Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoE/29/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, proti povinným v 1. rade: O. R. - O., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M., v 2. rade: H. R. - O., nar. X.XX.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX M., za účasti vedľajšieho účastníka na strane povinného Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO. 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, so sídlom Námestie SNP 7, 091 01 Stropkov, o vymoženie 4.023,69 eur s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. -35 zo dňa 8.2.2013 jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o trovách exekučného konania vedľajšieho účastníka na strane povinných.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Okresný súd Bardejov (ďalej len ,,prvostupňový súd“) napadnutým uznesením zastavil exekučné konanie. Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania nepriznal. Oprávnenému a povinným náhradu trov exekučného konania nepriznal. Rovnako aj vedľajšiemu účastníkovi na strane povinných náhradu trov exekučného konania nepriznal.

Rozhodnutie o nepriznaní trov exekúcie vedľajšiemu účastníkovi odôvodnil tým, že Exekučný poriadok nemá osobitnú úpravu vo vzťahu k náhrade trov povinného (ani vedľajšieho účastníka), preto priznať nárok na náhradu trov konania povinného, či vedľajšieho účastníka voči oprávnenému by bolo možné iba podľa všeobecných ustanovení o trovách konania ( ) z ktorých možno vyvodiť, že vedľajší účastník má v zásade na náhradu trov konania právo za rovnakých podmienok ako účastník, na strane ktorého v konaní vystupoval (tu sú ním povinní). V prejednávanej veci však prvostupňový súd vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov zastaveného exekučného konania priznať nemohol. Požadované trovy vedľajšieho účastníka totiž nie sú trovami, na náhradu ktorých by súd mohol zaviazať oprávneného, lebo na to nie je splnená jedna zo základných zákonných podmienok na ich priznanie, a to účelnosť vynaloženia uvedených trov. Predmetom náhrady môžu byť iba trovy, ktoré boli potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva (v tejto súvislosti viď napr. Uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.1.2009). Prvostupňový súd nijako nespochybňuje právo vedľajšieho účastníka na zastúpenie advokátom. Trovy vynaložené v tomto exekučnom konaní v súvislosti s úkonmi právnej služby „prevzatie a príprava zastúpenia a odvolanie“ však súd vzhľadom k štádiu v ktorom sa toto exekučné konanie v čase ich vynaloženia nachádzalo a vychádzajúc z konkrétneho obsahu týchto úkonov vo vzťahu k predmetu exekučného konania nepovažuje za trovy potrebné na účelné uplatňovanie či bránenie práva, na náhradu ktorých by bolo možné oprávneného zaviazať.

Zmyslom vedľajšieho účastníctva je pomoc v spore účastníkovi, na strane ktorého vedľajší účastník v konaní vystupuje. Vedľajší účastník by mal byť motivovaný víťazstvom v spore toho účastníka, ku ktorému pristúpil, pričom v prípade vedľajšieho účastníka podľa akým je aj Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, by táto motivácia mala byť daná samým predmetom jeho činnosti, ktorým je ochrana práv podľa osobitného predpisu. V prejednávanej veci exekučné konanie neprekročilo štádium rozhodovania exekučného súdu o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. V tomto kontexte treba posudzovať aj účelnosť požadovaných trov konania vedľajším účastníkom. Keďže v štádiu exekučného konania, v ktorom sa ešte len rozhoduje o žiadosti o udelenie poverenia (čo je prejednávaný prípad), sa nemôže naplniť zmysel vedľajšieho účastníctva, ktorým je „pomoc v spore“, potom je zrejmé, že ani akékoľvek trovy vynaložené vedľajším účastníkom v tomto štádiu nemôžu spĺňať kritérium účelnosti ich vynaloženia ako podmienku pre priznanie ich náhrady. Preto nebolo možné priznať ich náhradu vedľajšiemu účastníkovi.

Odhliadnuc od vyššie uvedeného, ani konkrétny obsah úkonov právnej služby, v súvislosti s ktorými mali trovy vzniknúť z hľadiska sledovaného cieľa, teda „pomoci v spore“ neodôvodňuje záver o ich účelnosti, keďže advokát vedľajšieho účastníka sa ani raz nevyjadril k samotnej podstate a predmetu exekučného konania, t.j. k samotnému vymáhanému nároku, k samotnej dôvodnosti, či nedôvodnosti tohto konkrétneho exekučného konania. Vyjadroval sa a trovy vynakladal len v súvislosti s domáhaním sa svojej účasti v konaní. K zamietnutiu žiadosti o udelenie poverenia a následnému zastaveniu exekučného konania došlo v dôsledku toho, že sám súd tak ako v mnohých iných konaniach, do ktorých vedľajší účastník nevstupoval, plnil svoju zákonnú povinnosť zaoberať sa tým, či nejde o prípad podľa veta tretia Exekučného poriadku a podľa o rozhodcovskom konaní. Dôvodom zamietnutia žiadosti o udelenie poverenia a následného zastavenia exekučného konania nebola aktivita, či argumenty alebo zistenia vedľajšieho účastníka, ale ani aktivita oprávneného vyvolaná priamo či nepriamo vstupom vedľajšieho účastníka (napr. späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie). Úkony vedľajšieho účastníka, za ktoré žiada priznať trovy nepriniesli vo vzťahu k podstate a predmetu exekučného konania v danom štádiu, t.j. vo vzťahu k zisťovaniu existencie, či neexistencie zákonných podmienok pre udelenie poverenia na vykonanie exekúcie žiadne právne argumenty alebo skutkové poznatky, ktoré by mali vplyv na rozhodnutie súdu vo veci, čo súdy samo osebe považujú za dôvod nepriznania trov.

Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov súd uplatnené trovy vedľajšieho účastníka v danom štádiu exekučného konania nepovažuje za účelné, preto o trovách vedľajšieho účastníka na strane povinných rozhodol tak, že ich náhradu mu nepriznal.

Proti výroku o nepriznaní trov exekučného konania vedľajšiemu účastníkovi podal odvolanie vedľajší účastník na strane povinných. Namietal skutočnosť, že mu prvostupňový súd nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia s poukazom na to, že v exekučnom konaní sa nemôže naplniť zmysel a účel vedľajšieho účastníctva, ktorým je pomoc v spore. Vedľajší účastník bol pripravený aktívne brániť záujmy spotrebiteľa aj v exekučnom konaní a poukázať na nezákonne vydávané rozhodcovské rozsudku ako paakty (rozhodnutie NS SR sp. zn. ). V súvislosti s účelnosťou trov vedľajšieho účastníka v exekučnom konaní poukázal na uznesenie Krajského súdu v Prešove č.k. -52 zo dňa 29.11.2012. Na základe uvedeného žiadal napadnuté uznesenie zmeniť a priznať mu náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania.

Odvolací súd na základe podaného odvolania preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa v zmysle zásad uvedených v ust. , bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. a zistil, že odvolanie vedľajšieho účastníka na strane povinného nie je dôvodné.

Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením rozhodnutia súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej časti, využijúc postup podľa sa obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov rozhodnutia súdu prvého stupňa a na ne v podrobnostiach ďalej poukazuje.

Vo vzťahu k odvolacím námietkam vedľajšieho účastníka aj odvolací súd má za to, že vzniknuté trovy boli, vzhľadom na obsah realizovaných úkonov, neúčelnými. Prvostupňový súd náležite odôvodnil neúčelnosť vzniknutých trov vedľajšieho účastníka, pokiaľ sa vedľajší účastník ani raz nevyjadril k samotnej podstate a predmetu exekučného konania.

Je síce pravdou, že vedľajší účastník má možnosť vstúpiť do exekučného konania a byť v konaní zastúpeným, avšak je potrebné rozlišovať medzi právom účastníka na právnu pomoc a nárokom na náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu je žiaducim posudzovať každý úkon právnej pomoci samostatne z hľadiska jeho účelnosti. Úkony realizované právnym zástupcom vedľajšieho účastníka toto kritérium nespĺňali.

Odvolateľ v odvolaní poukazoval aj na rozhodnutie odvolacieho súdu vo veci sp.zn. , avšak nešlo o obdobný prípad, keďže v uvedenom konaní sa jednalo o štádium konania po udelení poverenia na vykonanie exekúcie. Naopak v tomto konaní prvostupňový súd poukázal na to, že v štádiu, keď sa len rozhoduje o žiadosti o udelenie poverenia, nemôžu trovy vynaložené vedľajším účastníkom spĺňať kritérium účelnosti ich vynaloženia ako podmienku ich náhrady.

Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne vrátane osvojenia si dôvodov (, ).

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v zmysle ust. v spojení s ust. tak, že náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva, pretože vedľajší účastník na strane povinných bol v odvolacom konaní neúspešným a ostatným účastníkom v jeho priebehu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.