Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_13S-154-2012.pdf
PDF · 67.05 KB
Case nature
Subarea
13S/154/2012
Opravné uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: Tatra Real Trade, a.s., Dunajská 25, Bratislava, IČO: 35 729 465, právne zastúpený JUDr. Pavlom Malichom, Advokátska kancelária, Dunajská č. 25, Bratislava, proti žalovanému: Okresný úrad, odbor opravných prostriedkov, referát pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie, Ul. gen. M. R. Štefánika 20, Trenčín (do 1. novembra 2013 Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Trenčíne), za účasti: Mesto Trenčín, Mierové nám. 2, Trenčín, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo I./XXXX/XXXXX-XXX/E. zo dňa 25. septembra 2012, jednomyseľne, takto
rozhodol:
Krajský súd o p r a v u j e v záhlaví vlastného rozsudku zo dňa 29. januára 2014, č.k. 13S/154/2012-101 označenie a sídlo žalovaného, ktoré správne znie:
Okresný úrad, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, so sídlom Hviezdoslavova 3, 911 01 Trenčín.
odôvodnenie:
Krajský súd rozsudkom zo dňa 29. januára 2014, č.k. 13S/154/2012-101 na základe žalobcom podanej žaloby zrušil rozhodnutie žalovaného číslo I./XXXX/XXXXX-XXX/E. zo dňa 25. septembra 2012 a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie z dôvodu § 250j ods. 2 písm. c), d) a e) O.s.p.. Súčasne rozhodol o trovách konania tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu iných trov v sume 70 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 323,50 Eur k rukám advokáta žalobcu, JUDr. Pavla Malicha.
Žalovaný listom č.j. Z. zo dňa 13. marca 2014, ktorý bol doručený krajskému súdu dňa 17. marca 2014, žiadal vykonať opravu rozsudku tunajšieho krajského súdu zo dňa 29. januára 2014, č.k. 13S/154/2012-101 tak, aby žalovaný a jeho sídlo bolo označené v súlade so Smernicou Ministra vnútra Slovenskej republiky číslo SVS-OMSZV1-2013/022320 zo dňa 13. septembra 2013.
Podľa § 3a ods. 4 zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov pôsobnosť špeciálneho stavebného úradu2) pre miestne komunikácie a účelové komunikácie vykonávajú obce ako prenesený výkon štátnej správy.
Zákon č. 180/2013 Z.z. s účinnosťou od 1. januára 2014 upravil organizáciu miestnej štátnej správy. Podľa § 9 ods. 1 citov. zákona obvodné úrady zriadené podľa predpisov účinných do 30. septembra 2013 sú okresné úrady podľa tohto zákona.
Podľa § 9 ods. 3 zák. č. 180/2013 Z.z. pôsobnosť obvodného úradu životného prostredia v sídle kraja, obvodného pozemkového úradu v sídle kraja, obvodného lesného úradu v sídle kraja, obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v sídle kraja a správy katastra v sídle kraja ustanovená osobitnými predpismi prechádza na okresný úrad v sídle kraja.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 180/2013 Z.z. pôsobnosť obvodného úradu životného prostredia, obvodného pozemkového úradu, obvodného lesného úradu, obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie a správy katastra ustanovená osobitnými predpismi prechádza na okresný úrad.
Podľa § 9 ods. 16 zák. č. 180/2013 Z.z., ak sa vo všeobecne záväzných právnych predpisoch okrem prechodných ustanovení používajú slová „obvodný úrad“, „obvodný úrad životného prostredia“, „obvodný pozemkový úrad“, „obvodný lesný úrad“, „obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie“ a „správa katastra“ vo všetkých tvaroch, rozumie sa tým „okresný úrad“ v príslušnom tvare.
Uvedená právna úprava sa premietla v zákone č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave v znení zákona č. 317/2012 Z.z., zákona č. 345/2012 Z.z. a zákona č. 133/2013 Z.z. (čl. XL zák. č. 18/2013 Z.z.).
Na základe vyššie citov. zákonných ustanovení má krajský súd preukázané, že do postavenia Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Trenčín, ktorý bol odvolacím štátnym orgánom vo veci, v ktorej rozhodovalo v prvom stupni Mesto Trenčín pri prenesenom výkone štátnej správy vo veciach miestnych a účelových komunikácií, nastúpil Okresný úrad, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Trenčín.
Podľa § 164, veta prvá, druhá a tretia, O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom konania.
Súd za použitia § 164 O.s.p. opravil v záhlaví vlastného rozsudku zo dňa 29. januára 2014, č.k. 13S/154/2012-101 označenie a sídlo žalovaného tak, aby zodpovedalo právnej úprave podľa zák. č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy účinnej od 1. januára 2014.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ (z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.