Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8Csp/14/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu mBank SPÓLKA AKCYJNA, Prosta 18, 008 50 Varšava, konajúceho na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, Bratislava, IČO 36 819 638, zastúpenej MCGA legal, s.r.o., Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 715 662, proti žalovanému S. Z., H.. X.X.XXXX, XXX XX M. XX, v konaní o zaplatenie 501,- € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 428,49 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 428,49 € od 27.10.2022 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica, ako súdu upomínaciemu, dňa 16.12.2021, domáhal voči označenému žalovanému zaplatenia sumy 501,- € spolu s kapitalizovaným úrokom z úveru vo výške 167,86 € a sankčným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 501,- € od 23.1.2020 do zaplatenia, a to z titulu nesplatenej časti úveru poskytnutého žalovanému v podobe revolvingového limitu na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere mKreditka eShop č. D. XXXXXXXXX/ XXXX, ktorú so žalobcom uzavrel prostredníctvom elektronických prostriedkov dňa 20.12.2018.

2. Upomínací súd žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 12.1.2022, ktorý bol však pre nemožnosť jeho doručenia do vlastných rúk žalovaného zo zákona zrušený. Na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v spore bola uvedená právna vec postúpená Okresnému súdu Čadca, ako súdu miestne príslušnému, a to dňom 19.4.2022.

3. Žalovaný, ktorému bola žaloba v súlade s doručená účinne dňom 26.10.2022, sa k žalobe písomne nevyjadril, v spore zostal nečinný.

4. Podľa súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke

príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a s poukazom na hodnotu predmetu sporu súd vo veci rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania. Upovedomenie o termíne verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu, ako aj na webovej stránke dňa 7.2.2023 a zvesené dňa 7.3.2023.

6. V danom spore súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, z ktorých mal v spojení so skutkovými tvrdeniami žalobcu zistený nasledovný skutkový stav a vyvodil nasledovné právne závery.

7. Dňa 20.12.2018 bola medzi stranami sporu uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere mKreditka eShop č. D. XXXXXXXXX/XXXX, tzv. zmluva o kreditnej karte, na základe ktorej bol žalovanému ako majiteľovi kreditnej karty poskytnutý úverový limit do výšky 500,- €. Úver mal byť podľa zmluvy úročený na základe variabilnej úrokovej sadzby podľa úverového lístku, ktorá v deň uzavretia zmluvy predstavovala 21,99 % ročne. RPMN bola vypočítaná na základe údajov podľa zmluvy platných ku dňu podpisu zmluvy a predstavovala 34,76 %. Za predpokladu riadneho a včasného splácania úveru mal uhradiť majiteľ karty, teda žalovaný, splatením úveru sumu vo výške 586,- €, ktorá predstavuje súčasť istiny úveru, úrokov a poplatkov. Podľa výpisu z kreditnej karty, vyhotoveného 5.1.2021, žalovaný čerpal zo svojej kreditnej karty spolu 550,04 €, pričom na danú kreditnú kartu realizoval splátky spolu vo výške 121,55 €. Z výpisu vyplývajú i sankčné úroky, úroky, kapitalizácia nesplatených úrokov, či poplatky. Dňa 22.10.2019 žalobca vyhotovil poslednú výzvu k uhradeniu dlžnej čiastky - vyhlásenie okamžitej splatnosti, v ktorej oboznámil žalovaného s tým, že ku dňu vyhotovenia výzvy eviduje voči nemu dlžnú čiastku v celkovej výške 71,25 €, z toho istinu po lehote splatnosti vo výške 44,60 €, nezaplatené úroky 26,65 € a poplatky 0,- €. Vyzval žalovaného k uhradeniu uvedenej dlžnej sumy, vrátane poplatku vo výške 4,- € za vyhotovenie a zaslanie uvedenej upomienky, najneskôr do 7 dní od doručenia tejto výzvy s tým, že ho upozornil, že pokiaľ vo vyššie uvedenej lehote k uhradeniu dlžnej pohľadávky nedôjde, táto výzva je zároveň aj vyhlásením mimoriadnej okamžitej splatnosti pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o používaní kreditnej karty mKreditka číslo K. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Podľa bodu 5.3 § 5 zmluvy, označeného ako záverečné ustanovenia, omeškanie so splácaním úveru v lehote splatnosti môže viesť najmä k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru, ak je majiteľ v omeškaní s úhradou úveru dlhšie ako 3 mesiace a čerpaný úver neuhradil ani do 15 dní od doručenia upozornenia banky na vznik okamžitej splatnosti úveru. Žalobca k žalobe ďalej pripojil poslednú výzvu na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 11.10.2021, ktorou žalovaného vyzval, aby v lehote 5 dní odo dňa doručenia výzvy zaplatil dlžnú sumu predstavujúcu 501,- € ako nesplatený zostatok istiny, úrok vo výške 167,86 € ako nesplatený zostatok príslušenstva a zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 501,- € od 23.1.2020 do zaplatenia. K žalobe pripojil popri všeobecných obchodných podmienkach účinných od 14.9.2019 (zmluva uzatvorená 20.12.2018) aj obchodné podmienky vydávania a používania kreditných kariet účinné od 25.5.2018. V priebehu sporu na výzvu súdu v zmysle doplnil, že vzhľadom na typ spotrebiteľského úveru poskytnutého formou kreditnej karty nie je možné konkrétne matematicky žalovanú sumu špecifikovať. Odkázal na výpis z účtu, v zmysle ktorého bola žalovaným čerpaná suma 556,04 € a uhradená v splátkach vo výške 121,55 €. Poplatky boli účtované vo výške 13,- € (interný prevod z kreditnej karty na účet), úroky vo výške 116,37 € (sankčné úroky, zmluvné úroky) a kapitalizácia nesplatených poplatkov a úrokov vo výške 106,71 €. V zmysle zmluvy upravujúcej úročenie je medzi predpokladmi výpočtu RPMN uvedená nielen výška poskytnutého úveru 500,- €, ale tiež to, že úver bude splácaný v priebehu 12 mesiacov v rovnakých mesačných splátkach 46,79 €, ktoré budú uhrádzané každý mesiac so začiatkom od uplynutia 1 mesiaca po dni prvého čerpania, pričom spolu s mesačnou splátkou uhradí majiteľ aj mesačný poplatok vo výške 2,- €. Lehota splatnosti úveru obnovená nebude. Úverový limit zvýšený nebude. K zmluve bola pripojená i tabuľka s názvom histórie položky: D. XXXXXXXXX, ktorá obsahuje údaje týkajúce sa dátumu prihlásenia, prevádzkového režimu, predchádzajúceho statusu a nového statusu.

8. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa prvá veta z. č. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoSÚ) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa § 2 písm. a), b) a d) ZoSÚ na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d)zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 9 ods. 1 ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa § 2 písm. m/ ZoSÚ na účely tohto zákona sa rozumie trvanlivým médiom každý prostriedok, ktorý umožňuje uloženie informácií spôsobom prístupným na používanie v budúcnosti na časové obdobie zodpovedajúce účelom informácií a ktorý umožňuje verné reprodukovanie uložených informácií. Podľa ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať aj tieto náležitosti: g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru.

Podľa § 11 ods. 1 písm. a) ZoSÚ poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.

Podľa a písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé. (4) Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.

Podľa a písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. (2) Pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.

Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

9. V konaní bolo nesporné, že medzi stranami bola uzavretá dňa 20.12.2018 zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver v podobe čerpania z kreditnej karty v rámci úverového rámca 500 €, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť a zaplatiť celkové náklady s ním spojené.

10. Právny vzťah založený predmetnou zmluvou o úvere je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou a je nevyhnutné posudzovať ho nielen podľa príslušných ustanovení ( a nasl.), ale aj právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru ( a nasl. a ). S poukazom na vyššie uvedené a vychádzajúc zo zásady lex specialis derogat legi generali, podľa ktorej špeciálna právna úprava, ktorou v danom prípade sú ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a nasl. , ako aj ustanovenia , má prednosť pred všeobecnou úpravou, súd vyhodnotil zmluvný vzťah podľa ustanovení a nasl. o spotrebiteľských úveroch.

11. Nakoľko zmluva má charakter zmluvy o spotrebiteľskom úvere, musí obsahovať náležitosti ustanovené zákonom pre takéto zmluvy podľa § 9 ods. 2 ZoSU v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy. Súd teda zmluvu podrobil prieskumu z pohľadu zákonom vyžadovaných zmluvných náležitostí.

12. Pri skúmaní zmluvy prijal záver, že žalobca nepreukázal dodržanie písomnej formy zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 1 ZoSÚ. V konaní predložil iba tabuľku s názvom histórie položky: D. XXXXXXXXX, ktorá obsahuje údaje týkajúce sa dátumu prihlásenia, prevádzkového režimu, predchádzajúceho statusu a nového statusu. Žiadnym spôsobom nepreukázal zachovanie zákonom stanovej písomnej formy zmluvy buď v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Nepreukázal, že by právny úkon bol podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou, kedy možno považovať písomnú formu za zachovanú vždy.

13. Trvanlivým médiom (§ 2 písm. m) ZoSÚ) je každý prostriedok, ktorý umožňuje uloženie informácií spôsobom prístupným na používanie v budúcnosti na časové obdobie zodpovedajúce účelom informácií a ktorý umožňuje verné reprodukovanie uložených informácií. Podľa čl. 2 ods. 10 Smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/83/EÚ „trvalý nosič“ je akýkoľvek prostriedok, ktorý umožňuje spotrebiteľovi alebo obchodníkovi uchovávať informácie určené jemu osobne spôsobom dostupným na budúce použitie na obdobie primerané účelu týchto informácií a ktorý umožňuje nezmenenú reprodukciu uložených informácií. Podľa bodu 23 citovanej Smernice trvalé nosiče by mali spotrebiteľovi umožniť uchovávať informácie tak dlho, ako to preňho bude potrebné z hľadiska ochrany jeho záujmov plynúcich z jeho vzťahu s obchodníkom. Takéto nosiče by mali zahŕňať najmä papier, USB kľúče, CD-ROM-y, DVD, pamäťové karty alebo pevné disky počítačov, ako aj e-maily. Z tabuľky predloženej žalobcom nie je zrejmé, že ide o emailový účet žalovaného, resp. iné trvanlivé médium, na ktorom bol tento prejav zachytený.

14. Žalobca v konaní pritom zachovanie písomnej formy zmluvy ani netvrdil, neprodukoval v tomto smere žiadne skutkové tvrdenia. Z nespornosti samotného uzatvorenia zmluvy však automaticky nevyplýva aj nespornosť zachovania jej písomnej formy. Dodržanie písomnej formy, vyžadovanej ustanovením § 9 ods. 1 ZoSÚ, je súd povinný skúmať a žalobca je povinný ho preukázať, pretože len tak je možné v rámci konania skúmať dodržanie náležitostí podľa § 9 ods. 2 ZoSÚ. Keďže v konaní nebolo možné mať písomnú formu zmluvy o spotrebiteľskom úvere za preukázanú, spotrebiteľský úver poskytnutý žalobcom žalovanému sa považuje v zmysle ustanovenia § 11 ods. 1 písm. a) ZoSÚ za bezúročný a bez poplatkov.

15. V tejto súvislosti súd poukazuje tiež na to, že hoci zmluva podľa názoru súdu neobsahuje obligatórnu náležitosť, a to písomnú formu, nemá to za následok neplatnosť zmluvy, ale len prijatie záveru, že úver na základe takejto zmluvy je bezúročný a bez poplatkov. Súd považoval za potrebné, aspoň na okraj, zaoberať sa i ďalšími dôvodmi, pre ktoré by úver i v prípade, že by bola zachovaná písomná forma zmluvy, bol hodnotený rovnako, teda ako bezúročný a bez poplatkov.

16. Súd totiž ustálil, že zmluva neobsahuje náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. g) ZoSÚ. Tento záver prijal z nasledovných dôvodov. Úrok z úveru, ako jedna zo základných náležitostí zmluvy o úvere, bol v zmluve uvedený vo výške 21,99 % ročne z poskytnutého úveru. Táto výška bola zároveň zahrnutá i medzi predpoklady pre výpočet RPMN. Výška priemernej úrokovej miery z úverov poskytnutých v eurách rezidentom eurozóny v mesiaci december 2018 (zmluva uzavretá 20.12.2018) pri spotrebiteľských úveroch so splatnosťou do 1 roka (podľa bodu 3.4. písm. d/ ii) úver bude splácaný v priebehu 12 mesiacov v rovnakých mesačných splátkach 46,79 €), podľa údajov evidovaných a zverejňovaných Národnou bankou Slovenska, predstavovala 8,24 % (za predchádzajúci III. štvrťrok 8,28 % a za IV. štvrťrok 8,19 %). Úrok uvedený v zmluve teda predstavuje viac než jej dvojnásobok. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na to, že Najvyšší súd SR už v rozsudku sp. zn. z 26.4.2012 (vydanom pred uzavretím zmluvy) jednoznačne stanovil, že neprimeranou a odporujúcou dobrým mravom je taká výška úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek. Nebankové subjekty sa spravidla bránia uvedenému porovnaniu, s poukazom na rozdiely či už v zabezpečení pohľadávok z úverov, ako aj v rozdiele v riziku splácania úverov pri nebankových subjektoch. Súd síce môže do istej miery vyššie náklady pri úveroch poskytovaných nebankovými subjektmi akceptovať, ale aj táto výška je limitovaná, najmä všeobecnými ustanoveniami vyplývajúcimi

z občiansko-právnych vzťahov, a to z , podľa ktorého výkon práv a povinností vyplývajúcich z občiansko-právnych vzťahov nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Hoci ani iné právne predpisy výslovne neustanovujú, do akej výšky je možné úroky dojednať, z tejto skutočnosti samo o sebe nemožno vyvodiť, že by výška úrokov závisela výslovne len od dohody účastníkov zmluvy (zvlášť, keď v danom prípade formulárovej, vopred pripravenej, zmluvy bez možnosti zásahu do jej obsahu zo strany žalovaného o dohode v pravom zmysle slova ani nemožno hovoriť). Práve pod vplyvom neprimerane žiadaných vysokých úrokových sadzieb zo strany nebankových subjektov bola , ktorý nadobudol účinnosť od 1.6.2014, ktorým bol novelizovaný, zavedená úžera (). Súd teda i s poukazom na vyššie uvedené rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, ktoré bolo vydané pred uzavretím spornej zmluvy, konštatuje, že moderácia neprimerane vysokých úrokov súdom neprichádza do úvahy, pretože s poukazom na možno od zmluvy dojednanie o úroku oddeliť. A v danom prípade dohodu o úroku súd vyhodnotil za absolútne neplatný právny úkon podľa , keďže prijal záver, že výška úroku bola žalobcom stanovená v rozpore so zákonom ( a Nariadenia vlády ) i dobrými mravmi. Záverom v tejto súvislosti považuje za potrebné uviesť, že v danom prípade dokonca veriteľom nebol nebankový subjekt, ale banka.

17. V nadväznosti na vyššie prijatý záver o tom, že úver je bezúročný a bez poplatkov pre absenciu vyššie uvedených zákonných náležitostí zmluvy o úvere, z ktorej žalobca svoj nárok uplatňuje, potom vznikol žalobcovi len nárok na zaplatenie rozdielu medzi poskytnutým úverom a plnením zo strany žalovaného. V danom prípade z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný čerpal úver v podobe využívania úverového limitu, čerpaním prostriedkov z karty spolu vo výške 550,04 € a jednotlivými splátkami uhradil spolu 121,55 €. Rozdiel, na ktorý má žalobca nárok, predstavuje teda 428,49 €. Vo vzťahu k zvyšku predstavujúcemu úroky z úveru, vrátane tých kapitalizovaných, ako aj poplatky, vo vzťahu ku ktorým navyše ani na výzvu súdu v zmysle neboli doplnené skutkové tvrdenia (úrok v akej výške, z akej sumy a za aké obdobie mala suma 167,86 € predstavovať, právny základ poplatkov a pod.), súd vyhodnotil žalobu ako nedôvodnú a zamietol ju.

18. Vo vzťahu k dôvodnej časti žaloby súd udáva, že tým, že žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, žalobcovi vznikol zákonný nárok na zaplatenie sankčného úroku z omeškania v zákonnej výške 5 % ročne odo dňa vzniku omeškania až do zaplatenia. Pokiaľ ide o okamih omeškania, súd tento ustálil inak, než ho určil žalobca. Napokon, žalobca k okamihu vzniku omeškania neprodukoval žiadne bližšie rozhodujúce skutkové tvrdenia, či dôkazy. K výzve zo dňa 11.10.2021 na čl. 47 spisu chýba totiž podací hárok, či doručenka, teda akýkoľvek dôkaz, že ju vôbec žalovanému zaslal, aby bolo možné doručenie aspoň predpokladať. Zvlášť, ak z prvej doručenky, pripojenej k poslednej výzve pred okamžitým zosplatnením, a to na čl. 45, vyplýva, že žalovaný bol v čase doručenia oznámenia o zosplatnení „neznámy“ (pričom v zmluve sa uvádzajú dve adresy žalovaného). Žalobca nepreukázal, že by na základe takéhoto negatívneho výsledku doručenia žalovanému listinu zaslal opätovne na druhú adresu. Preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania až odo dňa nasledujúceho po účinnom doručení žaloby žalovanému, ku ktorému došlo 26.10.2022 (čl. 105), kedy bol žalovaný preukázateľne v omeškaní.

19. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa v spojení s , keď rozhodol najskôr o nároku na ich náhradu podľa úspechu v spore. V danom prípade súd žalobcovi z uplatnených 501,- € priznal 428,49 €, čo predstavuje 85,53 % (úspech žalobcu = neúspech žalovaného). Vo zvyšku predstavujúcom 14,47 % bol úspešným žalovaný (= neúspech žalobcu). Čistý úspech žalobcu v danom prípade súd ustálil teda na 71,06 % (85,53 - 14,47%). V tomto rozsahu má žalobca voči žalovanému nárok na náhradu trov tohto sporu. O výške tejto náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže odvolanie podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Čadca.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.