Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2S/111/2022

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: KOMFOS Prešov, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska 2, 080 06 Ľubotice, IČO: 36 454 184, právne zastúpený: JUDr. Adriána Kmecová, MBA, advokátka zapísaná v zozname advokátov vedenom Slovenskou advokátskou komorou pod č. 8092, so sídlom Hlavná 11, 080 01 Prešov, IČO: 53 369 751, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100531739/2022 zo dňa 21.03.2022, o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zo dňa 22.05.2022 zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 22.05.2022, doručenou elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky Krajskému súdu v Bratislave (ďalej „správny súd“ alebo „tunajší súd“) dňa 06.06.2022, sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100531739/2022 zo dňa 21.03.2022 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), pričom navrhuje, aby správny súd rozsudkom zrušil napadnuté rozhodnutie a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Napadnutým rozhodnutím žalovaný ako odvolací orgán potvrdil podľa o správe daní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) rozhodnutie Úradu pre vybrané hospodárske subjekty č. 102037504/2021 zo dňa 27.10.2021 (ďalej len „rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa“), ktorým správca dane podľa daňového poriadku žalobcovi vyrubil rozdiel dane v sume 80 424,- eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017.

2. Žalobca súčasne s podaním správnej žaloby navrhol v jej bode XVI., aby správny súd uznesením priznal správnej žalobe odkladný účinok v zmysle v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), a to až do právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej. Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalobca odôvodnil tým, že nepriznaním odkladu vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia hrozí žalobcovi závažná ujma, a to najmä v dôsledku znižovania počtu obchodných partnerov, ktorí budú od už uzatvorených kontraktov odstupovať. Žalobca uvádza, že je obchodnou spoločnosťou od roku 1998, najskôr v oblasti distribúcie mliečnych výrobkov a čerstvých potravín a postupne sa rozrastajúcou spoločnosťou až do otvorenia siete maloobchodných a veľkoobchodných prevádzok, ktorých ku dňu podania žaloby je spolu 43 maloobchodných predajní CBA KOMFOS a 1 veľkoobchodná prevádzka CASH and CARRY. Je členom obchodnej aliancii Real Market a súčasťou medzinárodnej franšízy CBA, a práve tieto skutočnosti by okamžitým výkonom súdneho rozhodnutia boli viac ako ohrozené, čo by spôsobilo nedozierne škody.

3. Žalobca ďalej uvádza, že výkon napadnutého rozhodnutia daňovou exekúciou v tomto štádiu znamená pre jeho spoločnosť nasledovné:

- ohrozuje celkovú existenciu žalobcu,

- poškodzuje chod spoločnosti, a to výkon jeho podnikateľskej činnosti,

- ohrozuje možnosť plniť si povinnosti vo vzťahu k štátu tak, ako ich plnil žalobca doteraz,

- bráni výkonu jeho povinností vo vzťahu k zamestnancom, teda výplatu miezd, odvodov vo vzťahu k štátu,

- hrozba hromadného prepúšťania zamestnancov, čo je v rozpore s verejným záujmom štátu,

- hrozba druhotnej platobnej neschopnosti žalobcu,

- znemožňuje spoluprácu s platobnými ústavmi - bankami, teda žiadať o úvery, je potrebné čerpať kontokorentný úver a využívať akékoľvek ďalšie služby potrebné na chod spoločnosti.

4. Žalobca je presvedčený, že vzniknutá situácia mu poškodzuje dobré meno spoločnosti, a taktiež, že mu hrozí vylúčenie z obchodnej aliancie Real Market i vylúčenie z medzinárodnej franšízy CBA. Žalobca ako spoločník a konateľ spoločnosti KOMFOS Prešov, s.r.o. v rámci tejto, ale aj iných obchodných spoločností, kde je tiež spoločníkom a konateľom, zamestnáva spolu viac ako 500 zamestnancov. Na základe rozhodnutí správcu dane o určení rozdielov dane u žalobcu za zdaňovacie obdobia júl, august, september a november 2017 žalobca zaplatil žalovanému sumu 355 383,69 eur, aby sa nestal toho času dlžníkom vo vzťahu k štátu.

5. V dôsledku legislatívnych zmien účinných od 01.01.2022 sa zmenila ekonomická situácia žalobcu, nakoľko žalobca zakúpil automaty v súvislosti s recykláciou PET fliaš a plechoviek v sume 612 472,80 eur s DPH a s tým spojené zvýšenie finančnej záťaže z dôvodu nutnosti prefinancovania objemu zálohovaných PET fliaš a plechoviek počas 2-3 mesiacov v objeme 200 - 300 tisíc eur. V dôsledku skrátenia lehoty splatnosti faktúr zo 45-60 dní na maximálne 30 dní pri nevyhnutnej podmienke dodržiavania lehoty splatnosti pod hrozbou pokút, vyvoláva požiadavku na dostatočnú tvorbu zdrojov a riadenia cashflow. Prehlbujúca sa situácia v segmente pri rastúcich cenách, nedostatku určitých druhov komodít a potravín zvyšuje tlak a požiadavky na financovanie nákupu vopred, t. j. platba na predfaktúru. Uhradenými rozdielmi dane, ktoré sú toho času predmetom súdneho preskúmania, sa zhoršil finančný rating spoločnosti, čím sa žalobcovi sťažil prístup k cudzím zdrojom (úverom) a zvýšila sa ich cena (úrokových nákladov). Žalobca odhadom predpokladá zvýšenie finančných nárokov a nákladov pre rok 2022 v sume nad 1 milión eur. Zároveň zvýšené náklady na energie predstavujú odhadovaný nárast o 350 tisíc v uvedený rok. Taktiež žalobca očakáva značný rast v nákladoch na pohonné hmoty, ktorých nárast cien nie je možné odhadnúť. Žalobca sa už toho času v dôsledku uvedeného dostal do druhotnej platobnej neschopnosti a k 31.05.2022 je po splatnosti so sumou 887.791,10 eur.

6. Priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, nakoľko je aj vo verejnom záujme podporovať zdravé podnikateľské prostredie a vytváranie pracovných miest zamestnávateľmi, kde u tohto žalobcu sa jedná cca o 500 pracovných miest.

7. K žalobe a k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa vyjadril žalovaný písomným podaním č. 100659169/2023 zo dňa 23.02.2023, doručeným elektronickými prostriedkami do elektronickej schránky správnemu súdu dňa 23.02.2023 a rovnakého dňa predložil správnemu súdu administratívny spis.

8. Vo vyjadrení žalovaný zaujal stanovisko k jednotlivým žalobným námietkam žalobcu i k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, a to tak, že nevidí dôvod na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, avšak rozhodnutie v tejto veci je v kompetencii správneho súdu. Podľa názoru žalovaného žalobca nepredložil žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že mu hrozí závažná ujma. K argumentom žalobcu, že Miroslav Micheľ, EMBA ako spoločník a konateľ žalobcu zamestnáva viac ako 500 zamestnancov uviedol, žalobca nekonkretizoval počet zamestnancov obchodnej spoločnosti KOMFOS Prešov, s.r.o., t. j. presný počet zamestnancov žalobcu. Pokiaľ sa týka žalobcovho nákupu automatov na zálohovanie PET fliaš a plechoviek v sume 612 472,80 eur žalobca len uviedol, a nekonkretizoval či sa vynútená investícia týkala priamo žalobcu (jeho 43 maloobchodných predajní a 1 veľkoobchodnej

CASH & CARRY - fungujúce pod spoločnosťou KOMFOS Prešov, s.r.o. alebo spoločností, ktorých spoločníkom, resp. konateľom je Miroslav Micheľ, EMBA - konateľ žalobcu, keďže mohlo následne dôjsť aj k refakturácii. K žalobcovmu odhadu navýšenia finančných nárokov a nákladov pre rok 2022 v sume nad 1 milión eur a s tým spojenou druhotnou platobnou neschopnosťou žalobcu, pričom záväzky žalobcu po splatnosti ku dňu 31.05.2022 sú vo výške 887 791,10 eur, žalovaný uvádza, že nemôže objektívne posúdiť a vyhodnotiť stav žalobcu v zmysle predloženého prehľadu záväzkov, keďže nedisponuje ešte minimálne informáciou o stave pohľadávok žalobcu k uvedenému dňu. Žalovaný záverom uvádza, že nie je dôvod na odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia, nakoľko žalobca uhradil rozdiel dane v sume 355 383,69 eur na účet žalovaného podľa vydaných prvostupňových rozhodnutí za zdaňovacie obdobia júl, august, september a november 2017 a nepredložil žiadne konkrétne skutočnosti, z ktorých by vyplývalo, že mu hrozí závažná ujma. Žalovaný k uvedenému uvádza, že v predmetnej právnej veci správca dane určil napadnutým rozhodnutím žalobcovi na úhradu rozdiel dane v sume 80 424 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017.

9. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

10. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

11. Podľa nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.

12. Podľa , ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

13. Podľa písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sa nerozhodlo vo veci samej, môže obsahovať iba stručné odôvodnenie.

14. Správny súd považuje za potrebné uviesť, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe je výnimočný inštitút, ktorým sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, kto o jeho vydanie žiada, pričom ale musia byť rešpektované základné práva toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje.

15. Procesným predpokladom rozhodnutia správneho súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je predovšetkým návrh žalobcu, ktorým tvrdí, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy by mu hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Priznanie odkladného účinku pre tento zákonný dôvod nemôže byť v rozpore s verejným záujmom. Je výlučne

na žalobcovi, aby označil zákonné dôvody hrozby vymedzené v , a zároveň má tieto dôvody nielen uviesť, ale niektorý z týchto dôvodov musí správnemu súdu preukázať tak, aby bolo zrejmé, že nepriznanie odkladného účinku žalobe je spôsobilé reálne mu privodiť závažnú ujmu, hospodársku či finančnú škodu, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Preukázať existenciu hrozby závažnej ujmy je povinnosťou žalobcu. Hrozba pritom musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.05.2018). Rovnako nesmie byť nepatrná, ale musí mať závažný dopad. Z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. -16 zo dňa 30.05.2017 vyplýva, že preukázanie hrozby treba považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku. Vzhľadom na dôkazné bremeno, ktoré je na žalobcovi, má tento povinnosť preukázať existenciu hrozby možnej ujmy či iného nenapraviteľného následku, ktoré musí vyplývať z konkrétnych dôkazov ním predložených, ktoré by mohol správny súd vyhodnotiť. Pri svojom rozhodovaní o takomto návrhu musí správny súd brať na zreteľ výnimočnosť tohto inštitútu, ktorým sa zasahuje do právoplatného a vykonateľného rozhodnutia orgánu verejnej správy a musí sa posúdiť miera zásahu do práv žalobcu. Zároveň sa musí zhodnotiť intenzita preukázanej ujmy, škody a iného nenapraviteľného následku dotýkajúceho sa žalobcu, resp. životného prostredia, ako aj posúdenie z hľadiska rozporu s verejným záujmom.

16. Správny súd s prihliadnutím na ustanovenie v predmetnej veci skúmal, či sú splnené podmienky na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. V danom prípade žalobca poukázal na hrozbu závažnej ujmy, tiež značnej hospodárskej škody a zároveň nevyčísliteľnej finančnej škody a mnoho iných vážnych nenapraviteľných následkov - poškodzovanie dobrého mena, schopnosť zamestnávať. Žalobca v zhode so žalovaným uvideli, že žalobca uhradil rozdiel dane vo výške 80 424 eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2017, ktorý mu bol určený správcom dane napadnutým rozhodnutím. Žalobca vo svojom návrhu poukázal na viaceré riziká, ktoré by mu potencionálne hrozili a ktoré, i v súbežnom dopade legislatívnych zmien od 01.01.2022, znášal. Vo svojom návrhu žalobca uvádza, že je etablovanou spoločnosťou, zamestnávajúcou stovky zamestnancov, ktorá je členom medzinárodnej franšízy a obchodnej aliancie. Žalobca poukázal na potencionálne zníženie jeho obchodných príležitostí a hrozbu celkového zániku jeho obchodnej činnosti, ktoré by potencionálne mohli nastať v dôsledku, že správny súd neprizná odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia. Na osvedčenie svojich tvrdení žalobca predložil správnemu súdu dve faktúry za dodané automaty na výkup zálohovaných PET fliaš a plechoviek z 22.12.2021 (so splatnosťou 20.06.2022) a 08.12.2021 (so splatnosťou 21.12.2021) a prehľad záväzkov žalobcu, ktoré sú po splatnosti k 31.05.2022. Správny súd v takto formulovaných tvrdeniach žalobcu nevidel skutočnú obavu odôvodňujúcu hrozbu alebo vznik závažnej ujmy či hospodárskej škody. Žalobca v predmetnom návrhu hodnoverne neosvedčil svoju aktuálnu majetkovú situáciu. Nepriložil v tomto smere žiadne doklady potrebné na posúdenie celkovej majetkovej situácie žalobcu súdom, a teda ani na posúdenie žalobcom tvrdenej hrozby závažnej ujmy a hospodárskej škody. Hrozbu žalobcom tvrdenej závažnej ujmy je možné posúdiť len v kontexte celkovej aktuálnej majetkovej situácie žalobcu, ktorú však žalobca správnemu súdu nepreukázal. Správny súd poukazuje na to, že samotná potencionálna obava či hypotetická možnosť nie je dostatočným a postačujúcim dôvodom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Ako už správny súd uviedol, hrozba závažnej ujmy musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť, tak ako to vyplýva z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky uvedeného v bode 15.

17. Správny súd preto konštatuje, že žalobca dôvody, pre ktoré by mal správny súd priznať správnej žalobe odkladný účinok podľa ustanovenia nijakým spôsobom neosvedčil. Nie je vecou správneho súdu, aby sám za žalobcu vyhľadával dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Nad rámec uvedeného správny súd z verejne dostupných zdrojov súd zistil, že žalobcove tržby od roku 2015 sa pohybujú v priemere vo výške 47 miliónov eur s rastúcim trendom. Preto správny súd nepovažuje tvrdenie o nedostatku finančných prostriedkov

bez ďalšieho za osvedčujúce opodstatnenosť žiadosti o priznanie odkladného účinku podanej správnej žalobe. Hoci žalobca podľa údajov dostupných na www.finstat.sk deklaruje zisk na úrovni (len) pol milióna eur, za obdobie od roku 2015 nezaznamenal stratu, v roku 2021 v porovnaní s rokom 2020 zaznamenal žalobca pokles v zisku vo výške vo výške 60 374 eur, ide o parameter, ktorý reálne nevypovedá o solventnosti žalobcu a jeho schopnosti splácať záväzky.

18. Správny súd poukazuje aj na ďalší predpoklad priznania odkladného účinku správnej žalobe, ktorým je osvedčenie, že jeho priznanie nie je v rozpore s verejným záujmom. Správny súd odkazom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. -44 zo dňa 20.09.2017 zdôrazňuje, že verejný záujem možno vymedziť ako záujem, resp. záujmy, ktoré by bolo možné označiť za obecné či verejné, a je tak spojený s činnosťami, ktorých výsledkom je čo najväčší prínos pre maximálny počet subjektov. Osobný záujem je úzko spojený s produktmi, aktivitami alebo cieľmi, ktoré sleduje jednotlivec pre vlastný profit. Nejde teda o prospech, ktorý je vytváraný a využívaný všetkými, alebo väčšinou členov príslušnej spoločnosti alebo skupiny obyvateľov. Osobný záujem reprezentuje finančné i nefinančné záujmy jednotlivca, zamerané na zvyšovanie jeho individuálneho prínosu. Žalobca túto skutočnosť v návrhu na priznanie odkladného účinku žiadnym spôsobom neosvedčil, ale len skonštatoval, že priznanie odkladného účinku nemôže byť v rozpore s verejným záujmom, nakoľko svojou podnikateľskou činnosťou sa podieľa na zachovaní hospodárskeho rozvoja a zamestnanosti na Slovensku, pričom neuviedol presný počet zamestnancov žalobcu. Podľa verejne dostupných zdrojov je žalobca zamestnával v roku 2022 spolu 250-499 zamestnancov, čo potvrdzuje vyjadrenie žalovaného, že žalobca nešpecifikoval presný počet jeho zamestnancov.

19. Je potrebné uviesť, že správny súd pri svojom rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žiadnym spôsobom neposudzuje zákonnosť preskúmavaného rozhodnutia napadnutého správnou žalobou, ale prioritne posudzuje len splnenie podmienok vyplývajúcich z ustanovenia .

20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť ( ).