Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Sd-6-2014.pdf
PDF · 71.07 KB
Case nature
Area
Subarea
1Sd/6/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Vierou Zoľákovou, v právnej veci navrhovateľky T. W., bytom v D. XXX proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o starobný dôchodok dňa 20. marca 2014 takto
rozhodol:
Súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 5. decembra 2013 č. XXX XXX XXXX 0.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 05.12.2013 č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny č. 329/2013 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2014 zvýšila navrhovateľke od 1. januára 2014 starobný dôchodok na 443,20 EUR mesačne.
Výrok rozhodnutia odôvodnila tým, že navrhovateľke bol starobný dôchodok zvýšený o 8,80 EUR mesačne. Pevnú sumu zvýšenia dôchodku ustanovila opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 329/2013 Z.z. podľa § 1 písm. a) opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 329/2013 Z.z., podľa ktorého sa starobný dôchodok v roku 2014 zvyšuje o 8,80 EUR.
Proti tomuto rozhodnutiu podala včas navrhovateľka návrh na jeho preskúmanie, ktorý odôvodnila tým, že je voči nej vedená exekúcia, ktorú považuje za nezákonnú a odporkyňa na základe tejto nezákonnej exekúcie jej vykonáva zrážky z dôchodku. Domáha sa zastavenia vykonávania zrážok z dôchodku. Poukázala ďalej na zaujatý postoj sudcov, ktorí rozhodovali na Okresnom súde vo Svidníku a v Prešove vo veciach Okresného súdu Svidník 6C/79/2010,8110203477 a Okresného súdu Prešov vo veciach 25C/236/2010, 8110229989 a 29C/88/2011, 8111210920 a na postup sudcov, ktorí boli v priateľskom vzťahu s JUDr. H. C., bývalým sudcom a podpredsedom Krajského súdu v L.. Dňa 20.08.2013 požiadala súdneho exekútora JUDr. Moskviča, aby zastavil vykonávanie zrážok z jej dôchodku Sociálnej poisťovne ústredie, ale bezúspešne. Vykonávanie zrážok je na základe nezákonných rozhodnutí vo veci ochrany osobnosti, kde bol JUDr. H. C. úspešný. Tento zomrel a právo na ochranu osobnosti je právom osobnej povahy, ktoré zaniká smrťou fyzickej osoby a neprechádza na dedičov. Takýto záver vyplýva aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky spis. zn. 2Cdo/93/2008. Zrážky z dôchodku považuje za nezákonné. Domáha sa preskúmania postupov prvostupňových súdov vo veci,
kde rozhodovali zaujaté sudkyne, ktoré vydali nezákonné rozhodnutia a domáha sa zrušenia rozhodnutí týchto nezákonných sudkýň.
Odporkyňa navrhla preskúmavané rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť, pretože dôvody na jeho preskúmanie nesúvisia s predmetným rozhodnutím a nesmerujú voči rozhodnutiu odporkyne zo dňa 05.12.2013 č. XXX XXX XXXX 0.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal rozhodnutie odporkyne, vypočul poverenú zástupkyňu odporkyne, oboznámil sa s administratívnym spisom odporkyne a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Preskúmavaným rozhodnutím odporkyňa podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny č. 329/2013 Z.z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2014 zvýšila navrhovateľke od 1. januára 2014 starobný dôchodok na 443,20 EUR mesačne.
Z návrhu na preskúmanie veci vyplýva, že navrhovateľka nenapadá nezákonnosť tohto rozhodnutia, ale domáha sa zastavenia exekúcie, na základe ktorej sú jej vykonávané zrážky z dôchodku.
Preskúmaním veci súd dospel k záveru, že rozhodnutie odporkyne zo dňa 05.12.2013 č. XXX XXX XXXX 0 je zákonné, vydané na základe opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 329/2013 Z.z., na základe ktorého odporkyňa podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zvýšila navrhovateľke starobný dôchodok od 01.01.2014 o 8,80 EUR mesačne. Pri tomto rozhodovaní odporkyňa sa nemohla zaoberať námietkami navrhovateľky vo vzťahu voči nej vedenej exekúcii, a teda k exekúcii na starobný dôchodok navrhovateľky.
Na základe uvedeného krajský súd rozhodnutie odporkyne podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O náhrade trov konania krajský súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 250l ods. 2 O.s.p. a účastníkom náhradu trov konania súd nepriznal, lebo navrhovateľka v konaní nemala úspech a odporkyňa zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania.
Súd považuje za potrebné uviesť, že navrhovateľka sa môže domáhať zastavenia exekúcie len v exekučnom konaní. V rámci preskúmavania rozhodnutia odporkyne o zvýšení starobného dôchodku sa nemôže súd zaoberať ani zákonnosťou rozhodnutí Okresných súdov Svidník a Prešov, na ktoré navrhovateľka poukázala.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru-
čenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu
v Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.