Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_26Cbi-3-2009.pdf
PDF · 79.98 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/3/2009
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcov 1/ E. O., L.. XX. XX. XXXX, J. G. XX, J. a 2/ S. O., O.. J., L.. XX. XX. XXXX, J. G. XX, J., práv. zastúpení advocatius s.r.o., so sídlom Palackého 12, P. O. Box 69, 814 99 Bratislava, IČO:36 868 752, konajúci JUDr. Zdenka Benčíková, advokátka a konateľka proti žalovanému JUDr. Ivan Dlhopolec, so sídlom kancelárie Nám. SNP 27, 960 01 Zvolen, správcovi konkurznej podstaty úpadcu Zámocká spoločnosť, akciová spoločnosť "v konkurze", so sídlom Vajanského 16, Lučenec, IČO: 35 687 533, v konaní o vylúčenie majetku zo súpisu majetku, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov tohto konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa svojou žalobou domáhali vylúčenia bytu č. XX nachádzajúceho sa na 2. poschodí bytového domu na X. A. XX, XX, XX, D.. Č.. XXXX, postaveného na parcele č. XXX/XX, XXX/XX a XXX/XX, vchod X., obec J., štát SR, zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. D. C. zo súpisu majetku oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa ISTROBANKA a.s., IČO: 31 331 491 v konkurznom konaní 2K/18/2007, vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica na majetok úpadcu Zámocká spoločnosť, a.s. „v konkurze“, IČO: 35 687 533.
2. Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom zo dňa 11. 06. 2009 č. k. 26Cbi/3/2009 - 464 žalobu žalobcov zamietol, rovnako zamietol návrh na prerušenie konania a odporcovi právo na náhradu trov tohto konania nepriznal.
3. Na odvolanie žalobcov Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací uznesením zo dňa 17. 12. 2009 č. k. 43CoKR/11/09 rozhodol, že sudkyňa Okresného súdu v Banskej Bystrici Mgr. Zuzana Antalová nie je vylúčená z prejednávania a rozhodovanie tejto veci, rozsudok Okresného súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Cbi/3/2009 - 464 zo dňa 11. 06. 2009 v časti, v ktorej súd žalobu zamietol, zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a v časti, v ktorej Okresný súd zamietol návrh na prerušenie konania zmenil rozhodnutie tak, že konanie na Okresnom súde v Banskej Bystrici č. k. 26Cbi/3/2009 prerušil až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. 8C/14/2007.
4. Proti tomuto rozhodnutiu podal dovolanie žalovaný, na základe čoho Najvyšší súd SR uznesením zo dňa 28. 06. 2010 č. k. 3 Obdo/14/2010 uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 43 CoKR/11/2009 zo dňa 17. 12. 2009 v napadnutej časti zmenil tak, že odvolanie odmietol.
5. Ústavný súd SR nálezom zo dňa 27. 09. 2011 č. III. ÚS 117/2011-45 rozhodol, že základné právo E. O.Š. a S. O. na súdnu ochranu zaručené č. 46 ods. 1 Ústavy SR a ich právo na spravodlivé súdne konanie zaručené čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. 06. 2010 v konaní vedenom pod sp. zn. 3Obdo/14/2010
porušené boli a uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28. 06. 2010 v konaní vedenom pod sp. zn. 3Obdo/14/2010 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
6. Uznesením zo dňa 14. 12. 2012 č. k. 3Obdo/59/2011 Najvyšší súd SR dovolanie žalovaného proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 43CoKR/11/09 zo dňa 17. 12. 2009 v napadnutej časti zamietol. Trovy dovolacieho konania žalobcom nepriznal.
7. Krajský súd v Bratislave rozsudkom zo dňa 24. 05. 2022 č. k. 5Co/430/2015 - 4088 rozsudok Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 15. 06. 2015 č. k. 8C/14/2007 - 2422 v napadnutých častiach zmenil tak, že určil, že záložné právo, zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, okres: J. W., obec: J.- C..Č.. D. C., T..Ú.. D. C., podľa E.-XXXX/ XXXX zo dňa 27.11.2002, ako záložné právo na rozostavanú stavbu na parc. č. XXX/XX (parcela registra „C“, zastavané plochy a nádvoria o výmere 660 m2) a pozemky p. č. XXX/XX (parcela registra „C“, zastavané plochy a nádvoria o výmere 660 m2), XXX/XX (parcela registra „C“, zastavané plochy a nádvoria o výmere 28 m2), v prospech Československej obchodnej banky, a.s., IČO: 36 854 140, predtým ISTROBANKA, a.s., IČO: 31 331 491, v časti: bytu Č.. XX, nachádzajúceho sa na 2. podlaží bytového domu X. XX,XX,XX, so súpisným číslom XXXX, vchod X. XX, stojaceho na pozemkoch registra „C" parcelné číslo XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 660 m2, parcelné číslo XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 812 m2, parcelné číslo XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 909 m2, s podielom priestoru na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku XXXXX/XXXXXX, všetko zapísané na tom istom liste vlastníctva číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, okres: J. W., obec: J.- C..Č.. D. C., k.ú. D. C., neexistuje (nie je). Žalobcom priznal právo na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v rozsahu 100 %. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť 29. 07. 2022.
8. Žalobcovia podaním zo dňa 04. 01. 2023 zobrali svoju žalobu v plnom rozsahu späť, žiadali konanie zastaviť a žalovaného zaviazať na úhradu trov konania v rozsahu 100 %. Vo svojom podaní uvádzajú, že zastavenie konania procesne zavinil žalovaný, ktorý v Obchodnom vestníku č. 216/2022 zverejnenom dňa 10.11.2022, oznámil vylúčenie majetku žalobcov zo súpisu majetku oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140 a ako dôvod vylúčenia súpisovej zložky majetku žalobcov z oddelenej podstaty uviedol rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15.06.2015, č. k.: 8C/14/2007-24222 zmenený rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 24.05.2022, č. k. 5Co/430/2015-4088,3 z ktorého dôvodu žalobcovia vo väzbe na ust. § 144 CSP, netrvajú na podanej žalobe o vylúčení majetku žalobcov z konkurznej podstaty úpadcu. Vzhľadom k skutočnosti, že žalovaný rozšíril dôvod zápisu majetku žalobcov podľa ust. § 80 ods. 2 ZKR do súpisu všeobecnej podstaty majetku úpadcu, žalobcovia požiadali žalovaného podaním zo dňa 21.11.2022 o potvrdenie podľa ust. § 76 ods. 44 ZKR o tom, či je majetok žalobcov uvedený v žiadosti, vo väzbe na oznámenie žalovaného zverejnené v Obchodnom vestníku č. 216/2022, zapísaný alebo nie je zapísaný do súpisu konkurznej podstaty úpadcu. Žalovaný doručil žalobcom dňa 22.11.2022 potvrdenie podľa ust. § 76 ods. 4 ZKR5 zo dňa 22.11.2022, ktorým žalobcom potvrdil, že ich majetok identifikovaný v „Oznámení o vylúčení súpisových zložiek majetku z oddelenej podstaty veriteľa ČSOB, a. s.“, zverejnený v Obchodnom vestníku č. 216/2022 uverejnenom 10.11.2022, nie je zapísaný do súpisu majetku všeobecnej podstaty v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu. Žalobcovia s poukazom na uvedené navrhujú, aby okresný súd konanie vedené pod sp. zn. 26Cbi/3/2009 zastavil a žalobcom priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% (§ 256 ods. 1 CSP) z dôvodu späťvzatia žaloby pre správanie žalovaného, ktorý procesne zavinil dôvodnosť späťvzatia žaloby. K späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu, že žalovaný v Obchodnom vestníku č. 216/2022, deň vydania 10.11.2022, oznámil vylúčenie majetku žalobcov zo súpisu oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa Československá obchodná banka, a. s., Bratislava, pričom ako dôvod vylúčenia súpisovej zložky majetku uviedol rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo dňa 24.05.2022, č. k.: 5Co/430/2015-4088 a pretože po začatí konania žalovaný vylúčil z oddelenej podstaty majetok tak, ako sa žalobcovia v tomto súdnom konaní domáhali, z procesného hľadiska platí, že zastavenie konania zavinil žalovaný. Žalobcovia preto navrhujú, aby Okresný súd konanie zastavil a priznal žalobcom trovy konania podľa § 256 ods. 1 CSP v rozsahu 100 %.
9. Žalovaný podaním zo dňa 11. 01. 2023 vyslovil súhlas so späťvzatím žaloby. Poukázal však na ust. § 257 CSP a uviedol, že žalobcovia sa v súdnom konaní domáhali vylúčenia nehnuteľností, vo vzťahu ku ktorým sú títo v katastri nehnuteľností zapísaní ako vlastníci, zo súpisu majetku oddelenej podstaty veriteľa Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava,
Slovenská republika, IČO: 36 854 140; nehnuteľnosti boli vylúčené zo súpisu majetku podstát v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu Zámocká spoločnosť, akciová spoločnosť, so sídlom Vajanského 16, 984 01 Lučenec, Slovenská republika, IČO: 35 687 533 v dôsledku skutočnosti, že veriteľ ČSOB nepodal mimoriadny opravný prostriedok voči rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 24.05.2022, č. k. 5Co/430/2015-4088, ktorým bol zmenený rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15.06.2015, č. k.: 8C/14/2007-2422 tak, že vo vzťahu k nehnuteľnostiam bola konštatovaná neexistencia záložného práva zriadeného Zmluvou o zriadení záložného práva na nehnuteľnosti ZN č. XX/XXX/XXXX svedčiaceho v prospech ČSOB; a veriteľ ČSOB v ostatných súdnych konaniach, predmetom ktorých bolo určenie neexistencie Záložnou zmluvou zriadeného záložného práva vzal v celom rozsahu späť opravné a mimoriadne opravné prostriedky, možno konštatovať, že samotné zastavenie súdneho konania je vo svojej podstate vyvolané skutočnosťami, ktoré vznikli bez pričinenia žalovaného, avšak na základe ktorých musel žalovaný pri zachovaní odbornej starostlivosti pristúpiť k vylúčeniu nehnuteľností (spolu s iným majetkom zapísaným do súpisu majetku oddelenej podstaty veriteľa ČSOB) zo súpisu majetku podstát v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu. Na základe uvedeného má preto žalovaný za to, že v danom prípade existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by nemala byť v súdnom konaní priznaná náhrada trov súdneho konania žiadnej zo strán sporu.
10. Podľa § 144, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. V danom prípade žalobcovia zobrali späť žalobu v dôsledku skutočnosti, že žalovaný vylúčil nehnuteľnosti zo súpisu tak, ako sa v konaní svojou žalobou domáhali žalobcovia. Platí preto, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania (§ 256 ods. 1 CSP). Skutočnosti uvádzané žalovaným - nepodanie mimoriadneho opravného prostriedku veriteľom ČSOB, a.s. proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave, ktorým odvolací súd zmenil rozhodnutie prvostupňového súdu a ktorým určil, že záložné právo veriteľa ČSOB, a.s. neexistuje, súd nepovažoval za dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by nemal súd priznať žalobcom právo na náhradu trov tohto konania. Súd preto v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP priznal žalobcom právo na náhradu trov tohto konania v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú vyššie pod písm. a) - h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.