Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30P-146-2022.pdf
PDF · 77.16 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/146/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Y. súd D. v konaní pred sudkyňou Q.. T. B. v právnej veci navrhovateľa: V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., V. XXX/XX, právne zastúpený Q.. D. S., advokátkou so sídlom v D., K. cesta X a manželky navrhovateľa: Q. M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., W. XXXX/XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
B. manželstvo účastníkov V. M., nar. XX.XX.XXXX a Q. M. D., rodenej D., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v D., zapísané v knihe manželstiev V. úradu D., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, r o z v á d z a.
D. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na Y. súd D. dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo a upravil práva a povinnosti k maloletému synovi H.. B. návrh odôvodnil tým, že manželstvo účastníci uzavreli po dlhšej známosti v čase, keď už vychovávali spolu v tom čase X- ročného syna. B. bolo manželstvo harmonické, manželia si rozumeli, spoločne vychovávali syna H. a budovali si svoje rodinné prostredie, aj stavbu rodinného domu. W. problémy v manželstve sa začali prejavovať zhruba X rokov späť, pričom manželstvo sa účastníkom rozvracalo postupne. V. začala podnikať, navrhovateľ sa venoval výstavbe rodinného domu, čo výrazne prispelo k postupnému vzájomnému odcudzovaniu sa manželov. V. navrhovateľovi neustále vyčítala, že po odchode do výsluhového dôchodku sa nezamestnal, intímne odmietala s navrhovateľom žiť už pred štyrmi rokmi. Aj z dôvodu úplného nezáujmu manželky o osobu navrhovateľa a jej neustále výčitky, navrhovateľ necítil v manželstve oporu. N. má v súčasnosti priateľku, čo oznámil aj manželke. W. tromi mesiacmi odišiel zo spoločnej domácnosti. M. vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, navrhovateľ nevidí možnosť obnovy manželského spolužitia s manželkou.
X. Manželka navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po XX rokov spolužitia, vtedy mal syn X rokov. K. mal navrhovateľ XX rokov, v roku XXXX sa rozhodol prestať pracovať, tvrdil, že bude rok doma a potom si nájde zamestnanie. W. mal XXX,- eur výsluhový dôchodok, z jeho účtu platil len XXX,- eur úver. D. si nehľadal, odmietal aj brigády a preto začali vznikať nezhody. V. navrhovateľa bola zamestnaná, ešte aj podnikala, aby finančne zabezpečila rodinu. Po roku vstúpil do sekty K. priateľov A. X. a venoval sa tomu každý deň. O syna sa nezaujímal, odmietal s ním chodiť na dovolenky, aj keď ho volali. V. po odchode od rodiny išiel s priateľkou, ktorá je vydatá a býva s manželom a jej troma synmi na dovolenku do X. a synovi poslal XX,- eur na meniny. B. sa odmieta s ním stretnúť. N. uvádza, že sa venoval výstavbe rodinného domu, čo nie je pravda, pretože rodinný dom bol dokončený v roku XXXX a odvtedy v ňom bývajú. V apríli XXXX začal pracovať ako lesný robotník. K. mala k dispozícii faktúry, vie, že zarobil v mesiaci máj XXXX sumu X XXX, -eur. V júni zistila, že ju podvádza, tak ho požiadala, aby odišiel, preto nemá informáciu o jeho zárobku. B. známemu sa chválil,
že zarobí vyše X XXX,- eur okrem dôchodku. Na predchádzajúcom pojednávaní uviedol, že zarobí cca XXX,- eur mesačne + XXX,- eur výsluhový dôchodok. Z toho dôvodu žiada výživné vo výške XXX,- eur mesačne od XX.XX.XXXX, pretože sa zvýšili výdavky na psychologičku, ktorú začal syn navštevovať, na fyzioterapeuta, pretože synove problémy s chrbticou sa zväčšili. N. na syna vychádzajú okolo XXX,- eur mesačne. N. uviedol, že si založil v septembri XXXX živnosť a bude si strážiť ročný príjem do X XXX,- eur. Z toho vyplýva, že zvyšný zárobok má mimo faktúr, čo praktizoval aj doteraz. W. jej názoru je jeho príjem X XXX,- eur. Za posledný polrok prispel synovi polovicou na topánky a XX,- eur na batoh. V. má náklady aj na rodinný dom, keďže nič neprispieva. K manželovi nemá oporu citovú, ani finančnú, ani jej syn, keďže zlyhal ako otec, aj manžel a súhlasí s rozvodom.
X. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
X. Z výsluchu navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že trvá na svojom návrhu na rozvod manželstva, na skutočnostiach, ktoré uvádza v písomnom návrhu. N. uviedol, že priateľku si našiel minulý rok, v spoločnej domácnosti s ňou však nebýva, manželstvo je nefunkčné už dlhšiu dobu, asi X roky.
X. Z výsluchu manželky navrhovateľa na pojednávaní súd zistil, že súhlasí s rozvodom, zotrvala na písomnom vyjadrení k návrhu. L., že manžel si našiel inú ženu, nemôže mu odpustiť a nechce s ním ďalej žiť v manželstve.
X. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v D., zapísané je v knihe manželstiev V. úradu D., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX.
X. Z rodného listu súd zistil, že účastníkom sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn H. M..
X. Podľa § 18 D. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. W. § X9 ods. 1 D. o rodine, uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. L. potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
W. § 23 ods. X D. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
W. § X3 ods. 2 D. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. B. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
W. § 2X ods. 3 D. o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX.
W. § 52 E., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
X. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom účastníkov konania dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, takže manželstvo už nemôže plniť svoj účel. N. trval na svojom návrhu, nemal záujem obnoviť manželské spolužitie, uviedol, že v súčasnej dobe má priateľku. V. navrhovateľa súhlasila s rozvodom manželstva, zotrvala na skutočnostiach, ktoré uviedla v písomnom vyjadrení k návrhu, uviedla, že manžel si našiel priateľku, nemôže mu preto odpustiť a už nechce naďalej s ním žiť v manželstve. V. je založené na slobodnej vôli manželov a keďže manželstvo v súčasnej dobe neplní svoje funkcie, nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia medzi účastníkmi, ktorí obidvaja spolužitie odmietajú, boli splnené podmienky v zmysle § 23 ods. X D. o rodine na to, aby súd vyhovel návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol.
XX. Treba uviesť, že počas konania vo veci rozvodu manželstva syn účastníkov, H. M., dovŕšil dňa XX.XX.XXXX vek XX rokov. N. preto potrebné rozhodovať o úprave práv a povinností k H.. B. rozhodoval o určení výživného na H. v samostatnom konaní.
XX. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia § 52 E., podľa ktorého účastník platí trovy konania, ktoré mu vznikajú a súd nezistil osobitné dôvody na priznanie trov niektorému z účastníkov.
XX. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku sa navrhovateľ vzdal práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.