Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/43/2014

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 15. mája 2014 vydáva podľa tento

rozhodol:

obvinený W. M., nar. XX.XX.XXXX v G., okres G., trvale bytom G. G., H. XXX/X, okres G., bez pracovného pomeru, t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Ilava, obvinený Y. O., nar. XX.XX.XXXX v G., okres G., trvale bytom G. G., A. K. XXXX/XX, okres G., bez pracovného pomeru, t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Ilava, s ú v i n n í , ž e

po vzájomnej dohode dňa 06.03.2014 v čase asi o 23.00 hod. v železničnej stanici Trenčianska Teplá po tom, ako W. M. roxorovou tyčou násilne otvoril uzamknutý železničný vozeň č. 43560170413-1 odstavený na koľaji č. 24, spoločne vošli do vozňa, odkiaľ spolu odcudzili kovový šrot pozostávajúci z trolejového medeného vedenia, nosného bronzového lana a medeného napájacieho lana o celkovej hmotnosti 161,5 kg a čierneho vedra s mosadznými svorkami o hmotnosti 17,6 kg, ktoré následne chceli odovzdať v zberných surovinách, čím spôsobili poškodenému - spoločnosti ELTRA, s. r. o., Rampová 4, Košice, IČO: 31 674 267, škodu na odcudzených veciach vo výške 657,70 Eur, hoci obvinený W. M. bol rozsudkom Okresného súdu Trenčín spisovej značky zo dňa 02.08.2013, ktorý v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne spisovej značky zo dňa 19.09.2013 nadobudol právoplatnosť dňa 19.09.2013, uznaný vinným z prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Tr. zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní desať mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a obvinený Y. O. bol trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín spisovej značky zo dňa 31.08.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.03.2013, uznaný vinným z prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Tr. zákona a iné, za ktorý mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody na dvadsaťdva mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,

č í m s p á c h a l i

trestný čin prečinu krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ú

obvinený W. M.

podľa Tr. zákona s prihliadnutím na písmeno a) a písmeno l) a písmeno m) Tr. zákona za použitia Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa Tr. zákona a Tr. zákona s prihliadnutím na písmeno j) sa obvinenému u k l a d á ochranný dohľad na 18 (osemnásť) mesiacov.

obvinený Y. O.

podľa Tr. zákona s prihliadnutím na písmeno a) a písmeno l) a písmeno m) Tr. zákona za použitia Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa Tr. zákona a Tr. zákona s prihliadnutím na písmeno j) sa obvinenému u k l a d á ochranný dohľad na 18 (osemnásť) mesiacov.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní však samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.