Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-2Cb/56/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v právnej veci navrhovateľa: Mestská teplárenská spoločnosť, a.s., so sídlom v Čadci, Palárikova 1761, IČO: 36 389 480, zastúpená JUDr. Jaroslavom Fridrichom, advokátom so sídlom v Bratislave, Koceľova 9 a JUDr. Michaelou Poláčkovou, advokátkou so sídlom Palárikova 88, Čadca, proti odporcovi: Kysucká knižnica so sídlom v Čadci, ul. 17 novembra 1258, IČO: 36 145 068, zastúpená JUDr. Tatianou Polkovou, advokátkou so sídlom v Žiline, Na Priekope č. 174/13, v konaní o zaplatenie 5.797,51 EUR EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I/ Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.797,51 EUR s 0,034%-tným úrokom z omeškania denne zo sumy 406,02 EUR od 22.06.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 21.07.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 23.08.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 25.09.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 20.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 22.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 25.12.2007 do zaplatenia, zo sumy 814,31 EUR od 24.01.2008 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II/ Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a. III/ O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal Okresnému súdu Čadca 30.03.2009 žalobu o zaplatenie sumy 5.797,51 EUR s príslušenstvom s odôvodnením, že Mestská teplárenská spoločnosť, a.s. (ďalej len MTS a.s.) uzatvorila dňa 21.12.2005 s Kysuckou knižnicou so sídlom v Čadci, ul. 17 novembra 1258, IČO: 36 145 068 kúpnu zmluvu č. 11/2005/III (ďalej len kúpna zmluva). Predmetom kúpnej zmluvy bola dodávka tepla pre ústredné vykurovanie do dohodnutých odberných miest odberateľa (odporcu) podľa právneho režimu upraveného o tepelnej energetike a . Spôsob určenia výšky kúpnej ceny podľa článku II zmluvy bol definovaný tak, že kúpna cena bude odberateľovi účtovaná za cenu určenú dodávateľovi na príslušný kalendárny rok Úradom pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím o stanovení maximálnej ceny tepla. Úrad pre reguláciu sieťových odvetví rozhodnutím č. 0310/2007/T určil na obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007 variabilnú zložku maximálnej ceny tepla a fixnú zložku ceny tepla s primeraným ziskom. Odporca si záväzne na rok 2006 objednal 1250 GJ tepla pre ústredné kúrenie, na rok 2007 si záväzne objednal 1250 GJ tepla pre ústredné kúrenie. Odberateľ tepla (odporca) sa podľa článku III zmluvy zaviazal zaplatiť dodávateľovi tepla (navrhovateľovi) kúpnu cenu za odobraté teplo v lehote 14 dní po vystavení účtovno-daňového dokladu. Za fakturačné obdobie bol zmluvne zvolený jeden kalendárny mesiac. Predmetom dohody bolo, že fixná zložka ceny tepla bude fakturovaná v každom fakturačnom období rovnomerne v 1/12 množstva tepla objednaného v odberovom diagrame. Na základe objednaného množstva tepla spolu so záväzným množstvom tepla ústredného kúrenia a teplej úžitkovej vody ostatných odberateľov bola mesačná cena tepla stanovená pre rok 2007 v sume 24.532,- Sk (814,31 EUR). Navrhovateľ v rámci plnenia zmluvných záväzkov vyrobil k odberu prostredníctvom vlastných technologických zariadení pre účely prevádzky ústredného kúrenia

odporcu objednané množstvo tepla. Následne postupom podľa článku III kúpnej zmluvy vyúčtoval odporcovi spotrebu tepelnej energie zo zmluvných odberných miest, pričom v zmysle článku III ods. 3 písm. b) kúpnej zmluvy žiadal uhradiť fixnú zložku ceny. Dlh odporcu predstavuje sumu 183.956,00 Sk (6.106,22 EUR) od ktorej sumy navrhovateľ odpočítal sumu 9.300,- Sk (308,70 EUR), ktorá bola obsahom dobropisu č. XXXXXXX. Pohľadávka na strane navrhovateľa je tak v sume 174.656,00,- Sk (5.797,51 EUR). Okrem istiny navrhovateľ uplatňuje aj úrok z omeškania s poukazom na ust. v spojení s ust. vo výške 0,034% denne z jednotlivých omeškaných súm. Okresný súd Čadca vydal dňa 27.07.2009 pod č.k. platobný rozkaz, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonnej lehote odôvodnený odpor, pričom uviedol, že uzavretie kúpnej zmluvy č. 11/2005 zo dňa 21.12.2005 nepopiera, platnosť zmluvy však podľa neho skončila 10.11.2006 z dôvodu výpovede, ktorú odporca uplatnil listom zo dňa 08.11.2006, doručeným navrhovateľovi 10.11.2006 a teda v období od 11.05.2007 do 31.12.2007 neexistuje žiaden zmluvný vzťah, na základe ktorého by si navrhovateľ mohol uplatňovať dlh, ktorý na strane odporcu mal vzniknúť. Uplatneniu výpovede zo zmluvy predchádzala skutočnosť, že navrhovateľ si neplnil záväzky z predmetnej zmluvy a to konkrétne vyplývajúce mu z článku I ods. 2, kde sa zaviazal dodávať teplo odporcovi a odporca sa ako odberateľ zaviazal dodané teplo odobrať a zaplatiť zaň kúpnu cenu. Navrhovateľ však od 01.06.2007 do 31.12.2007 nedal odporcovi žiadne teplo, hoci ho odporca na dodávku tepla viackrát písomne vyzval. Podľa odporcu stav núdze v tepelnej energetike trval od 18.10.2006 do 17.01.2007, avšak tento bol zapríčinený internými záležitosťami navrhovateľa, ktoré spočívali v jeho obchodných sporoch s inými partnermi. Tiež poukázal na skutočnosť, že navrhovateľ potvrdil podpisom objednávku odporcu na dodávku tepla až dňa 27.10.2006, teda v čase, kedy bol vyhlásený stav núdze v tepelnej energetike, preto musel mať vedomosť o tom, že teplo nebude schopný dodať. Ďalej namietal, že navrhovateľ nemá nárok ani na tzv. fixné náklady, keďže teplo v období od 11.05.2007 do 31.12.2007 nevyrábal. Navrhovateľ ku odporu odporcu uviedol, že z hľadiska existencie zmluvného záväzku medzi navrhovateľom a odporcom ktorého predmetom bola dodávka tepla pre vykurovací systém, je nutné pri posudzovaní obrany odporcu prihliadnuť na ust. o tepelnej energetike (ďalej len ZoTE). Označené ustanovenie konštruuje neobíditeľné podmienky, ktoré musia byť obligatórne splnené na to, aby došlo k zániku zmluvy o dodávke a odbere tepla. S ohľadom na ust. ZoTE je nevyhnutné zaradiť: a) podmienku písomnej výpovede, ktorá musí byť oznámená dodávateľovi najmenej šesť mesiacov pred požadovaným skončením dodávky tepla, b) podmienku splnenia zákonného dôvodu výpovede. V priebehu druhého polroka roku 2006 došlo k poruche technologického zariadenia - plynovej kotolne, situovanej v objekte - dome súp. č. XXXX na F. pričom vlastníkom kotolne ako aj jej technického príslušenstva je navrhovateľ. Vlastníkom objektu bola v čase vzniku poruchy spoločnosť CUBUS a.s. so sídlom Palárikova č. 1158, Čadca, IČO: 35 729 091. Pri prevádzkovaní systému tepelnej energetiky došlo k štandardnej technickej poruche kotolne a automaticky k jej odstaveniu. Navrhovateľ sa pokúsil s vynaložením všetkého úsilia a dostupných prostriedkov uviesť kotolňu do prevádzky čo sa jej však nepodarilo, keďže vtedajší vlastník objektu odmietal sprístupniť priestory plynovej kotolne. Dňa 17.10.2006 oznámil navrhovateľ Mestu Čadca, že pre pretrvávajúcu technickú poruchu kotolne nie je možné obnoviť výrobu a dodávku tepla pre zmluvne označených odberateľov. Splnil si tak notifikačnú povinnosť určenú ZoTE a zároveň vzhľadom na skutkové okolnosti vzniknutej situácie požiadal Mesto Čadca, aby konalo podľa ust. ZoTE a vyhlásilo stav núdze v tepelnej energetike. Mesto Čadca rozhodnutím zo dňa 18.10.2006 č. 1389/06 vyhlásilo stav núdze v tepelnej energetike na území Mesta Čadca pre vymedzené územie zásobovania teplom z kotolne PK Okresný úrad. Dňa 17.01.2007 pod č. 33/2007/OPE rozhodlo Mesto Čadca o dovolaní stavu núdze v tepelnej energetike proti ktorému rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie. Mesto Čadca sa odmietlo odvolaním zaoberať s odôvodnením, že napadnuté rozhodnutie ako aj rozhodnutie o vyhlásení stavu núdze nie sú rozhodnutiami správneho orgánu. Navrhovateľ opäť podal návrh na vyhlásenie stavu núdze 22.01.2007 a Mesto Čadca o podanej žiadosti nerozhodlo bez zbytočného odkladu preto sa navrhovateľ opätovne dožadoval rozhodnutia listom zo dňa 26.01.2007. Mesto Čadca o žiadosti navrhovateľa rozhodlo 21.08.2007 pod č. 46/07/OPE tak, že jej nevyhovelo. Vydané rozhodnutie nespĺňalo formálne a materiálne náležitosti definované v ust. Správneho poriadku a stalo sa predmetom odvolania navrhovateľa, ktoré riešil Krajský súd v Žiline. Tento rozsudkom sp. Zn. zo dňa 03.12.2007 zrušil rozhodnutie Mesta Čadca č. 46/07/OPE zo dňa 21.08.2007 a vec mu vrátil na ďalšie konanie, pričom vyslovil právny názor, že rozhodnutia ktoré Mesto Čadca vydalo resp. vydá vo veci stavu núdze, podliehajú režimu správneho poriadku. Na základe týchto skutočností vydalo Mesto Čadca

23.01.2008 pod č. 67/2008/OPE rozhodnutie, že žiadosti o vyhlásenie stavu núdze v tepelnej energetike pre vymedzené územie zásobovania teplom z plynovej kotolne Okresného úradu Čadca podľa § 27 ZoTE nevyhovuje. Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ 25.02.2008 odvolanie. Na záver navrhovateľ uviedol, že nezavinil nedostatky v kvalite, množstve a spoľahlivosti dodávok tepla, preto nedošlo k splneniu zákonnej podmienky uvedenej v § 20 ods. 2 písm. b) ZoTE. Navyše odporca doručil navrhovateľovi výpoveď zo zmluvy o dodávke a odbere tepla v čase, kedy Mesto Čadca rozhodnutím zo dňa 18.10.2006 vyhlásilo stav núdze v tepelnej energetike na území Mesta Čadca pre vymedzené územie zásobovania teplom z kotolne Okresného úradu Čadca. Výpoveď zmluvy o dodávke a odbere tepla počas stavu núdze nie je možná, pretože to odporuje ZoTE ako aj obsahu zmluvy z ktorej jednoznačne vyplýva, že odberateľ v stave núdze, resp. v čase predchádzajúcom jeho vyhláseniu nie je oprávnený jednostranne, výpoveďou, skončiť zmluvný vzťah. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 06.04.2010 boli sudcovia Okresného súdu Čadca okrem JJ. a P. vylúčení z prejednávania a rozhodovania tejto veci. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 14.09.2011 boli aj títo sudcovia vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci a táto bola prikázaná na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Dolný Kubín. Z uvedeného dôvodu bola vec zaevidovaná na Okresnom súde Dolný Kubín 04.10.2011. Na vykonaných pojednávaniach splnomocnená právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že v celom rozsahu zotrváva na písomne podanej žalobe a vymedzených skutkových a právnych dôvodov. Trvá na tom, že súd je viazaný s poukazom na ust. a ods. 2 prejudiciálnou otázkou týkajúcou sa vyhlásenia a odvolania stavu núdze v tepelnej energetike s poukazom na rozhodnutia Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 25.03.2011, ktoré sa týkalo zrušenia rozhodnutia Mesta Čadca o odvolaní stavu núdze v tepelnej energetike, kde poukazuje na stranu 5 ods. 3 tohto právoplatného rozsudku, ktorý sa týka rozhodnutia aj Mesta Čadca č. 1389/2006 zo dňa 18.10.2006, uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 26.02.2010, ktoré sa týka povinnosti Mesta Čadca konať vo veci odvolania navrhovateľa proti rozhodnutiu Mesta Čadca č. 33/2007, rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 22.09.2008 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 20.10.2009, rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 03.12.2007 týkajúce sa vyhlásenia a odvolania stavu núdze v tepelnej energetike, uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 14.06.2007 ohľadne posúdenia otázky zákonného a zmluvného vecného bremena - práva voľného prístupu ku kotolni v budove 1158 vlastníka Cubus a.s. K veci samej poukázala na skutočnosť, že odporca namieta vystavenie faktúr z dôvodu, že mu nebolo dodané teplo, avšak žalobný návrh sa týka uplatnenia fixnej zložky ceny tepla, ktorá je nezávislá od toho, či k odberu tepla a teplej úžitkovej vody dôjde. Fixné náklady sú odvodené od výnosu ÚPSO z 21.06.2007 a tiež z tohto výnosu pričom podľa fixnými nákladmi sú náklady, ktoré nie sú ovplyvnené objemom výroby tepla a podľa sa variabilná zložka maximálnej ceny tepla fakturuje za namerané množstvo tepla na odbernom mieste a fixná zložka maximálnej ceny tepla sa fakturuje za objednané množstvo tepla. Tiež poukázala na , avšak hlavnou argumentáciou je ust. a . Navrhovateľ zdôraznil tiež ust. predmetného výnosu, že celková výška oprávnených fixných nákladov na dodávku tepla s primeraným ziskom je v roku t záväzná a pri fakturácii sa nemôže prekročiť. V tejto súvislosti poukázala na vyjadrenie odporcu z 10.09.2012 kde namietal skutočnosť, že sa neobjavil vo výpočte navrhovateľa žiaden náznak spôsobu výpočtu nákladov. Spôsob výpočtu je matematickým vzorcom ako je to napr. na str. 7 predmetného výnosu a ak spôsob výpočtu chcel odporca namietať, mal tak urobiť alebo namietať ho pri prípadnom vrátení faktúr k čomu nedošlo, hoci spor je klasickým obchodnoprávnym vzťahom s uplatnením bežných obchodných postupov ku ktorým patrí napr. vrátenie faktúr, čo sa nestalo. Nielen že faktúry neboli vrátené, ale nebol vrátený ani dobropis č. XXXXXXX, ktorým bola ponížená fixná zložka ceny tepla za rok 2007. Navrhovateľ neuplatňuje dlh za odber tepla, ale dlh za fixné náklady, ktoré mu oprávnene vznikli. Pokiaľ sa hovorí o objednávke ceny tepla z 26.10.2006, ktorú aj odporca riadne podpísal, tak podľa tejto objednávky bolo pol roka aj plnené, preto spochybňovanie objednávky považuje za účelové. Pokiaľ odporca tvrdí o neoprávnenosti žaloby, tak takéto jeho tvrdenie je v rozpore s právnymi predpismi a skutkovým stavom veci. Ak odporca tvrdí, že platnosť kúpnej zmluvy zanikla doručením výpovede zo strany odporcu, tak táto výpoveď z 08.11.2006 nespĺňa zákonné podmienky jednostranného odstúpenia od zmluvy ako to má na mysli o tepelnej energetike, nakoľko u navrhovateľa nastal stav núdze v tepelnej energetike a navrhovateľ bol s poukazom na čl. 8 ods. 1 písm. b) VP kúpnej zmluvy oprávnený prerušiť dodávku tepla. Taktiež navrhovateľ nezavinil nedostatky v kvalite, množstve a spoľahlivosti dodávky ako to má na mysli o tepelnej energetike. Tým teda nedošlo k platnému skončeniu zmluvného vzťahu výpoveďou zo strany odporcu. Bezpredmetné sú aj tvrdenia odporcu, že nedodanie

tepla bolo následkom sporu medzi navrhovateľom a vlastníkom budovy kotolne, nakoľko navrhovateľ mal k prístupu do kotolne zmluvné aj zákonné právo vecného bremena. Ku vypovedaniu zmluvy došlo až po vyhlásení stavu núdze tepelnej energetike, pričom sám odporca poukázal na právoplatné rozhodnutie Krajského súdu v Žiline, ktorým rozhodnutie o odvolaní stavu núdze v tepelnej energetike zo dňa 17.01.2007 bolo zrušené. Právna zástupkyňa odporcu uviedla, že navrhovateľ sa domáha zaplatenia žalovanej sumy, pričom nezaplatená suma má predstavovať dlh, ktorý vznikol za odber tepla v období od 11.05.2007 do 31.12.2007. Platnosť kúpnej zmluvy skončila dňa 10.11.2006 z dôvodu výpovede, ktorá bola doručená navrhovateľovi 10.11.2006. Teda od 11.05.2007 do 31.12.2007 (t.j. šesťmesačná výpovedná lehota), neexistuje už žiaden zmluvný záväzok na základe ktorého by si navrhovateľ mohol dlh vymáhať. Navrhovateľ si nesplnil záväzky z kúpnej zmluvy, síce ako dodávateľ zaviazal dodať teplo pre žalovanú stranu. Navrhovateľ nedodal odporcovi ani jeden joul v celom vykurovacom období od 01.06.2007 do 31.12.2007. Odporca viackrát vyzýval ústne či už písomne navrhovateľa na osobne rokovanie o dodávke tepla. V čase objednávania dodávky tepla odporca nemala žiadnu vedomosť o tom, že navrhovateľ mal tzv. problémy, ktoré mu bránili si plniť zmluvné povinnosti. Na objednávané teplo pri objednávke z 27.10.2006 a pri jej podpise potvrdil, že už vedel, že nebude môcť termín plniť pretože 18.10.2006 bol vyhlásený stav núdze v tepelnej energetike o ktorú on sám požiadal. Navrhovateľ sa domáha úhrady, ktorá spočíva vo výrobe tepla od 11.05.2007 do 31.12.2007. Vzhľadom na vedomosť výpovede zo zmluvy je toho názoru, že teplo nevyrábal, resp. ho nemal vyrábať alebo ho vyrábal, tak s vedomím vlastnej škody. Uvedené faktúry odporca nemôže uhradiť z dôvodu, že už v tom čase neodoberal ani jeden joul od navrhovateľa. Navrhla žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Splnomocnená zástupkyňa odporcu k veci uviedla, že problém s dodávkou tepla nastal od polovice roku 2006 z dôvodu, že medzi MTS a.s. a majiteľom budovy, kde mala MTS svoju kotolňu vznikol problém, keď majiteľ neumožňoval vstup do kotolne a navrhoval, že vstúpi do ich zmluvného vzťahu s navrhovateľom a budú žiadať poplatky za rozvody tepla a iné ďalšie poplatky. Niekoľkokrát sa informovala u navrhovateľa, či bude schopný dodávať teplo na vykurovaciu sezónu 2006/2007 a bola uisťovaná, že zmluva z roku 2006 platí. Teplo prestalo byť dodávané a zo strany Mesta Čadca došlo k vyhláseniu stavu núdze, proti ktorému rozhodnutiu podali rozpor a núdzový stav bol zrušený Krajskou prokuratúrou v Žiline. Navrhovateľa vyzývali, aby teplo dodával, avšak navrhovateľ odpovedal, že stav v tom čase nevedia riešiť, preto si zakúpili ohrevné telesá. Táto situácia však bola neúnosná, keďže vlhli knižničné dokumenty a ochoreli zamestnanci, tak opäť navrhovateľa vyzývala, čo bude s dodávaním tepla a stále bolo odpovedané, že problém sa rieši. Keďže sa ale problém nevyriešil, vypovedali zmluvu a počas šesťmesačnej výpovednej lehoty riadne platili všetky finančné záväzky voči druhej zmluvnej strane a platili za nič, keďže teplo nebolo dodané. Keď vypršala výpovedná doba, ešte v priebehu jej plynutia vyzvala navrhovateľa a to vo februári 2007 na dodávku tepla, avšak znova dostala zápornú odpoveď, preto sa rozhodli sprevádzkovať vlastnú kotolňu. Navrhovateľ priebežne stále posielal upozornenia, že majú nevysporiadané záväzky na základe záväzných odberov tepla. Podpísala jeden dokument v septembri 2006, považovala ho za dokument na jednom liste papiera a potom sa tam náhle na druhej strane objavil dátum 26.10.2006. Stále má za to, že nie je dôvod, aby navrhovateľovi zaplatili žalovanú sumu 5.797,51 EUR s príslušenstvom keďže teplo dodané nebolo. Predmetom žalovaných faktúr sú zálohové platby za dodávku tepla. Vyhlásený stav núdze v tepelnej energetike Mestom Čadca považovala v rozpore so zákonom o tepelnej energetike a preto za nezákonný. Nevie, v akom konečnom dôsledku dopadlo správne konanie ohľadne vyhlásenia stavu núdze v tepelnej energetike. Z Mesta Čadca obdržala oznámenie, že stav núdze bol odvolaný. Nevie o tom, že by v rámci výzvy na mimosúdne urovnanie boli zaslané aj podklady týkajúce sa rozhodovania o tom, že stav núdze v tepelnej energetike bol vyhlásený zákonne. Svedok G. k veci uviedol, že v roku 2006 bol primátorom Mesta Čadca a zároveň aj člen predstavenstva Mestskej teplárenskej spoločnosti, čo vyplývalo z uznesenia Mestského zastupiteľstva Mesta Čadca. Nepamätá si presne, ale každoročne za túto funkciu člena predstavenstva poberal XX-XX.XXX.,- Sk. V orgánoch navrhovateľa v dozornej rade na základe zvolenia Mestským zastupiteľstvom boli aj U. ako vtedajší viceprimátor, U. zástupca prednostu Mestského úradu a U. vtedajší prednosta Mestského úradu. Navrhovateľ požiadal o vyhlásenie stavu núdze v tepelnej energetike pre určité územie Mesta Čadca s odôvodnením, že na technologickom zariadení, ktoré malo zabezpečovať vykurovanie viacerých objektov došlo k poruche. 48 hodín sa nekúrilo a jednalo sa o zimné obdobie. Preto podľa zákona o tepelnej energetike je mesto povinné o takejto žiadosti konať. Členovia predstavenstva navrhovateľa sa na úrade stretli a doriešili problém. Stav núdze bol vyhlásený. Hneď na druhý deň zvolal všetky dotknuté subjekty a všetky požiadal o súčinnosť, aby čo najskôr došlo k odstráneniu tohto stavu. Upozornenie prokurátora z 20.12.2006 bolo na mesto doručené. Jeho obsah ho prekvapil, lebo práve OP Čadca

bola jedným z dotknutých subjektov v ktorého budove sa nekúrilo. Deklarovala na stretnutí po vyhlásení stavu núdze súčinnosť a z obsahu toho upozornenia nezistil, o aké porušenie zákona zo strany mesta malo ísť. Na rokovaní deň po vyhlásení stavu núdze na Mestskom úrade v Čadci bol prítomný okresný prokurátor OP Čadca, predseda Okresného súdu Čadca a riaditeľ OR PZ Čadca, okrem iných dotknutých subjektov. Okresný prokurátor na tomto stretnutí nevzniesol žiadne námietky voči vyhlásenému stavu núdze, súhlasil s ním, prisľúbil súčinnosť rovnako aj riaditeľ polície. Napokon ale práve asistencia polície pri vstupe do kotolne nebola dostatočná a nebolo možné do budovy, kde bolo zariadenie kotolne vstúpiť, pričom práve na tom mali záujem, lebo keby sa porucha odstránila, tak čo najskôr by bol odvolaný stav núdze. Súd ďalšie dokazovanie vykonal prečítaním kúpnej zmluvy č. 11/2005/III medzi navrhovateľom a odporcom na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodávať teplo pre ústredné kúrenie odporcovi podľa tejto zmluvy a odporca sa zaviazal dodané teplo odobrať a zaplatiť zaň kúpnu cenu. Podľa článku II.1 zmluvy kúpna cena dodávaného tepla sa účtuje za cenu určenú dodávateľovi - navrhovateľovi na príslušný kalendárny rok ÚRSO rozhodnutím o stanovení maximálnej ceny tepla. Dodávateľ má právo zmeniť kúpnu cenu v prípade zmien cenových predpisov vzťahujúcich sa na tvorbu ceny tepla. Podľa článku III bod. 3 písm. b) zmluvy fixná zložka ceny tepla bude fakturovaná v každom fakturačnom období rovnomerne v 1/12 množstva tepla objednaného v odberovom diagrame. Podľa článku XVI. dodávateľ môže vypovedať zmluvu o dodávke a odbere tepla podľa § 19 ods. 5 ZoTE, odberateľ môže vypovedať zmluvu o dodávke a odbere tepla podľa § 19 ods. 6 ZoTE a podľa článku XVII. Zmluvy dodávateľ môže jednostranne odstúpiť od zmluvy ak sú zároveň splnené podmienky § 20 ZoTE. Odberateľ môže jednostranne odstúpiť od zmluvy ak sú zároveň splnené podmienky § 20 ods. 3 ZoTE. Predmetná zmluva nadobudla účinnosť 21.12.2005. Súčasťou zmluvy boli aj všeobecné obchodné podmienky. Ďalej sa súd oboznámil s vystavenými faktúrami z ktorých vyplýva vyúčtovanie fixnej zložky nákladov v zmysle písomného návrhu navrhovateľa, inventarizáciou pohľadávok, zriaďovacou listinou Kysuckej knižnice, prihláškou na odber tepla, odberovým diagramom, záväznou objednávkou, výpoveďou zmluvy o dodávke a odbere tepla zo strany odporcu zo dňa 08.11.2006, stanoviskom navrhovateľa k výpovedi zmluvy zo dňa 10.11.2006, vyhlásením stavu núdze v tepelnej energetike zo dňa 18.10.2006, odvolaním stavu núdze v tepelnej energetike zo dňa 17.01.2007, rozhodnutím Mesta Čadca z 21.08.2007 o nevyhovení žiadosti o vyhlásenie stavu núdze, rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 03.12.2007, rozhodnutím Mesta Čadca zo dňa 23.01.2008 o nevyhovení vyhlásenia stavu núdze, rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 25.03.2011, zápisnicou z rokovania vo veci vyhlásenia núdzového stavu v tepelnej energetike z 19.10.2006, rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 20.10.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.11.2009, korešpondenciou medzi navrhovateľom a odporcom ohľadne odstúpenia od zmluvy, a zistil nasledovný skutkový a právny stav: Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 21.12.2005 kúpnu zmluvu na dodávku tepla podľa Zákona o tepelnej energetike a podľa . Na základe objednávky odporcu pre rok 2006 mal navrhovateľ dodať množstvo tepla na rok 2006 v objeme 1250 GJ, pre rok 2007 mal navrhovateľ pre odporcu dodávať dohodnuté množstvo tepla pre ústredné kúrenie v objeme 1250 GJ za rok. Predmetom zmluvy bola fixná zložka ceny tepla a to v 1/12 množstva tepla objednaného v odberovom diagrame. Na základe oznámenia navrhovateľa zo dňa 17.10.2006 primátor Mesta Čadca dňa 18.10.2006 vyhlásil stav núdze v tepelnej energetike na území Mesta Čadca pre vymedzené územie zásobovania teplom z kotolne PK Okresný úrad. Dňa 17.01.2007 primátor Mesta Čadca odvolal stav núdze v tepelnej energetike, ktoré rozhodnutie bolo Krajským súdom v Žiline zrušené a vec bola správnemu orgánu vrátená na ďalšie konanie s odôvodnením, že rozhodnutie o odvolaní stavu núdze v tepelnej energetike v zmysle je rozhodnutím ktoré je vydávané v správnom konaní a na ktoré treba aplikovať Správny poriadok. Bolo konštatované, že napadnuté rozhodnutie nemá náležitosti uvedené v Správneho poriadku a na takýto nedostatok súd prihliada ex offo a je povinný ho zrušiť ako rozhodnutie nepreskúmateľné. Ďalej krajský súd konštatoval, že došlo k právoplatnému vyhláseniu stavu núdze Mestom Čadca dňa 18.10.2006. Je pravdou že v rozsudku sp. zn. tunajší súd konštatoval, že podľa názoru súdu Krajský súd v Žiline rozhodol 27.03.2011 v konaní s konečnou platnosťou tak, že zrušil rozhodnutie Mesta Čadca zo dňa 17.01.2007 vydané pod číslom 33/2007/OPE ktorým došlo k odvolaniu stavu núdze v tepelnej energetike, čím teda minimálne do tohto dňa trval stav núdze v tepelnej energetike, ktorý Mesto Čadca 18.10.2006 vyhlásilo na území Mesta Čadca pre vymedzené územie zásobovania tepla z kotolne PK Okresný úrad. Súd mal za to, že navrhovateľ nezavinil nedostatky v kvalite, množstve a v spoľahlivosti dodávok tepla a nedošlo teda k splneniu zákonnej podmienky uvedenej v ZoTE a ku výpovedi zo zmluvy o dodávke a odbere tepla zo strany odporcu došlo navyše v čase kedy Mesto Čadca vyhlásilo stav núdze.

Podľa pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Dňa 05.12.2013 Krajský súd v Žiline rozsudkom sp. zn. rozhodol o potvrdení rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. , v ktorom sa riešil nárok navrhovateľa na náhradu škody 213.359,50 EUR s príslušenstvom a v tomto rozhodnutí odvolací súd konštatoval, že navrhovateľ nepreukázal nepochybne, že došlo k splneniu všetkých dotknutých podmienok pre vyhlásenie stavu núdze v tepelnej energetike. V tomto smere krajský súd uviedol, že z obsahu uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 26.02.2010 vyplývala povinnosť konať vo veci odvolania zo dňa 29.01.2007. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia bolo však zrejmé, že navrhovateľ okrem odvolania zo dňa 29.01.2007 proti rozhodnutiu o odvolaní stavu núdze podal dňa 22.01.2007 návrh na vyhlásenie stavu núdze. O tomto návrhu Mesto Čadca riadne konalo a rozhodlo tak, že návrh zamietlo. Toto rozhodnutie bolo potvrdené aj rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 11.11.2008 a následne aj rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 20.10.2009. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 02.07.2010 bolo konanie zastavené, pričom týmto rozhodnutím bolo rozhodované práve na základe odvolania navrhovateľa zo dňa 29.01.2007 proti rozhodnutiu mesta Čadca o odvolaní stavu núdze v tepelnej energetike zo dňa 17.01.2007. Súd konanie zastavil, pretože mal za to, že o žiadosti navrhovateľa zo dňa 22.01.2007 bolo právoplatne rozhodnuté a teda existovala prekážka právoplatne rozhodnutej veci. Samotné nedodanie tepelnej energie navrhovateľom zmluvným odberateľom tepelnej energie bolo zapríčinené primárne a priamo súkromnými obchodno-právnymi vzťahmi navrhovateľa s majiteľmi budovy, v ktorej sa plynový kotol nachádzal. S poukazom na uvedené súd uzatvára, že navrhovateľ pre odporcu vystavil faktúry na fixné zložky ceny tepla v zmysle rozhodnutí ÚRSO na roky 2006 a 2007, pričom fixná zložka ceny tepla závisela od záväzných objednávok odporcu. Suma mesačných faktúr zodpovedá 1/12 násobku ÚRSOM schválenej fixnej zložky tepla a objednaného množstva tepla. Žalované faktúry boli vystavené na základe záväznej objednávky odporcu od ktorej sa odvíjalo rozhodnutie ÚRSO a následne fakturovaná fixná zložka ceny tepla pre odporcu, ktorú dodnes nezaplatil. Štatutárny zástupca odporcu záväznú objednávku potvrdil čo do pravosti aj obsahu a uviedol, že si bol vedomý následkov tejto objednávky voči ÚRSO aj voči navrhovateľovi. Sám odporca potvrdil, že s navrhovateľom uzatvoril dňa 21.12.2005 kúpnu zmluvu č. 11/2005 na dodávku tepla, pričom žalovaná suma má predstavovať dlh, ktorý vznikol za obdobie od 11.05.2007 do 31.12.2007. Podľa jeho názoru bola zmluva jednostranne vypovedaná odporcom dňa 08.112006, pričom výpoveď bola navrhovateľovi doručená 10.11.2006, odporca počas šesťmesačnej výpovednej lehoty si plnil všetky záväzky voči navrhovateľovi. Pokiaľ Krajský súd v Žiline v rozhodnutí sp. zn. konštatoval, že navrhovateľ nepreukázal nepochybne, že došlo k splneniu všetkých dotknutých podmienok pre vyhlásenie stavu núdze v tepelnej energetike, v tomto smere krajský súd uviedol, že z obsahu uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 26.02.2010 vyplývala povinnosť konať vo veci odvolania zo dňa 29.01.2007. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia bolo však zrejmé, že navrhovateľ okrem odvolania zo dňa 29.01.2007 proti rozhodnutiu o odvolaní stavu núdze podal dňa 22.01.2007 návrh na vyhlásenie stavu núdze. O tomto návrhu Mesto Čadca riadne konalo a rozhodlo tak, že návrh zamietlo (dňa 23.01.2008 pozn. okresného súdu). Toto rozhodnutie bolo potvrdené aj rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 11.11.2008 a následne aj rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 20.10.2009. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 02.07.2010 bolo konanie zastavené, pričom týmto rozhodnutím bolo rozhodované práve na základe odvolania navrhovateľa zo dňa 29.01.2007 proti rozhodnutiu mesta Čadca o odvolaní stavu núdze v tepelnej energetike zo dňa 17.01.2007. Súd konanie zastavil, pretože mal za to, že o žiadosti navrhovateľa zo dňa 22.01.2007 bolo právoplatne rozhodnuté a teda existovala prekážka právoplatne rozhodnutej veci. Z rozsudku Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 25.03.2011 (strana 5 odôvodnenia) bolo zistené, že krajský súd skonštatoval, že kotolňa bola navrhovateľovi sprístupnená v septembri 2007 a porucha odstránená 23.01.2008, k právoplatnému vyhláseniu stavu núdze došlo rozhodnutím Mesta Čadca č. 1389/2006 zo dňa 18.10.2006 a ak podmienky pre ďalšie trvanie stavu núdze z akéhokoľvek dôvodu ku dňu vydania nového rozhodnutia v tejto právnej veci neexistujú, je potrebné rozhodnúť o jeho odvolaní. Predmetné uznesenie krajského súdu bolo zrušené uznesením najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 25.11.2010, pričom na str. 4 odôvodnenia Najvyšší súd SR uviedol, že navrhovateľ (MTS a.s. Čadca) podal dve žiadosti o vyhlásenie stavu núdze v tepelnom hospodárstve na území Mesta Čadca vymedzené pre územie napájané z kotolne v budove č. 1158, pričom o prvej žiadosti zo 17.10.2006 bolo rozhodnuté mestom Čadca tak, že tento vyhlásil stav núdze tak, ako o to žiadal navrhovateľ a po proteste prokurátora mesto Čadca zrušilo takto vyhlásený stav núdze rozhodnutím zo dňa 17.01.2007. Navrhovateľ následne voči tomuto rozhodnutiu podal

odvolanie dňa 29.01.2007 a zároveň dňa 22.01.2007 požiadal opätovne o vyhlásenie stavu núdze, pričom o tomto rozhodlo mesto Čadca tak, že tomuto návrhu navrhovateľa nevyhovelo. Následne toto rozhodnutie o nevyhovení vyhlásenia stavu núdze Krajský súd v Žiline zrušil a vec vrátil Mestu Čadca na ďalšie konanie a následne toto rozhodlo tak, že nevyhlásilo stav núdze. O tomto rozhodnutí opätovne konal krajský súd, ktorý rozhodnutie Mesta Čadca potvrdil a tento rozsudok krajského súdu potvrdil aj odvolací - Najvyšší súd Slovenskej republiky v konaní zo dňa 20.10.2009. Krajský súd v potvrdzujúcom rozsudku sp. zn. zo dňa 05.12.2013 napokon uviedol, že z rozhodnutí Mesta Čadca, tak aj Krajského súdu v Žiline a Najvyššieho súdu Slovenskej republiky nebolo možné s istotou a nepochybne vyvodiť záver, že by boli splnené všetky podmienky pre vyhlásenie stavu núdze v tepelnom hospodárstve, ktoré požadoval navrhovateľ v rozhodnej dobe. Osvojac si názor krajského súdu vyslovený v citovanom rozsudku preto okresný súd rozhodol o nároku navrhovateľa z iného právneho titulu, ako v rozhodnutí vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. a nárok navrhovateľa neviazal na výpoveď zmluvy v čase vyhláseného stavu núdze v tepelnej energetike, ale na uplatnenie fixnej zložky ceny tepla, ktorá je nezávislá od toho, či k odberu tepla a teplej úžitkovej vody dôjde. Podľa Výnosu Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 1/2006 zo dňa 21.06.2006, ktorým sa ustanovuje rozsah cenovej regulácie na výrobu, distribúciu a dodávku tepla, spôsob jej vykonania, rozsah a štruktúra oprávnených nákladov, spôsob určenia výšky primeraného zisku a podklady na návrh ceny, podľa § 1 písm. f) na účely tohto výnosu sú fixnými nákladmi náklady, ktoré nie sú ovplyvnené objemom výroby tepla, podľa § 3 ods. 4 pri fakturácii za dodávku tepla jednotlivé zložky maximálnej ceny tepla určené úradom nie je možné prekročiť. Variabilná zložka maximálnej ceny tepla sa fakturuje na namerané množstvo tepla na odbernom mieste a fixná zložka maximálnej ceny tepla sa fakturuje za objednané množstvo tepla. Podľa celková výška oprávnených fixných nákladov na dodávku tepla s primeraným ziskom je v roku t záväzná a pri fakturácii sa nemôže prekročiť. Podľa vyhl. č. ekonomicky oprávnené náklady sú a) pomerná časť fixných nákladov za objednané množstvo tepla v roku t vo výške schválenej úradom rozhodnutím o návrhu ceny tepla, ktoré odberateľ alebo konečný spotrebiteľ neuhradil dodávateľovi Podľa vyhlášky č. pomerná časť nákladov za objednané množstvo tepla, ktoré sú uvedené v , určí sa ako rozdiel súčinu fixnej zložky ceny tepla, ktorú úrad schválil cenovým rozhodnutím a celkového množstva objednaného tepla na rok t a uhradených fixných nákladov v roku t odberateľom alebo konečným spotrebiteľom ku dňu odpojenia podľa vzorca PFO=(CFZ.QZM)- PFU (PFO=pomerná časť fixných nákladov, CFZ=fixná zložka maximálnej ceny tepla určená v cenovom rozhodnutí, QZM=objednané množstvo tepla odberateľom alebo konečným spotrebiteľom na rok t, PFU=platba odberateľa alebo konečného spotrebiteľa uhradená ku dňu odpojenia). Podľa článku III. bod 3. písm. b) kúpnej zmluvy č. 11/2005/III zo dňa 21.12.2005fixná zložka ceny tepla bude fakturovaná v každom fakturačnom období rovnomerne v 1/12 množstva tepla objednaného v odberovom diagrame. Spôsob určenia výšky kúpnej ceny podľa článku II. zmluvy bol definovaný tak, že kúpna cena bude odberateľovi účtovaná za cenu určenú dodávateľovi na príslušný kalendárny rok ÚRSO - rozhodnutím o stanovení maximálnej ceny tepla. ÚRSO rozhodnutím č. 0310/2007/T určil na obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007 variabilnú zložku maximálnej ceny tepla a fixnú zložku ceny tepla s primeraným ziskom. Na základe objednaného množstva tepla bola mesačná cena tepla stanovená pre rok 2007 v sume 24.532,- Sk (814,31 EUR). Podľa rozhodnutia ÚRSO č. 0310/2007/T zo dňa 18.12.2006 bola stanovená fixná zložka maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom na výstupe z primárnych rozvodov plynových kotolní 197,90 Sk/GJ bez DPH, faktúrou č. 4700360 zo dňa 07.06.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 20.615,24 Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), pričom od konečnej sumy bola odpočítaná záloha 12.300,- Sk, fakturovaná suma predstavovala 12.232,- Sk (406,02 EUR), faktúrou č. 4700420 zo dňa 06.07.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), faktúrou č. 4700479 zo dňa 08.08.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), faktúrou č. 4700538 zo dňa 10.09.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), faktúrou č. 4700598 zo dňa 05.10.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), faktúrou č. 4700657 zo dňa 07.11.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk

+ 19% DPH), faktúrou č. 4700716 zo dňa 10.12.2007 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH), faktúrou č. 47007786 zo dňa 09.01.2008 si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil nárok na úhradu sumy 24.532,- Sk - fixnú zložku nákladov pri množstve 104,17 GJ (suma vypočítaná za jeden GJ 197,90 Sk + 19% DPH). Okrem režimu o tepelnej energetike sa kúpna zmluva č. 11/2005/III spravuje aj a to ustanoveniami o kúpnej zmluve. Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa . Podľa kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa účinného v čase vzniku omeškania dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa citovaného zákona ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba NBS uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba NBS platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka. Nakoľko odporca sa dostal do omeškania s plnením splatného záväzku, súd vyhovel navrhovateľovi a s poukazom na ust. účinného v čase vzniku omeškania priznal navrhovateľovi právo na úrok z omeškania vo výške 0,034% denne z jednotlivých súm odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia. V prevyšujúcej časti súd žalobný návrh zamietol, nakoľko navrhovateľ žiadal priznanie úroku z omeškania aj za dni, ktoré boli dátumami splatnosti faktúr, pričom odporca sa dostal do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že o trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. S poukazom na všetky horeuvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ), v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - v znení neskorších zmien ( ).