Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoE/160/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného JUDr. Martinom Máčajom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, proti povinnému: L.. O. A., D.. XX.XX.XXXX, N. Y. XXXX/XX, G., vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Ing. Karolom Mihálom, so sídlom exekútorského úradu v Košiciach, Moyzesova 34, pod sp. zn. Ex 1295/2005, o vymoženie 897,33 Eur s príslušenstvom, o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 21.09.2012, č. k. -17, takto

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie súdneho exekútora vo výroku, ktorým súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a vo výroku, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Záhradnícka 60, Bratislava.

P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách exekúcie.

Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihála, Moyzesova 34, 040 01 Košice a vykonaním súdnej exekúcie vedenej pôvodne u súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihala pod sp. zn. Ex 1295/2005 a na Okresnom súde v Košice II pod sp. zn. a poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, ktorému túto exekučnú vec postúpil na ďalšie konanie. Pôvodne poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihálovi, Moyzesova 34, 040 01 Košice priznal trovy exekúcie vo výške 78,36 Eur.

Oprávnený predložil dňa 31.05.2012 návrh na zmenu súdneho exekútora, a to z JUDr. Ing. Karola Mihala na súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého. Súd prvého stupňa citoval § 44 ods. 6 Exekučného poriadku a uviedol, že vyhovel žiadosti oprávneného na zmenu súdneho exekútora a zároveň poveril nového súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Záhradnícka 60, Bratislava vykonaním predmetnej exekúcie, a to od právoplatnosti tohto uznesenia.

Následne citoval ustanovenie Exekučného poriadku, , , až 3, , , vyhlášky č. a uviedol, že celková suma trov exekúcie priznaná súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Karolovi Mihálovi bola stanovená vo výške 78,36 Eur, pozostávajúcej zo sumy 13,28 Eur za 2 účelne vynaložené hodiny z časovej odmeny súdneho exekútora v zmysle vyhlášky č. , sumy 36,52 Eur za 11 úkonov po 3,32 Eur v zmysle vyhlášky č. , sumy 15,50 Eur za náhradu hotových výdavkov v zmysle vyhlášky č. a zo sumy 13,06 Eur za 20 % DPH, vzhľadom na skutočnosť, že súdny exekútor je platiteľom dane podľa osobitného predpisu.

Súd prvého stupňa sa nestotožnil s vyčíslením odmeny súdneho exekútora za zriadenie exekučného záložného práva podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „“), pretože podľa ust. citovanej vyhlášky odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 Eur za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť. Konštatoval, že z gramatického výkladu tohto ustanovenia vyplýva, že súdny exekútor má nárok na paušálnu náhradu vo výške 33,19 Eur len v takom prípade, ak dôjde k vymoženiu čo aj len časti vymáhanej pohľadávky predajom takejto nehnuteľnosti. Zriadením exekučného záložného práva, ako zabezpečovacieho inštitútu podľa názoru exekučného súdu nie je predpokladom uplatnenia tejto odmeny, ale musí dôjsť aj k reálnemu vykonaniu exekúcie spôsobom - predajom danej nehnuteľnosti. Konštatoval, že z exekučného spisu nezistil, že by súdny exekútor nehnuteľnosti povinného aj predal, čím by mohol pohľadávku oprávneného z výťažku predaja uspokojiť.

Proti tomuto uzneseniu a to v celom rozsahu, podal včas odvolanie súdny exekútor JUDr. Ing. Karol Mihál. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

V odvolaní súdny exekútor konštatoval, že je toho názoru, že v tomto prípade nastali okolnosti vylučujúce súdneho exekútora JUDr. Krutého vo vykonávaní exekúcie s poukazom na nález Ústavného súdu SR č. zo dňa 13.04.2011. Uviedol, že prvostupňový súd postupoval v rozpore s princípmi, na základe ktorých je založené občianske súdne konanie, pretože nepriznal exekútorovi zákonný nárok na odmenu za zriadenie 5 záložných práv v celkovej výške 165,95 Eur, podľa ust. vyhlášky č. , ale priznal exekútorovi len nesprávne uplatnenú časovú odmenu exekútorom vo výške 6,64 Eur. Uviedol, že ide o nesprávny výklad inštitútu záložného práva, ktorý ako zabezpečovací prostriedok zabezpečuje v prvom rade právne postavenie tzv. prednostného záložného veriteľa oprávnenému, ktorý bude uspokojený v zmysle a násl. . Odmena za zriadenie záložného práva je spojená len s úkonom preukazujúcim zriadenie záložného práva, teda s doručením exekučného príkazu do katastra nehnuteľností a jeho následným vyznačením na LV a to bezvýnimočne. Exekútor zriadil záložné právo na nehnuteľnosti v prospech oprávneného doručením exekučného príkazu katastru nehnuteľností v zmysle Exekučného poriadku. Exekučné právo na nehnuteľnosti teda bolo zriadené platne a v súlade so zákonnou úpravou. Exekučné záložné právo zruší exekútor dňom doručenia oznámenia správe katastra o zrušení exekučného záložného práva a to v lehote do 7 dní odo dňa právoplatného zastavenia exekúcie. Prvostupňový súd však dôsledne nezisťoval skutkový a právny stav, t.j. či exekútor v skutočnosti zriadil záložné právo, či záložné právo je platne zriadené aj v deň rozhodovania súdu o trovách exekúcie. Prvostupňový súd nesprávne právne posúdil skutkový a právny stav, pričom nerešpektoval jednoznačné gramatické znenie ustanovení a vyhlášky č. , v nadväznosti na znenie ust. , , a Exekučného poriadku, čím nesprávne a arbitrárnym postupom odňal exekútorovi zákonný nárok na odmenu za zriadenie exekučného záložného práva na 2 nehnuteľnosti, v celkovej čiastke 66,38 Eur + 20 % DPH.

Krajský súd v Košiciach (ďalej len "odvolací súd") príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( v znení neskorších predpisov, ďalej len ""), vzhľadom na včas podané odvolanie ( ""), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia , bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora vo výroku, ktorým súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a vo výroku, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého je potrebné odmietnuť, lebo nebolo podané oprávnenou osobou.

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré a) bolo podané oneskorene; bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený; c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné; d) nemá náležitosti podľa a ; ak boli dodržané podmienky podľa a , rozhodnutie napadnuté odvolaním zaniklo inak.

Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

V prvom a druhom výroku napadnutého uznesenia súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého. V zmysle citovaného § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkom exekučného konania je len oprávnený a povinný. Iné osoby len v tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva Exekučný poriadok, pričom súdnemu exekútorovi explicitne Exekučný poriadok priznáva právne postavenie účastníka exekučného konania len ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, a pričom v prvom a druhom výroku napadnutého uznesenia súd prvého stupňa nerozhodoval o trovách exekúcie. Z uvedeného je potom zrejmé, že v časti rozhodnutia súdu prvého stupňa, ktorým súd prvého stupňa vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora a ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, súdny exekútor JUDr. Ing. Karol Mihál nie je účastníkom konania, a teda nie je ani osobou oprávnenou na podanie odvolania v tejto časti, preto odvolací súd odvolanie súdneho exekútora v tejto časti v zmysle ustanovenia odmietol, pretože bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.

Uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách exekúcie je vecne správne, a preto ho odvolací súd podľa potvrdil.

Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom ku dňu začatiu exekučného konania, ak oprávnený požiada súd o zmenu exekútora a súd po vyjadrení exekútora žiadosti oprávneného vyhovie, vykonaním exekúcie poverí súd exekútora, ktorého navrhne oprávnený, a vec mu písomne postúpi. Účinky pôvodného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zostávajú zachované. Odmena pôvodného exekútora sa však vypočíta tak, ako keby došlo k zastaveniu exekúcie.

Exekučný súd v napadnutom uznesení dospel k záveru o tom, že súdnemu exekútorovi neprináleží odmena za zriadenie exekučných záložných práv na nehnuteľnostiach vzhľadom k tomu, že k samotnému zexekvovaniu nehnuteľností v priebehu exekúcie nedošlo, pričom sa odvolával na znenie ust. citovanej vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Vychádzal z gramatického výkladu ustanovenia vyhlášky, avšak bez zreteľa na znenie zákona, a to ustanovenie o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.

Podľa ust. § 6 citovanej vyhlášky odmena za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti je 33,19 eura za každú takto zexekvovanú nehnuteľnosť.

Podľa ust. § 167 ods. 1 Exekučného poriadku na nehnuteľnosť zapísanú v katastri nehnuteľností sa zriadi exekučné záložné právo zexekvovaním nehnuteľnosti zápisom zriadenia exekučného záložného práva do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov. V katastri nehnuteľností sa zapíše, že nehnuteľnosť sa zexekvováva pre vymáhanú pohľadávku.

Z dikcie citovaného ustanovenia síce vyplýva, že zexekvovaním nehnuteľnosti sa rozumie samotný zápis zriadenia exekučného záložného práva do katastra, a nie až predaj nehnuteľnosti, ako to nesprávne vyvodil exekučný súd z ustanovenia § 6 vyhlášky, odvolací súd však zastáva právny názor, že súdnemu exekútorovi napriek tomu odmena za zriadenie exekučného záložného práva, neprináleží.

Ustanovenie § 6 citovanej vyhlášky je zaradené do druhého dielu, prvý oddiel - odmena za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie.

Tretí oddiel, druhého dielu citovanej vyhlášky obsahuje spoločné ustanovenia k odmene za výkon exekučnej činnosti, v ktorom je osobitne upravená odmena súdneho exekútora pri vylúčení z vykonávania exekúcie a pri zastavení exekúcie (v § 14 a 15).

Vychádzajúc z takéhoto systematického zaradenia, odvolací súd má za to, že z ust. § 4 až 6 citovanej vyhlášky zaradených do druhého dielu, prvý oddiel (ku ktorému patrí aj výpočet odmeny za zriadenie exekučného záložného práva) pri výpočte odmeny exekútora je možné vychádzať iba v prípade, ak došlo k úplnému vymoženiu pohľadávky.

Pri určovaní odmeny súdneho exekútora, podľa tretieho oddielu nemožno vychádzať z ustanovení upravujúcich odmenu súdneho exekútora pri vymožení pohľadávky, keďže ide o osobitnú úpravu pre prípad zmeny súdneho exekútora alebo pri zastavení exekúcie.

Takémuto výkladu nepriamo nasvedčuje napríklad aj znenie § 16 citovanej vyhlášky, ktoré osobitne upravuje postup pri určovaní odmeny súdneho exekútora v prípade čiastočného zastavenia exekúcie, keď odkazuje na § 5 alebo § 7 až 13. Teda vylučuje použitie § 6.

Odvolací súd má za to, že pokiaľ by zákonodarca pripúšťal použitie niektorých ustanovení predchádzajúcich oddielov (pri výpočte odmeny podľa tretieho oddielu, uviedol by to priamo v § 14 prípadne § 15, ako je to uvedené v § 16 citovanej vyhlášky). Pokiaľ tak neurobil, je zrejmé, že pri určovaní odmeny súdneho exekútora v prípade zmeny súdneho exekútora nemožno vychádzať z ustanovení citovanej vyhlášky upravujúcich spôsob určenia (výpočtu) odmeny exekútora pri vymožení pohľadávky.

V prejednávanom prípade exekúcia na peňažné plnenie nebola ani sčasti vykonaná, bolo rozhodnuté o zmene súdneho exekútora, preto na rozhodnutie o trovách exekúcie bolo potrebné aplikovať ust. § 14 až § 16 vyhlášky, ale keďže súdny exekútor žiadal priznať odmenu (len) podľa § 6 citovanej vyhlášky, bol záver exekučného súdu o nepriznaní trov exekúcie, vecne správny.

Z uvedených dôvodov odvolací súd považuje za správny záver exekučného súdu o tom, že súdnemu exekútorovi odmena za zriadenie exekučného záložného práva nepatrí podľa špecifickej úpravy výpočtu odmeny exekútora v prípade zmeny súdneho exekútora.

Z týchto dôvodov odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené v enunciáte tohto uznesenia.

Výrok o náhrade trov odvolacieho konania sa zakladá na ustanovení a Súdnemu exekútorovi náhrada trov odvolacieho konania nepatrí ako neúspešnému účastníkovi. Ostatným účastníkom trovy odvolacieho konania nevznikli.

Predmetné uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach v pomere 3:0 (ustanovenie o súdoch v znení novely uskutočnenej účinnej od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.