Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-123-2004.pdf
PDF · 66.93 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/123/2004
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: W. Z., E. XX, R., proti odporcovi: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 5.5.2004 domáhal od odporcu zaplatenia 310.500,- Sk s 13 % úrokom z omeškania zo sumy 62.100,- Sk od 16.4.2004 do zaplatenia, z titulu náhrady škody na zdraví.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 22.2.2002 došlo v Bratislave na H. ul. k dopravnej nehode a to tak, že pri prechádzaní cez ulicu bol zrazený motorovým vozidlom s EČ: SA XXX AF, ktoré riadil C. N.. V dôsledku nehody utrpel ťažké zranenia. Uplatnený nárok špecifikoval ako bolestné vo výške 9.600,- Sk (160 bodov x 60,- Sk), sťaženie spoločenského uplatnenia vo výške 26.250,- Sk ( 437,5 bodov x 60,- Sk), ktoré navrhol zvýšiť v zmysle § 6 ods. 2 vyhl. 32/1965 Zb. na dvojnásobok na 52.500,- Sk a súčet bolestného a sťaženie spoločenského uplatnenia vo výške 62.100,- Sk navrhol v zmysle v zmysle § 7 ods. 3 vyhl. 32/1965 Zb. zvýšiť na päťnásobok, čo zodpovedá žalovanej istine. Dôvody osobitného zreteľa pre priznanie mimoriadneho zvýšenia videl v tom, že v dôsledku úrazu je obmedzený v rodinnom, súkromnom a spoločenskom živote.
Rozsudkom č.k. 12C 123/04 - 108 zo dňa 7.11.2007 súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 35.850,- Sk s 13 % úrokom z omeškania od 16.4.2004 do zaplatenia, vo zvyšku súd návrh zamietol, odporcovi náhradu trov konania nepriznal, ani štátu súd náhradu trov konania nepriznal a odporcu zaviazal zaplatiť súdny poplatok vo 1.790,- Sk.
Krajský súd v Bratislave rozsudkom č.k. 3Co 253/08-137 zo dňa 22.10.2009, rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým bola uložená povinnosť odporcovi zaplatiť navrhovateľovi 35.850,- Sk s 13 % úrokom z omeškania od 16.4.2004 do zaplatenia, zmenil tak, že návrh zamietol. V časti, vo výroku, ktorým bol návrh zamietnutý a štátu neboli priznané trovy, rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil a navrhovateľa zaviazal zaplatiť odporcovi trovy konania vo výške 71,37 EUR. Vo výroku, ktorým bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok, rozsudok súdu prvého stupňa zrušil.
Najvyšší súd SR uznesením č.k. 6Cdo 114/2010 -160 zo dňa 31.10.2011 rozsudok Krajský súd v Bratislave zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu § 241 ods. 2 písm. b) O.s.p.
Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 3Co 506/11-166 zo dňa 28.11.2013, zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p.
Lustráciou v registri obyvateľov zo dňa 7.5.2014 súd zistil, že navrhovateľ dňa 23.7.2010 zomrel.
Podľa § 19 O.s.p. spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 7 ods.2 veta prvá Občianskeho zákonníka smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania ).
Podľa § 104 ods.1 veta prvá O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 107 ods. 1 O.s.p. ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať.
V predmetom konaní sa navrhovateľ domáhal náhrady škody na zdraví vzniknutej mu pri dopravnej nehode dňa 22.2.2002, kedy bol zrazený motorovým vozidlom s EČ: SA XXX AF vedeným C. N., poisteným z titulu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u odporcu, v zmysle § 15 zákona č. 381/2001 Z.z. priamo od poisťovne. Výšku škody vyčíslil ako bolestné vo výške 9.600,- Sk (160 bodov x 60,- Sk), sťaženie spoločenského uplatnenia vo výške 26.250,- Sk (437,5 bodov x 60,- Sk), ktoré navrhol zvýšiť v zmysle § 6 ods. 2 vyhl. 32/1965 Zb. na dvojnásobok na 52.500,- Sk a súčet bolestného a sťaženie spoločenského uplatnenia vo výške 62.100,- Sk navrhol v zmysle § 7 ods. 3 vyhl. 32/1965 Zb. zvýšiť na päťnásobok.
Právo na náhradu škody na zdraví je viazané na osobu poškodeného a podľa §579 ods. 2 Občianskeho zákonníka, smrťou zaniká. Súd preto konanie z dôvodu úmrtia navrhovateľa v zmysle § 107 ods. 1 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.