Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_59Vyd-1-2023.pdf
PDF · 77.12 KB
Case nature
Subarea
59Vyd/1/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. A., Južná trieda 93, Košice, IČO: 31 729 746, právne zastúpeného: PIRHOŇA, LENÁRT, JAŠŠO s.r.o., Hrnčiarska 29, Košice, IČO: 50 453 785, proti žalovanému: B. C., D. A. XX/X, C., IČO: 00 691 135, o určenie vlastníckeho práva takto
rozhodol:
Žalobu doručenú súdu 30.8.2023 odmieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 30.8.2023 žalobca žiadal, aby súd vydal rozsudok, ktorým určí, že žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti v časti 160 m2, evidovanej na LV č. XXXXX, parcela E. XXXX, o výmere 1604 m2, druh pozemku ostatná plocha, obec C. F., G. C. H. v podiele 1/1 a prizná mu nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
2. Mestský súd Košice uznesením z 29. apríla 2024 č. k. XXXXX/X/XXXX-XX žalobcovi uložil povinnosť, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia odstránil vady žaloby, a to tak, aby presne označil časť parcely, ku ktorej sa domáha určenia vlastníckeho práva, označil výmeru tejto parcely a hranice tvrdenej „novovytvorenej parcely“ s pripojením dôkazu, geometrického plánu, vytyčovacieho náčrtu, prípadne znaleckého posudku, z ktorého bude zrejmá výmera, umiestnenie, ako aj hranice „novovytvorenej parcely“, ku ktorej sa domáha určenia vlastníctva tak, aby bol petit vyjadrený určitým spôsobom, aby bol vykonateľný, aby na jeho základe bolo možné vykonať zmeny zápisu v katastri nehnuteľností. Zároveň súd žalobcu poučil, že ak v stanovenej lehote svoju žalobu nedoplní, a pre uvedený nedostatok nebude možné pokračovať v konaní, súd môže takéto podanie odmietnuť.
3. Uznesenie Mestského súdu Košice z 29. apríla 2024 č. C. XXXXX/X/XXXX-XX bolo žalobcovi prostredníctvom jeho právneho zástupcu doručené 15.5.2024.
4. Žalobca na predmetné uznesenie nereagoval a svoju žalobu v stanovenej lehote, ktorej posledný deň pripadol na 14.6.2024 a ani doposiaľ, nedoplnil.
5. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 129 ods. 1 až ods. 4 CSP ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
7. Podľa § 132 ods. 1 až ods. 3 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
8. Podľa § 137 CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
9. Predmetom určovacej žaloby podľa § 137 písm. c) CSP je podľa tvrdení žalobcu uvedených v nej časť nehnuteľnosti – pozemku o výmere 160 m2 evidovaného na LV č. XXXXX, parcela CKN XXXX, o výmere 1604 m2, druh pozemku ostatná plocha, obec C. F., G. C. H. v podiele 1/1. Túto spornú plochu, vrátane priebehu hranice na pozemku, ktorého sa určenie vlastníckeho práva k jeho časti týka, žalobca v žalobe predložením geometrického plánu či iným riadnym technickým podkladom neidentifikoval.
10. Na tomto mieste preto ohľadne ďalšieho postupu v súvislosti s podanou žalobou dáva súd do pozornosti uznesenie Krajského súdu v Košiciach z 27. marca 2024 č. k. XXX/XX/XXXX – XX, týkajúce sa tohto sporu, ktorý v odseku 11. odôvodnenia jednoznačne uviedol, že predmetom určovacej žaloby iba časť pozemku, kedy požiadavka na určitosť výroku musí splniť podmienku náležitej individualizácie tej časti pozemku, ktorej požadované určenie vlastníckeho práva sa týka a ktorá nie je naplnená iba presným označením pozemku tak, ako je zapísaný v KN a ani vymedzením konkrétnej výmery, ktorej sa určenie vlastníckeho práva týka, pokiaľ súčasne z petitu nie je zrejmé (nie je individualizované), ktorej konkrétnej časti pozemku sa táto stanovená výmera (rozsah požadovaného určenia) týka. Požadovaná individualizácia iba časti pozemku, ku ktorej žalobca požaduje určenie vlastníckeho práva zrejme nebude dosť dobre možná bez participácie odborne znalej osoby. V odseku 12. odôvodnenia tiež uviedol, že pokiaľ je žalobný petit nesprávny, t. j. vymedzenie práv a im zodpovedajúcich povinností v ňom obsiahnutých je nepresné, neurčité alebo nezrozumiteľné, prevzatie takéhoto petitu do výroku súdneho rozhodnutia by mal za následok, že by rozhodnutie bolo nevykonateľné (porovnaj nález ÚS ČR zo dňa 1.9.1998 sp. zn. I. ÚS 233/1997). Napokon uložil súdu prvej inštancie postupom podľa § 129 CSP vyzvať žalobcu (jeho zástupcu) na odstránenie vady petitu žaloby a súčasne uviesť, v čom spočíva neúplnosť, resp. nezrozumiteľnosť jeho petitu žaloby a tiež poučiť ho o prípadných následkoch neodstránenia tejto vady.
11. Uznesením z 29. apríla 2024 č. k. 59Vyd/1/2023 – 52 súd žalobcu podľa § 129 ods. 1 CSP vyzval, uložil mu, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia odstránil vady žaloby, a to tak aby presne označil časť parcely, ku ktorej sa domáha určenia vlastníckeho práva, označil výmeru tejto parcely a hranice tvrdenej „novovytvorenej parcely“ s pripojením dôkazu, geometrického plánu, vytyčovacieho náčrtu, prípadne znaleckého posudku, z ktorého bude zrejmá výmera, umiestnenie, ako aj hranice „novovytvorenej parcely“, ku ktorej sa domáha určenia vlastníctva, tak aby bol petit vyjadrený určitým spôsobom, aby bol vykonateľný, aby na jeho základe bolo možné vykonať zmeny zápisu v katastri nehnuteľností. V prípade, ak žalobca v stanovenej lehote svoju žalobu nedoplní a pre uvedený nedostatok nebude možné pokračovať v konaní, súd môže takéto podanie odmietnuť. Zároveň ho podľa § 129 ods. 3 CSP vo výroku uznesenia poučil o možnosti podanie odmietnuť. Právnemu zástupcovi žalobcu bolo toto uznesenie doručené 15.5.2024.
12. Žalobca bol po doručení uznesenia a výzve súdu nečinný a v určenej lehote, zohľadňujúcej charakter uloženej povinnosti spočívajúcej v zabezpečení geometrického plánu, prípadne znaleckého posudku alebo riadneho iného technického podkladu na presné vymedzenie petitu žaloby, uzneseniu z 29. apríla 2024, napriek usmerneniu, v čom je podanie neúplné a nezrozumiteľné, a ako ho treba doplniť a opraviť, a poučeniu o možnom odmietnutí žaloby, nevyhovel.
13. Civilné súdne konanie sporové je dôsledne ovládané tzv. prejednacím princípom. Strany nesú zodpovednosť za vedenie a výsledok sporu v tom zmysle, že sú povinné substancovať svoje skutkové tvrdenia. Ďalšou charakteristickou zásadou civilného sporového konania je koncentračný princíp, čo znamená, že určité úkony strán musia byť koncentrované do určitého procesného štádia pod hrozbou procesnej preklúzie, teda nemožnosti dané procesné právo uplatniť neskôr. Z ustanovenia § 167 ods.1 Civilného sporového poriadku pritom jasne vyplýva, že v sporovom kontradiktórnom konaní súd musí trvať na tom, aby všetky základné nevyhnutné náležitosti riadnej žaloby boli bezpodmienečne splnené skôr, ako ju doručí žalovanému. Neskoršie konanie (procesné štádium) v podobe možnosti uvádzania ďalších skutočností a označovania ďalších dôkazov žalobcom (v rámci postupu podľa § 167ods. 3 Civilného sporového poriadku, či priamo na pojednávaní podľa § 181 ods.1 a 4), už nemá a nesmie slúžiť na odstraňovanie zrejmých, závažných procesných vád žaloby, ale len na obhájenie jej vecnej dôvodnosti a opodstatnenosti. V danom štádiu sa už ďalšími tvrdeniami žalobcu nemajú odstraňovať vady žaloby v tom zmysle, aby súd a žalovaná strana až vtedy zisťovali, čo a prečo vlastne žalobca žiada, ale má sa už len žalobcom uniesť (alebo neuniesť) bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno vo vzťahu k nároku, ktorý bol (bezpodmienečne musí byť) vymedzený, riadne individualizovaný a odôvodnený už v žalobe. „Žalobca je povinný v žalobe svoj žalobný nárok riadne špecifikovať, individualizovať a konkretizovať. Predmet civilného sporu zásadne neurčuje súd, ale žalobca ako tzv. “dominus litis“ (Števček M., Ficová S., Baricová J., Mesiarkinová S., Bajánková J., Tomašovič M., a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha: C. H. Beck, 2016, 478 s).
14. V nadväznosti na uvedené, pokiaľ sa žalobca domáha určenia vlastníckeho práva k časti pozemku, tzn. že dôjde k rozdeleniu pozemku, ktorého sa sčasti určenie vlastníckeho práva týka, je nevyhnutnou náležitosťou takej žaloby i znalecký posudok, resp. geometrický plán alebo iný riadne oprávnenou osobou vyhotovený technický podklad, vymedzujúci pozemok, ktorého sa určenie vlastníckeho práva v jeho určitej časti týka ako podklad pre rozhodnutie súdu o určení vlastníckeho práva. Overený geometrický plán musí byť už prílohou žaloby práve z dôvodu, že v prípade vyhovenia žalobe aj ohľadne spôsobu rozdelenia nehnuteľností sa za účelom vykonateľnosti rozsudku geometrický plán k nemu pripája (pozri uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 31. januára 2019 sp. zn. 17Co/328/2018). Predloženie geometrického plánu, či iného technického podkladu v prípade určenia vlastníckeho práva k časti nehnuteľnosti je tak jednou z náležitostí žaloby v tom smere, aby jej petit bol zrozumiteľný (obdobne uznesenie Krajského súdu v Nitre z 29. marca 2018 sp. zn. 7Co/26/2018) a v neposlednom rade i vykonateľný.
15. Keďže podanie žalobcu vo veci samej ostalo po výzve súdu uznesením z 29. apríla 2024 naďalej neúplné a nezrozumiteľné a vzhľadom na túto vadu žaloby nie je možné podľa názoru súdu, s odkazom na úvahy odvolacieho súdu v uznesení z 27. marca 2024, či v odôvodnení tohto uznesenia spomínanú rozhodovaciu prax, v konaní pokračovať a žalobu vecne prejednať, súd ju podľa § 129 CSP odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. b) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363CSP).