Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-8Er/52/2011

Uznesenie

Okresný súd Svidník, v exekučnej veci oprávneného Obec Potoky, 091 01 Potoky, IČO: 330884, proti povinnému MIVA SHR J. T., R. 1, 090 01 Stropkov, IČO: 30304008, o vymoženie 313,87 eura a trov exekúcie súdnym exekútorom JUDr. Miroslav Friga, Exekútorský úrad Stropkov, Hlavná 1737/61, 091 01 Stropkov, takto

rozhodol:

Námietky povinného proti exekúcií z a m i e t a.

odôvodnenie:

Na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - platobný výmer Obce Potoky č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 8.2.2011, požiadal súdny exekútor o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd Svidník poverením č. 5712 * 047558 zo dňa 23.1.2013 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.

Exekučné konanie bolo zahájené dňa 10.2.2011 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.

Podľa ) O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov - exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.

Podľa § 46 ods.1) Exekučného poriadku - exekútor poverený vykonaním exekúcie sa postará o jej vykonanie.

Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie /§ 46/, o námietkach netreba rozhodnúť.

Súdny exekútor podaním zo dňa 20.2.2013, doručenom Okresnému súdu Svidník dňa 28.2.2013, predložil exekučnému súdu námietky povinného proti exekúcií zo dňa 18.2.2013 a exekútorsky spis sp. zn. Ex 55/2011.

-35

- 2 -

Z predloženého exekútorského spisu sp. zn. Ex 55/2011 súd nedokázal zistiť, kedy bolo povinnému doručené upovedomenia o začatí exekúcie. V exekútorskom spise sp. zn. Ex 55/2011 chýbajú doručenky.

Námietky zo dňa 18.2.2013 povinný odôvodnil nasledovne. Podľa povinného Obec Potoky, zastúpená starostom obce vydala platobný výmer č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 v rozpore so o miestnych daniach a poplatkoch. Proti tomuto platobnému výmeru, ako tvrdí povinný, tento podal odvolanie v lehote 30 dní, preto podľa povinného tento platobný výmer nemohol nadobudnúť právoplatnosť a stať sa vykonateľným dňa 19.3.2010, ak bol vydaný dňa 4.3.2010. V podanom odvolaní, ako uvádza v námietkach povinný, tento upozornil starostu Obce Potoky, na to že platobný výmer č. 04/2010 bol vydaný v rozpore so zákonom o daniach, nakoľko jediným relevantným dokladom na vydanie platobného výmeru je daňové priznanie daňovníka, pretože údaje v platobnom výmere sa nezhodujú v daňovým priznaním, preto sú v platobnom výmere uvedené údaje nepravdivé a zavádzajúce. Ďalej povinný tvrdí, že ak bol takýto platobný výmer vydaný v rozpore so zákonom č. 582/200, ak údaje uvedené v platobnom výmere nezodpovedajú skutočnému stavu z daňového priznania, ktorý je jediný relevantný doklad na jeho vydanie, nemôže byť platobný výmer právoplatný a vykonateľný, nakoľko nemá žiaden právny podklad. Ako dôkaz priložil povinný kópiu daňového priznania, ktorým sa má preukázať, že daň za rok 2010 bola uhradená v plnej výške, ktorú, ako uviedol povinný, vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie priznáva aj správca dane vo výške 427,10 eura. Vzhľadom na uvedené skutočnosti povinný navrhol, aby Okresný súd Svidník zrušil exekúciu Ex 55/2011 v plnom rozsahu, nakoľko bol platobný výmer vydaný v rozpore so zákonom, nenadobudol žiadnu právoplatnosť a vykonateľnosť a nemá žiadnu právnu moc a podklad na vykonanie exekúcie, pretože svojimi nepravdivými údajmi a porušením zákona o daniach uviedol súd do omylu.

Podaním - vyžiadaním ku konaniu zo dňa 17.2.2014, Okresný súd Svidník, zaslal námietky povinného zo dňa 18.2.2013, spolu s predloženými prílohami na vyjadrenie oprávnenému ktorého zároveň vyzval, aby sa k predloženým námietkam vyjadril v stanovenej lehote.

Oprávnený v podaní zo dňa 24.2.2014, predložil Okresnému súdu Svidník, vyjadrenie k námietkam povinného, fotokópiu daňového priznania k dani z nehnuteľnosti zo dňa 31.1.2008, podanom na Obci Potoky dňa 31.3.2011 a fotokópiu Dodatku č. 3 k nájomnej zmluve č. 4037305, uzatvorený medzi Slovenským pozemkovým fondom a povinným zo dňa 1.10.2008. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 24.2.2014 uviedol, že povinný bol každoročne upozorňovaný na skutočnosť, že nemá podané daňové priznanie za pozemky, ktoré v katastri obce užíva, ako súkromné hospodáriaci roľník. Vzhľadom k tomu, že povinný ignoroval výzvy oprávneného, bol tento nútený zisťovať skutočný stav, Tieto informácie boli podľa oprávneného každoročné poskytované na pobočke Slovenského pozemkového fondu vo Svidníku, pričom Slovenský pozemkový fond poskytol oprávnenému presné údaje o tom, akú výmeru a aké pôdy užíva v katastri obce Potoky MIVA SHR J. T.. Tieto doklady si oprávnený každoročne vyzdvihol na pobočke Slovenského pozemkového fondu vo Svidníku, z dôvodu, že tieto údaje sa v priebehu roka občas menili. Pri každej tejto zmene výmery bol daňovník povinný podať každoročne k 31.1. nové daňové priznanie. Povinný si podľa oprávneného nikdy túto povinnosť nesplnil. Ďalej oprávnený poukázal na skutočnosti tvrdené povinným v námietkach a to, na tvrdenie povinného, že pokiaľ daňovník nepodá nové -36

- 3 -

daňové priznanie správcovi dane, daň by sa mala vypočítať na základe predchádzajúceho daňového priznania. Podľa vyjadrenie oprávneného to nebolo u povinného možné, nakoľko posledné daňové priznanie povinného, ktoré je z roku 2005 nie je dôveryhodný doklad pre výpočet platobného výmeru. Daňové priznanie povinného z 31.1.2008, bolo oprávnenému, ako správcovi dane doručené až dňa 30.3.2011, aj to, ako uvádza oprávnený len fotokópia, Tento doklad, podľa oprávneného len potvrdzuje, že daňové priznanie a jeho fotokópie boli vytvorené až v roku 2011 pred ich odoslaním.

Pri posudzovaní námietok povinného exekučný súd skúma, či dôvody uvádzané v námietkach nespôsobili v zmysle § 50 ods. 1) Exekučného poriadku zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo či tú nie sú iné dôvody pre ktoré exekúcia neprípustná. Námietky musia byť pri podaní odôvodnené, nakoľko na dodatočne uvedené dôvody sa v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku neprihliadne.

Súd v prvom rade skúmal tvrdenie povinného, že exekučný titul, ktorým je platobný výmer vydaný Obcou Potoky, ako správcom dane, č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, nie je právoplatný, nakoľko povinný podal proti predmetnému rozhodnutiu odvolanie v lehote 30 dní.

Platobným výmerom č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, oprávnený, ako správca dane v zmysle , o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o miestnych daniach) a , o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov (v znení účinnom do 31.12.2011, ďalej len zákon o správe daní a poplatkov) vyrubil povinnému, ako daňovníkovi daň z nehnuteľnosti na rok 2010.

Podľa § 46 ods. 5 Zákona o správe daní a poplatkov (v znení účinnom do 31.12.2011) - odvolanie možno podať do pätnástich dní odo dňa doručenia rozhodnutia, proti ktorému odvolanie smeruje, ak nie je v tomto zákone ustanovené inak. Ak neobsahuje podané odvolanie zákonom predpísané náležitosti, vyzve prvostupňový orgán odvolávajúceho sa na jeho doplnenie s poučením, v akom smere musí byť doplnené, a o následkoch nevyhovenia výzve a určí na to primeranú lehotu, najmenej pätnásť dní. Ak vyhovie odvolávajúci sa tejto výzve v plnom rozsahu, považuje sa odvolanie za včas a riadne podané. Ak nevyhovie odvolávajúci sa výzve v lehote určenej vo výzve, prvostupňový orgán odvolacie konanie zastaví. Proti rozhodnutiu o zastavení konania je odvolanie prípustné. Ak odvolanie proti rozhodnutiu o zastavení konania nemá náležitosti ustanovené zákonom, správca dane vyzve daňový subjekt na doplnenie odvolania s poučením o spôsobe jeho doplnenia; rovnako ho poučí aj o následkoch jeho nedoplnenia. Ak daňový subjekt doplní odvolanie v plnom rozsahu a v lehote určenej vo výzve, považuje sa odvolanie za včas a riadne podané. Ak daňový subjekt nedoplní odvolanie v plnom rozsahu a v lehote určenej vo výzve, prvostupňový orgán konanie zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

V dobe vydania exekučného titulu, t.j. platobného výmeru č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, mohol povinný, ako daňovník podať odvolanie v pätnásťdňovej lehote odo dňa doručenie rozhodnutia (platobného výmeru) v zmysle § 46 ods. 5 Zákona o správe daní a poplatkov (v znení účinnom do 31.12.2011). O tejto lehote bol povinný riadne poučený v platobnom -37

- 4 -

výmere č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010. Lehota tridsiatich dní na podanie odvolania, ktorú uvádza povinný vo svojich námietkach, nie je v súlade s právnou úpravou v účinnou v dobe vydania platobného výmeru, nakoľko zákon pripúšťal len lehotu pätnástich dní na podanie odvolania o čom bol povinný poučený. Tvrdenie povinného o tom, že platobný výmer č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, nemohol nadobudnúť právoplatnosť, pre nezachovanie lehoty tridsiatich dní na podanie odvolania nie sú relevantné. Povinný nedodržal zákonnú lehotu pätnástich dní na podanie odvolania. Po jej márnom uplynutí nadobudlo rozhodnutie, platobný výmer č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 právoplatnosť. V námietkach zo dňa 18.2.2013 povinný neuviedol kedy podal predmetné odvolanie, ani nepredložil potrebné dokumenty na preukázanie toho, že skutočne podal odvolanie proti platobnému výmeru č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010. Tvrdenie povinného, že exekučný titul nenadobudol právoplatnosť, boli vyvrátené vyššie uvedenými skutočnosťami. Súd poukazuje aj na to, že tvrdenie povinného nebolo dostatočne odôvodnené a doložené dôkazmi v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku.

Ďalej sa súd zaoberal tvrdením povinného, že platobný výmer bol vydaný v rozpore so zákonom č. 582/200, nakoľko údaje v platobnom výmere nezodpovedajú skutočnému stavu z daňového priznania, ktoré je podľa povinného jediný relevantný doklad na jeho vydanie. Ako dôkaz predložil povinný kópiu daňového priznania, ktoré má preukázať, že daň za rok 2010 bola uhradená v plnej výške, ktorej zaplatenie v sume 427,10 eura, ako uvádza povinný, priznáva vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie aj správca dane.

Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 8.2.2011, bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 10.2.2011. Dňa 23.1.2013 sa oprávnený osobne dostavil na Okresný súd Svidník a opravil návrh na vykonanie zo dňa 10.2.2011, o čom bol spísaný na Okresnom súde úradný záznam, ktorý je súčasťou exekučného spisu . V úradnom zázname spísanom na Okresnom súde Svidník dňa 23.1.2013 oprávnený uviedol, že opravuje návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 8.2.2011, tak že navrhuje vykonanie exekúcie voči povinnému, a to na vymoženie sumy 313,87 eura na základe platobného výmeru č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 19.3.2010, ako aj na vymoženie trov exekúcie vo výške zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eura. Oprávnený uviedol, že na základe platobného výmeru povinný do dnešného dňa, t.j. 23.1.2013 uhradil len čiastku 427,10 eura, preto oprávnený žiada o vymoženie zvyšnej sumy 313,87 eura.

Platobným výmerom č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010, oprávnený ako správca dane, vyrubil povinnému daň z nehnuteľnosti za rok 2010 tak, že celkom bolo povinnému uložené zaplatiť čiastku 740,97 eura, ako súčet dane z pozemkov a dane zo stavieb. Dane z pozemkov boli vyrubené na celkovú sumu 731,68 eura, ktorá pozostávala z dane z pozemkov v sume 323,87 eura, pričom predmetom dane bola v zmysle § 6 ods. 1 písm. a/ Zákona o miestnych daniach orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, z dane z pozemkov v sume 86,52 eura, pričom predmetom dane boli v zmysle § 6 ods. 1 písm. b/ Zákona o miestnych daniach trvalé trávnaté porasty a z dane z pozemkov v sume 321,29 eura, pričom predmetom dane boli v zmysle § 6 ods. 1 písm. f/ Zákona o miestnych daniach zastavané plochy a nádvoria. Daň zo stavieb bola vyrubená na sumu 9,29 eura, predmetom dane boli podľa § 10 ods. 1 písm. b Zákona o miestnych daniach stavby na poľnohospodársku produkciu.

Z povinným a oprávneným predložených fotokópií daňového priznania zo dňa 31.1.2008, vyplýva, že ku dňu 31.3.2010 bola za rok 2010 na dani z nehnuteľností zaplatená -38

- 5 -

suma 427,10 eura. Predmetnú sumu nepopiera ani oprávnený, ktorý v úradnom zázname spísanom na Okresnom súde Svidník dňa 23.1.2013 výslovne uviedol, že povinný uhradil sumu 427,10 eura, pričom zo sumy vyrubenej platobným výmerom č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 žiada len o vymoženie sumy 313,87 eura. Podľa daňového priznania zo dňa 31.1.2008, doručenom správcovi dane (obci Potoky) dňa 31.3.2011, ďalej vyplýva, že ku dňu 31.3.2008 bola za rok 2008 na dani z nehnuteľností zaplatená suma 427,10 eura, a ku dňu 31.3.2009 bola za rok 2009 na dani z nehnuteľností zaplatená suma 427,10 eura.

Podľa § 99a Zákona o miestnych daniach - priznanie k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje je daňovník povinný podať príslušnému správcovi dane do 31. januára toho zdaňovacieho obdobia, v ktorom mu vznikla daňová povinnosť k týmto daniam alebo niektorej z nich podľa stavu k 1. januáru zdaňovacieho obdobia, ak odseky 2 <aspi:// module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'> neustanovujú inak. Daňovník nie je povinný podať priznanie k dani z nehnuteľností, ak je pozemok, stavba, byt alebo nebytový priestor v bytovom dome oslobodený od dane podľa <aspi://module='ASPI'&link='%252317'&ucin-k- dni='30.12.9999'> a b) <aspi://module='ASPI'&link='%252317'&ucin-k-dni='30.12.9999'>.

Podľa Zákona o miestnych daniach - Ak daňovník podal priznanie k dani z nehnuteľností, k dani za psa, k dani za predajné automaty a k dani za nevýherné hracie prístroje podľa <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'> a stane sa vlastníkom, správcom, nájomcom alebo užívateľom ďalšej nehnuteľnosti alebo dôjde k zmene druhu alebo výmery pozemku, účelu využitia stavby, bytu alebo nebytového priestoru alebo mu zanikne vlastníctvo, správa, nájom alebo užívanie nehnuteľností, je povinný podať čiastkové priznanie k dani z nehnuteľností príslušnému správcovi dane v lehote podľa <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-k- dni='30.12.9999'>.

V zmysle § 99a Zákona o miestnych daniach je daňovník povinný podať priznanie k dani z nehnuteľností príslušnému správcovi dane do 31.1 toho zdaňovacieho obdobia, v ktorom mu vznikla daňová povinnosť podľa stavu k 1. januára zdaňovacieho obdobia. Povinný podal daňové priznanie k dani z nehnuteľnosti dňa 31.1.2008, pričom v daňovom priznaní boli v oddiely V. - sumarizácii predpísané dane z nehnuteľností za rok 2008 ku dňu 31.3.2008, za rok 2009 ku dňu 31.3.2009 a za rok 2010 ku dňu 31.3.2010 za všetky zdaňovacie obdobia na sumu 427,10 eura.

Oprávnený k podaniu zo dňa 24.2.2014, ktorým sa vyjadril k námietkam povinného, okrem iných písomností pripojil aj Dodatok č. 3 k nájomnej zmluve č. 4037305 zo dňa 1.10.2008 (ďalej len Dodatok) uzatvorený medzi Slovenským pozemkovým fondom (ďalej len SPF), ako prenajímateľom a J. T. - SHR, ako nájomcom. Predmetom dodatku, bola úprava výšky ročného nájomného pre rok 2008 na základe vykonanej inventarizácie skutočne užívanej výmery poľnohospodárskej pôdy, zastavaných, vodných a ostatných plôch v správe a nakladaní SPF ku dňu 15.10.2008. V Dodatku bola stanovená celková výmera užívaných podzemkov povinným k 15.10.2008 a ďalej výpočet nájomného pre rok 2008 a 2009. Nedeliteľnou súčasťou Dodatku je Z10 - príloha č. 1 k nájomnej zmluve č. 4037305.

Uzatvorením Dodatku k nájomnej zmluve došlo v zmysle § 99b Zákona o miestnych daniach k zmene výmery pozemku, respektíve výmery povinným užívaných nehnuteľností. Povinný mal v dôsledku zmeny výmery pozemku podať príslušnému správcovi dane čiastkové priznanie k dani z nehnuteľností podľa § 99a ods. 1 Zákona o miestnych daniach. -39

- 6 -

Z prílohy č. 1 k Dodatku jednoznačne vyplýva, že povinný je povinný, okrem iného, platiť aj daň z parcely 48396 m2, zastavané plochy a nádvoria.

Uzatvorením dodatku dňa 1.10.2008 došlo k zmene výmery pozemku. Povinný síce mal povinnosť podať za rok 2008 daňové priznanie k dani z nehnuteľností príslušnému správcovi dane do 31.1.2008, no uzatvorením Dodatku došlo k zmene výmery pozemku a tým k zmene a povinnosti platiť daň z nehnuteľností, a to o, ako to vyplýva z Z10 - prílohy č. 1 o nehnuteľnosti, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 48396 m2. Vzhľadom na zmenu mal povinný podať čiastkové daňové priznanie k dani z nehnuteľností príslušnému správcovi dane.

Dodatkom sa rozšírila daňová povinnosť povinného. Platobným výmerom č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 oprávnený, ako správca dane správne vyrubil povinnému, ako daňovníkovi daň z nehnuteľnosti na rok 2010 v celkovej výške 740,97 eura. Daň za zastavané plochy a nádvoria vo výmere 48396 m2 v zmysle § 6 ods. 1 písm. f/ Zákona o miestnych daniach bola vyčíslená vo výške 321,29 eura. Z celkovej sumy vyrubenej platobným výmerom č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 bola uhradená len suma 427,10 eura. V návrhu na vykonanie exekúcie si oprávnený preto uplatnil na vymoženie sumu 313,87 eura. Povinnosť zaplatiť sumu vo výške 313,87 eura vyplýva povinnému práve z Dodatku č. 3 k nájomnej zmluve č. 4037305, ktorou sa rozšírila povinnosť povinného ako daňovníka o platenie dane z nehnuteľnosti, zastavané plochy a nádvoria vo výmere 48396 m2.

Tvrdenia povinného, že platobný výmer č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 bol vydaný v rozpore so , o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov, pretože údaje vo výmere nezodpovedajú skutočnému stavu z daňového priznania zo dňa 31.1.2008, ktorý je podľa povinného jediným relevantným dokladom na jeho vydanie a preto nemôže byť právoplatný a vykonateľný, pretože nemá žiaden právny podklad nie sú dôvodné.

Práve Dodatkom č. 3 k nájomnej zmluve č. 1037305 uzatvoreným dňa 1.10.2008 sa daňová povinnosť povinného rozšírila, a oprávnený ako správca dane správne vyrubil v platobnom výmere č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 výšku dane z nehnuteľností za rok 2010. Daňové priznanie povinného zo dňa 31.1.2008 muselo byť podľa § 99a Zákona o miestnych daniach podané príslušnému správcovi dane do 31. januára toho zdaňovacieho obdobia, v ktorom mu vznikla daňová povinnosť, t.j. do 31.1.2008. Uzatvorením Dodatku dňa 1.10.2008 došlo k zmene, pričom mal povinný v zmysle § 99b Zákona o miestnych daniach podať čiastkové priznanie k dani z nehnuteľností príslušnému správcovi dane. Zmena pomerov trvá od uzatvorenia dodatku do dnes.

Oprávnený, ako správca dane mal o zmene pomerov vedomosť, preto postupoval pri vydávaní platobného výmeru č. 04/2010 zo dňa 4.3.2010 správne a v súlade so Zákonom o miestnych daniach. Povinný mal vedomosť o zmene pomerov a o zmene svojej daňovej povinnosti, nakoľko uzatvoril s SPF Dodatok k nájomnej zmluve dňa 1.10.2008.

V predmetnej exekúcii má oprávnený nárok na vyššiu sumu a to konkrétne, ako je uvedená v exekučnom titule - platobnom výmere obce Potoky č 04/2010 zo dňa 4.3.2010, na sumu 321,29 eura, ale oprávnený žiada len sumu 313,87 eura, tak ako to uviedol v oprave

-40

- 7 -

návrhu na vykonanie exekúcie vo forme úradného záznamu spísanom dňa 23.1.2013 na Okresnom súde Svidník. Exekúcia na sumu 313,87 eura je v tejto časti dôvodná.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s ustanovením § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a námietky povinného proti exekúcii zamietol.

Povinný námietkami proti exekúcia zo dňa 18.2.2013 a skutočnosťami v nich uvedenými, nepreukázal, že by nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo že sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca ( Zb, ). Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.