Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/133/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu H.. C. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX P. X. M. XXX, t.č. F. XX, XXX XX P., právne zast. JUDr. Evou Koščovou - advokátkou, Osloboditeľov 3, 066 01 Humenné, proti žalovanému L. - R. R..K..S.. so sídlom XXX XX P. X. M. XXX, IČO: XX XXX XXX, právne zast. E.. H. V., ml. - advokátom, R. jednoty č. 8, XXX XX F., v konaní o zrušenie a vyporiadenie podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za náhradu, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam a to domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcele č. XX/XX, zapísanému na LV č. XXXX, k.ú. P.X. X. M. a k pozemkom : parcela č. XX/X, druh zastavené plochy a nádvoria, o výmere 886 m2 a parcely č. XX/ XX, druh zastavené plochy a nádvoria, o výmere 162 m2, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. P. X. M., ich súčastiam a príslušenstvu, tak ako sú špecifikované v znaleckom posudku a jeho doplnení č.XX/XXXX súdneho znalca A.. E. F..

Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne nehnuteľnosti a to dom súpisné číslo XXX, postaveného na parcele č. XX/XX, zapísanému na LV č. XXXX, k.ú. P. X. M. a pozemky : parcelu č. XX/ X, druh zastavené plochy a nádvoria, o výmere 886 m2 a parcelu č. XX/XX, druh zastavené plochy a nádvoria, o výmere 162 m2, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. P. X. M., ich súčasti a príslušenstvo, tak ako sú špecifikované v znaleckom posudku a jeho doplnení č. XX/XXXX súdneho znalca A.. E. F..

Žalobkyňa je p o v i n n á vyplatiť žalovanému na náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu sumu 63.000,- eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd z a m i e t a návrh žalovaného na zaplatenie sumy 10.900,- eur od žalobkyne.

Žalobkyňa je p o v i n n á doplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok vo výške 3.680,50 eur a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni trovy súdneho konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 3.780,- eur, ďalej zo zálohy na znalecké dokazovanie vo výške 100,- eur a k rukám právnej zástupkyni žalobkyne trovy právneho zastúpenia vo výške 2985,08 eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý vyplatiť na účet Okresného súdu Humenné trovy štátu vo výške 114,- eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa podala dňa 11.11.2011 na Okresný súd Humenné žalobu v ktorej žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam a to : dom súpisné číslo XXX, postavený na parcele č. XX/XX, zapísaný na LV č. XXXX k.ú. P. X. M. a k pozemkom parcela č. XX/X, druh zastavené plochy a nádvoria o výmere 886 m2 a parcely č. XX/XX, druh zastavené plochy a nádvoria o výmere 162 m2, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. P.X. X. M.. Zároveň navrhovala, aby súd prikázal uvedené nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva a zaviazal ju na vyplatenie náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanému v sume v 1/2 hodnoty nehnuteľnosti určených znaleckým posudkom. Zároveň žiadala priznať trovy konania.

Uviedla, že účastníci konania sú vedení ako podieloví spoluvlastníci týchto nehnuteľností. Tieto nehnuteľnosti - rodinný dom a pozemky (ďalej len nehnuteľnosti) užívala žalobkyňa pred rozvodom manželstva spolu s bývalým manželom a s dvoma maloletými deťmi. Pre nezhody medzi nimi v auguste 2009 odišla bývať zo spoločnej domácnosti a odvtedy užíval nehnuteľnosť výlučne jej manžel. Ten svoj spoluvlastnícky podiel previedol na žalovaného - spoločnosť s ručením obmedzeným a to kúpnou zmluvou zo 17.02.2011. Potom ako žalobkyňa zistila túto skutočnosť listom z 29.03.2011 vyzvala žalovaného na uzavretie dohody o spoločnom užívaní veci. Tento nereagoval. Listom z 11.07.2011 žalovaného vyzvala na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, no znova nereagoval. Uviedla, že žalovaný nemá záujem dohodnúť sa ani na spôsobe užívania týchto nehnuteľností a ani na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Reálne rozdelenie veci nie je možné. Keďže má záujem užívať uvedenú nehnuteľnosť, pretože spolu s maloletou dcérou teraz býva len u svojej matky, kde majú k dispozícii len jednu izbu, má záujem byť výlučnou vlastníčkou týchto nehnuteľností. Žalobkyňa uviedla, že spláca pôžičku zo Štátneho fondu rozvoja a bývania, ktorú zobrala ešte spoločne s manželom za trvania manželstva v čase keď stavala tento dom a v súčasnosti ju spláca sama. Ešte za trvania manželstva si zrušili BSM z dôvodu podnikania manžela a to rozhodnutím súdu. Neuzatvorili spolu žiadnu dohodu o vyporiadaní BSM po jeho zániku. Uvedený rodinný dom stavali v rokoch 1998 až 2002 kedy bol skolaudovaný a kedy sa do neho aj nasťahovali spolu s manželom. BSM bolo zrušené v roku 2003 a ich manželstvo bolo rozvedené v roku 2011.

Žalovaný sa k žalobe vyjadroval tak, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva ako aj s tým, aby tieto nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobkyne. Uviedol, že v uvedenom dome žije on ako fyzická osoba už asi 15 rokov. Pri vyporiadaní však chcel zohľadniť investície, ktoré urobil do uvedenej nehnuteľnosti zhruba od roku 2003 o čom doloží súdu doklady. Po vyhotovení znaleckého posudku žalovaný žiadal, aby mu bola priznaná suma vo výške 1/2 hodnoty nehnuteľnosti, t.j. 62.500,- eur a čo sa týka ohodnotených investícií v znaleckom posudku, polovicu znalcom určenej sumy z hodnoty investícii, t.j.sumu 10.900,- eur. Žalovaný súhlasil so znaleckým posudkom a jeho doplnením v ktorej boli ocenené uvedené nehnuteľnosti ako aj investície ním vynaložené. Nemal voči nemu námietky a nežiadal kontrolný znalecký posudok.

Na predposlednom pojednávaní žalovaný navrhoval možnosť, že on si vybaví úver a aby táto nehnuteľnosť bola prikázaná do jeho výlučného vlastníctva. Dohoda s takýmto obsahom však medzi účastníkmi uzavretá nebola.

Žalobkyňa žiadala doplnenie znaleckého posudku a následne aj kontrolný znalecký posudok a to z dôvodu, že nesúhlasila s postupom znalca a predovšetkým s tým, akú metódu použil na určenie ceny nehnuteľnosti. Podľa nej mal použiť porovnávaciu metódu a neakceptovala vysvetlenie znalca pri jeho výsluchu, že vzhľadom na typ obce, typ nehnuteľnosti a vzhľadom na miesto, kde sa nehnuteľnosť nachádza, nie je možné získať dostatok informácií pre použitie porovnávacej metódy, pretože sa nedajú nájsť z tohto obdobia na podobnú nehnuteľnosť minimálne tri kúpnopredajné zmluvy.

Žalobkyňa ohľadom vyporiadania v širšom slova zmysle žiadala, aby súd zohľadnil aj pôžičku zo Štátneho fondu rozvoja bývania, ktorú zobrala ešte spolu s bývalým manželom pánom L. na výstavbu uvedenej nehnuteľnosti a ktorú spláca v súčasnosti výlučne ona. Žalovaný zase žiadal zohľadniť investície tak, ako boli ohodnotené znaleckým posudkom. Žalobkyňa uviedla, že nie je možné priznať žalovanému tieto investície, resp. nárok na ich náhradu a to z dôvodu, že ich vykonal iný právny subjekt než žalovaný, z dôvodu, že uplynula 3 ročná premlčacia lehota a z dôvodu, že keďže znalec oceňoval nehnuteľnosti vrátane týchto investícií, pokiaľ by mala žalobkyňa preplatiť ešte 1/2 týchto nehnuteľností nad rámec znalcom určenej hodnoty nehnuteľnosti, išlo by o duplicitné zaplatenie týchto nákladov zo strany jej klientky.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav.

Z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. P. X. M. vyplýva, že je na ňom zapísané podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného v podiele 1/2 k nehnuteľnosti a to k rodinnému domu súpisné číslo XXX, postaveného na parcele č. XX/XX. Z uvedeného listu vlastníctva vyplýva, že žalovaný nadobudol vlastnícke právo na základe kúpnej zmluvy zo dňa 17.02.2011.

Z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. P. X. M. vyplýva, že účastníci konania sú podielovými vlastníkmi nehnuteľností a to parcely č. XX/X o výmere 886 m2, druh zastavené plochy a nádvoria a parcely č. XX/ XX o výmere 162 m2, druh zastavené plochy a nádvoria v podiele 1/2. Žalovaný nadobudol vlastnícke právo k uvedenej nehnuteľnostiam na základe kúpnej zmluvy zo dňa 17.02.2011.

Z výpisu z obchodného registra žalovaného vyplýva, že vznikol dňa 17.02.2011 a jeho jediným spoločníkom je E. L. a jediným konateľom je H. L..

Z výzvy na uzavretie dohody o zrušení o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva zo dňa 11.07.2011 vyplýva, že žalobkyňa vyzvala žalovaného na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva s tým, že vyplatí žalovanému jeho podiel. V prípade, ak žalovaný nebude reagovať oznámila mu, že podá žalobu na súd. Uvedený list bol odoslaný žalovaného 13.07.2011, čo vyplýva z podacieho lístka.

Z výzvy žalobkyne na uzavretie dohody o spoločnom užívaní veci z 29.03.2011 vyplýva, že táto vyzvala žalovaného na uzavretie dohody o spoločnom užívaní nehnuteľností a tento list bol odoslaný žalovanému, čo vyplýva z podacieho lístka.

Z rozsudku Okresného súdu Humenné sp.zn. zo dňa 07.07.2003, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným 13.08.2003, vyplýva, že súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a H. L., nar. XX.XX.XXXX z dôvodu podnikateľskej činnosti žalovaného ako manžela. Z rozsudku vyplýva, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX.

Z rozsudku Okresného súdu Humenné sp.zn. zo dňa 04.03.2011, ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný dňa 18.03.2011 vyplýva, že bolo rozvedené manželstvo žalobkyne a jej manžela H. L., ktoré bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX.

Zo zmluvy o poskytnutí podpory uzavretej podľa o štátnom fonde rozvoja bývania vyplýva, že manželia H. L. a žalobkyňa H.. C. L. dostali vo forme úveru a nenávratného príspevku od Štátneho fondu rozvoja bývania ako veriteľa úver vo výške 500.000,- Sk pri úrokovej sadzbe 1% s lehotou splatnosti 27 rokov a nenávratný príspevok vo výške 150.000,- Sk a to na výstavbu rodinného domu v P. X. M., na základe stavebného povolenia vydaného 23.04.1998, ktoré sa stalo právoplatné dňa 04.05.1998. Z výzvy k úhrade dlhu zo dňa 17.06.2011 vyplýva, že Štátny fond rozvoja bývania vyzval žalobkyňu na platenie splátok z tohto úveru poskytnutého z uvedenej zmluvy.

Zo zhodných výpovedí účastníkov konania, ako aj z listinných dôkazov vyššie uvedených vyplýva, že žalobkyňa mala uzavreté manželstvo s konateľom žalovaného pánom H. L..

Z výpovedi žalovaného a z doložených faktúr a príjmových podkladov ohľadom investícií ktoré mal vykonal žalovaný do uvedených nehnuteľností vyplývajú tieto skutočnosti. Faktúrou č. z 02.04.2009 splatnej 15.04.2009 fakturovala firma L. R., R..K..S.. odberateľovi L. H. sumu 4.306,61 eur a to za terénne úpravy na rodinnom dome P. X. M. (návozový štrk, hlina, povrchová hlina). Z príjmového dokladu z 15.04.2009 vyplýva, že H. L. zaplatil túto faktúru. Z faktúry č. vyplýva, že dodávateľ L. R., R..K..S.. fakturoval odberateľovi L. H. touto faktúrou z 02.06.2009 splatnou 15.06.2009 sumu 10.650,50 eur za stavebné práce na garáži P. X. M. XXX. Z príjmového dokladu z 15.06.2009 vyplýva, že H. L. zaplatil túto faktúru dňa 15.06.2009. Z faktúry č. z 02.07.2009 splatnej 15.07.2009 vyplýva, že dodávateľ L. R., R..K..S.. vyfakturoval odberateľovi H. L. stavebné práce na sklade P. X. M. XXX v sume 6.984,11 eur. Z príjmového dokladu z 15.07.2009 vyplýva, že H. L. zaplatil túto faktúru 15.07.2009.

Z faktúry č. zo dňa 01.08.2009 splatnej 15.08.2009 vyplýva, že dodávateľ L. R., R..K..S.. vyfakturoval odberateľovi H. L. stavebné práce za prístrešok P. X. M. XXX v sume 6.161,82 eur. Z príjmového dokladu vyplýva, že túto faktúru zaplatil H. L. dňa 15.08.2009. Z faktúry č. z 03.09.2009 splatnej 15.09.2009 vyfakturoval dodávateľ L. R., R..K..S.. odberateľovi L. H. stavebné práce na kamennom plote, kovanej výplni P. X. M. XXX v sume 18.674,67 eur. Z príjmového dokladu vyplýva, že túto faktúru zaplatil H. L. dňa 15.09.2009. Z faktúry č. z 01.10.2009 splatnej 14.10.2009 vyplýva, že dodávateľ L. R., R..K..S.. vyplatil odberateľovi H. L. za stavebné práce - spevnené plochy P. X. M. XXX, sumu 2.332,40 eur. Z príjmového dokladu zo 14.10.2009 vyplýva, že H. L. v tento deň zaplatil uvedenú faktúru. Z faktúry č. z 01.11.2009 splatnej 15.11.2009 vyplýva, že dodávateľ L. R., R..K..S.. vyfakturoval odberateľovi H. L. stavebné práce - spevnené plochy P. X. M. XXX, sumu 4.248,30 eur. Z príjmového dokladu vyplýva, že túto sumu zaplatil H. L. dňa 15.11.2009.

Z oznámenia - ohlásenia drobnej stavby z 09.05.2006 vyplýva, že Obec P. X. M. ako stavebný úrad nemá námietky voči výstavbe oplotenia rodinného domu na parcele č. XX/XX zapísanej na LV č. XXXX, k.ú. P. X. M. a to na základe žiadosti, resp. ohlásenia H. L. a manželky C. z 09.05.2006.

Z oznámenia - ohlásenia drobnej stavby z 12.03.2007 vyplýva, že Obec P. X. M. ako stavebný úrad na základe ohlásenia H. L. z 12.03.2007 vyslovila, že nemá námietky s ohlásením drobnej stavby : sklad náradia na parcele č. 25/11, k.ú. P. X. M..

Z oznámenia - ohlásenia drobnej stavby z 15.02.2007 vyplýva, že Obec P. X. M. ako stavebný úrad na základe oznámenia H. L. zo 14.02.2007 nemá námietky voči stavbe garáže na parcele č. XX/XX, k.ú. P. X. M..

Súd poukazuje na to, že investície uvedené žalovaným a doložené týmito dokladmi ohodnocoval súdny znalec v znaleckom posudku a v jeho doplnení, voči ktorému žalovaný nemal žiadne námietky. Žalovaný navrhoval vychádzať z ceny týchto investícií uvedených znalcom, tak ako to bude uvedené nižšie a žiadal aby mu zo znalcom určenej hodnoty investícii vyplatila žalobkyňa 1/2, t.j. sumu 10.900,00-eur.

Z kolaudačného rozhodnutia zo dňa 29.05.2002 vydaného Okresným úradom Humenné, odbor životného prostredia vyplýva, že tento úrad vydal kolaudačné rozhodnutie pre H. L. a manželku C., pre stavbu : rodinný dom postavený v obci P. X. M. na pozemku KN č. XX/XX k.ú. P.Í. X. M.. Z tohto kolaudačného rozhodnutia rovnako vyplýva, že povolenie na stavbu bolo vydané Okresným úradom Humenné, odbor životného prostredia stavebným povolením zo dňa 23.04.1998, právoplatným 30.04.1998. Uvedené kolaudačné rozhodnutie sa nachádza v znaleckom posudku.

Zo znaleckého posudku vypracovaného súdnym znalcom A.. E. F. č. 33/2013 z 15.05.2013 vyplýva, že uvedené nehnuteľnosti boli ohodnotené v sume 125.000,- eur čo predstavuje všeobecnú hodnotu týchto nehnuteľností. Nehnuteľnosť ohodnotil znalec ku dňu 14.08.2003. Z doplnenia k tomuto znaleckému posudku vypracovaného tým istým znalcom dňa 22.11.2013 vyplýva, že znalec určil všeobecnú hodnotu týchto nehnuteľností ku dňu 20.11.2013, t.j. ku dňu vyporiadania podielového spoluvlastníctva v sume 126.000,- eur.

Znalec vychádzal pri vypracovaní znaleckého posudku a jeho doplnenia z vyššie uvedeného kolaudačného rozhodnutia, z vyššie uvedených oznámení o ohlásení drobných stavieb, z vyjadrení účastníkov konania, z údajov v katastri nehnuteľností, ako aj z ďalších informácií.

Pri svojom výsluchu znalec vysvetlil, že urobil chybu čo sa týka dátumu ohodnocovania nehnuteľnosti, resp. ich stavu ku dňu zrušenia BSM, avšak doplnením znaleckého posudku túto chybu odstránil a vypracoval znalecký posudok s ohodnotením nehnuteľnosti ku dňu vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Zároveň znalec vysvetlil aj odchýlky, ktoré vznikli. Uviedol, že nemohol použiť inú metódu, pretože vzhľadom na umiestnenie nehnuteľnosti v tejto obci nemal k dispozícií aspoň tri obdobné kúpnej zmluvy na obdobnú nehnuteľnosť s rovnakým umiestnením v obdobnom čase.

Právny zástupca žalovaného vo svojom vyjadrení k znaleckému posudku z 18.6.2013, ako aj na pojednávaní dňa 13.09.2013 uviedol, že nemajú výhrady voči znaleckému posudku a jeho doplnení s tým, že navrhujú, aby žalobkyňa vyplatila žalovanému na vyrovnanie jeho podielu sumu 62.500,- eur a

ako náhradu z investícií, tak ako boli ocenené znalcom v sume 21.800,- eur, 1/2 z tejto sumy, t.j. 10.900,- eur. Žalovaný teda požadoval, aby mu žalobkyňa vyplatila sumu 62.500,- eur ako primeranú náhradu za podiel žalovaného a sumu 10.900,- eur ako náhradu investícií vložených žalovaným do uvedených nehnuteľností.

Žalobkyňa sa k znaleckému posudku vyjadrila tak, že znalec nesprávne určil hodnotu ku dňu 14.08.2003 kedy došlo k zániku BSM manželov, pritom mal určiť hodnotu nehnuteľností ku dňu vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Ďalej uviedla, že znalec podľa nej mal použiť kombinovanú metódu a nie metódu polohovej diferenciácie.

Na uvedené otázky reagoval znalec pri svojom výsluchu a v doplnení znaleckého posudku. Investície ktorých hodnotu 1/2 žiadal preplatiť žalovaný, žalobkyňa odmietala nahradiť z vyššie uvedených dôvodov.

Na uvedený prípad je potrebné použiť tieto právne predpisy:

Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

V tomto konkrétnom spore obaja účastníci konania ako podieloví spoluvlastníci súhlasili so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam. Reálne rozdelenie týchto nehnuteľností nie je možné a z tohto dôvodu súd akceptoval žalobu žalobkyne a určil, že výlučnou vlastníčkou po zrušení podielového spoluvlastníctva k týmto nehnuteľnostiam bude žalobkyňa s tým, že je povinná poskytnúť primeranú náhradu žalovanému ako druhému spoluvlastníkovi. Toto je aj v súlade s účelným využitím veci a žalobkyňa spolu s bývalým manželom tento dom postavila a do rozvodu v ňom aj bývala. Žalovaný už pri prvom vyjadrení k žalobe ako aj následne na pojednávaniach súhlasil s takýmto spôsobom vyporiadania, aby nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobkyne. Až na predposlednom pojednávaní zvažoval žalovaný iný spôsob vyporiadania a to, že žalovaný by si vybavil úver a vec by bola prisúdená do jeho výlučného vlastníctva. K dohode medzi účastníkmi v tomto smere však nedošlo. Súd preto akceptoval prvotný návrh žalobkyne, aby nehnuteľnosti boli prikázané do jej výlučného vlastníctva s čím súhlasil aj žalovaný. Platí zásada, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve a preto každý zo spoluvlastníkov môže podať na súd návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Keďže reálne rozdelenie nehnuteľnosti podľa výšky podielu nie je v tomto prípade možné, prichádza do úvahy len prikázanie veci za primeranú náhradu jednému zo spoluvlastníkov.

V súlade so zákonom má spoluvlastník ktorému vec nebola prikázaná do výlučného vlastníctva nárok na primeranú náhradu za svoj podiel. Primeranou náhradou je príslušný podiel zo všeobecnej ceny veci. Primeraná náhrada predstavuje hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná v podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Malo by ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu za ktorú by vec bolo možné predať. Všeobecnú cenu veci určuje súd, pričom spravidla vychádza aj z odbornej znaleckej mienky. Pokiaľ je to možné, súd musí porovnávať ceny obdobných nehnuteľností nachádzajúcich sa v rovnakej lokalite a slúžiacej tomu istému účelu. Všeobecná cena sa určuje v čase, kedy dochádza k zrušeniu podielového spoluvlastníctva.

V tomto konkrétnom prípade obaja účastníci navrhovali znalecké dokazovanie za účelom ohodnotenia nehnuteľností z ktorého chceli vychádzať pri určení výšky peňažnej náhrady na vyrovnanie podielu. Preto pri určovaní náhrady, súd vychádzal v zhode s návrhmi účastníkov predovšetkým zo znalcom určenej hodnoty nehnuteľností. Žalovaný nemal námietky voči cene nehnuteľností, ktorá bola určená

znalcom v znaleckom posudku a v jeho doplnení. Žalobkyňa napádala uvedenú cenu z dôvodu, že podľa nej bolo potrebné porovnať porovnateľné nehnuteľnosti v uvedenom čase na uvedenom mieste z hľadiska ich ceny s vysporiadavanou nehnuteľnosťou a následne určiť cenu. Pri výsluchu znalca, tento objasnil nezrovnalosti, ktoré vznikli pri vypracovaní znaleckého posudku a jeho doplnení. Súd vzhľadom na obec v ktorej sa nehnuteľnosť nachádza konštatuje, že nie je možné zistiť obdobné nehnuteľnosti na rovnakej lokalite v rovnakom čase. Toto konštatoval aj súdny znalec. Vzhľadom na to, že sa nejedná o väčšie mesto ale o malú obec, nie je možné získať uvedené údaje ani z príslušného katastra nehnuteľnosti, preto súd vychádzal z ceny určenej znalcom voči ktorej žalovaný a v podstate aj žalobkyňa nemali námietok. Táto cena bola určená vo výške 126.000,- eur a bola určená po doplnení posudku ku dňu vyporiadania spoluvlastníctva súdom. Súd zaviazal žalovanú na vyplatenie podielu žalovaného zaplatiť mu sumu 63.000,- eur, t.j. 1 z hodnoty vyporiadaných nehnuteľností. Žalovaný po začatí konania navrhoval žalobkyni dohodu, kde vychádzal z ceny behnuteľností vo výške 120.000,-eur ešte pred určením ceny znalcom.

Sporným medzi účastníkmi bolo však tzv. vyporiadanie spoluvlastníctva k veci v širšom slova zmysle. Žalobkyňa žiadala zohľadniť úver, ktorý mala zo Štátneho fondu rozvoja bývania na výstavbu uvedenej nehnuteľnosti a ktorý zobrala spolu ešte s bývalým manželom H. L. a ktorý doteraz spláca sama. Naopak žalovaný žiadal vysporiadať investície do uvedenej nehnuteľnosti, tak ako sú vyššie uvedené, pričom vychádzal a akceptoval rozsah a cenu týchto investícii určenú znalcom v znaleckom posudku (pozri vyjadrenie žalovaného k znaleckému posudku) a žiadal, aby mu žalobkyňa zaplatila 1/2 hodnoty z investícii určenej znalcom, t.j. sumu 10.900,- eur.

V tomto konkrétnom prípade súd v rámci vyporiadania v širšom slova zmysle neakceptoval úver zobratý zo Štátneho fondu rozvoja bývania na výstavbu uvedenej nehnuteľnosti, ktorý doteraz spláca žalobkyňa a to z dôvodu, že tento úver bol braný žalobkyňou spolu s jej manželom H. L. ako fyzickými osobami pri výstavbe týchto nehnuteľností, pričom následne títo manželia mali počas trvania svojho manželstva zrušené BSM z dôvodu podnikateľskej činnosti manžela. Do dnešného dňa medzi manželmi, ktorých manželstvo bolo neskôr rozvedené nedošlo k vyporiadaniu ich BSM a nedošlo ani k vyporiadaniu tohto ich dlhu. Súd je tej mienky, že úver zobratý za trvania manželstva oboma manželmi ako dlžníkmi je potrebné vysporiadať v rámci vyporiadania BSM po jeho zániku a nemôže byť predmetom vysporiadania v rámci konania o zrušenie a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Žalobkyni nič nebráni, aby si riešila vzťahy so svojim bývalým manželom, ktorý nie je účastníkom tohto konania a nie je ani podielovým spoluvlastníkom vyporiadavaných nehnuteľností. Žalovaným je právnická osoba, spoločnosť s ručením obmedzeným, čo je iný subjekt.

Čo sa týka investícií, ktoré požaduje žalovaný preplatiť znalcom v určenej výške, resp. 1/2 z týchto investícií vo výške 10.900,- eur, súd taktiež nemohol pojať tieto investície v širšom slova zmysle do vyporiadania v tomto konaní a to z týchto dôvodov.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že uvedené investície v sume 21.800,- eur, ktoré požadoval zohľadniť žalovaný v 1/2 (10.900-eur) predstavujú náklady a investície ktoré neboli nevyhnutné, pričom nešlo o opravy a údržbu veci v rámci bežných záležitostí. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že tieto investície boli vykonané s konkludentným súhlasom žalobkyne ako druhej spoluvlastníčky. Nejde teda o nevyhnutné investície a boli vykonané ešte bývalým manželom žalobkyne s konkludentným súhlasom druhého spoluvlastníka - žalobkyne. Z toho vyplýva, že osoba ktorá vykonala tieto investície má nárok domáhať sa pomernej náhrady nákladov za tieto investície od ostatných spoluvlastníkov, avšak toto právo jej vzniklo od vykonania týchto investícii, t.j. už za trvania spoluvlastníckeho vzťahu. V takomto prípade totiž nejde o nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ale o majetkové právo investujúceho spoluvlastníka, ktoré si uplatňuje voči ostatným spoluvlastníkom. Tu platí všeobecná trojročná premlčacia lehota pre toto majetkové právo a pre jej začiatok je rozhodujúca doba vykonania investícii. Nie je sporné, že žalobkyňa ako druhý spoluvlastník vedela o týchto investíciách svojho bývalého manžela.

Žalovaný požadoval investície v sume určenej znaleckým posudkom vo výške 21.800,- eur a to 1/2 z nich, vo výške 10.900,- eur. Súd viazaný týmto návrhom zistil, že sa jedná o tieto investície a to výstavbu murovanej garáže na parcele F. XX/X, oplotenie pred domom, spevnené plochy a altánok. Všetky tieto investície neboli nevyhnutné a nejde o bežnú záležitosť, avšak boli vykonané so súhlasom

žalobkyne ako spoluvlastníčky. Z tohto dôvodu osoba, ktorá vynaložila tieto investície má nárok od druhého spoluvlastníka požadovať ich náhradu v pomernej časti odo dňa vykonania a vynaloženia týchto investícií.

Prvým dôvodom okrem nižšie uvedených, pre ktorý nie je možné v tomto konaní riešiť nárok žalovaného na tieto investície od žalobkyne je skutočnosť, že z vykonaného dokazovania, t.j. z výpovedi žalovaného, žalobkyne, písomným listín, súhlas stavebného úradu s vykonaním drobných stavieb, zo znaleckého posudku vyplýva, z faktúr a príjmových dokladov jednoznačne vyplýva, že uvedené investície vykonal iný subjekt než je žalovaný v tomto konaní. Tieto investície vykonal H. L., bývalý manžel žalobkyne, ktorý bol predchádzajúcim spoluvlastníkom tejto nehnuteľnosti. Táto fyzická osoba však nie je účastníkom tohto konania. Žaloba je podaná voči právnickej osobe ktorá je vedená na liste vlastníctva ako podielový spoluvlastník. Táto osoba tieto investície nevykonala. Vzhľadom na to, že sa jedná o iný právny subjekt, nie je možné, aby si žalovaný uplatnil náklady na investície vynaložené iným subjektom v tomto konaní.

Osoba, ktorá vynaložila tieto investície má nárok od druhého spoluvlastníka požadovať ich náhradu v pomernej časti odo dňa vykonania a vynaloženia týchto investícií. Vychádzajúc z výpovedi žalovaného na pojednávaní, zo znaleckého posudku, kde znalec vychádzal aj z vyjadrení žalovaného pri ohliadke nehnuteľnosti ako aj z listinných dôkazov a to oznámení o ohlásení drobnej stavby a súhlas obce z 15.02.2007, ďalej súhlas obce z 12.03.2007, ďalej súhlas obce z 09.05.2006 (oplotenie rodinného domu). Ako aj z výpovedi žalobkyne vyplýva, že tieto investície boli vykonané v priebehu rokov 2006 a 2007. Z toho vychádzal aj znalec pri ich oceňovaní a žalovaný voči tomu nemal námietky. Keďže sa tu uplatňuje všeobecná trojročná premlčacia lehota a žalobkyňa vzniesla trojročnú premlčaciu lehotu súd má za to, že nárok na úhradu pomernej časti investícií je aj premlčaný.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

V tomto prípade ako už bolo uvedené si spoluvlastník, ktorý vynaložil náklady na tieto investície mohol uplatniť svoje právo po ich vynaložení čo je v tomto prípade koniec roka 2007. Od 01.01.2008 začala plynúť osobe - spoluvlastníkovi, ktorý vynaložil tieto investície trojročná premlčacia doba. Trojročná premlčacia doba uplynula dňa 31.12.2010. Žalovaný si uplatnil nárok na náhradu 1/2 týchto investícií najskôr až na pojednávaní konanom dňa 27.06.2012, teda po uplynutím premlčacej doby. Námietka premlčania je teda dôvodná.

Na tom nič nemenia ani faktúry a príjmové doklady ktoré boli vystavené až v roku 2009, pretože tieto nezohľadňujú reálny čas kedy boli tieto investície vykonané vzhľadom na vyššie uvedené iné dôkazy (súhlas stavebného úradu s drobnými stavbami, výpoveď žalovaného, výpoveď žalobkyne, znalecký posudok).

Tretím dôvodom pre ktorý súd nemohol zohľadniť náklady na uvedené investície je aj skutočnosť, že pri určovaní ceny nehnuteľností bola určená cena v sume 126.000,- eur a táto cena zahŕňa aj vykonané investície. V prípade, ak by súd zaviazal žalobkyňu na vyplatenie 1/2 z tejto sumy ako náhradu za zrušený spoluvlastnícky podiel žalovaného a následne by ju zaviazal aj na zaplatenie sumy 10.900,- eur, čo by malo predstavovať 1/2 žalovaným požadovaných nákladov na investície by došlo k duplicitnému zaplateniu týchto nákladov zo strany žalobkyne a teda vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného.

Vzhľadom aj na judikatúru a to rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. súd zamietol návrh žalovaného na zaplatenie sumy 10.900,- eur od žalovanej. Túto sumu požadoval ako náhradu jednej polovici investícií vynaložených na spoločnú vec. V nadväznosti na tento judikát súd poukazuje aj na to, že podmienkou aby takýto nárok mohol byť vyporiadaný v rámci širšieho vyporiadania podielového spoluvlastníctva, že ide o majetkové právo (nárok), ktoré vzniklo medzi účastníkmi v súvislosti s existenciu ich podielov a spoluvlastníctva k veci a niektorý zo spoluvlastníkov a účastníkov tohto konania je na takto vzniknutom práve dotknutý. V tomto prípade sa nejedná o majetkové právo ktoré vzniklo medzi účastníkmi konania, ale medzi inými subjektmi na strane žalovaného.

Čo sa týka premlčania týchto nárokov, súd tu poukazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu ČR, sp.zn. . Taktiež súd poukazuje aj na rozsudok Najvyššieho súdu ČSSR sp.zn. , R37/1982.

Z vyššie uvedených príčin preto súd v súlade s § 142 ods. 1OZ zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov, nehnuteľností ich súčasti a príslušenstvo, tak ako sú špecifikované v znaleckom posudku a jeho doplnení vypracovaného súdnym znalcom A.. F. prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne a túto zaviazal zaplatiť žalovanému na vyrovnanie jeho podielu sumu 63.000,-eur. Návrh žalovaného na zaplatenie sumy 10.900,-eur, ako 1 náhrady z hodnoty investícii súd zamietol.

Právna zástupkyňa žalobkyne si vyčíslila trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 5970,15 eur. Súd pri výpočte trov právneho zastúpenia počítal odmenu právneho zástupcu v súlade s vyhl. č. , pričom v súlade s vyhl. tarifná odmena za jeden úkon právnej služby je vo výške 546,05 eur z hodnoty 63000 eur( t.j. 1/2 ceny vysporiadanej nehnuteľnosti, pri veľkosti spoluvlastníckých podielov 1/2). Odmena bola priznaná za tieto úkony právnej služby podľa vyhl. č. :

- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 3.10.2011

- písomné podanie na súd vo veci samej

- účasť na odročenom pojednávaní dňa 16.12.2011 vo výške 1

- účasť na pojednávaní dňa 24.2.2012

- účasť na odročenom pojednávaní dňa 16.5.2012 vo výške 1

- účasť na odročenom pojednávaní dňa 12.6.2012 vo výške 1

- účasť na pojednávaní dňa 27.6.2012

- účasť na pojednávaní dňa 23.10.2012

- písomné podanie vo veci - vyjadrenie k znaleckému posudku dňa 4.9.2013

- účasť na pojednávaní dňa 13.9.2013

- účasť na pojednávaní dňa 5.3.2014

- písomné podanie vo veci - vyjadrenie k znaleckému posudku dňa 1.4.2014

- účasť na pojednávaní dňa 4.4.2014

Podľa § 16 ods. 3 vyhl. bol priznaný režijný paušál na 3 úkony právnej služby v roku 2011 po 7,41 eur spolu vo výške 22,23 eur, režijný paušál za 5 úkonov právnej služby v roku 2012 po 7,63 eur vo výške 38,15 eur, režijný paušál za 2 úkonov právnej služby v roku 2013 po 7,81 eur vo výške 15,62 eur, režijný paušál za 3 úkony právnej služby v roku 2014 po 8,04 eur vo výške 24,12 eur.

O trovách konania, súd rozhodol podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práv proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd tu však použil aj ustanovenie , ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

V tomto prípade bolo v konaní preukázané zo strany žalobkyne a potvrdil to aj samotný žalovaný, že mu bola pred podaním žaloby na súd zaslaná výzva na uzavretie dohody o spoločnom užívaní tejto nehnuteľnosti a následne keď nereagoval mu bol zaslaný aj návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s upozornením, že ak nebude reagovať bude podaná žaloba na súd. Žalovaný na túto výzvu žalobkyne nereagoval, táto následne podala žalobu na súd. V konaní bola žalobkyňa úspešná a preto by jej patril nárok na náhradu trov konania podľa

Súd však využil a znížil náhradu týchto trov konania na 1/2 a to z dôvodu, že následne na prvom pojednávaní žalovaný navrhoval uzavretie dohody, pričom vychádzal z ceny nehnuteľnosti vo výške 120.000,- eur. Následne žalovaný aj na predposlednom pojednávaní taktiež navrhoval dohodou, avšak k nej nedošlo a to predovšetkým z dôvodu, že sa účastníci nevedeli dohodnúť na nákladoch za investície ktoré požadoval žalovaný. Z týchto dôvodov vzhľadom na predmet sporu a na vlastnícke práva oboch účastníkov konania súd priznal žalobkyni čo sa týka trov právneho zastúpenia 1/2 vypočítaných

trov právneho zastúpenia vo výške 5970,15 eur, a teda súd priznal žalobkyni náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 2985,08 eur.

Pokiaľ ide o trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 3780,- eur, ako zo zálohy na znalecké dokazovanie vo výške 100,- eur, súd tieto trovy konania priznal úspešnej žalobkyni v súlade s ustanovením v plnom rozsahu a na náhradu týchto trov žalobkyne zaviazal v konaní neúspešného žalovaného.

Podľa , štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Zároveň v tomto konaní štát znášal trovy, ktoré vznikli v súvislosti s vypracovaním znaleckého posudku v sume 114 eur. Na ich zaplatenie štátu súd zaviazal v konaní neúspešného žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.