajúcou sa spoločných vecí, ktorú môže vybavovať každý z manželov sám a z tohto právneho úkonu, týkajúceho sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.

Rozhodnutie okresného súdu nie je v rozpore s uznesením Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 08. 08. 2012, v ktorom najvyšší súd vyslovil záver, že pohľadávka súvisiaca s družstevným bytom poručiteľa, vzniknutá po smrti poručiteľa, nepatrí do dedičstva, keďže dedičstvom je majetok poručiteľa v čase jeho smrti, vrátane dlhov poručiteľa a dlhom zaťažujúcim dedičstvo, nie je nedoplatok nájomného za byt poručiteľa a úhrady za plnenia poskytované s užívaním tohto bytu, ak vznikol za dobu od smrti poručiteľa do vyporiadania dedičstva. Je potrebné si uvedomiť, za aké obdobie bola vyfakturovaná cena zemného plynu, kedy, ktorý zo spoločných dlžníkov zomrel a po ktorom poručiteľovi sa mal dlh zaradiť do dedičstva. Je bezvýznamné, či veriteľ v rámci dedičského konania oznámil svoju pohľadávku, pretože táto jej neprihlásením do dedičstva nezaniká. V žiadnom z dedičských konaní po nebohom Z.. Z. N. a nebohej M. N. nenavrhli dedičia postup podľa , aby súd uznesením vyzval veriteľov na oznámenie svojich pohľadávok v určitej lehote s následkom predpokladaným v tomto zákonnom

ustanovení. Žalobca nemusel súdu dokazovať zodpovednosť žalovaných za dlh poručiteľa, pretože je daná priamo ust. § 470 O. z.

Fakturačným obdobím podľa faktúry č. 7410815798 z 28. 10. 2008 bolo obdobie od 19. 10. 2007 do 16. 10. 2008. Za obdobie od 19. 10. 2007 do 30. 11. 2007, čo je zhruba jeden a pol mesiaca, išlo o spoločný dlh manželov Z.. Z. N. a M. N.. Po smrti Z.. Z. N. za obdobie od 01. 12. 2007 do 03. 10. 2008 vznikla povinnosť platiť za dodávku zemného plynu už len M. N., ktorá túto povinnosť aj rešpektovala a uznávala, čo vyplýva z jej konania, na ktoré poukazuje aj žalovaná v III/ rade v odvolaní, že nebohá M. N. platila preddavky za odber zemného plynu v dňoch 14. 11. 2007, 13. 12. 2007, 22. 02. 2008, 20. 03. 2008, 24. 04. 2008, 23. 05. 2008 a 25. 06. 2008. V následnom období mala byť nebohá M. N. podľa tvrdenia žalovanej v odvolaní hospitalizovaná, jej dôchodok preberala dcéra Y. N., ktorá už preddavky na odber zemného plynu neplatila. Dlh v období od 01. 12. 2007 do 03. 10. 2008, čo tvorí 10 mesiacov fakturačného obdobia, vznikol za života poručiteľky M. N., preto patrí do dedičstva po nej. Nedoplatok za dodávku plynu bol vyúčtovaný sumou 1.116,91 €, čo za 12 mesiacov fakturačného obdobia činí na jeden mesiac 93 €. Nebohá M. N. odoberala zemný plyn 10 mesiacov, teda minimálne v hodnote 930 €. Zo spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. okresný súd zistil, že po nebohej M. N. dedili tri žalované v tomto konaní majetok v čistej hodnote 1.858,86 €, každá v rovnakom pomere a 1/3 podiel z čistej hodnoty dedičstva po nebohej M. N. tvorí hodnotu 619,62 €. Do tejto výšky podľa § 470 ods. 2 O. z. zodpovedá žalovaná v III/ rade za dlh poručiteľky nebohej M. N. a pokiaľ ju okresný súd zaviazal na zaplatenie sumy 111,69 € (vyhláseným rozsudkom), neprisúdil žalobcovi proti žalovanej v III/ rade viac, než žalovaná III/ podľa § 470 ods. 2 O. z. zodpovedá za dlh poručiteľky M. N.. Rozhodnutie okresného súdu je vecne správne, napriek tomu, že k výpočtu pomeru, v akom žalovaná III/ zodpovedá za dlh poručiteľky, dospel iným matematickým výpočtom. Žalovanej v III/ rade mohla byť uložená povinnosť až do výšky uplatnenej pohľadávky 372,30 €, ako si uplatňoval žalobca zmeneným návrhom (1/3 nadobudnutého dedičstva ? zodpovednosť za dlh poručiteľa do výšky 1/3), ale žalobca sa proti výroku rozsudku okresného súdu, ktorým čiastočne žalobu zamietol, neodvolal. Odvolanie žalovanej v III/ rade proti rozsudku vo veci samej nebolo dôvodné. Z tohto dôvodu odvolací súd rozsudok okresného súdu v napadnutej časti žalovanou III/ a závislom výroku o trovách konania, v ktorom okresný súd správne ustálil pomer úspechu a neúspechu účastníkov ako vecne správny potvrdil. Dôvodné je odvolanie žalovanej v III/ rade proti uzneseniu okresného súdu, ktorým opravil výrok vyhláseného rozsudku z dôvodu omylu pri výpočte podielu z dlhu poručiteľky, pripadajúceho na žalované. I keď je zrejmé, že sa súd pri vyhlásení rozhodnutia dopustil chyby v počítaní tým, že dlžnú sumu 1.116,91 € vydelil číslom 10 a nie číslom 9, koľko bolo dedičov po poručiteľoch Z.. Z. N. a M. N., nebolo možné opravu takto vyhláseného rozsudku vykonať postupom podľa z dôvodu, že okresný súd vyhovel návrhu len čiastočne, keď žalované I/, II/ a III/ zaviazal každú samostatne na zaplatenie sumy 111,69 € a vo zvyšku žalobu voči žalovaným I/, II/ a III/ zamietol. Opravným uznesením opravil okresný súd len výrok o povinnosti žalovaných zaplatiť určitú sumu žalobcovi, ale výslovne vo výroku opravného uznesenia uviedol, že v ostatných častiach zostáva predmetný rozsudok nedotknutý, to znamená aj výrok o čiastočnom zamietnutí žaloby do výšky 781,84€. Za tohto stavbu neboli naplnené podmienky na opravu rozsudku podľa preto odvolací súd uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým opravil rozsudok č. k. -269, v dôsledku odvolania žalovanej v III/ rade zrušil.

V odvolacom konaní úspešný žalobca náhradu trov odvolacieho konania uplatnil vo výške 29,29 € ako trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby, ktorým bolo vyjadrenie k odvolaniu žalovanej v III/ rade. Žalovaná v III/ rade podala odvolanie proti rozsudku okresného súdu vo veci samej i proti opravnému uzneseniu prvostupňového súdu. Okresný súd obe odvolania žalobcovi doručil a požiadal ho o vyjadrenie k odvolaniu. Vyjadrenie k odvolaniu na č. l. 298 súdneho spisu z 30. 05. 2013 obsahuje len jednu vetu: „Navrhovateľ sa pridržiava svojich doterajších ústnych a písomných vyjadrení a ponecháva na rozhodnutí súdu odvolanie odporcu v III/ rade zo dňa 15. 04. 2013". Z textu tohto vyjadrenia nie je zrejmé, či sa žalobca vyjadroval k odvolaniu vo veci samej alebo k odvolaniu proti opravnému uzneseniu okresného súdu. Bez ohľadu na to, ku ktorému podaniu žalovanej v III/ rade vyjadrenie žalobcu smeruje, nie je možné za úkon právnej služby, spočívajúci v jednovetovom všeobecnom vyjadrení k odvolaniu účastníka priznať proti neúspešnému účastníkovi náhradu trov konania. Trovy žalobcu, vynaložené na tento úkon právnej služby nie je možné podľa považovať za účelne vynaložené, keďže toto vyjadrenie nereaguje vôbec na námietky žalovanej v III/ rade. I keď žalobca bol v odvolacom konaní proti rozsudku okresného súdu úspešný v celom rozsahu a neúspešný iba v časti o odvolaní proti opravnému uzneseniu okresného súdu, právo na náhradu trov odvolacieho konania žalobcovi podľa ani nevzniklo práve z dôvodu neúčelnosti vynaložených trov.

Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.