Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cob/89/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a členov senátu JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Jany Jančíkovej v sporovej veci žalobcu: LEDEKON s.r.o., so sídlom Horárska 27, 080 01 Prešov, IČO: 45 369 356, zastúpeného: Masnyk Legal s.r.o., so sídlom Ťahanovské riadky 25, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO: 36 668 257, proti žalovanému: Mesto Prešov, so sídlom Hlavná 73, 080 01 Prešov, IČO: 00327646, zastúpenému JUDr. Alojzom Naništom, advokátom, so sídlom Sládkovičova 8, 080 01 Prešov, IČO: 35519193, o zaplatenie 222.191,22 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. -217 zo dňa 24.2.2022, takto

rozhodol:

Zrušuje rozsudok a vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 222.191,22 eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žalovanému voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Vychádzal zo zistenia, že žalobca si žalobou podanou voči žalovanému uplatňuje peňažný nárok na základe ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (konanie o tzv. poddlžníckej žalobe). Žalobca je spoločnosťou s ručením obmedzeným, ktorá dňa 15.6.2016 poskytla pôžičku spoločnosti T & J Tenis club s.r.o., so sídlom Nábrežná 5, 080 01 Prešov, IČO: 44 611 587 vo výške 200.000,- eur, na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 15.6.2016. Záväzok povinného pôžičku spolu s príslušenstvom vrátiť žalobcovi, uznanie dlhu v plnom rozsahu a výslovný súhlas povinného s tým, aby notárska zápisnica bola vykonateľným exekučným titulom sú súčasťou Notárskej zápisnice č. A. XXX/XXXX, A. XXXXX/XXXX, A. XXXXX/XXXX zo dňa 15.6.2016, v dôsledku čoho je notárska zápisnica vykonateľným exekučným titulom žalobcu. Keďže povinný svoj dlh voči žalobcovi nesplnil, žalobca na základe vykonateľného titulu podal návrh na začatie exekúcie a na základe poverenia na vykonanie exekúcie, sp. zn. zo dňa 18.10.2017 vydaného Okresným súdom Banská Bystrica súdnemu exekútorovi B. C. D., so sídlom A. E. F. XXX/X, XXX XX G. H., bola začatá exekúcia. Podľa názoru žalobcu je žalovaný zmluvnou stranou Nájomnej zmluvy č. 201600007, uzatvorenej medzi povinným (T&J Tenis club s.r.o.) v pozícii nájomcu, žalovaným ako vyhlasovateľom, resp. vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá je predmetom nájmu a spoločnosťou PREŠOV REAL s.r.o., so sídlom Slovenská 40, 080 01 Prešov, IČO: 31 722 814 ako prenajímateľom. Predmetom nájomnej zmluvy sú nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, ktoré povinný na základe nájomnej zmluvy užíva. Povinný sa v nájomnej zmluve zároveň zaviazal investovať do predmetu nájmu sumu vo výške 222.19,22 eur v rozsahu určenom v prílohe Nájomnej zmluvy - „Investičný zámer - vecný, časový a finančný rozpis (areál tenisových kurtov, ul. Nábrežná 5, Prešov).“ Nájomná zmluva je podľa názoru žalobcu trojstranným právnym úkonom, ktorého účastníkmi, okrem povinného sú žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti a spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. ako prenajímateľ,

ktorý uzatvára zmluvy na účet žalovaného, na základe Komisionárskej zmluvy zo dňa 30.12.2015, účinnej od 1.1.2016. Keďže povinný svoj záväzok voči žalobcovi dobrovoľne nesplnil dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie č. k. -12, ktoré povinný prevzal dňa 21.11.2017. Týmto upovedomením bol povinný v zmysle ustanovenia § 61 ods. 1 Exekučného poriadku vyzvaný, aby v lehote do 15 dní od doručenia tohto upovedomenia dobrovoľne zaplatil pohľadávku vo výške istiny 200.000,- eur s príslušenstvom. Zároveň bol týmto upovedomením povinný upovedomený o tom, že nemôže nakladať so svojim majetkom podľa ustanovenia § 61d Exekučného poriadku. Povinný aj napriek výzve súdneho exekútora obsiahnutého v tomto upovedomení žalobcovi dlh neuhradil a neučinil tak ani do dnešného dňa. V dôsledku toho, že povinný má so žalovaným uzatvorenú Nájomnú zmluvu, na základe ktorej mala podľa názoru žalobcu vzniknúť povinnému voči žalovanému pohľadávka z titulu nákladov na investíciu, dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor príkaz na začatie exekúcie, č. k. -16 zo dňa 15.11.2017 podľa ustanovenia § 106 ods. 1 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého prikázal žalovanému nevyplatiť povinnému pohľadávku vo výške 292.176,76 eur. Pohľadávka v tejto výške bola vyčíslená súdnym exekútorom s ohľadom na výšku dlhu (istina plus príslušenstvo), ktorý mal v tom čase povinný voči žalobcovi. Tento príkaz na začatie exekúcie bol žalovanému doručený do elektronickej schránky žalovaného dňa 16.11.2017. Žalobca vo svojom návrhu poukázal na ustanovenia § 105 ods. 1 Exekučného poriadku, ustanovenie § 106 ods. 1,2 Exekučného poriadku a ustanovenie § 108 ods. 1,2,3 Exekučného poriadku a v tejto súvislosti uviedol, že z vyššie uvedených ustanovení je podľa neho zrejmé, že momentom doručenia príkazu na začatie exekúcie žalovaný stratil oprávnenie /povinnosť vyplatiť pohľadávku povinnému a zároveň povinný stratil právo/nárok na vyplatenie tejto pohľadávky. Dňa 21.3.2019 vydal súdny exekútor Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok podľa ustanovenia § 107 ods. 1 Exekučného poriadku voči žalovanému - Mestu Prešov, ktorý doručil žalovanému dňa 24.3.2019. Súdny exekútor žalovanému (podľa názoru žalobcu ako dlžníkovi povinného - poddlžníkovi) uložil povinnosť z titulu exekučného príkazu na vykonanie exekúcie, aby zaplatil sumu vo výške 397.739,07 eur (pohľadávka v tejto výške bola vyčíslená súdnym exekútorom s ohľadom na výšku dlhu - istina plus príslušenstvo) s poučením, že v prípade jej nezaplatenia sa vystavuje hrozbe prípadnej žaloby na vyplatenie pohľadávky v súlade s ustanovením § 109 ods. 1 Exekučného poriadku. Žalovaný - Mesto Prešov zaslal súdnemu exekútorovi odpoveď na exekučný príkaz zo dňa 21.3.2019, kde uviedol, že mu doposiaľ nevznikli voči povinnému žiadne dlhy. Súčasne žalovaný uviedol, že povinný síce vykonal počas obdobia nájmu práce na predmete nájmu, no tie ešte toho času neboli finálne odsúhlasené, nedošlo k ich prevzatiu , a preto neeviduje voči spoločnosti T&J Tenis club s.r.o. žiaden dlh, ktorý by bolo možné postihnúť výkonom exekúcie. Súdny exekútor zaslal žalovanému doplnenie exekučného príkazu zo dňa 4.9.2019, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 6.9.2019, ktorým doplnil exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok zo dňa 21.3.2019. Týmto doplnením exekučného príkazu súdny exekútor prikázal žalovanému, aby pohľadávky oprávneného (žalobcu) a trovy exekúcie v sume spolu 430.808,31 eura (pohľadávka v tejto výške bola vyčíslená súdnym exekútorom s ohľadom na výšku dlhu - istina plus príslušenstvo) uhrádzal na súdnym exekútorom uvedené číslo účtu. Dňa 18.12.2019 (teda potom, čo bol žalovanému doručený príkaz na začatie exekúcie) bola medzi žalovaným - Mestom Prešov, prenajímateľom a povinným - T & J Tenis club s.r.o., uzavretá Dohoda o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu, podľa ktorej žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti v zmysle nájomnej zmluvy preberá investície vykonané povinným ako technické zhodnotenie do svojho majetku a v dôsledku toho mu vzniká záväzok vo výške 222.191,22 eur z titulu nákladov vynaložených na zrealizované investície na predmete nájmu. V dohode došlo zároveň k dohode strán o vzájomnom započítaní vyššie uvedenej pohľadávky povinného s časťou pohľadávky žalovaného voči povinnému z titulu nájomného (suma vo výške 59.200,- eur čo predstavuje nájomné za 4 roky užívania predmetu nájmu). Vyššie uvedené započítanie je podľa názoru žalobcu neplatný úkon a nemožno naň prihliadať, pretože k nemu došlo v čase po doručení Upovedomenia o začatí exekúcie, ako aj po doručení príkazu na začatie exekúcie a ani žalovaný a ani povinný neboli oprávnení disponovať pohľadávkou, ktorú exekútor prikázal uhradiť žalobcovi. Žalobca zaslal žalovanému predžalobnú výzvu zo dňa 3.8.2020, ktorou vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky povinného. Žalobca je podľa svojho názoru aktívne legitimovaný na podanie poddlžníckej žaloby v zmysle ustanovenia § 109 ods. 1 Exekučného poriadku. Celková pohľadávka žalobcu voči povinnému prevyšuje pohľadávku povinného voči poddlžníkovi - žalovanému. Vzhľadom na charakter poddlžníckej žaloby žalobca uplatňuje na jej základe voči poddlžníkovi len časť pohľadávky oprávneného voči povinnému, a síce do výšky uznaného dlhu dlžníka povinného voči povinnému, teda sumu vo výške 222.191,22 eur. Sumu 222.191,22 eur žalovaný žalobcovi doposiaľ neuhradil.

Nesprávny je záver žalobcu, že predmetná nájomná zmluva je trojstranným právnym úkonom. Každá nájomná zmluva má len dve strany, a to nájomcu a prenajímateľa. Z predmetnej nájomnej zmluvy jednoznačne vyplýva, že žalovaný nevystupoval v tejto zmluve ako nájomca alebo prenajímateľ nehnuteľnosti. Žalovanému mestu Prešov preto nevznikol nárok na nájomné a tým ani možnosť priamo započítať investície vykonané nájomcom. Na tom nič nemení ani existencia komisionárskej zmluvy, uzatvorenej medzi spoločnosťou PREŠOV REAL, s.r.o. ako komisionárom a mestom Prešov ako komitentom. Z komisionárskej zmluvy podľa vyplývajú práva a povinnosti len pre jej účastníkov. Zároveň platí, že keďže nepriamy zástupca (komisionár) koná vo vlastnom mene, nevznikajú z jeho konania zastúpenému (komitentovi) žiadne práva a povinnosti. Keďže komisionár koná vo vlastnom mene, môže vymáhať len pohľadávky, ktoré mu patria. Na to, aby mohol vymáhať pohľadávku komitenta, musí mu ju tento zákonom predpísaným spôsobom postúpiť, a teda v takom prípade by vo vzťahu k dlžníkovi vystupoval ako vlastník pohľadávky, alebo by musel byť na jej vymáhanie splnomocnený v mene komitenta, čo by ale znamenalo, že by už nešlo o konanie na základe komisionárskej zmluvy. Z uvedeného je zrejmé, že spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. pri uzatváraní predmetnej nájomnej zmluvy konala ako komisionár, ako prenajímateľ nehnuteľnosti, pričom práva a povinnosti z predmetnej nájomnej zmluvy vyplývali len pre prenajímateľa a nájomcu, ktorým bola spoločnosť T&J Tenis club s.r.o., so sídlom Prešov, Nábrežná 5. Uvedenému záveru zodpovedá aj Dohoda o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu zo dňa 18.12.2019. Z vyššie uvedeného možno vyvodiť jednoznačný záver, že žalovaná strana nebola v čase uzatvorenia predmetnej nájomnej zmluvy dlžníkom nájomcu. Žalovaná strana nebola dlžníkom povinného ani v čase vydania Príkazu na začatie exekúcie zo dňa 15.11.2017, vydaného súdnym exekútorom pod č.k. . Pokiaľ ide o Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok zo dňa 21.3.2019, z tohto príkazu vyplýva, že exekútor postupom podľa Exekučného poriadku prikázal dlžníkovi povinného - Mestskému úradu Prešov vyplatiť pohľadávku povinného na účet exekútora. Ani v čase doručenia tohto exekučného príkazu žalovanému, žalovaný nebol dlžníkom povinného a navyše príkaz ukladal povinnosť Mestskému úradu Prešov, ktorý však nemá právnu subjektivitu. Žalobca predložil súdu aj exekučný príkaz označený ako „Doplnenie exekučného príkazu“ zo dňa 4.9.2019, č. k. 20EX 50/17, v ktorom súdny exekútor postupom podľa Exekučného poriadku prikázal dlžníkovi povinného - Mestu Prešov vyplatiť pohľadávky povinného aj po častiach na účet exekútora. Aj pri tomto exekučnom príkaze je nutné uviesť, že ani čase vydania tohto exekučného príkazu žalovaná strana nebola dlžníkom povinného. Dlžníkom je osoba, ktorej vznikla povinnosť splniť záväzok. Povinnosť splniť záväzok (aj v budúcnosti zročný) musí reálne existovať v čase doručenia exekučného príkazu dlžníkovi povinného. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že až dňa 18.12.2019 bola uzatvorená Dohoda o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu medzi žalovaným Mestom Prešov, prenajímateľom a nájomcom. Až odo dňa 19.12.2019 vznikol Mestu Prešov záväzok voči nájomcovi T J Tenis club s.r.o. Až od tohto dňa mal nájomca pohľadávku voči mestu Prešov, a teda až dňa 19.12.2019 sa vlastne Mesto Prešov dostalo do pozície dlžníka povinného. Žalobca však nepreukázal, že by po tomto dni bol mestu Prešov ako dlžníkovi povinného doručený relevantný Exekučný príkaz. Z ustanovenia Exekučného poriadku vyplýva, že ak dlžník povinného nevyplatí exekútorovi pohľadávku bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz, alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na všeobecnom súde dlžníka povinného vyplatenia pohľadávky. Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že v čase doručovania exekučného príkazu subjektu označenému ako dlžník povinného, musí byť tento subjekt skutočne dlžníkom povinného, t.z. musí reálne existovať pohľadávka povinného voči tomuto subjektu a iba v takom prípade môžeme takýto subjekt byť považovaný za dlžníka povinného. Iba proti takémuto subjektu môže potom smerovať príkaz na začatie exekúcie, príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky, prípadne následne poddlžnícka žaloba v zmysle ust. Exekučného poriadku. Žalobca takýmto subjektom nie je.

Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením v spojení s ustanovením a .

Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

Odvolanie podal z dôvodov, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ), súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností ( ), súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Namietal, že súd prvej inštancie sa nevyporiadal so všetkými relevantnými skutočnosťami, preto odôvodnenie napadnutého rozsudku nespĺňa požiadavky dané legislatívou (vrátane európskej) na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia. Rozhodnutie súdu prvej inštancie je kvôli nedostatočnému odôvodneniu rozhodnutia nepreskúmateľné, čím došlo k porušeniu práva žalobcu na spravodlivý súdny proces.

Žalobca si žalobou podanou proti žalovanému uplatňuje peňažný nárok na základe § 109 ods. 1 Exekučného poriadku, ide teda o konanie o poddlžníckej žalobe. Žalobca sa splnenia svojho peňažného nároku domáhal voči dlžníkovi/povinnému - spoločnosti T&J Tenis club s.r.o., so sídlom Nábrežná 5, 080 01 Prešov, IČO: 44 611 587 na základe vykonateľného exekučného titulu - notárskej zápisnice N 106/2016, Nz 21419/2016, NCRls 22062/2016 zo dňa 15.06.2016. V zmysle ustálenej judikatúry je na notárske zápisnice potrebné nazerať ako na iné exekučné tituly a nepreskúmavať ich z hmotnoprávneho hľadiska. Preto námietky žalovaného týkajúce sa exekučného titulu žalobcu vznesené na pojednávaní sú bezpredmetné a jeho návrhy na doplnenie dokazovania bez významu k prejednávanej veci.

Na základe žalobcom predložených dôkazov bolo v konaní pred súdom prvej inštancie preukázané, že žalobca je voči spoločnosti T& J Tenis club s.r.o. vo veriteľskom postavení. Zároveň bolo tiež preukázané, že spoločnosť T& J Tenis club s.r.o. je voči žalovanému vo veriteľskom postavení z dôvodu investícií vykonaných na majetku Mesta Prešov. Z tvrdení a vyjadrení žalovaného v konaní pred súdom prvej inštancie je zrejmé, že nepopiera tvrdenia žalobcu o nároku dlžníka z titulu nákladov na investície do nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného. Existencia pohľadávky T&J Tenis club s.r.o. bola v konaní medzi stranami nesporná. Procesná obrana žalovaného bola založená len na spochybnení aktívnej legitimácie žalobcu na podanie poddlžníckej žaloby, a to z dôvodu, že v čase doručenia exekučného príkazu žalovanému, žalovaný údajne nebol dlžníkom povinného - spoločnosti T& J Tenis club s.r.o. Mesto Prešov je zmluvnou stranou Nájomnej zmluvy č. 201600007 uzatvorenej medzi povinným (T & J Tenis club s.r.o.) v pozícii nájomcu, žalovaným ako vyhlasovateľom resp. vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá je predmetom nájmu a spoločnosťou PREŠOV REAL, s.r.o., so sídlom Slovenská 40, 080 01 Prešov, IČO: 31 722 814 ako prenajímateľom. Žalovaný v Nájomnej zmluve je označený ako vyhlasovateľ obchodnej verejnej súťaže, zároveň je uvedený ako vlastník nehnuteľností, ktoré sú predmetom nájmu. Keďže predmetom nájmu podľa Nájomnej zmluvy boli nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, je zrejmé, že prenajímateľ uzatvoril Nájomnú zmluvu na účet žalovaného - Mesta Prešov. Povinný sa v Nájomnej zmluve zaviazal investovať do predmetu nájmu vo vlastníctve žalovaného sumu vo výške 222 191,22 Eur v rozsahu určenom v prílohe Nájomnej zmluvy - ,,Investičný zámer - vecný, časový a finančný rozpis (areál tenisových kurtov, ul. Nábrežná 5, Prešov). Už z Nájomnej zmluvy je teda zrejmé, že nájomcovi/dlžníkovi vznikne voči žalovanému pohľadávka z titulu nákladov na investície vynaložené do majetku žalovaného. S ohľadom na existenciu záväzku povinného investovať do predmetu nájmu - majetku žalovaného dohodnutý objem finančných prostriedkov, súdny exekútor zaslal obidvom účastníkom Nájomnej zmluvy exekučné príkazy. Oba subjekty boli exekútorom upozornené na to, že nemôžu voči dlžníkovi uplatniť postup uvedený v Nájomnej zmluve, teda započítať svoje nároky s dlžníkom. Napriek tomu, že žalobca v konaní predložil dôkazy preukazujúce doručenie exekučného príkazu nielen žalovanému, ale aj spoločnosti PREŠOV REAL, s.r.o., súd na tieto právne významné skutočnosti a dôkazy neprihliadol. Keďže žalobca preukázal doručenie exekučného príkazu obom subjektom (aj Mesto Prešov aj spoločnosť PREŠOV REAL, s.r.o.), oba subjekty boli zaviazané úkonom súdneho exekútora a neboli oprávnení disponovať pohľadávkou voči dlžníkovi, je nepochybné, že k započítaniu došlo v rozpore so zákonom.

Keďže pri exekúcii prikázaním pohľadávky postupuje exekútor rovnako aj v prípade, ak pohľadávka povinného sa stane splatnou až v budúcnosti, ako aj v prípade, ak povinnému budú čiastkové pohľadávky postupne vznikať z toho istého právneho dôvodu v budúcnosti, súdny exekútor bol plne oprávnený vydať a žalovanému doručiť Príkaz na začatie exekúcie zo dňa 15.11.2017 a Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok zo dňa 21.3.2019. Námietka žalovaného, že v čase doručenia exekučného príkazu nebol žalovaný dlžníkom neobstojí, je prejavom excesívneho formalizmu a prehliadania hmotného podkladu a reálnej podstaty právnych vzťahov.

Keďže pohľadávka dlžníka voči žalovanému vo výške 222.191,22 eur vznikla na základe Nájomnej zmluvy, jej právny dôvod je preukázaný. Rovnako je preukázaná aj výška tejto pohľadávky, keďže je potvrdená podpismi dotknutých subjektov na Dohode o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu. Záväzok žalovaného vznikol už na základe Nájomnej zmluvy a neskorším faktickým zhodnocovaním majetku žalovanej úkonmi povinného. V zmysle § 105 ods. 2 Exekučného poriadku bol exekútor oprávnený rozhodnúť o vykonaní exekúcie prikázaním pohľadávky zročnej v budúcnosti resp. splátok zročných v budúcnosti. Navyše, exekučný príkaz bol doručený tiež spoločnosti PREŠOV REAL, s.r.o. konajúcej na účet žalovaného, preto niet pochýb, že k započítaniu v Dohode o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu došlo počas inhibitória, a teda v rozpore s Exekučným poriadkom. Žaloba žalobcu bola podaná po tom, ako spoločnosť PREŠOV REAL, s.r.o. konajúca na účet žalovaného formálne postúpila záväzky na Mesto Prešov, ktorého majetok sa už predtým zhodnotil úkonmi povinného. Pasívne legitimovaným subjektom je teda Mesto Prešov ako dlžník povinného.

Dňa 10.8.2022 bolo okresnému súdu doručené doplnenie odvolania žalobcu, v ktorom žalobca uviedol, že z nájomnej zmluvy zo dňa 11.1.2016 vyplýva, že zmluva je základom právneho nároku povinného na budúcu pohľadávku. Tento dôkaz mal súd hodnotiť podľa obsahu samotnej zmluvy, z ktorej nepochybne vyplýva, že spoločnosť PREŠOV REAL, s.r.o. prenajatý majetok len spravuje na základe Komisionárskej zmluvy uzatvorenej so žalovaným. Je teda nepochybné, že vlastnícky vzťah žalovaného k prenajatému majetku je právnym základom na určenie pasívnej vecnej legitimácie žalovaného. O tomto svedčia aj ďalšie písomné dôkazy z exekučného spisu, najmä však Dohoda o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia zo dňa 18.12.2019, ktorá v článku II. bod 3, z ktorého vyplýva, kto je nepochybným dlžníkom povinného, pričom bola zároveň potvrdená aj výška pohľadávky. Za pozornosť stojí aj skutočnosť, že nájomná zmluva aj dohoda o vysporiadaní sú spísané pod „hlavičkou“ žalovaného. Vydaniu Exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok zo dňa 21.3.2019, kde je ako dlžník povinného uvedené „Mestskému úradu Prešov“ nemožno hodnotiť, že takto označený poddlžník povinného nemá právnu subjektivitu, pretože v uvedenom príkaze je uvedené aj jeho IČO, z ktorého nepochybne vyplýva, že povinnosť vyplývajúca z Exekučného príkazu sa vzťahuje na žalovaného. Poukázal na skôr vydaný Príkaz na začatie exekúcie zo dňa 15.11.2017, v ktorom je ako poddlžník povinného uvedený žalovaný. V čase vydávania Príkazu na začatie exekúcie zo dňa 15.11.2017, ako aj následne pri vydávaní Exekučného príkazu zo dňa 21.3.20219, ktoré boli riadne doručené žalobcovi, mal súdny exekútor vedomosť o budúcej pohľadávke povinného voči žalovanému, čo upresnil vo svojom doplnení exekučného príkazu zo dňa 4.9.2019. V čase vydania Exekučného príkazu mu nebola známa len výška pohľadávky povinného voči žalobcovi, ani jej splatnosť. Z dôvodu právnej istoty, s poukazom na neurčitosť nájomnej zmluvy, čo sa týka jej účastníkov na strane prenajímateľa, súdny exekútor zaslal Príkaz na začatie exekúcie zo dňa 15.11.2017 a Exekučný príkaz zo dňa 21.3.2019 aj spoločnosti PREŠOV REAL, s.r.o. Právny základ žalovaný deklaroval už vo svojom liste zo dňa 5.4.2019, v ktorom bez akýchkoľvek pochybností potvrdzuje vznik pohľadávky, len nie je v tom čase známa jej výška. Na spôsob, ktorý súdny exekútor zvolil pri vykonávaní exekúcie prikázaním inej pohľadávky postačuje identifikácia právneho dôvodu vyplývajúca z konkrétneho zmluvného vzťahu alebo inej právnej skutočnosti, ktorá môže založiť právo na zaplatenie peňažnej sumy, čo sa v danom prípade aj stalo už pri uzavretí Nájomnej zmluvy dňa 11.01.2016.

Žalovaný navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie je primerané, zrozumiteľné a výstižné, t. j. v súlade s . Ostatné námietky žalobcu (prejednanie sporu v primeranej lehote, zákazu prekvapivých rozhodnutí, kontradiktórnosť konania, rovnosť zbraní, právo na vyporiadanie sa so všetkými relevantnými skutočnosťami zo strany súdu) nie sú opodstatnené a takej intenzity, že by bolo dôvodné konštatovať, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Súd vyhodnocuje relevantnosť navrhnutého dôkazu a taký, ktorý neprinesie ďalšie relevantné skutkové zistenia, môže zamietnuť. Ak by nevykonal dôkaz, ktorý je relevantný, mohlo by dôjsť k situácii nespravodlivo vyvodeného neunesenia dôkazného bremena a vzdialil by sa od možnej a želanej miery zistenia skutkového stavu, čo by bolo pochybením súdu. Nevykonanie navrhovaných dôkazov však súd musí v odôvodnení svojho rozhodnutia presvedčivo odôvodniť. Súd prvej inštancie zamietnutie návrhu na doplnenie dokazovania odôvodnil presvedčivo, preto odvolací dôvod podľa nie je opodstatnený.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Žalobca vo svojom odvolaní opätovne hodnotí dôkazy vykonané v konaní. Polemizuje so skutkovými zisteniami ku ktorým dospel súd prvej inštancie. Žalobcom uplatnený odvolací dôvod podľa nie je opodstatnený.

Odvolací dôvod podľa je daný vtedy, ak rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, teda, že vyvodzuje zo skutkového zistenia, aké práva a povinnosti majú strany podľa príslušného právneho predpisu a nesprávnym právnym posúdením vec je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav. O mylnú aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd použil iný právny predpis, než ktorý mal správne použiť alebo aplikoval síce správny právny predpis, avšak ho nesprávne vyložil, prípadne ho na daný skutkový stav inak nesprávne aplikoval. Z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, ako súd po právnej stránke vec právne posúdil. Žalovaný sa stotožňuje s právnym posúdením veci, ku ktorému dospel súd prvej inštancie. Preto žalobcom uplatnený odvolací dôvod podľa považuje taktiež za neopodstatnený.

K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním z 20.9.2022. Poukázal na to, že predložil súdu dôkazy preukazujúce tú skutočnosť, že žalovaný eviduje voči spoločnosti T&J Tenis club s.r.o., so sídlom Nábrežná 5, 080 01 Prešov, IČO: 44 611 587 záväzok vo výške 148 191,22 Eur, čím je zrejmé, že žalovaný je dlžníkom spoločnosti T&J Tenis club s.r.o., a teda poddlžníkom žalobcu. Uvedené žalovaný nepoprel.

V následnom vyjadrení zo dňa 19.10.2022 žalovaný uviedol, že argumentácia žalobcu v stanovisku zo dňa 20.9.2022 nespĺňa zákonné predpoklady, aby sa stala predmetom odvolacieho prieskumu.

Na vyjadrenie žalovaného reagoval žalobca vyjadrením zo dňa 15.11.2022, v ktorom poukázal na ust. § 105 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého je nesporné, že exekútor je oprávnený vykonať exekúciu prikázaním pohľadávky splatnej v budúcnosti, ako aj pohľadávky, ktorá ešte len bude vznikať v budúcnosti. Uviedol, že odvolanie ako aj doplnenie odvolania boli podané v rámci zákonnom stanovenej lehoty a v podanom odvolaní žalobca riadne uplatnil odvolacie dôvody, ktoré žiadnym spôsobom následne nemenil. Neexistuje preto žiaden konkrétny logický ani právny dôvod, prečo by akékoľvek doterajšie podania alebo vyjadrenia žalobcu nemali byť predmetom odvolacieho prieskumu. Tvrdil, že súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností a nevyporiadal sa so všetkými relevantnými skutočnosťami, čím je daný odvolací dôvod na zrušenie rozsudku.

Odvolací súd prejednal vec podľa a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a zistil, že je potrebné napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a vrátiť mu vec na ďalšie konanie.

Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že žalobca na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 15.6.2016 poskytol pôžičku spoločnosti T & J Tenis club s.r.o., so sídlom Nábrežná 5, 080 01 Prešov, IČO: 44 611 587 vo výške 200.000,- eur. Záväzok povinného pôžičku spolu s príslušenstvom vrátiť žalobcovi, uznanie dlhu v plnom rozsahu a výslovný súhlas povinného s tým, aby notárska zápisnica bola vykonateľným exekučným titulom sú súčasťou Notárskej zápisnice č. N 106/2016, Nz 21419/2016, NCRls 22062/2016 zo dňa 15.6.2016. Keďže povinný svoj dlh voči žalobcovi nesplnil, žalobca na základe vykonateľného titulu podal návrh na začatie exekúcie a na základe poverenia na vykonanie exekúcie, sp. zn. zo dňa 18.10.2017 vydaného Okresným súdom Banská Bystrica súdnemu exekútorovi JUDr. Dušanovi Kormaníkovi, so sídlom Námestie generála Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa, bola začatá exekúcia. Dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie č. k. -12, ktoré povinný prevzal dňa 21.11.2017. Týmto upovedomením bol povinný v zmysle ustanovenia § 61 ods. 1 Exekučného poriadku vyzvaný, aby v lehote do 15 dní od doručenia tohto upovedomenia dobrovoľne zaplatil pohľadávku vo výške istiny 200.000,- eur s príslušenstvom. Zároveň bol týmto upovedomením povinný upovedomený o tom, že nemôže nakladať so svojim majetkom podľa ustanovenia § 61d Exekučného poriadku. Povinný dlh neuhradil. Dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor príkaz na začatie exekúcie, č. k. -16 zo dňa 15.11.2017 podľa ustanovenia § 106 ods. 1 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého prikázal žalovanému nevyplatiť povinnému pohľadávku vo výške 292.176,76 eura. Tento príkaz na začatie exekúcie bol žalovanému doručený dňa 16.11.2017. Dňa 21.3.2019 vydal súdny exekútor Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok podľa ustanovenia § 107 ods. 1 Exekučného poriadku voči žalovanému

- Mestu Prešov, ktorý doručil žalovanému dňa 24.3.2019. Súdny exekútor žalovanému uložil povinnosť z titulu exekučného príkazu na vykonanie exekúcie, aby zaplatil sumu vo výške 397.739,07 eur. Dňa 18.12.2019 bola medzi žalovaným - Mestom Prešov, prenajímateľom a povinným - T & J Tenis club s.r.o., uzavretá Dohoda o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu, podľa ktorej žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti v zmysle nájomnej zmluvy preberá investície vykonané povinným ako technické zhodnotenie do svojho majetku a v dôsledku toho mu vzniká záväzok vo výške 222.191,22 eur z titulu nákladov vynaložených na zrealizované investície na predmete nájmu. V dohode došlo zároveň k dohode strán o vzájomnom započítaní vyššie uvedenej pohľadávky povinného s časťou pohľadávky žalovaného voči povinnému z titulu nájomného. Žalobca zaslal žalovanému predžalobnú výzvu zo dňa 3.8.2020, ktorou vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky povinného. Sumu 222.191,22 eur žalovaný žalobcovi neuhradil.

Podľa , komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť, a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.

Podľa , komisionár je povinný bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal, a komitent je povinný ich prevziať.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , zmeny na veci je nájomca oprávnený vykonávať len so súhlasom prenajímateľa. Úhradu nákladov s tým spojených môže nájomca požadovať len v prípade, že sa na to prenajímateľ zaviazal. Ak zmluva neurčuje inak, je oprávnený požadovať úhradu nákladov až po ukončení nájmu po odpočítaní znehodnotenia zmien, ku ktorému v medziobdobí došlo v dôsledku užívania veci. Ak prenajímateľ dal súhlas so zmenou, ale nezaviazal sa na úhradu nákladov, môže nájomca požadovať po skončení nájmu protihodnotu toho, o čo sa zvýšila hodnota veci.

Podľa § 105 Exekučného poriadku, exekúcia prikázaním inej peňažnej pohľadávky než pohľadávky z účtu v banke sa vykoná prikázaním tejto pohľadávky oprávnenému (ods. 1). Takto sa postupuje aj v prípade, ak pohľadávka povinného sa stane splatnou až v budúcnosti, ako aj v prípade, ak povinnému budú čiastkové pohľadávky postupne vznikať z toho istého právneho dôvodu v budúcnosti (ods. 2). Exekúcia postihuje pohľadávku povinného len do výšky pohľadávky oprávneného a jej príslušenstva (ods. 3).

Podľa § 106 Exekučného poriadku, exekútor poverený vykonaním exekúcie a) prikáže dlžníkovi povinného, aby po doručení príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky (ďalej len „príkaz na začatie exekúcie“) nevyplatil túto pohľadávku povinnému, b) upovedomí o začatí exekúcie prikázaním pohľadávky oprávneného a povinného a povinnému zakáže, aby po tom, keď sa mu doručí upovedomenie o začatí exekúcie, akokoľvek nakladal so svojou pohľadávkou až do výšky vykonateľnej pohľadávky a jej príslušenstva (ods. 1). Exekútor doručí príkaz na začatie exekúcie dlžníkovi povinného do vlastných rúk (ods. 2).

Podľa § 108 Exekučného poriadku, povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie (ods. 1). Ak nie je pohľadávka povinného splatná po doručení exekučného príkazu, vyplatí ju dlžník povinného exekútorovi, len čo sa stane splatnou (ods. 2). Plnením exekútorovi sa dlžník povinného oslobodí od svojej povinnosti voči povinnému (ods. 3).

Podľa § 109 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dlžník povinného nevyplatí exekútorovi pohľadávku bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na všeobecnom súde dlžníka povinného vyplatenia pohľadávky. Nesmie však s dlžníkom povinného, ak ide o túto pohľadávku, uzavrieť na úkor povinného zmier, ani odpustiť jej zaplatenie. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať ani svoju vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému.

Predmetom sporu je nárok žalobcu na základe ust. § 109 ods. 1 Exekučného poriadku, t.j. konanie o tzv. poddlžníckej žalobe.

Žalovaný je zmluvnou stranou Nájomnej zmluvy č. 201600007 uzatvorenej medzi povinným T & J Tenis club s.r.o. v pozícii nájomcu, žalovaným ako vyhlasovateľom resp. vlastníkom nehnuteľnosti, ktorá je predmetom nájmu a spoločnosťou PREŠOV REAL, s.r.o., ako prenajímateľom.

Z článku I Nájomnej zmluvy vyplýva, že prenajímateľ prenechal nájomcovi nasledovný predmet nájmu

- nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. územie I. evidované na LV č. XXXX, a to pozemok, parcela registra C č. XXXX/XX o výmere 2135 m2, zariadenie tenisových kurtov, stavba súpisné č. XXXX postavená na pozemku 8463/2. Z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že vlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom nájmu podľa Nájomnej zmluvy je žalovaný. Spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. nebola v čase uzatvorenia Nájomnej zmluvy ani nikdy neskôr vlastníkom prenajímaných nehnuteľností, a teda už v čase jej uzatvorenia mohla konať jedine a výlučne na účet žalovaného - Mesta Prešov.

Nájomná zmluva je v danom prípade trojstranným právnym úkonom, ktorého účastníkmi, okrem povinného, sú žalovaný, ako vlastník nehnuteľnosti a spoločnosť PREŠOV REAL, s.r.o., ako prenajímateľ. Keďže predmetom nájmu podľa Nájomnej zmluvy boli nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, je zrejmé, že prenajímateľ uzatvoril Nájomnú zmluvu na účet žalovaného - Mesta Prešov. Už z Nájomnej zmluvy je teda zrejmé, že nájomcovi/dlžníkovi vznikne voči žalovanému pohľadávka z titulu nákladov na investície vynaložené do majetku žalovaného. Keďže spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. nebola v čase uzatvorenia Nájomnej zmluvy vlastníkom prenajímaných nehnuteľností, tak aj pohľadávka

dlžníka vyplývajúca zo zhodnotenia nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného mohla vzniknúť dlžníkovi jedine voči žalovanému.

Na vyššie uvedené závery nemá vplyv skutočnosť, že v Nájomnej zmluve bola formálne ako prenajímateľ označená spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. Táto spoločnosť, ktorá vznikla uznesením mestského zastupiteľstva Prešov, a ktorej jediným spoločníkom je žalovaný - Mesto Prešov sa zaoberá správou a údržbou objektov majetku mesta, ktoré má v správe a v priamej prevádzke. Uvedené potvrdzuje aj fakt, že v Dohode o prevzatí a vysporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu uzatvorenej medzi žalovaným, spoločnosťou PREŠOV REAL s.r.o. a dlžníkom sa v článku II bod 3 tejto dohody uvádza, že nájomcovi vzniká z titulu vynaloženia nákladov na realizované investície do majetku Mesta Prešov pohľadávka voči vlastníkovi - teda žalovanému. Je zrejmé, že táto pohľadávka nevznikla až formálnym prevzatím technického zhodnotenia do majetku Mesta Prešov. K úhrade týchto nákladov vynaložených zo strany dlžníka sa žalovaný zaviazal už v Nájomnej zmluve.

Aj s poukazom na samotnú komisionársku zmluvu uzatvorenú medzi žalovaným a spoločnosťou PREŠOV REAL s.r.o. je zrejmé, že spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. uzatvára zmluvy, a teda koná jedine a výlučne na účet Mesta Prešov, ktorého nehnuteľnosti boli zo strany dlžníka vynaložením investícií zhodnotené.

Pre skúmanie otázky vzniku práv a povinností jednotlivým subjektom právneho vzťahu je v danom prípade rozhodujúce to, že spoločnosť PREŠOV REAL s.r.o. konala na účet žalovaného, pričom žalovaný bol vlastníkom nehnuteľností, ktoré boli predmetom nájmu, a z ktorého nájomného vzťahu vznikla pohľadávka nájomcu.

Dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor Upovedomenie o začatí exekúcie č. k. 202EX 50/17 – 12, ktorým bol povinný v zmysle ustanovenia § 61 ods. 1 Exekučného poriadku vyzvaný, aby v lehote do 15 dní od doručenia tohto upovedomenia dobrovoľne zaplatil pohľadávku vo výške istiny 200.000,- eur s príslušenstvom. Zároveň bol povinný upovedomený o tom, že nemôže nakladať so svojím majetkom podľa ustanovenia § 61d Exekučného poriadku.

Dňa 15.11.2017 vydal súdny exekútor Príkaz na začatie exekúcie č. k. 202EX 50/17 - 16 zo dňa 15.11.2017 podľa ustanovenia § 106 ods. 1 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého prikázal žalovanému nevyplatiť povinnému pohľadávku vo výške 292.176, 46 eur.

Momentom doručenia príkazu na začatie exekúcie žalovaný stratil oprávnenie/povinnosť vyplatiť pohľadávku povinnému, a zároveň povinný stratil právo/nárok na vyplatenie tejto pohľadávky.

Dňa 21.3.2019 vydal súdny exekútor Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok podľa § 107 ods. 1 Exekučného poriadku voči žalovanému - Mestu Prešov. Súdny exekútor žalovanému ako dlžníkovi povinného - poddlžníkovi uložil povinnosť z titulu exekučného príkazu na vykonanie exekúcie, aby zaplatil sumu vo výške 397.739,07 eur.

Súdny exekútor zaslal žalovanému Doplnenie exekučného príkazu zo dňa 4.9.2019, ktorým doplnil Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním iných pohľadávok zo dňa 21.3.2019. Týmto Doplnením exekučného príkazu súdny exekútor prikázal žalovanému, aby pohľadávky oprávneného (žalobcu) a trovy exekúcie v sume spolu 430.808,31 eur uhrádzal na súdnym exekútorom uvedené číslo účtu.

Dňa 18.12.2019 po tom, čo bol žalovanému doručený príkaz na začatie exekúcie bola medzi žalovaným - Mestom Prešov, prenajímateľom a povinným - T & J Tenis club s.r.o uzavretá Dohoda o prevzatí a vvsporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu, podľa ktorej žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti v zmysle Nájomnej zmluvy preberá investície vykonané povinným ako technické zhodnotenie do svojho majetku a v dôsledku toho mu vzniká záväzok vo výške 222.191,22 eur, z titulu nákladov vynaložených na zrealizované investície na predmete nájmu. V Dohode došlo zároveň k dohode strán o vzájomnom započítaní vyššie uvedenej pohľadávky povinného s časťou pohľadávky žalovaného voči povinnému z titulu nájomného vo výške 59.200,- eur.

„Ak poddlžník jednostranným právnym úkonom namietol započítanie vo vzťahu k povinnému už predtým, než mu bol doručený príkaz na začatie exekúcie, procesne môže namietať, že došlo k zániku postihnutej pohľadávky, a žalobca nemôže byť úspešný. V prípade, keď poddlžník namieta započítanie až v spore alebo svoju pohľadávku započítal až po doručení príkazu na začatie exekúcie, takáto námietka je neúčinná, lebo v čase vzniku inhibitória pohľadávka existovala“ (komentár k § 109 Exekučného poriadku, rok vydania 2018, autori: B. J. a I. J.).

Vyššie uvedené započítanie je preto neplatný úkon a nemožno naň prihliadať, pretože k nemu došlo v čase po doručení upovedomenia o začatí exekúcie, ako aj po doručení príkazu na začatie exekúcie, a ani žalovaný, ani povinný neboli oprávnení disponovať pohľadávkou, ktorú exekútor prikázal uhradiť žalobcovi.

Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa , zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie podľa .

V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvej inštancie zaoberať sa argumentáciou žalobcu, ktorú v prejednávanej veci prezentoval od začiatku konania a ktorá spočíva v tom, že žalovaný bol komitentom vo vzťahu k spoločnosti PREŠOV REAL, s. r. o. ako komisionárovi a všetky práva a povinnosti, ktoré táto spoločnosť dojednala vo vzťahu k tretím osobám boli dojednané na účet komitenta, teda žalovaného tak, ako sa to stalo aj v prejednávanej veci, pretože o tom svedčí (okrem zákonných ustanovení a komisionárskej zmluvy z 30.12.2015, účinnej od 1.12016, čo bolo v konaní nesporné) Dohoda o prevzatí a vyporiadaní technického zhodnotenia predmetu nájmu z 18.12.2019, ktorá definuje existenciu pohľadávky povinného – spoločnosti T & J Tenis club, s. r. o. voči žalovanému v sume 225.292,96 eur titulom investícií do majetku žalovaného. V tejto súvislosti treba opätovne zdôrazniť, že táto dohoda bola uzavretá po začatí exekúcie a vydaní exekučného príkazu, pričom tieto procesné úkony exekútora a exekučného súdu vylučujú eventuálne započítanie vzájomných pohľadávok medzi povinným a jeho dlžníkom, teda žalovaným, a preto je dôvodný predpoklad, že žalovaný dlhuje uvedenému tenisovému klubu nemalé finančné prostriedky, ktorých presnú výšku treba v ďalšom konaní nepochybne ustáliť (nakoľko žaloba okrem istiny uvažuje aj s príslušenstvom pohľadávky) a vyhodnotiť jej právny význam pre prebiehajúcu exekúciu. Týmito okolnosťami sa však súd prvej inštancie nezaoberal. Bude preto jeho povinnosťou oboznámiť sa s vyššie uvedenými dôkazmi a opätovne rozhodnúť o nároku žalobcu v intenciách právneho názoru odvolacieho súdu, ktorým je súd prvej inštancie viazaný ( ). Zo zisteného skutkového stavu treba vyvodiť záver, ktorý je nutné správne, dostatočne presvedčivo a logicky odôvodniť v súlade s požiadavkami vyplývajúcimi z ust. .

Až po takto doplnenom dokazovaní a právnych úvahách bude možné vo veci zákonne rozhodnúť.

V novom rozhodnutí o veci súd prvej inštancie rozhodne aj o náhrade trov tohto odvolacieho konania ( ).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).